Canon i-SENSYS LBP151dw Bedienungsanleitung

i-SENSYSLBP151dwBrugervejledningUSRMA-0647-00 da Copyright CANON INC. 2015

Strømforsyning105C-002Denne maskine kan bruges med en spænding fra 220-240 V og en elektrisk frekvens på 50/60 Hz.● Brug kun en strømforsyning, som le

● Hvis ovenstående skærmbillede ikke vises Visning af skærmen [Softwareprogrammer/Opsætning afvejledninger] (P. 318)● Hvis [Automatisk afspilning] vi

Hvis der er noget, du ikke forstårKlik på [Praktiske tips] nederst til venstre på skærmen for at få vist fejlsøgningstips. Når tilslutningsmetoden ski

Angivelse af IP-adresser105C-022Hvis du vil oprette forbindelse mellem maskinen og et netværk, kræver det en unik IP-adresse for netværket. Der er tot

Indstilling af IPv4-adresse105C-023Maskinens IPv4-adresse kan enten tildeles automatisk vha. en dynamisk protokoltil IP-adresser, f.eks. DHCP, eller d

5Angiv IP-adressen.Automatisk tildeling af en IP-adresse1I listen [Vælg protokol] skal du vælge [DHCP], [BOOTP] eller [RARP].Hvis du ikke ønsker at an

Hvis du ændrer IP-adresse efter at have installeret printerdriverenHvis du anvender en MFNP-port, og maskinen og computeren er på samme undernet, vil

Indstilling af IPv6-adresser105C-024Brug Fjern-UI til at indstille IPv6-adresserne. Før du kan indstille IPv6-adresserne,skal du sørge for, at IPv4-ad

4Klik på [Rediger ] i [IPv6-indstillinger].5Marker afkrydsningsfeltet [Brug IPv6], og kongurer de nødvendige indstillinger.[Brug IPv6]Marker afkrydsn

[Brug dynamisk adresse]Markér afkrydsningsfeltet for at bruge dynamiske adresser. Fjern markeringen, hvis du ikke ønsker at brugedynamiske adresser.[B

Visning af netværksindstillinger105C-025Tryk på maskinens tast (Papir), og hold den nede i 3 sekunder for at udskrive en liste over maskinens indsti

Håndtering105C-003● Træk øjeblikkeligt strømstikket ud af stikkontakten, og rethenvendelse til en autoriseret Canon-forhandler, hvismaskinen kommer me

IP-adresse● IP-adressen er ikke korrekt kongureret, hvis den vises som "0.0.0.0".● Hvis maskinen tilsluttes ere omkoblingshubbe eller broe

Kongurering til udskrivning fra en computer105C-026Når du bruger maskinen som en netværksprinter, kan du kongurere de protokoller og porte, der brug

Kongurering af udskriftsprotokoller og Web Services-funktioner105C-027Følgende beskriver, hvordan du kongurerer protokollerne, som bruges til udskri

2Rediger indstillingerne efter behov.[Brug LPD-print]Markér afkrydsningsfeltet for at udskrive ved hjælp af LPD. Fjern markeringen, hvis du ikke vil b

[Brug WSD-print]Markér afkrydsningsfeltet for at udskrive ved hjælp af WSD. Fjern markeringen, hvis du ikke vil brugeWSD-udskrivning.[Brug WSD-browsin

Konguration af printerport105C-028Udskrivningsfejl kan opstå, når maskinens indstillinger for udskrivningsprotokollen er blevet ændret, eller når enp

Tilføjelse af en portHvis der er blevet valgt en forkert port, mens printerdriveren blev installeret fra Windows-printermappen,skal du tilføje en ny p

4Klik på [Tilføj] [Udfør].5Klik på [Luk].Tilføjelse af en standard TCP/IP-port1Klik på [Tilføj port].2Vælg [Standard TCP/IP Port] i [Tilgængelige po

* Når du vælger [Enhedstype], skal du vælge [Canon Network Printing Device with P9100] under [Standard].5Klik på [Udfør].6Klik på [Luk]. Ændring af po

3Klik på [OK]. 4Klik på [Luk].Netværk114

● Maskinens inderside og udgangsbakken er varm underog lige efter brug. Undgå kontakt med disse områderfor at undgå forbrændinger. Udskrevet papir kan

Konguration af maskinen, så den passer til ditnetværksmiljø105C-029Størrelsen og kongurationen af et netværk varierer afhængigt af netværkets formål

Kongurering af Ethernet-indstillinger105C-02AEthernet er en standard til at kommunikere data over et LAN-netværk. Du kan indstille kommunikationstils

5Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet [Autoregistrering], og kongurer derefterEthernet-indstillingerne.[Autoregistrering]Fjern markeringen i afkryd

Ændring af den maksimale størrelse påafsendelsesenheder105C-02CI de este Ethernet-netværk er den maksimale størrelse på en pakke, der kan sendes, 150

5Vælg den maksimale pakkestørrelse og klik derefter på [OK].LINKSKongurering af Ethernet-indstillinger(P. 116)Indstilling af en ventetid for oprettel

Indstilling af en ventetid for oprettelse afnetværksforbindelse105C-02ENår et netværk er udviklet til at håndtere dublerede forbindelser med ere omsk

5Indtast den tid, der skal ventes, før kommunikationen med netværket påbegyndes,og klik herefter på [OK].LINKSKongurering af Ethernet-indstillinger(P

Konguration af DNS105C-02FDNS (Domain Name System) er en tjeneste for navnefortolkning, der knytter et værtsnavn (eller domænenavn) til enIP-adresse.

2Kongurer IPv4 DNS-indstillingerne. [DNS-indstillinger][Primær DNS-serveradresse]Angiv IP-adressen for DNS-serveren.[Sekundær DNS-serveradresse]Angiv

Markér afkrydsningsfeltet for at aktivere valgmulighed 12 for at hente værtsnavnet fra DHCP-serveren. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet, hvis du

Vedligeholdelse og eftersyn105C-004Rengør denne maskine med jævne mellemrum. Hvis der ophobes støv, fungerer maskinen muligvis ikke korrekt. Væropmærk

[DNS-indstillinger][Primær DNS-serveradresse]Indtast IP-adressen for DNS-serveren. Adresser, der begynder med "ff" (rundsendingsadresser),

Konguration af SNTP105C-02HSimple Network Time Protocol (SNTP) gør det muligt for dig at justere systemuret vedat bruge en tidsserver på netværket. N

5Marker afkrydsningsfeltet [Brug SNTP], og indtast de påkrævede informationer.[Brug SNTP]Marker afkrydsningsfeltet for at bruge SNTP til synkroniserin

Overvågning og styring af maskinen med SNMP105C-02JSNMP (Simple Network Management Protocol) er en protokol til overvågning og styring af kommunikatio

3Klik på [Netværksindstillinger] [SNMP-indstillinger].4Klik på [Rediger ].5Angiv SNMPv1-indstillinger.● Hvis det ikke er nødvendigt at ændre SNMPv1-

[Brug SNMPv1]Marker afkrydsningsfeltet for at aktivere SNMPv1. Du kan kun angive resten af SNMPv1-indstillingerne, hvisdette afkrydsningsfelt er marke

[Anvend SNMPv3]Marker afkrydsningsfeltet for at aktivere SNMPv3. Du kan kun angive resten af SNMPv3-indstillingerne, nårdette afkrydsningsfelt er mark

● Med SNMP kan printeradministrationsoplysningerne (f.eks. udskrivningsprotokoller og printerporte)overvåges og hentes regelmæssigt fra en computer på

SikkerhedSikkerhed ...

