Canon i-SENSYS MF411dw Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Nein Canon i-SENSYS MF411dw.
Wir stellen 2 PDF-Handbücher Canon i-SENSYS MF411dw zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Canon i-SENSYS MF411dw Bedienungsanleitung (931 Seiten)


Marke: Canon | Kategorie: Nein | Größe: 12.45 MB |

Inhaltsverzeichnis

Brugervejledning

1

Vigtige sikkerhedsanvisninger

10

Installation

12

Strømforsyning

14

Håndtering

15

Laserstråle

16

Under transport af maskinen

16

Andre forholdsregler

17

Vedligeholdelse og eftersyn

18

Forbrugsmaterialer

19

Opbevaring af tonerpatronen

20

Emballage til tonerpatroner

21

◼ Placering af dokumenter

24

◼ Justering af lydstyrke

24

◼ Aktivering af dvaletilstand

25

Dele og deres funktioner

26

Underliggende udbakke

30

Nederste bagdæksel

30

Indvendigt

31

Universalbakke

33

Papirskuffe

34

Kontrolpanel

35

Hjem Skærm

38

<Statusmonitor>-skærm

39

<Enhedsstatus>

40

<Netværksinformation>

40

<Kontrollér

41

Tællere

41

Brug af displayet(P. 38)

42

Tilpasning af Hjem-skærmen

43

Indsættelse af et mellemrum

45

Brug af displayet

47

◼ Valg af elementer

48

◼ Rulning på skærmen

48

Ændring af værdier

49

Sådan yttes markøren

49

Værdiområde

49

Indtastning af tekst

50

Sletning af tekst

51

Logon på maskinen

53

Indtast dit brugernavn

54

Indtast adgangskoden

54

Placering af dokumenter

56

Åbn fremføreren

57

Luk fremføreren forsigtigt

57

Adskil dokumentstyrene

57

Ilægning af papir

60

Træk papirskuffen ud

62

Åbn dækslet

67

Ilægning af kuverter

70

Ilægning af fortrykt papir

72

Vælg papirformatet

77

Vælg papirtypen

77

Papir(P. 872)

78

Ændring af en indstilling

83

Sletning af en indstilling

83

Angiv papirformatet

84

Registrering i adressebog

88

<ECM-afsendelse>

100

<Sendehastighed>

100

<Langdistance>

100

Grundlæggende betjening

101

Tryk på < >

102

Tryk på <Slet>

103

Tryk på <Ja>

103

Tryk på <Navn>

104

Tryk på <Anvend>

106

Tryk på <Rediger>

107

Justering af lydstyrke

109

Aktivering af dvaletilstand

111

Afbrydelse af dvaletilstand

112

Kopiering

114

0YUL-01J

117

Tryk på

118

➠ Kopiering starter

118

Valg af kopipapir

120

Annullering af kopier

121

Nyttigt i følgende tilfælde

123

Forskellige kopiindstillinger

125

Forstørrelse eller reducering

126

Valg af dokumenttype

127

Justering af tæthed

128

<+>

129

Justering af skarphed

130

Justering af tæthed(P. 119)

131

2-sidet kopiering

132

1-sidet->2-sidet

133

2-sidet->2-sidet

133

2-sidet->1-sidet

133

<2 på 1>/<4 på 1>

135

<Vælg layout>

135

2-sidet kopiering(P. 123)

136

Sådan placerer du kortet

137

(rammesletning)

138

<Fra>

139

<Til>

139

Indstillinger

141

Brug af fax

145

Tryk på <Indstil nu>

152

Tryk på <Næste>

152

Angivelse af modtagestatus

154

Tilslutning af telefonlinjen

156

Tryk på <OK>

157

Genstart maskinen

157

Afsendelse af faxer

159

Sletning af destinationer

160

Send til udlandet

161

➠ Faxerne sendes

162

Angivelse fra adressebogen

165

Angiv en destination

170

Vælg søgekriterierne

173

Tryk på <Søgemetode>

174

Vælg søgemetoden

174

Forskellige faxindstillinger

177

Justering af opløsning

178

<Bogtype>

180

<Kalendertype>

180

Justering af tæthed(P. 170)

182

<Skift

184

Afsendelse af I-faxer(P. 226)

189

Modtagelse af faxer

190

<Ringestarttid>

192

<Indgående ringetid>

192

<Efter ring>

192

Læg røret på

193

Tryk på , og læg røret på

196

(Sekventiel afsendelse)

197

<Rapportprint>

200

<Hukommelseslåsetid>

200

Tryk på <Jobstatus>

201

Slet det markerede dokument

201

Tryk på <Modtagejob>

203

Tryk på <Videresend>

203

Arkivering af afsendte faxer

209

Tryk på <Læg på>

210

Om hjælp til faxdriveren

214

Afsendelse af pc-faxer

215

Fanen [Afsender]

219

Fanen [Destination]

219

Fanen [Detaljer]

220

Klik på [Angiv en mappe]

222

Klik på [Nyt] eller [Kopiér]

223

Registrering af destinationer

224

Klik på [Tilføj person]

225

Klik på [Tilføj gruppe]