Sikkerhed105C-02KFortrolige oplysninger håndteres af informationsenheder overalt, herunder computere og printere, og disse enhederkan når som helst bl

Forbrugsmaterialer105C-005● Brugte tonerpatroner må ikke bortskaffes i åben ild. Opbevar desuden ikke patroner eller papir i nærhedenaf åben ild. Dett

Beskyttelse af maskinen mod uautoriseret adgang105C-02LUautoriserede tredjeparter kan forhindres i at bruge og få adgang til maskinen. Du kan implemen

Sådan forhindres uautoriseret adgang105C-02RDette afsnit beskriver sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre uautoriseret adgang fra det eksterne ne

● Hvis en global IP-adresse er tildelt til en printer/multifunktionsmaskine, kan du oprette et netværksmiljø forat reducere risikoen for uautoriseret

Indstilling af systemadministratoradgangskoder105C-02SDet er nødvendigt med adgangsrettigheder som administrator, hvis du vil ændre maskinindstillinge

[Indstil/skift PIN-kode]Angiv eller skift en pinkode ved at markere afkrydsningsfeltet og indtaste et tal på op til syv cifre. Indtast detsamme nummer

Begrænsning af kommunikation ved hjælp af rewalls105C-02UUden den tilstrækkelige sikkerhed kan uautoriserede tredjeparter få adgang til computere og

Angivelse af IP-adresser for rewallregler105C-02WDu kan tillade kommunikation udelukkende med enheder med specicerede IP-adresser og afvise kommunik

[IPv4-adresse: Indgående lter]Vælg for at begrænse data, der modtages af maskinen fra en computer, ved at angive IPv4-adresser.[IPv6-adresse: Indgåen

Registreret adresse Resultat[Blokerede adresser]Begrænser kommunikation (modtaget) med enheder, hvis IP-adresser er angivet i[Adresse til registrering

Angivelse af MAC-adresser for rewallregler105C-02XDu kan tillade kommunikation udelukkende med enheder med specicerede MAC-adresser og afvise kommun

● Tonerpatronen er et magnetisk produkt. Hold den på afstand af oppy-diske, harddiskdrev og andreenheder, der kan påvirkes magnetisk. Dette kan medf

[Indgående lter]Vælg for at begrænse data, der modtages af maskinen fra en computer, ved at angive en MAC-adresse.5Angiv indstillingerne for ltrerin

Ændring af portnumre105C-02YPorte fungerer som endepunkter for kommunikation med andre enheder. Standardportnumre bruges typisk til størreprotokoller,

5Skift portnummer og klik på [OK].[LPD]/[RAW]Skift porten, der bruges til LPD-udskrivning, RAW-udskrivning. For detaljer om hver enkelt protokol, se K

Indstilling af en proxy105C-030En proxy (eller HTTP-proxyserver) henviser til en computer eller software, der udfører HTTP-kommunikation for andreenhe

5Markér afkrydsningsfeltet [Anvend proxy], og angiv de nødvendige indstillinger.[Anvend proxy]Markér afkrydsningsfeltet for at bruge den angivne proxy

Implementering af robuste sikkerhedsfunktioner105C-031Autoriserede brugere kan opleve uventede tab grundet angreb fra tredjeparter med onde hensigter,

Aktivering af TLS-krypteret kommunikation for Fjern-UI105C-032Du kan kryptere kommunikation mellem maskinen og en webbrowser på computeren ved hjælp a

5Klik på [Registrer standardnøgle] til højre for det nøglepar, du vil bruge.Visningsdetaljer for et certikat● Du kan se certikatoplysningerne el

3Markér afkrydsningsfeltet [Brug TLS], og klik på [OK].Start af Fjern-UI med TLS● Hvis du forsøger at starte Fjern-UI, når TLS er aktiveret, kan der b

Konguration af IEEE 802.1X-godkendelse105C-033Maskinen kan oprette forbindelse til et 802.1X-netværk som en klientenhed. Et typisk 802.1X-netværk bes

Bortskaffelse af brugte tonerpatronerLæg tonerpatronen i dens beskyttelsespose for at forhindre spredning af toneren, og bortskaf dereftertonerpatrone

3Klik på [Netværksindstillinger] [IEEE 802.1X-indstillinger].4Klik på [Rediger ].5Markér afkrydsningsfeltet [Brug IEEE 802.1X], angiv loginnavnet i

[Brug IEEE 802.1X]Markér afkrydsningsfeltet for at aktivere IEEE 802.1X-godkendelse.[Login-navn]Angiv op til 24 alfanumeriske tegn for et navn (EAP-id

2Klik på [Skift brugernavn/adgangskode].● Hvis du vil angive et andet brugernavn end loginnavnet, skal du fjerne markeringen iafkrydsningsfeltet [Anve

7Genstart maskinen.● Sluk maskinen, vent mindst 10 sekunder, og tænd den igen.LINKSKonguration af indstillinger for nøglepar og digitale certikater(

Konguration af indstillinger for nøglepar og digitalecertikater105C-034Hvis du vil kryptere kommunikation med en fjernenhed, skal der på forhånd bru

Maskinen understøtter ikke brugen af en CRL (certicate revocation list).Sikkerhed160

Generering af nøglepar105C-035Der kan genereres et nøglepar med maskinen, når det er nødvendigt til krypteret kommunikation via Transport LayerSecurit

Sletning af et registreret nøglepar● Klik på [Slet] til højre for det nøglepar, du vil slette klik på [OK].● Et nøglepar kan ikke slettes, hvis det i

Vælg signaturalgoritmen på rullelisten.[Nøglealgoritme]RSA bruges til generering af nøglepar. Vælg nøglelængden på rullelisten. Jo højere værdien er f

4Klik på [Generér nøgle].Sletning af et registreret nøglepar● Klik på [Slet] til højre for det nøglepar, du vil slette klik på [OK].● Et nøglepar kan

Grundlæggende betjeningGrundlæggende betjening ...

[Nøgleindstillinger][Nøglenavn]Angiv op til 24 alfanumeriske tegn til navngivning af nøgleparret. Angiv et navn, som du nemt kan ndepå listen på et

➠ Nøgle- og Certicate Signing Request-len (CSR-len) gemmes på computeren.9Vedhæft den gemte l, og send ansøgningen til CA'en. ◼Registrer det

6Klik på [Gennemse], angiv len for Certicate Signing Request, og klik på [Registrer].LINKSBrug af nøglepar og digitale certikater, der er udstedt a

Brug af nøglepar og digitale certikater, der er udstedtaf CA105C-036Nøglepar og digitale certikater kan hentes fra en CA (certication authority) ti

Sletning af et registreret nøglepar eller CA-certikat● Til højre for det nøglepar eller det CA-certikat, du vil slette, skal du klikke på [Slet] [

Nøgleparret eller CA-certikatet fra computeren er installeret på maskinen.7Registrer nøgleparret eller CA-certikatet.Registrering af et nøglepar1Kli

LINKSGenerering af nøglepar(P. 161)Bekræftelse af nøglepar og CA-certikater(P. 172)Aktivering af TLS-krypteret kommunikation for Fjern-UI(P. 151)Kon

Bekræftelse af nøglepar og CA-certikater105C-037Når nøgleparrene og CA-certikaterne er blevet registreret, kan du se detaljerede oplysninger om dem

Certikatdetaljerne vises.5Kontroller certikatdetaljerne, og klik på [Vericer certikat].Resultatet fra bekræftelsen af certikatet vises som angive

Brug af Fjern-UIBrug af Fjern-UI ...

Grundlæggende betjening105C-006I dette kapitel beskrives maskinens dele og den grundlæggende betjening, som f.eks. hvordan man ilægger papir.◼ Dele og

Brug af Fjern-UI105C-038Hvis du bruger en webbrowser til at betjene maskinen med fjernadgang, skal du kontrollere de dokumenter, derventer på at blive

Start af Fjern-UI105C-039For at betjene maskinen via fjernadgang skal du starte Fjern-UI ved at indtaste maskinens IP-adresse i dinwebbrowser. Før sta

Portalsiden (startsiden) for Fjern-UI vises. Skærme for Brugerinterface til fjernbetjening(P. 179)◼Start fra Vinduet PrinterstatusHvis du ikke kender

[Systemadministratortilstand]Du kan udføre alle Fjern-UI-handlinger og kongurere alle indstillinger, Hvis der er indstillet en PIN-kode(systemadmini

Skærme for Brugerinterface til fjernbetjening105C-03ADette afsnit beskriver hovedskærmene for Brugerinterface til fjernbetjening.Portalside (hovedside

SupportlinkViser det link til supportinformation, der er angivet i [Enhedsinformation] under [Systemadministration].[Statusmonitor/annuller]Viser side

Siden [Indstillinger/registrering][Til portal]Går tilbage til portalsiden (hovedside).MenuKlik på et punkt for at få vist indholdet på den højre side.

Administration af dokumenter og kontrol af maskinensstatus105C-03CKontrol af den aktuelle status for dokumenter til udskrivning(P. 182)Kontrol af fejl

Kontrol af fejloplysningerNår der opstår en fejl, kan du få denne side vist ved at klikke på meddelelsen, som vises under [Fejlinformation] påportalsi

Kontrol af oplysninger om systemadministratorDenne side viser oplysninger om maskinen og systemadministratoren. Disse oplysninger angives i[Systemadmi

◼ Ilægning af papirI dette afsnit beskrives, hvordan du lægger papir i papirskuffen og universalbakken. Ilægning af papir(P. 30)Grundlæggende betjenin

Ændring af maskinindstillinger105C-03EDu kan ændre ere forskellige maskinindstillinger fra din computer ved hjælp af Fjern-UI. Du kan f.eks. ændrenet

Liste over menuen Indstilling105C-03FDette afsnit beskriver menuelementerne, der kan indstilles ved hjælp af Fjern-UI. Standardindstillingerne er mark

Legal (India)Foolscap (Australia)Ocio (Brazil)Ocio (Mexico)3 x 5" PapirtypeAlmindeligt (60-89 g/m2)Almindeligt L (60-89 g/m2)Genbrug (60-89 g/m

MillimeterTomme Fjern-UI-sprogCzechDanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanHungarianItalianNorwegianPolishPortugueseRussianSpanishSwedishTurkishLog ind p

MM/DD/ÅÅÅÅDD/MM ÅÅÅÅÅÅÅÅ MM/DDTidsformat12 timer (AM/PM)24 timerDags datoAktuel tidTidszone(UTC-12:00) International datolinje, vest til (UTC) Coordin

[Datoformat]Vælg datoformatet (rækkefølgen af år, måned og dag).[Tidsformat]Vælg 12 eller 24 timers displayindstilling for uret.[Indstillinger for akt

HastighedsprioritetPrioritering for printside Skuffe 1HastighedsprioritetPrioritering for printsideLog ind på Fjern-UI ( Start af Fjern-UI(P. 176) )

Brugerdenerede indstillingerAngiv grundlæggende udskriftsindstillinger.Kopier1 til 992-sidet udskrivningFraTilHandling ved uoverensstemmelse i papirf

Specialindstillinger 1Specialindstillinger 2Log ind på Fjern-UI ( Start af Fjern-UI(P. 176) ) [Indstillinger/registrering] [Printerindstillinger]

Vælg billedbehandlingen ved udskrivning fra en mobil enhed med Mopria™ osv. Vælg [Udjævning] for billederog illustrationer og [Fejldiffusion] for doku

IndholdVigtige sikkerhedsanvisninger ... 2Inst

Dele og deres funktioner105C-007I dette afsnit beskrives maskinens dele (udvendigt, for- og bagside og indvendigt), og hvordan de fungerer. Afsnittetb

PC852PC8TKPC1004WINL1WINL2WINL5WINBALTDESKTOPPSTEXTLEGALISO4ISO6ISO11ISO15ISO17ISO21ISO60ISO69WIN30MCTEXTMATH8MSPUBLPIFONTPSMATHVNINTLVNMATHVNUS Indst

UdjævningFarvetoneGrakOpløsningUdjævningFarvetoneBilledeOpløsningUdjævningFarvetoneLog ind på Fjern-UI ( Start af Fjern-UI(P. 176) ) [Indstillinge

[Retning]Vælg [Portræt] (lodret retning) eller [Landskab] (vandret retning) for sideretningen.[Fontnummer]Angiv den skrifttype, der skal bruges, ved a

Til PIN-kode/BekræftSystemadministrators navnKontaktinformationE-mailadresseSystemadministrators kommentarEnhedsinformationEnhedsnavnPlaceringSupport

Indstillinger for Product Extended Survey ProgramBrug Product Extended Survey ProgramFraTilPDL-valg (Plug and Play)NetværkUFR II LTUFR II LT (V4)PCL6U

[Information om systemadministrator]Angiv pinkode og andre informationer for systemadministratoren. Indstilling afsystemadministratoradgangskoder(P.