226

Klik på [Importer]

230

(*.abk)

231

Klik på [Eksporter]

232

Brug af internetfax (I-fax)

234

Afsendelse af I-faxer

235

➠ I-faxen sendes

239

Modtagelse af I-faxer

242

Udskrivning fra en computer

245

Om hjælp til printerdriveren

246

Udskrivning af et dokument

248

Klikbar brugergrænseade

249

Klik på [OK]

250

Klik på [Udskriv] eller [OK]

250

Annullering af udskrifter

252

Fra kontrolpanelet

253

[Indbindingsplacering]

262

[Sætvis/Gruppér]

263

[Sidelayout]

265

[Siderækkefølge]

266

Udskrivning af plakater

267

Folderudskrivning

268

[Folder]

269

Udskrivning af kanter

270

[Udskriv dato]

271

[Udskriv brugernavn]

271

[Udskriv sidetal]

271

Udskrivning af kanter(P. 261)

272

Udskrivning af vandmærker

273

[Tilføj]

274

[Papirvalg]

275

Mindre tonerforbrug

279

[Avancerede indstillinger]

280

[Dokumentnavn], og klik på

284

➠ Udskrivningen starter

284

Øvrige printerindstillinger

285

[Egenskaber]

288

Udskrivning via sikret print

290

Hvis du valgte [Ja]

291

Hvis du vælger [Nej] i trin 3

292

Registrering af en prol

296

Valg af en prol

297

[Udskriftsindstillinger]

298

(hukommelsesmedieudskrivning)

300

Sådan vælges alle ler

302

Sådan vises eksempelvisninger

302

<2 på 1>

305

<4 på 1>

305

<Bogtype>

306

<Kalendertype>

306

<Fotoprioritet>

308

<Tekstprioritet>

308

<->

308

<Udjævning>

309

<Fejldiffusion>

309

<sRGB>

309

<NTSC>

309

<Ensartet RGB>

309

<Auto>

310

Scanning fra mobile enheder

315

Klik på på proceslinjen

317

Scanning fra maskinen

318

Vælg scanningstypen

319

Om lagringsdestinationsmappen

320

Scanning fra en computer

322

Scanning vha. et program

323

Klik på [Scan]

324

Start fra MF Scan Utility

325

Start fra et program

325

(Enkel-status)

326

[Vælg kilde]

327

[Vælg formål]

327

[Outputstørrelse]

327

[Billedkorrektion]

328

Brug af eksempelbilleder

329

[Oprindelig inputmetode]

331

[Inputstørrelse]

331

[Farvetilstand]

332

[Outputopløsning]

332

Justering af billedkvalitet

333

(Histogram)

335

(Sidste gennemsyn)

337

(Tærskel)

337

[Fanen [Eksempel]

338

◼ [Fanen [Scan]

339

Tryk på <Luk>

347

Tryk på <E-mail>

348

Angivelse af prioritet

352

➠ E-mailen sendes

353

E-mail slettes fra indbakken

354

Tryk på <Fil>

356

Indstilling af

362

Indstilling af farvestatus

364

Valg af et lformat

365

<Portræt>

368

<Landskab>

368

<Standard>

373

Indstilling af gammaværdier

374

Angiv søgemetoden

386

Sådan sendes I-faxer

387

USB-hukommelse

390

Indtastning af tekst(P. 41)

394

Tryk på <Sendejob>

397

Kan nemt bruges med en mobil

399

Direkte forbindelse

401

Krævet maskinindstilling

404

Brug af Google Cloud Print

405

Udskrivning med Mopria™

405

Brug af AirPrint

407

Klik på [Rediger]

408

Varemærker

411

Udskrivning med AirPrint

412

Udskrivning fra Mac

413

Scanning med AirPrint

415

Skærmen [Scanner] vises

416

Faxning med AirPrint

417

Angiv destinationen

418

Klik på [Fax]

418

Hvis AirPrint ikke kan bruges

419

. Logon på maskinen(P. 44)

421

........... 468

425

Tilslutning til et netværk

429

Tilslutning til et kablet LAN

432

◼ Trykknapstatus

433

◼ Pinkodestatus

434

Reduktion af strømforbruget

436

Fra en computer

437

Vælg en trådløs LAN-router

441

Brug af WEP

445

Hvis du er Mac OS-bruger

448

Angivelse af IP-adresser

451

Indstilling af IPv4-adresse

452

Konguration af WINS(P. 502)

455

Indstilling af IPv6-adresser

456

Brug af kontrolpanelet

459

Visning af IPv4-indstillinger

460

Visning af IPv6-indstillinger

460

0YUL-07R

464

Konguration af LPD eller RAW

465

Konguration af WSD

466

Konguration af printerport

468

(kun for IPv4-miljø)

469

Klik på [Luk]

472

Konguration af printserver

473

Installer evt. ere drivere

474

[x86] under [Processor]

475

(P. 468)

476

● Styresystem

477

Brug af en webbrowser

479

Klik på [Start]

481

Klik på [Næste]

482

0YUL-085

498

0YUL-087

501

Konguration af DNS

503

Kongurer DNS-indstillinger

504

Konguration af IPv4 DNS

504

Konguration af IPv6 DNS

505

Konguration af SMB

508

Konguration af WINS

511

Registrering af LDAP-servere

514

Konguration af SNTP

520

[Brug SNTP]

521

[NTP-servernavn]

521

Angiv SNMPv1-indstillinger

524

Angiv SNMPv3-indstillinger

525

[Læs/skriv]

526

Angiv SLP-indstillingerne

529

Sikkerhed

533

0YUL-08L

535

Systemadministrator-ID

538

Registrer et afdelings-id

542

0YUL-08X

549

LDAP-servergodkendelse

552

[E-mail/I-faxafsendelse]

553

0YUL-090

557

0YUL-092

562

Ændring af portnumre

565

Angivelse af proxy

567

Begrænsning af USB-funktioner

570

0YUL-096

571

Tryk på <Til>

574

Fjern tilladelse til pc-fax

575

MF416dw)

577

Tryk på <Fra>

582

Krypteret TLS-kommunikation

585

IPSec-kommunikation

585

IEEE 802.1X-godkendelse

585

Systemkrav

591

IPSec-funktionsbegrænsninger

591

Angiv politikindstillingerne

594

Angiv IKE-indstillingerne

596

Indstilling af TLS

602

Indstilling af TTLS/PEAP

602

Nøglepar

605

CA-certikat

605

Generering af nøglepar

607

Klik på [Generér nøgle]

608

Klik på [Gem i l]

612

[Registrer]

614

Klik på [Installer]

617

Registrering af et nøglepar

618

Brug af Brugerinterface til

622

Start webbrowseren

624

Klik på [Login]

625

Portalside (hovedside)

626

Siden [Adressebog]

629

Kontrol af dokumenthistorik

632

Kontrol af fejloplysninger

632

Kontrol af forbrugsmaterialer

632

0YUL-0A6

639

Klik på [Start eksport]

640

0YUL-0A7

641

Klik på [Adressebog]

643

Klik på [Kodet opkald]

643

"Ikke registreret"

644

Faxindstillinger (MF419x /

645

Liste over menuen Indstilling

647

Netværksindstillinger

649

SSID-indstillinger

650

Vælg adgangspunkt

650

Indtast manuelt

650

Strømbesparelsestilstand

650

Forbindelsesoplysninger

650

Aktivér Direkte forbindelse

651

TCP/IP-indstillinger

651

PING-kommando

652

DNS-indstillinger

652

Indstillinger for DHCP-valg

652

IPv6-indstillinger

653

Brug IPv6

653

Brug DHCPv6

653

WINS-indstillinger

655

LPD-indstillinger

655

RAW-indstillinger

655

WSD-indstillinger

655

Brug FTP PASV-status

656

Brug HTTP

656

Indstillinger for portnummer

656

SNMP-indstillinger

657

MAC-adresse

658

Autoregistrering

658

IEEE 802.1X-indstillinger

659

Præferencer

660

Lysstyrke

661

Invertér skærmfarver

661

Millimeter/tomme-omskifter

661

Rullehastighed

662

Markørbevægelsestype

662

Engelsk tastaturlayout

663

Timerindstillinger

664

Tidszone

665

Indstillinger for sommertid

666

Automatisk dvaletid

667

Auto oinetid

667

Auto-nedlukningstid

668

Almene indstillinger

669

Funktioner

670

Papirkilder

670

Skift papirindføringsmetode

671

Kopieringsindstillinger

673

Faxindstillinger

675

33600 bps

676

<PBX>

677

<Kode>

677

Registrér enhedsnavn (Fax)