Vælg et sprog til sidebeskrivelse, så maskinen registreres som en printer, der er kompatibel med detpågældende sprog, når den tilsluttes til en comput

TilIPv6-indstillingerAngiv indstillinger for brug af maskinen på et IPv6-netværk. Indstilling af IPv6-adresser(P. 101) Konguration af DNS(P. 122)

Brug samme mDNS-navn som IPv4FraTilmDNS-navnLPD-indstillingerAktiver eller deaktiver LPD, en udskrivningsprotokol, der kan bruges til alle hardwarepla

1 til 3702 til 65535HTTP1 til 80 til 65535SNMP1 til 161 til 65535Indstillinger for MTU-formatVælg den maksimale pakkestørrelse, maskinen sender eller

Forside105C-008 Indikatoren (Alarm)Lyser op eller blinker, når der er opstået papirstop eller en anden fejl. Løs problemet ved at følge denmeddelels

FraTil Gruppenavn MIB-adgangstilladelse Læs/skriv SkrivebeskyttetBrug dedikeret gruppeFraTil MIB-adgangstilladelse Læs/skriv Skrivebesk

[Brug dedikeret port]Marker afkrydsningsfeltet for at bruge en dedikeret port. Hvis du ikke vil bruge sådan en, skal du fjernemarkeringen i afkrydsnin

[MAC-adresse]Viser MAC-adressen for trådløst LAN.[Status for trådløst LAN]Viser forbindelsesstatus (signalstyrke) for trådløst LAN.[Seneste fejlinform

Nøgle- og certikatindstillingerRegistrer nøglepar eller opret dem på maskinen. Du kan kontrollere og bekræfte registrerede nøglepar. Konguration af

Initialiser menuNulstiller indstillingerne i menuen [Præferencer] og i menuen [Funktionsindstillinger] til fabriksindstillingerne.Initialisering af me

ProblemløsningProblemløsning ...

Problemløsning105C-03HNår der opstår et problem, skal du se i dette kapitel efter løsninger, før du kontakter Canon.◼ PapirstopI tilfælde af papirstop

Problemløsning212

Udbedring af papirstop105C-03JHvis der opstår papirstop, blinker indikatoren (Alarm), og meddelelsen <Papirstop inde i printer> og placeringen

Papirstop bagved bagdæksletHvis det ikke er let at fjerne til fastklemte papir, må du ikke trække det ud med magt. Følg i stedet fremgangsmådenfor et

PapirstopperÅbn denne bakke før udskrivning.UniversalbakkeHvis du i en begrænset periode bruger papir, der ikke er lagt i skuffen, skal du ilægge papi

Udbakke Universalbakke Skuffe● Løft støvdækslet, og træk derefter papiret ud. Hvis der er ilagt papir i skuffen, skal du fjerne det, før dufortsætte

5Kontroller, om der sidder fastklemt papir inde i papirudgangsstyrene.1Åbn papirudgangsstyrene.● Tryk på den grønne knap, og hold den nede, og træk de

7Udskift tonerpatronen.8Luk topdækslet.Meddelelsen om papirstop forsvinder, og maskinen er parat til udskrivning.Problemløsning217

Når der vises en fejlmeddelelse105C-03KDer vises en fejlmeddelelse i Vinduet Printerstatus, hvis der er et problem med udskrivningsprocessen, hvis mas

● Selvom denne meddelelse vises, kan du fortsætte med at udskrive ved at klikke på , selvom dentilbageværende mængde i tonerpatronen ikke kan vises k

● Kontrollér grundigt, om der stadig er papirrester inden i maskinen. Hvis du nder nogle rester, skal dufjerne dem. Hvis det er vanskeligt at

Utilstrækkelig printerhukommelseDet dokument, der udskrives, indeholder en side med store datamængder.● Maskinen kan ikke udskrive dataene. Klik på f

● Firmwareopdateringstilstanden kan annulleres, inden rmwaren opdateres. Klik på VinduetPrinterstatus' menu [Indstillinger] [Hjælpeprogram]

● Hvis den samme meddelelse vises igen, efter du har slået strømmen TIL igen, skal du slukke forstrømmen, trække strømstikket ud af st

Almindelige fejl105C-03LHvis der opstår problemer, når du bruger maskinen, skal du kontrollere punkterne i dette afsnit, inden du kontakteros. Hvis pr

Bagside105C-009 VentilationsåbningerLuft inde fra maskinen udluftes for at nedkøle maskinens indvendige side. Bemærk, hvis der placeresgenstande fora

Problemer med installation/indstilling105C-03RSe Almindelige fejl(P. 224) sammen med dette afsnit.Problemer med den trådløse/kabelbaserede LAN-forbin

Du kan ikke skifte fra trådløst LAN til kabelbaseret LAN.● Brugte du MF/LBP Network Setup Tool til at kongurere de kabelbaserede LAN-forbindelsesind

Nulstil indstillingerne for trådløst LANOprettelse af forbindelse til trådløst LAN(P. 94)Når du har brug for manuelt at kongurere forbindelsenHvis d

Du kan ikke oprette forbindelse til en delt printer.● Bliver maskinen vist blandt printserverens printere på netværket? Hvis den ikke bliv

Problemer med udskrivning105C-03SSe Almindelige fejl(P. 224) sammen med dette afsnit. Se Problemer med installation/indstilling(P. 225) forproblemer

● Geninstaller printerdriveren i overensstemmelse med Installationsvejledning til printerdriveren. ● Kan du udskrive fra andre computere på netværket?

Du kan ikke udskrive med Google Cloudprinter.Brug af Google Cloudprinter(P. 294)Det tager lang tid, før udskrivningen starter.● Har du udskrevet på sm

Når du ikke kan udskrive korrekt105C-03UHvis du ikke er tilfreds med udskriftsresultaterne, eller hvis papiret krøller eller folder, kan du prøve følg

Udtværing på papiretsbagside(P. 239)Udskrifter er grålige(P. 239) Den udskrevne stregkode kanikke aæses(P. 240)Papiret folder(P. 241) Papiret krøller

Udskriftsresultaterne er ikke tilfredsstillende105C-03WSnavs i maskinen kan påvirke udskriftsresultaterne. Sørg først for, at maskinen er rengjort. R

ACT-indikatorBlinker, når data afsendes og modtages via kabelbaseret LAN.Grundlæggende betjening19

● I printerdriveren skal du ændre indstillingen for [Speciel udskriftsjustering]. Forbedringseffekten er svagestfor [Tilstand 1] og stærkest for [Til

Efterbilleder vises i det tomme område Bruger du det rigtige papir?● Kontroller, hvilke papirtyper du kan bruge, og læg det rigtige i maskinen.Papir(P

Visning af Vinduet Printerstatus(P. 23)[Indstillinger] [Enhedsindstillinger] [Hjælp til printindstillinger] Markér afkrydsningsfeltet[Brug specie

Der forekommer hvide pletter Bruger du papir, som har fået fugt?● Udskift med ordentligt papir.Papir(P. 291) Bruger du det rigtige papir?● Kontroller,

Har du rengjort kseringsenheden?● Rengør kseringsenheden.Fikseringsenhed(P. 250)Udtværing på papirets bagside Har du ilagt papir, der er mindre end

Den udskrevne stregkode kan ikke aæses Prøver du at aæse en lille stregkode eller en med tykke linjer?● Forstør stregkoden. ● I Vinduet Printerstatu

Papiret krølles eller foldes105C-03XPapiret folderEr papiret lagt korrekt i?● Hvis papiret ikke ligger under påfyldningsmærket, eller hvis det ligger

Bruger du papir, som har fået fugt?● Udskift med ordentligt papir.Papir(P. 291)● Hvis du indstiller [Papirtype] til [Almindeligt [60-89 g/m2]], skal

Papiret fremføres forkert105C-03YUdskrifterne udskrives på skråEr papirstyrene indstillet, så de passer rigtigt til papirets bredde?● Papirstyr, der e

● Kontroller, om forskellige formater og typer er blandet i samme skuffe.Papirstop opstår ofte med 2-sidet udskrivning Opstår der ofte papirstop med

Indvendigt105C-00A PapirudgangsstyrÅbn for at fjerne fastklemt papir. Udbedring af papirstop(P. 213)Grundlæggende betjening20

Når et problem ikke kan løses105C-040Hvis der er et problem, du ikke kan løse, skal du kontakte din lokale autoriserede Canon-forhandler eller CanonsH

VedligeholdelseVedligeholdelse ...

Vedligeholdelse105C-041Dette kapitel beskriver vedligeholdelse af maskinen, herunder hvordan maskinen rengøres samt lister medudskriftsindstillinger.◼

◼ Opdatering af rmwarenHvis du vil opdatere rmwaren til den nyeste version Opdatering af rmwaren(P. 273)Vedligeholdelse248

Rengøring af maskinen105C-042Rengør regelmæssigt maskinen for at undgå forringelse af udskriftskvaliteten og sikre sikker og nem betjening. Læsomhygge

FikseringsenhedSnavs kan klæbe til kseringsenheden inden i maskinen og være skyld i, at der kommer smuds og sorte striber påudskrifterne. Hvis det sk

Udskiftning af tonerpatroner105C-043Når den tilbageværende mængde i tonerpatronen er lille, vises en meddelelse i Vinduet Printerstatus. Bemærk, atbru

3I [Underret, når den tilbageværende mængde når] skal du angive den tilbageværende mængde itonerpatronen for at få vist meddelelsen og derefter klikke

<Ikke-Canon-patron kan være i brug><Den tilbageværende mængde i patronen kan ikke vises korrekt.>Du kan fortsætte udskrivning, når disse m

● Når et af de ovenstående problemer forekommer, og enten "Der forekommer hvide striber", "Utydelig" eller"Ujævn tæthed"

Universalbakke105C-00C UniversaldækselÅbn denne åbning for at lægge papir i universalbakken.PapirstyrJuster papirstyrene, så de præcist passer til br

Brug hele toneren105C-044Udskriftsproblemer som de følgende forekommer, når der snart ikke er mere toner tilbage i tonerpatronen.Der forekommer hvide

4Udskift tonerpatronen.5Luk topdækslet.Vedligeholdelse256

Sådan udskifter du en tonerpatron105C-045Før udskiftning af en tonerpatron skal du læse forholdsreglerne i Vedligeholdelse og eftersyn(P. 8) og Forb

5Træk forseglingstapen lige udad.● Forseglingstapens fulde længde er ca. 50 cm.Når du trækker forseglingstapen udHvis forseglingstapen bliver inden i

Lister med udskriftsindstillinger105C-046Du kan udskrive lister med udskriftsindstillinger fra Vinduet Printerstatus. Dette er nyttigt, når du vil uds

Eksempel på udskrivning: [PCL-fontliste]Vedligeholdelse260

Visning af sidens tællerværdi105C-047Du kan kontrollere det samlede antal sider, som maskinen har udskrevet, ved at få vist tællerværdien i VinduetPri

Kontrol af forbrugsmaterialer105C-048Du kan kontrollere status og modelnummer for tonerpatronen i Vinduet Printerstatus.1Vælg maskinen ved at klikke p

Kontrol fra Fjern-UI● Du kan kontrollere den tilbageværende mængde i tonerpatronen under [Information om forbrugsstoffer] påportalsiden (hovedsiden) f

Initialisering af indstillinger105C-049Du kan gendanne maskinens indstillinger til standardindstillingerne.Initialisering af menu(P. 265)Initialiserin

Skuffe105C-00E StøvdækselLøft dette dæksel for at lægge papir i skuffen.PapirstyrJuster papirstyrene, så de præcist passer til formatet af det ilagte

Initialisering af menu105C-04ADu kan initialisere indstillingerne for Fjern-UI menuen [Præferencer] og menuen [Funktionsindstillinger] ( Liste overme

Vælg de indstillinger, der skal initialiseres, på rullelisten. Vælg [Initialiser alle] for at initialisere alleindstillingerne i [Visningsindstillinge

Initialisering af indstillinger for systemadministration105C-04CDu kan initialisere indstillingerne for menuen [Indstillinger for systemadministration

[Indstillingsinformation, der skal initialiseres]Vælg de indstillinger, der skal initialiseres, på rullelisten. Vælg [Initialiser alle] for at initial

Vedligeholdelse269

Initialisering af nøgle- og certikatindstillinger105C-04EDu kan gendanne indstillingerne for nøglepar (nøgle- og certikatindstillinger) og CA-certi

5Klik på [OK].6Genstart maskinen.● Sluk maskinen, vent mindst 10 sekunder, og tænd den igen.LINKSKonguration af indstillinger for nøglepar og digital

Placering af maskinen et nyt sted105C-04FMaskinen er tung. For at undgå personskade skal du følge proceduren nedenfor ved ytning af maskinen. Du skal

Opdatering af rmwaren105C-04HVælg en metode til opdatering af rmwaren i overensstemmelse med den måde, maskinen er installeret på. Kontrollérversion

4Klik på [Start] i [Via internet].➠Maskinen begynder at søge efter den nyeste rmware.5Læs "Bekræft betingelserne for brug", marker afkrydsn

Vinduet Printerstatus105C-00FVinduet Printerstatus er et hjælpeprogram, hvormed du kan kontrollere maskinens status, få vist informationer om fejlog f

Opdatering fra en computerNår du har downloadet den nyeste rmware fra Canon webstedet, skal du bruge hjælpeprogrammet"Brugersupportværktøj"

TillægTillæg ...