678

ECM-afsendelse

678

Vælg pauselængde

678

Autogenopkald

678

Afsenders terminal-ID

679

Tillad afs. fra faxdriver

680

Bekræft indtastet faxnummer

680

Begræns rundsending

681

ECM-modtagelse

681

Indgående ringning

681

Fjernmodtagelse

682

Print på begge sider

683

<Forhold>

684

<Retning>

684

Print billeder

685

Gem billeder i hukom

685

Opstartsguide for fax

686

Scanningsindstillinger

687

E-mail-indstillinger

688

I-faxindstillinger

690

Printformat for modtagelse

691

Filindstillinger

692

<Registrér

693

<Anvend>

693

Skift standardindstillinger

695

Visningsformat for lnavn

697

<Kort lnavn>

698

<Langt lnavn>

698

Printerindstillinger

699

<Gennemtving levering>

700

<Visningsfejl>

700

2-sidet print

701

Standardpapir

701

Tilsidesæt papirformat

701

Printkvalitet

701

Tonerbesparelse

702

Opløsning

702

Tilstanden Stregkodejustering

702

<Lang kant>

703

<Kort kant>

703

Indbindingsmargen

704

Auto fejlignorering

705

Personlighed

706

Billedtype

707

<Opløsning>

707

<Farvetone>

707

<Høj opløsning>

707

MF419x / MF418x

708

MF416dw / MF411dw

708

X-dimension

711

Y-dimension

711

Tilføj CR til LF

711

Forstør A4-printbredde

712

Gråtoner

712

FreeScape

714

Timeout for job

714

Print PS-fejl

714

Print kommentarer

717

<Output>

722

Justering/vedligeholdelse

723

Specialbehandling

724

Speciel printmetode U

725

Speciel printmetode V

725

Speciel printmetode Z

726

Speciel printmetode B

726

Speciel printmetode C

727

Speciel printmetode D

727

Rengør kseringsenhed

728

Rengør føder

728

Asterisk (

729

Aktivér NFC

730

Adm. af Afdelings-ID Til/Fra

731

Sikkerhedsindstillinger

731

IPv4-adresselter

732

IPv6-adresselter

732

MAC-adresselter

732

Vælg land/område

733

Indstillinger for Fjern-UI

733

Autoonline for fjernscanning

734

Begræns afsendefunktion

734

Vis joblog

735

Brug som USB-enhed

735

Gem på USB-hukommelse

735

Hukommelsesmedieprint Til/Fra

736

Aktivér Canon Mobile Scanning

737

PDL-valg (Plug and Play)

738

Opdater rmware

739

Registrér licens

740

Initialiser adressebog

740

Initialiser menu

740

Fejlnding

742

Udbedring af papirstop

745

Dokumentstop i fremføreren

746

Papirstop i universalbakken

748

Papirstop i papirskuffen

749

Papirstop i outputområdet

749

Papirstop inde i maskinen

750

Tag tonerpatronen ud

751

Træk forsigtigt papiret ud

751

Installer tonerpatronen

752

Luk frontdækslet

752

Indstil papirskuffen

753

Papirstop bag på

754

Luk det nederste bagdæksel

755

Adgangspunkt kan ikke ndes

756

Kan ikke printe modtagedata

756

Kunne ikke udføre korrektion

761

Faxning er begrænset

762

Indsæt tonerpatronen

762

Intet papir

763

Intet svar fra modtageren

763

Intet svar fra værten

763

Fastsiddende papir

763

Fejl i papirformat/-indstil

764

Klargør en patron

764

Print er begrænset

764

Computeren er begrænset

766

Billedet kan ikke genkendes

766

Hukommelsen er fuld

767

USB-hukommelsen er begrænset

768

Når der vises en fejlkode

770

lformat

776

og sætte

778

Almindelige fejl

780

Problem med USB-forbindelsen

784

Problem med printserveren

784

Du kan ikke udskrive

785

Print(P. 411)

787

Problemer med afsendelse

788

Problemer med modtagelse

789

Udtværinger på udskriften

792

Udskriften er utydelig

795

Er glaspladen beskidt?

796

Der forekommer hvide pletter

797

Der forekommer sorte pletter

797

Papiret krølles eller foldes

800

Bruger du det rigtige papir?

801

Papiret fremføres forkert

802

Når et problem ikke kan løses

803

Vedligeholdelse

805

Opdatering af rmware

807

Rengøring af maskinen

808

Udvendigt

809

Glasplade

810

Fremfører

812

Tryk på <Rengør føder>

813

Tryk på <Start>

813

Fikseringsenhed

814

Udskiftning af tonerpatroner

816

Tonerniveau

818

Brug af toner

819

◼ Justering af kopibillede

826

◼ Justering af tæthed

826

Udskriftsrapporter og -lister

831

Kommunikationsstyringsrapport

835

Resultat

836

Adressebog

839

Liste over IPSec-politikker

843

Liste over PCL-skrifttyper

844

Liste over PS-skrifttyper

845

Visning af tællerværdien

846

➠ Eksporten starter

849

Initialisering af menuer

853

<Initialiser alle>

854

Opdatering fra en computer

858

Kontroller rmwareversionen

858

0YUL-0ES

861

Fremhævede funktioner

862

Miljøvenlig og økonomisk

863

Øge effektiviteten

865

Digitale muligheder

868

Meget andet

871

Specikationer

874

Maskinspecikationer

875

0YUL-0F3

878

Dokumenttype

879

Scanningsområde

880

◼ Understøttede papirformater

881

◼ Udskriftsområde

883

(Almindeligt A4 direkte)

885

Faxspecikationer

886

(A4, 300 x 300 dpi)

887

Printerspecikationer

888

0YUL-0FC

889

0YUL-0FE

890

(B x L x H)

892

Kortåbning

893

Kontrolkort

893

0YUL-0FJ

896

Brug af e-Manual

897

Installation e-Manual

898

➠ Installationen starter

900

Klik på [Afslut]

900

Klik på [Næste] [Afslut]

900

Visning af e-Manual

901

Anstallation e-Manual

903

Klik på [Anstaller]

904

➠ Anstalleringen startes

904

Klik på [Tilbage] [Afslut]

904

Øverste side

906

Emneside

908

Fanen Søg

910

Visning e-Manual

912

Manuel Visningsindstillinger

913

0YUL-0FW

914

◼ Visning af printermappen

915

◼ Kontrol af bitarkitekturen

918

◼ Kontrol af computernavn

918

Windows Server 2003

919

◼ Kontroller printerporten

920

For Mac OS-brugere

923

◼ Visning af driverhjælp

924

Bemærkning

925

◼ WEEE-direktivet

926

◼ Ansvarsfraskrivelser

927

◼ Copyright

927

◼ Varemærker

927

Kontaktinformation

929

Canon i-SENSYS MF411dw Bedienungsanleitung (943 Seiten)