Tillæg105C-04JDette kapitel indeholder tekniske specikationer for maskinen, vejledning til brug af e-Manual, ansvarsfraskrivelser,copyrightoplysninge

Fremhævede funktioner105C-04KPrøv de funktioner, der er beskrevet i dette afsnit. Funktionerne er grupperet under tre overskrifter: "Miljøvenlig

Miljøvenlig og økonomisk105C-04LUdskriv ere sider på ét enkelt arkNår der er mange sider i et dokument, kan udskriften blive svær at håndtere – svær

TonerbesparelseFor at spare på toner kan du bruge kladdetilstand for kladde- og testudskrivninger. Eller du kan skifte mellemfunktionerne alt efter fo

Øge effektiviteten105C-04RFjernstyring med Vinduet Printerstatus og Fjern-UIMed Vinduet Printerstatus og Fjern-UI kan du styre maskinen fra fjernlokat

For at ændre standardudskriftsindstillinger: Ændring af standardindstillingerne(P. 82)For at registrere kombinationer af ofte anvendte udskriftsindst

Du kan få ere oplysninger om denne funktion under Grundlæggende udskrivningsbetjening(P. 45) .Tillæg283

Meget andet105C-04SBrug af en smartphone/tabletNår du gerne hurtigt vil udskrive et tilbud, du har udarbejdet på en tablet, mens du var på vej til enf

Menuen [Job]Med denne funktion kan du kontrollere dokumenter, der udskrives eller venter på at blive udskrevet. Du kanogså vælge dokumenter og annulle

På personlige oplysninger og følsomme dokumenter, som du ønsker at bevare fortrolige, kan du udskrivevandmærker som f.eks. "FORTROLIGT" elle

Du kan få ere oplysninger om denne funktion under Udskrivning af folder(P. 64) .Få automatisk sætvis sortering af materiale til møderNår du udskrive

Specikationer105C-04UMaskinspecikationerne kan ændres uden forudgående varsel pga. løbende produktforbedringer.Maskinspecikationer(P. 288)Specikat

Maskinspecikationer105C-04WHardwarespecikationer(P. 288)Softwarespecikationer(P. 289)Hardwarespecikationer TypeDesktop-printerUdskrivningssystem L

Værtsinterface ● USB-interface: Hi-Speed USB/USB● Netværksinterface:Delt 10BASE-T/100BASE-TX (RJ-45) Fuld dupleks/Halv dupleksIEEE 802.11b/g/nBrugerin

Specikationer for trådløst LAN105C-04X Standarder IEEE 802.11b/g/nTransmissionsplan DS-SS-system, OFDM-systemFrekvensområde 2.412 til 2.472 MHzMaksim

Papir105C-04Y◼ Understøttede papirformaterPapirstørrelser, der kan lægges i skuffen og universalbakken, er angivet herunder.A4 (210,0 mm x 297,0 mm) *

Papirtype Skuffe UniversalbakkeEtiketter *3Ca. 100 ark 1 arkKuvert Ca. 20 ark 1 arkIndekskort 1 ark*1 Der kan anvendes genbrugspapir og farvepapir.*2

Forbrugsmaterialer105C-050Følgende er en vejledning, der angiver de anslåede udskiftningstider for forbrugsmaterialerne, som anvendes i dennemaskine.

Brug af Google Cloudprinter105C-054Google Cloudprinter er en service, der giver en bruger, som har en Google-konto, mulighed for at udskrive fraprogra

Kombination og udskrivning af ere dokumenter ... 75Ko

AnimationsområdeViser animationer og illustrationer om maskinens status. Efter at der er opstået en fejl, kan der i detteområde også blive vist simple

3Klik på [Netværksindstillinger] [Indstillinger for Google Cloudprinter].4Klik på [Rediger ] i [Grundlæggende indstillinger].5Angiv de nødvendige in

Registrering af maskinen med Google CloudprinterRegistrering af maskinen med Google Cloudprinter giver dig mulighed for at udskrive, uanset hvor du er

Hvis [Registrer] ikke er tilgængeligDu skal aktivere Google Cloudprinter. Klik på [Rediger ], markér afkrydsningsfeltet [Brug GoogleCloudprinter], og

● Du kan nde oplysninger om registreringsproceduren i betjeningsvejledningen til din mobile enhed ellerGoogle Cloudprinter-webstedet.Tillæg298

Vejledninger, der medfølger maskinen105C-055De vejledninger, der er angivet herunder, medfølger maskinen. Se i dem efter behov.Sådan kommer du i gang

Brug af e-Manual105C-056E-Manual er en manual, der kan vises på din computer, og som beskriver alle maskinens funktioner. Du kan søge efterinformation

Installation af e-Manual105C-057Installer e-Manual på din computer vha. den medfølgende dvd-rom.1Indsæt den medfølgende dvd-rom i drevet på computeren

4Læs licensaftalen, og klik på [Ja] for at acceptere.5Klik på [Installér].● Hvis du vil ændre installeringsdestinationen, klik på [Gennemse] og vælg d

◼Visning af e-ManualDobbeltklik på genvejsikonet for e-Manual på skrivebordet.Hvis der vises en sikkerhedsadvarselKlik på [Vis indhold].Visning af e-

1Indsæt den medfølgende dvd-rom i drevet på computeren.● Hvis skærmbilledet [Softwareprogrammer/Opsætning af vejledninger] ikke vises Visning afskærm

Sådan slår du strømmen TIL og FRA105C-00HBrug strømkontakten på maskinens forside til at slå strømmen TIL eller FRA. Hvis du vil genstarte maskinen, s

Anstallering af e-Manual105C-058Du kan fjerne e-Manual fra computeren for at gendanne computeren til samme tilstand, som den var i, før e-Manualblev

4Klik på [Næste].Anstalleringen starter.5Klik på [Afslut].6Klik på [Tilbage] [Afslut].Tillæg306

Tillæg307

Skærmbilledlayout for e-Manual105C-059E-Manual er inddelt i forskellige skærme, og indholdet af de enkelte skærme varierer.Øverste sideDenne side vise

[Top]Klik for at returnere til øverste side fra en anden side. [Sitemap]Klik for at få vist titlerne i alle emner i e-Manual. [Hjælp]Klik for at få

/Klik for at udvide vinduet, så du kan få vist information. Klik igen for at lukke vinduet. Klik for at se den tilsvarende emneside.EmnesideEmneside

På denne fane vises kapitelikoner og emnetitler. [Udvid alle]/[Skjul alle]Klik på [Udvid alle] for at få vist alle underafsnit for alle emner. Klik p

[Indtast søgeord her]Indtast et eller ere søgeord og klik på for at få vist en liste over søgeresultaterne. Du kan indtasteet udtryk for at nde si

Visning af e-Manual105C-05ASymboler og markeringerAdvarsler om sikkerhed og begrænsninger samt advarsler vedr. håndtering af maskinen, nyttige tips og

Manuel Visningsindstillinger105C-05KTillæg314

Strømbesparelse105C-00JDu kan spare på strømmen ved at opsætte maskinen til automatisk at gå i dvaletilstand eller slukke for sig selv, nården har vær

Andet105C-05CI denne afsnit beskrives grundlæggende Windows-handlinger, og det omfatter ansvarsfraskrivelser,copyrightoplysninger og øvrige oplysninge

Grundlæggende Windows-handlinger105C-05EVisning af [Computer] eller [My Computer](P. 316)Visning af printermappen(P. 316)Aktivering af [Netværksregist