Marke: Canon | Kategorie: Nein | Größe: 12.91 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Guia do usuário

1

Instruções de segurança

10

Instalação

12

Quando utilizar LAN sem os

13

Ligar a linha telefónica

13

Alimentação

15

Manuseamento

16

Feixe de raios laser

17

Quando transportar a máquina

17

Outras precauções

18

Manutenção e inspeções

19

Consumíveis

20

Guardar a cartridge de toner

21

◼ Colocar documentos

25

◼ Ajustar o volume

25

◼ Entrar no modo Sleep

26

Parte da frente

28

Parte de trás

30

Sub-tabuleiro de saída

31

Tampa traseira inferior

31

Interior

32

Guias do papel

34

Tabuleiro de papel

34

Extensão do tabuleiro

34

Gaveta de papel

35

Painel de controlo

36

Início Ecrã

39

<Status do Dispositivo>

41

<Informações de Rede>

41

<Vericar

42

Contadores

42

Personalizar o ecrã Início

44

Alterar a ordem dos botões

45

Inserir um espaço em branco

46

Utilizar o visor

48

◼ Selecionar Itens

49

◼ Percorrer o Ecrã

49

◼ Alterar valores e denições

50

Introduzir texto

51

Apagar texto

52

Iniciar sessão na máquina

54

Introduza a palavra-passe

55

Colocar documentos

57

Abra o alimentador

58

Afaste as guias do documento

58

Colocar papel

61

Abra a tampa

68

Colocar envelopes

71

Colocar papel pré-impresso

73

Selecione o tamanho do papel

78

Selecione o tipo de papel

78

Papel(P. 882)

84

Alterar uma denição

85

Apagar uma denição

85

◼ Favoritos

90

Editar o conteúdo de Destinos

96

Toque em <Nome>

101

<ECM TX>

102

<Velocidade de TX>

102

<Longa Distância>

102

Operações básicas

103

Toque em <Detalh/Edit>

104

Toque em < >

104

Toque em <Excluir>

105

Toque em <Sim>

105

Editar o conteúdo de grupos

108

Toque em <Editar>

109

Ajustar o volume

111

Entrar no modo Sleep

113

Sair do modo Sleep

114

Fazer cópias

116

Operações básicas de cópia

119

LIGAÇÕES

121

Selecionar papel para cópia

122

Cancelar cópias

123

Útil nos seguintes casos

125

Várias denições de cópia

127

Ampliar ou Reduzir

128

<Texto>

129

<Texto/Foto>

129

<Foto>

129

Ajustar a densidade

130

<+>

131

Ajustar a nitidez

132

Cópia de frente e verso

134

1 Lado->2 Lados

135

2 Lados->2 Lados

135

2 Lados->1 Lado

135

<2 em 1>/<4 em 1>

137

<Selecionar Layout>

137

Como colocar o cartão

139

Moldura)

140

Ordenar cópias por página

141

Alterar predenições

143

Registar denições favoritas

144

Chamar denições favoritas

145

Utilizar operações básicas

149

Toque em <Próximo>

154

Selecionar o modo de receção

156

Toque em <Aplicar>

157

Toque em <OK>

159

Reinicie a máquina

159

Enviar faxes

161

Para apagar destinos

162

Selecione um destino

167

Várias denições de fax

179

Ajustar a resolução

180

<Tipo de Livro>

182

<Tipo de Calendário>

182

Premir para cancelar

190

Receber Faxes

192

<Hora de Início Toque>

194

<Hora Toque de Entrada>

194

<Após Sinal Son.>

194

Desligue o auscultador

195

(Envio sequencial)

199

Prima para iniciar o envio

200

Guardar documentos na memória

201

<Hora Bloqueio Memória>

202

Reencaminhar faxes recebidos

204

Prima

205

Toque em <Encaminhar>

205

(P. 158)

206

<Ativado>

208

<Só Quando Há Erros>

208

Arquivar faxes enviados

211

Toque em <Gancho>

212

Enviar faxes a partir do PC

217

(Editar livro de endereços)

224

Clique em [Novo] ou [Copiar]

225

Registar destinos

227

Utilizar destinos registados

231

Enviar I-Faxes

239

Receber I-Faxes

246

Utilizar a máquina como uma

248

Memória)

249

Para utilizar Itens Opcionais

250

Imprimir um documento

252

Clique em [OK]

254

Clique em [Imprimir] ou [OK]

254

Cancelar impressões

256

Cancelar impressões(P. 247)

261

Várias denições de impressão

262

Ordenar impressões por página

268

Imprimir pósteres

272

Imprimir um folheto

273

[Booklet] (Brochura)

274

Imprimir um documento(P. 243)

275

Imprimir limites

276

Imprimir marcas de água

279

[Add] (Adicionar)

280

[Name] (Nome)

280

Impressão)

280

[Objective] (Objectivo)

283

Poupar toner

285

➠ A impressão é iniciada

290

<Desativado>

291

(Impressão Protegida)

293

[Propriedades]

296

Se tiver selecionado [Sim]

297

Registar um perl

303

Selecionar um perl

304

Para ver pré-visualizações

309

<Número de Cópias>

312

<Papel>

312

<N em 1>

312

<2 em 1>

313

<4 em 1>

313

<Tipo de Livro>

313

<Tipo de Calendário>

313

<Prioridade de Foto>

315

<Prioridade de Texto>

315

<->

315

<Graduação>

316

<Difusão de Erro>

316

<sRGB>

316

<NTSC>

316

<RGB Uniforme>

316

<Automático>

318

Denições

320

Utilizar a máquina como um

321

Toque em <Computador>

325

Área de pré-visualização

333

Barra de ferramentas

333

Avançado

336

[Color Mode] (Modo de Cor)

339

Ajustar a qualidade da imagem

340

(Histograma)

342

Especicar outras denições

344

Toque em <Fechar>

354

Toque em <E-Mail>

355

Para especicar a prioridade

359

Se ocorrer um erro de envio

360

Toque em <Arquivo>

363

Denir o modo de cor

371

<Retrato>

375

<Paisagem>

375

<Padrão>

380

Denir valores de gama

381

Enviar I-Faxes (P. 230)

392

Para enviar I-Faxes

395

Pasta partilhada/Servidor FTP

399

Ligar a um dispositivo móvel

409

Denir o dispositivo móvel

412

Denição Requerida da Máquina

412

Imprimir com Mopria™

413

Utilizar o serviço AirPrint

415

Clique em [Editar]

416

Apresentar o ecrã do AirPrint

418

Marcas comerciais

419

Imprimir com o AirPrint

420

Imprimir a partir de um Mac

421

Digitalizar com o AirPrint

423

Enviar faxes com o AirPrint

425

Especique o destino

426

Clique em [Fax]

426

➠ O envio do fax é iniciado

426

Gerir a máquina remotamente

432

Ligar a uma rede

437

Ligue um cabo LAN

440

Aguarde cerca de 2 minutos

440

Ligar a uma LAN sem os

441

◼ Modo de botão

442

◼ Modo de código PIN

442

Reduzir o consumo de energia

444

A partir de um computador

445

Utilizar WEP

453

Utilizar WPA-PSK ou WPA2-PSK

454

Denir endereços IP

459

Denir o endereço IPv4

460

Testar a ligação de rede

462

Denir endereços IPv6

464

Utilizar o painel de controlo

467

Ver as denições de rede

468

UI Remota(P. 625)

472

Congurar LPD ou RAW

473

Congurar WSD

473

(apenas para ambiente IPv4)

477

Clique em [Fechar]

480

Servidor de impressão

482

[x86] em [Processador]

483

Guardar num servidor FTP

484

Utilizando um browser

487

Utilizar o DVD-ROM

487

Clique em [Iniciar]

489

Clique em [Próximo]

490

Congurar autenticação SMTP

494

Congurar o modo PASV de FTP

504

0YW1-085

506

Congurar o DNS

511

Congure as denições de DNS

512

Congurar o DNS de IPv4

512

Congurar o DNS de IPv6

514

Congurar o SMB

517

Congurar o WINS

520

Registar servidores LDAP

523

LDAP (Para Autenticação)]

524

Registe o servidor LDAP

524

Congurar o SNTP

529

[Usar SNTP]

530

[Leitura/Gravação]

534

Ativar o SNMPv1 e o SNMPv3

536

Segurança

542

0YW1-08L

544

Denir privilégios de acesso

547

Autenticação de servidor LDAP

562

Alterar números de porta

575

Denir um proxy

577

Restringir funções de USB

580

Toque em <Ativado>

584

Toque em <Desativado>

585

Proibir o envio sequencial

589

Desativar a UI Remota

594

Comunicação através de IPSec

595

Autenticação IEEE 802.1X

595

UI Remota

597

Ativar TLS para a UI Remota

599

Iniciar a UI Remota com TLS

600

Congurar denições de IPSec

601

Denir o método TLS

612

Denir o método TTLS/PEAP

612

Par de chaves

615

Certicado AC

615

Criar pares de chaves

617

Clique em [Gerar Chave]

618

Iniciar a UI Remota(P. 625)

620

Clique em [Instalar]

627

Registar um par de chaves

628

Registar um certicado AC

629

Criar pares de chaves(P. 608)

631

Utilizar a UI Remota

632

Iniciar a UI Remota

634

Clique em [Login]

635

Ecrãs da UI Remota

636

[Catálogo] Página

639

Número da lista

640

Ícone de início

640

Vericar informações de erro

642

Vericar os consumíveis

642

0YW1-0A4

645

Guardar dados de denições

648

Carregar dados de Denições

650

Clique em [Catálogo]