Windows Vista[Start] vælg [Kontrolpanel] [Vis netværksstatus og -opgaver] under [Netværksregistrering], vælg [Slånetværksregistrering til].Windo

◼ Visning af skærmen [Softwareprogrammer/Opsætning af vejledninger]Hvis din computer ikke viser skærmen [Softwareprogrammer/Opsætning af vejledninger

4På fanen [Generelt] skal du klikke på [Udskriv testside].Windows udskriver testsiden. ◼ Kontrol af bitarkitekturenHvis du er usikker på, om din compu

Højreklik på [Start] vælg [Kontrolpanel].2Vis [System].Windows Vista/7/8/Server 2008 R2/Server 2012Klik på [System og sikkerhed] eller [System og ve

3Kontroller portindstillingerne.● Klik på fanen [Porte].● Sørg for, at den korrekte port er valgt for printeren. Hvis du anvender en netværksforbindel

Tillæg322

Brugere af Mac OS105C-05FDer er muligvis ikke leveret en driver til Mac OS sammen med din maskine, afhængigt af hvornår du købte maskinen.Drivere bliv

Bemærkning105C-05H◼ Tredjepartstjenester og -softwareTredjepartssoftware (PDF)◼ ProduktnavnSikkerhedsforskrifterne kræver, at produktets navn er regi

Indstilling af dvaletilstand105C-00KFunktionen til dvaletilstand reducerer den mængde strøm, der bruges af maskinen ved midlertidigt at stoppe nogle a

Hvis du bruger andre kontrolelementer, justeringer eller foretager andre handlinger end dem, der er angivet idenne vejledning, kan du blive udsat for

◼ Produktinformation påkrævet af COMMISSION REGULATION (EU) nr. 801/2013, derændrer forordning (EF) nr. 1275/2008Produktets strømforbrug i net

Regulatory information for users in UAELBP151dw includes approved Wireless LAN Module (Model name: AW-NM383).TRAREGISTERED No: ER0126617/14DEALER No:

Kontaktinformation105C-05JCANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanCANON MARKETING JAPAN INC.16-6, Konan 2-chome, Minato-ku,

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

Indstilling af automatisk nedlukning105C-00LDu kan indstille maskinen til automatisk at slukke, hvis den er inaktiv i en angiven tidsperiode. Dette fo

Ilægning af papir105C-00RDu kan lægge papir i skuffen eller universalbakken. Læg det papir, der ofte anvendes, i skuffen. Det er praktisk, fordidu kan

Brug ikke følgende papirtyper:● Foldet eller krøllet papir● Krøllet eller oprullet papir● Iturevet papir● Fugtigt papir● Meget tyndt papir● Papir med

Ilægning af papir i skuffen105C-00SIlæg ofte anvendt papir i skuffen. Hvis du vil udskrive ved hjælp af papir, der ikke er lagt i skuffen, skal du læg

3Ilæg papiret og skub det helt ind, indtil det rører bagsiden.● Ilæg papiret i stående retning (med den korte kant mod maskinen) og med udskrivningssi

Papirstyret ved papirets bagkant kan forlænges. Åbn forlængeren til støvdækslet, og sænk derefterstøvdækslet. Sørg for, at der ikke er lagt papir i un

Brug af Fjern-UI ...

Ilægning af papir i universalbakken105C-00UHvis du vil udskrive ved hjælp af papir, der ikke er lagt i skuffen, skal du lægge papiret i universalbakke

4Skub papirstyrene fra hinanden.● Skub papirstyrene udad.5Ilæg papiret og skub det helt ind, indtil det ikke kan komme længere.● Ilæg papiret i ståend

● Ved nulstilling af papiret efter en meddelelse om papirfejl, skal du trykke på tasten (Papir) for atgenstarte udskrivningen.Udskrivning på bagside

Ilægning af konvolutter105C-00WSørg for at udjævne eventuelle krøllede kuverter, før du ilægger dem. Vær også opmærksom på retningen afkuverterne, og

4Bank stakken mod en plan overade for at rette kuverternes kanter ind. Ilægning af kuverter i skuffen og universalbakkenIlæg kuverterne Monarch, nr.

Ilægning af fortrykt papir105C-00XNår du bruger papir, der er blevet fortrykt med et logo eller andre informationer, skal du være opmærksom på detilag

Udskrivning på papir med logo i liggende retning Sådan laver du 2-sidet udskrivningspapir med et logoIlæg logo-siden (siden, hvorpå dokumentets første

UdskrivningUdskrivning ...

Udskrivning105C-00YDu kan udskrive et dokument, der er oprettet med et program på computeren, vha. printerdriveren. Der er nyttigefunktioner i printer

1Vælg maskinen ved at klikke på i proceslinjen.2Vælg [Indstillinger] [Enhedsindstillinger] [Hjælp til printindstillinger].3Markér afkrydsningsfe

Papir ...

Grundlæggende udskrivningsbetjening105C-010I dette afsnit beskrives, hvordan du kan udskrive et dokument på computeren vha. printerdriveren.● Inden ud

[Outputstørrelse]Vælg det papirformat, hvorpå dokumentet bliver udskrevet. Hvis det valgte format er anderledes end det,der er angivet i [Sidestørrel

7Klik på [Udskriv] eller [OK].● Udskrivningen starter. I nogle programmer vises en skærm som nedenstående.● Hvis du vil annullere udskrivningen, skal

● Hvis du udskriver ved hjælp af denne metode, er det et begrænset antal udskriftsindstillinger, der ertilgængelige.● Hvis meddelelsen [Printeren kræv

Annullering af udskriftsjob105C-011Der ndes to metoder til annullering af en udskrivning: fra en computer og fra tasten Annullér job på maskinen.Fra

2Vælg det dokument, du ønsker at annullere, og klik på [Slet].● Skærmen viser op til 5 dokumenter.3Klik på [OK]. Udskrivning af det valgte dokument er

Fra tasten Annullér jobHvis der trykkes på tasten (Annullér job) på maskinen, annulleres det udskriftsjob, der aktuelt udskrives.● Der kan blive uds

Kontrol af udskriftsstatus105C-012Du kan kontrollere aktuel udskriftsstatus i Vinduet Printerstatus. Dette er nyttigt, hvis du har ventet et godt styk

Forskellige udskriftsindstillinger105C-013Der er forskellige indstillinger, som kan opfylde dine behov, f.eks. Forstørret/reduceret og 2-sidet udskriv

Udskrivning i henhold tildokumenttype(P. 71) Mindre tonerforbrug(P. 73) Kombination og udskrivning afere dokumenter(P. 75)Udskrivning54

Vigtige sikkerhedsanvisningerVigtige sikkerhedsanvisninger ...

Forstørrelse eller reducering105C-014 Du kan oprette forstørrede eller reducerede udskrifter ved at bruge et forudindstilletudskriftsforhold, f.eks.