652

Registar o destino do fax

653

Certique-se

655

Lista dos menus de denição

656

Congurações de Rede

658

Congurações de SSID

659

Selecionar Ponto de Acesso

659

Inserir Manualmente

659

Modo Economia de Energia

659

Informações da Conexão

659

Ativar Conexão Direta

660

Congurações de TCP/IP

660

Comando PING

661

Congurações de DNS

661

Congurações de mDNS

661

Congurações de Opção DHCP

661

Congurações de IPv6

662

Usar IPv6

662

Usar DHCPv6

662

Congurações de WINS

664

Congurações de LPD

664

Congurações de RAW

664

Congurações de WSD

664

Usar Modo PASV FTP

665

Usar HTTP

665

Congurações de SNMP

666

Endereço MAC

667

Detecção Automática

667

Congurações IEEE 802.1X

668

Iniciar Congurações de Rede

668

Preferências

669

Inverter Cores da Tela

670

Tempo de Exibição da Mensagem

670

Velocidade de Rolagem

671

Tipo de Movimento do Cursor

671

Layout de Teclado em Inglês

672

Congurações de Cronômetro

673

Fuso Horário

674

Redenir Hora Auto

675

Espera Automática

676

Tempo Off-line Automático

676

Encerramento Automático

677

Congurações Comuns

678

Origens de papel

679

Comutação das denições

680

Congurações de Cópia

682

Iniciar Congurações Padrão

683

Congurações de Fax

684

Velocidade Inicial de TX

685

Velocidade Inicial de RX

685

Conguração da Tecla R

685

Congurações de Função TX

686

Denir Tempo de Pausa

687

<Número de Rediscagens>

688

<Posição de Impressão>

689

<Marcar N.º como>

689

Congurações de Função RX

690

Toque de Entrada

691

RX Remoto

691

Alternar para RX Automático

691

Congurações de Impressão RX

692

<Rácio>

693

<Sentido>

693

Rodapé da Página RX

694

Imprimir Imagens

694

Guia de Conguração do Fax

695

Congurações de Digitalização

696

Congurações de E-mail

697

Congs de I-Fax

699

Imprimir nos Dois Lados

700

Tamanho de Impressão RX

700

Congurações de Arquivo

701

Valor Gama TX YCbCr

702

Alterar Congurações Padrão

704

<Detalhes>

706

<Imagens>

706

Congurações da Impressora

708

<Forçar Saída>

709

<Exibir Erro>

709

Imprimindo 2 Lados

710

Papel Padrão

710

Substituição Tamanho do Papel

710

Qualidade da Impressão

710

Densidade

711

Economia de Toner

711

Resolução

711

<Borda Longa>

712

<Borda Curta>

713

Ignorar Erro Automático

715

Tempo Limite

715

Personalidade

715

Tipo de imagem

716

<Resolução>

716

<Tom de Cor>

716

<Resolução Alta>

717

MF419x / MF418x

717

MF416dw / MF411dw

718

Papel Personalizado

720

Unidade de Medida

720

Dimensão X

720

Dimensão Y

720

Anexar CR a LF

721

Meios-tons

721

Tempo Limite de Trabalho

724

Imprimir Erros PS

724

Ampliar Área de Impressão

726

Imprimir Comentários

727

<Saída>

732

Ajuste/Manutenção

733

Processamento Especial

734

Modo de Impressão Especial U

735

Modo de Impressão Especial V

735

Modo de Impressão Especial Z

736

Modo de Impressão Especial B

736

Modo de Impressão Especial C

737

Modo de Impressão Especial D

737

Limpar Unidade de Fixação

738

Limpar Alimentador

738

Asteriscos (

739

Ativar NFC

740

Congurações de Segurança

741

Filtro de Endereço IPv4

742

Filtro de Endereço IPv6

742

Filtro de Endereço MAC

742

Selecionar País/Região

743

Limitar Função TX

744

Exibir Log do Trabalho

745

Usar como Dispositivo USB

745

Armazenar em Memória USB

745

Atualizar Firmware

749

Registrar Licença

750

Iniciar Chave e Certicado

750

Iniciar Catálogo

750

Iniciar Menu

750

Resolução de problemas

752

Retirar papel encravado

755

Se o papel se rasgar

756

Coloque a gaveta de papel

759

Levante o painel de controlo

760

Baixe o painel de controlo

760

Retire a cartridge de toner

761

A cópia está restrita

769

Conexão Direta terminada

772

O envio de fax está restrito

772

Insira o cartucho do toner

772

Sem Papel

773

Sem resposta do destino

773

Sem resposta do host

774

Obstrução de papel

774

Prepare um cartucho

774

A impressão está restrita

775

O computador está restrito

777

A memória está cheia

777

Se aparecer um código de erro

780

Problemas comuns

790

Não é possível comunicar

794

Problemas de Impressão/Cópia

795

Cloud Print(P. 419)

797

Problemas de fax/telefone

798

Problemas de receção

799

Imprime dados sem margens?

802

As impressões cam esbatidas

805

Aparecem marcas brancas

807

Aparecem marcas pretas

807

O verso do papel tem manchas

808

O papel ca vincado

810

O papel ca enrolado

810

As impressões saem tortas

812

◼ Quando contactar a Canon

813

Manutenção

815

Inicializar denições

817

Atualizar o Firmware

817

Limpar a máquina

818

Exterior

819

Vidro de exposição

820

Alimentador

822

Toque em <Iniciar>

823

Unidade de xação

824

Se aparecer uma mensagem

826

Nível do toner

828

Utilizar Toner Superior

829

Instale a cartridge de toner

830

Feche a tampa da frente

830

0YW1-0CR

831

◼ Ajustar Imagem Cópia

836

◼ Ajuste da densidade

836

Imprimir relatórios e listas

841

Relatório de Resultado TX

842

Resultado

843

ID de departamento

843

Enviado/Erro

843

<Separar TX/RX>

845

Relatório de Resultado RX

847

Lista de Livro de Endereços

849

Administrador de Sistema

851

Lista de Políticas IPSec

853

Lista de Tipos de Letra PCL

854

Lista de Tipos de Letra PS

855

Ver o valor do contador

856

Carregar Dados de Denições

857

Memória USB

858

➠ A exportação é iniciada

859

Inicializar o Menu

863

<Iniciar Tudo>

864

Vericar a Versão de Firmware

868

0YW1-0ES

871

Destaques de funções

872

Melhorar a eciência

875

Soluções digitais

878

Muito mais

881

Especicações

884

Especicações da máquina

885

Especicações de LAN sem os

888

Tipo de documento

889

Área de digitalização

890

Tamanhos de papel suportados

891

◼ Área de impressão

893

Especicações de cópia

895

Especicações de fax

896

(A4, 300 x 300 dpi)

897

Especicações da impressora

898

0YW1-0FC

899

0YW1-0FE

900

(L x C x A)

902

Ranhura de cartão

903

Cartão de controlo

903

0YW1-0FJ

906

Utilizar Manual electrónico

907

Instalar Manual electrónico

908

[Install] (Instalar)

909

➠ A instalação é iniciada

910

Clique em [Sair]

910

Manual)

913

Clique em [Desinstalar]

914

Página inicial

916

Página de tópicos

918

Separador Procurar

920

Mapa do site

921

Visualizar Manual electrónico

922

0YW1-0H2

923

0YW1-0FW

924

Operações básicas em Windows

925

Abra o Explorador do Windows

926

Aceda a [Painel de controlo]

928

Aceda a [Sistema]

928

Vericar o nome do computador

929

Windows Server 2003

930

Para utilizadores de Mac OS

934

Modelo 220 a 240 V

936

◼ Diretiva REEE

937

◼ Logótipo IPv6 Ready

937

Renúncias

938

Copyright

938

Localização dos escritórios

941





Weitere Produkte und Handbücher für Nein Canon

Modelle Dokumententyp
IXUS 185 Bedienungsanleitung Canon IXUS 185 Användarguide, 10 Seiten
SELPHY CP1000 Bedienungsanleitung   Canon SELPHY CP1000 Manual do usuário, 46 Seiten
PowerShot A580 Bedienungsanleitung   Canon PowerShot A580 Benutzerhandbuch [sk] , 195 Seiten
VB-H43 Bedienungsanleitung   Canon VB-H43 Installationsanleitung, 2 Seiten
Digital IXUS IIs Bedienungsanleitung   Canon Digital IXUS IIs Käyttöohjeet [el] , 163 Seiten
PowerShot SX170 IS Bedienungsanleitung   Canon PowerShot SX170 IS Handleiding, 135 Seiten
PIXMA MG2540S Bedienungsanleitung   Canon PIXMA MG2540S Manuale utente [es] , 626 Seiten
Powershot SX520 HS Bedienungsanleitung   Canon PowerShot SX520 HS Benutzerhandbuch, 9 Seiten
Digital IXUS i zoom Bedienungsanleitung Canon Digital IXUS i zoom Brugervejledning [en] , 129 Seiten
LEGRIA HF S21 Bedienungsanleitung   Canon LEGRIA HF S21 Instrukcja obsługi, 210 Seiten
PowerShot D20 Bedienungsanleitung       Canon PowerShot D20 Manuale utente Guida utente Manuale utente [et] , 2 Seiten
EF 50mm f/1.2L USM Bedienungsanleitung   Canon EF 50mm f/1.2L USM Manual de usuario [en] , 11 Seiten
FAX-B840 Bedienungsanleitung   Canon FAX-B840 Руководство пользователя, 68 Seiten
PIXMA E204 Bedienungsanleitung   Canon PIXMA E204 User manual [pt] , 188 Seiten
PIXMA MX725 Bedienungsanleitung   Canon PIXMA MX725 Manual do usuário, 222 Seiten
EOS-1Ds Mark II Bedienungsanleitung   Canon EOS-1Ds Mark II Mode d'emploi, 180 Seiten
MAXIFY MB5050 Bedienungsanleitung   Canon MAXIFY MB5050 Bedienungsanleitung, 1198 Seiten
PowerShot SX100 IS Bedienungsanleitung   Canon PowerShot SX100 IS Navodila [sk] , 214 Seiten
EOS 1300D Bedienungsanleitung   Canon EOS 1300D User manual, 164 Seiten
PIXMA MX725 Bedienungsanleitung   Canon PIXMA MX725 Manual de usuario [nl] , 207 Seiten