● Afhængigt af det valgte papirformat kan du muligvis ikke angive det optimale forhold for forstørrelse/reducering. Der kan f.eks. være store tomme om

Skift mellem 1-sidet og 2-sidet udskrivning105C-015 Du kan foretage både 1-sidet og 2-sidet udskrivning. Standardindstillingen er [2-sidetudskrift].

[Kort kant [Top]]Udskriver billeder på en sådan måde, at de udskrevne sider åbnes vertikalt efter indbinding.[Indb.margen]Angiver en indbindingsmargen

Sætvis sortering af udskrifter efter side105C-016 Når du udskriver kopier af dokumenter på ere sider, skal du vælge [Sætvis] for atudskrive et helt

● Hvis du vælger [Fra], vil det afhænge af indstillingen i programmet, om udskrifterne sorteres sætvisteller ej.LINKSGrundlæggende udskrivningsbet

Udskrivning af ere sider på et ark105C-017 Du kan udskrive ere sider på et enkelt ark. Du kan f.eks. udskrive re eller ni siderpå et enkelt ark vh

[Siderækkefølge]Vælg et sidefordelingslayout. Hvis du f.eks. vælger [På tværs fra venstre], udskrives den første side øverst tilvenstre, og derefter a

Udskrivning af plakater105C-018 Du kan udskrive én side fra et dokument på ere sider. Hvis du f.eks. gør etdokument på én side i A4-størrelse ni gan

Udskrivning af folder105C-019 Du kan udskrive to sider af et dokument på begge sider af papiret og derefter foldede udskrevne sider på midten for at

Vigtige sikkerhedsanvisninger105C-000Dette kapitel indeholder vigtige sikkerhedsanvisninger for at forebygge skader på ejendom og personskade påbruger

[Folderudskrivningsmetode]● [Alle sider på én gang]: Udskriver alle sider på én gang som et enkelt bundt, så du kan lave en folderved blot at folde de

Udskrivning af kanter105C-01A Du kan tilføje kanter, f.eks. stiplede linjer eller dobbeltlinjer i margenerne påudskrifterne.Fanen [Sideopsætning] K

Udskrivning af datoer og sidetal105C-01C Du kan udskrive oplysninger som f.eks. datoer eller sidetal, og du kan angive, hvordisse oplysninger skal ud

LINKSGrundlæggende udskrivningsbetjening(P. 45)Udskrivning af datoer og sidetal(P. 67)Udskrivning af vandmærker(P. 69)Udskrivning68

Udskrivning af vandmærker105C-01E Du kan udskrive vandmærker, som f.eks. "KOPI" eller "FORTROLIGT" hen overdokumentet. Du kan opr

[Tilføj]Klik for at oprette et nyt vandmærke. Der kan registreres op til 50 vandmærker.[Navn]Indtast navnet på det oprettede vandmærke.[Attributter]/[

Udskrivning i henhold til dokumenttype105C-01F Du kan angive dokumenttypen for at sikre optimal billedkvalitet. Der er forskelligeindstillinger for f

● Hvis du vil angive detaljerede indstillinger for hvert punkt, der er valgt i [Målsætning], skal du klikke på[Avancerede indstillinger]. Du kan f

Mindre tonerforbrug105C-01H Du kan indstille printerdriveren til at udskrive dokumenter med mindre toner.● Når indstillingen til mindre tonerforbrug

[Avancerede indstillinger]Et skærmbillede med indstillinger vises. Klik på [Tonerbesparelse], og vælg [Til] fra rullelisten nederst påskærmen.● Du ka

Installation105C-001For at bruge denne maskine på en sikker og problemfri måde skal du læse følgende forholdsregler og installeremaskinen på det rigti

Kombination og udskrivning af ere dokumenter105C-01J Ved hjælp af Canon PageComposer kan du kombinere ere dokumenter til ét enkeltudskriftsjob og u

● Canon PageComposer starter. Udskrivning starter ikke i dette trin.5Gentag trin 1 til 4 for de dokumenter, du vil kombinere.● Dokumenterne føjes til

[Vis udskrift]Viser et eksempel på det dokument, der skal udskrives. [Dokumentliste]/[Udskrivningsindstillinger]● Klik på fanen [Dokumentliste] for a

8På listen [Dokumentnavn] skal du vælge det udskriftsjob med kombinerededokumenter, du vil udskrive, og klikke på .● Udskrivningen starter.● Oplysnin

Kongurering af udskriftsindstillingerne efter behov105C-01KDu kan registrere kombinationer af indstillinger som "Proler", der passer til d

Registrering af kombinationer af ofte anvendteudskriftsindstillinger105C-01LHvis du skal angive kombinationer af indstillinger som f.eks. "1-side

Valg af en prolVælg blot den prol, der passer til dit behov, og klik på [OK].Sådan ændres indstillingerne for den valgte prol● Du kan ændre indstil

Ændring af standardindstillingerne105C-01RStandardindstillingerne er de indstillinger, der vises først, når du åbner skærmen for udskriftsindstillinge

LINKSGrundlæggende udskrivningsbetjening(P. 45)Registrering af kombinationer af ofte anvendte udskriftsindstillinger(P. 80)Udskrivning83

Kan nemt bruges med en mobilenhedKan nemt bruges med en mobil enhed ...

Installer ikke på følgende stederDette kan medføre skade på maskinen.● Et sted, hvor der er markante ændringer i temperatur ellerluftfugtighed● Et ste

Kan nemt bruges med en mobil enhed105C-01SHvis maskinen kombineres med en mobil enhed som f.eks. en smartphone eller tablet, kan du bruge et passendep

Tilslutning til en mobil enhed105C-01UBrug et trådløst LAN-netværk, når du forbinder maskinen til en mobil enhed.◼ Oprettelse af forbindelse til trådl

Bedst mulig udnyttelse af maskinen ved at brugeprogrammer105C-01WDu kan bruge et passende program, der giver dig mulighed for at udskrive ved at betje

NetværkNetværk ...

Netværk105C-01XMaskinen er udviklet til at kunne bruges eksibelt i forskellige miljøer. Den indeholder avanceredenetværksteknologier ved siden af de

Tilslutning til et netværk105C-01YDu kan tilslutte maskinen til et netværk ved at bruge et trådløst LAN eller kabelbaseret LAN-udstyr. I begge tilfæld

● Oplysninger om tilslutning til et IEEE 802.1X-netværk ndes under Konguration afIEEE 802.1X-godkendelse(P. 154) Opret forbindelse til et kabe

Tilslutning til trådløst LAN105C-020Tilslut maskinen til en computer via en router. Brug et LAN-kabel til at tilslutte maskinen til routeren.● Der lev

Hvis LNK-indikatoren ikke lyser op Problemer med den trådløse/kabelbaserede LAN-forbindelse(P. 225)3Vent ca. 2 minutter.● IP-adressen bliver automati

Oprettelse af forbindelse til trådløst LAN105C-021Trådløse routere (eller adgangspunkter) opretter forbindelse mellem maskinen og en computer via radi