Canon PIXMA MG7752 Bedienungsanleitung

MG7700 seriesManuale onlineLeggimiFunzioni della stampantePanoramicaStampaCopiaScansioneRisoluzione dei problemiItaliano (Italian)

Scansione da un computer (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582Scansione da un computer (Mac OS).

5. Specificare l'impostazione Fuso orario (Time zone) e selezionare Fine (Done)Selezione la propria regione dall'elenco. Se non è possibile

Stampa dell'ID di registraz. stampanteImportante• Alcuni modelli non supportano questa funzione.Per aggiungere una stampante utilizzando Canon In

Se il modello include un monitor LCD in bianco e nero2. Nel pannello dei comandi della stampante, selezionare il pulsante Impostazione(Setup), quind

Registrazione delle informazioni sull'utente in Canon Inkjet CloudPrinting Center (Nessun monitor LCD)Per utilizzare Canon Inkjet Cloud Printing

Per registrare un altro indirizzo e-mail, selezionare Non inviare (Do not send) per visualizzare laschermata di immissione Indirizzo e-mail (E-mail ad

7.Seguire le istruzioni visualizzate sul display, quindi selezionare OKL'URL della pagina di registrazione verrà inviato all'indirizzo e-mai

3.Registrare la password per accedere a Canon Inkjet Cloud Printing CenterNella schermata di registrazione Il mio account, immettere la password da re

Importante• Esistono limitazioni sui caratteri per la Password, come riportato di seguito.• La password deve essere compresa tra 8 e 32 caratteri e co

5. Specificare l'impostazione Fuso orario (Time zone) e selezionare Fine (Done)Selezione la propria regione dall'elenco. Se non è possibile

Utilizzo di Canon Inkjet Cloud Printing CenterUna volta completata la registrazione utente, è possibile effettuare il login a Canon Inkjet Cloud Print

Impostazione del Pannello dei comandi con IJ Scan Utility (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705Scansione con smartphone o ta

Per le descrizioni delle schermate e le istruzioni di funzionamento, vedere "Finestra di Canon Inkjet CloudPrinting Center".Procedura di sta

4.Nell'elenco delle immagini visualizzate selezionare l'immagine che si desidera stampare,quindi scegliere Avanti (Next)5. Configurare le im

6.Viene visualizzato un messaggio di completamento del processo di stampa e la stampaha inizioPer continuare la stampa, selezionare Continua (Continue

Finestra di Canon Inkjet Cloud Printing CenterIn questa sezione vengono descritte le schermate di Canon Inkjet Cloud Printing Center visualizzate sull

Resetta la password da qui (Reset password from here)Selezionare questa opzione se si dimentica la password.Resettare la password attenendosi alle ist

(5) Area di visualizzazione(6) Area menu(1) Menu di scelta rapida di sinistra (solo Amministratore (Administrator))Quando si seleziona , viene visual

• Visualizzare la data/l'ora di aggiornamento delle informazioni della stampanteConsente di visualizzare la data/l'ora in cui le informazion

• Massimo 128 caratteri (Viene fatta distinzione tra maiuscole e minuscole.)• Eliminare le stampantiQuando si seleziona , la stampante viene eliminat

• Eliminazione di utentiSelezionare la casella di controllo relativa all'utente da eliminare e selezionare Elimina (Delete).Non è possibile elimi

Utenti (Users)Visualizza tutti gli utenti e gli indirizzi di posta registrati nel dominio. Stampanti (Printers)Visualizza tutte le stampanti registra

Problemi di stampa/scansione con lo smartphone/tablet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761Impossibile stampare/eseguire la scansione

• Eliminazione di un gruppoPer eliminare un gruppo da Canon Inkjet Cloud Printing Center, selezionare .Se si eliminano tutti i gruppi, sarà necessari

Schermata Gestione avanzata (Advanced management)La schermata Gestione avanzata (Advanced management) consente di impostare il metodo digestione degli

• Selez. mod. gestione (Select how to manage)È possibile cambiare il metodo di gestione delle stampanti e delle app utilizzabili.Gestisci disponibilit

Nota• Le stampanti con impostazioni che ne limitano l'utilizzo non vengono visualizzate.(3) Area nome stampanteViene visualizzato il nome registr

Nota• Descrizione delle icone visualizzate : non utilizzabile perché non ancora rilasciata o perché non supporta la regione, il modello ola lingua. :

(6) Area menuVengono visualizzati i seguenti 4 pulsanti di menu:• App (Apps)Consente di visualizzare l'elenco delle app registrate nell'Are

Nella schermata Cerca App (Search apps), le app che è possibile registrare utilizzando il CanonInkjet Cloud Printing Center sono visualizzate per cate

modello o la lingua. : può essere utilizzata solo con inchiostro Canon originale.• Proprietà (Properties)Questa schermata visualizza lo stato della s

Suggerimenti sull'utilizzo di Canon Inkjet Cloud Printing Center (acasa)La funzione Gestione avanzata (Advanced management) consente di sfruttare

3.Il padre seleziona Aggiungi utente (Add user) e, seguendo le istruzioni visualizzate,registra la madre e il figlio come utenti.Al termine della regi

Impossibile eseguire la scansione con il formato corretto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816Impossibile rilevare corre

In base alle impostazioni predefinite, solo l'Amministratore (Administrator) (il padre) può registrare leapp da utilizzare o eliminarle.Dopo che

3.Il padre imposta Gestisci disponibilità app per utente (Manage app availability byuser) e seleziona OK4. Viene visualizzata la schermata per la veri

Suggerimenti sull'utilizzo di Canon Inkjet Cloud Printing Center (allavoro)La funzione Gestione gruppo (Group management) consente di sfruttare l

4.Il capufficio seleziona Gestione avanzata (Advanced management) da 5. Per Selez. mod. gestione (Select how to manage), il capufficio seleziona Impos

6.Il capufficio imposta Gestisci per gruppo (per utenti di uffici) (Manage by group (foroffice users)), quindi seleziona OKNota•Se Gestione gruppo (Gr

Viene visualizzato solo se la modalità selezionata è Gestione gruppo (Group management).Per completare l'impostazione e visualizzare la schermata

11.Nella scheda Stampanti (Printers), verificare di avere selezionato tutte le stampanti12. Nella scheda App (Apps), impostare solo l'app Evernot

Per alternare la registrazione/l'eliminazione delle app, selezionare / .Per tornare alla schermata Gestione gruppo (Group management), selezio

1.In , selezionare Gestione gruppo (Group management)Nota•Viene visualizzato solo se si è impostato Gestisci per gruppo (per utenti di uffici) (Manag

3.Il capufficio immette il Nome gruppo (Group name) e seleziona OKIn questo campo, immettere "Presidente" come gruppo riservato al president

Carta inceppata all'interno della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 877Altri

6.Nella scheda Stampanti (Printers), selezionare la stampante da utilizzare.7. Nella scheda App (Apps), impostare le app Evernote e Facebook su 140

Per alternare la registrazione/l'eliminazione delle app, selezionare / .Per tornare alla schermata Gestione gruppo (Group management), selezio

Nota• Viene visualizzato solo se si è impostato Gestisci per gruppo (per utenti di uffici) (Manageby group (for office users)) in Gestione avanzata (A

Per alternare la registrazione/l'eliminazione delle app, selezionare / .Per tornare alla schermata Gestione gruppo (Group management), selezio

2.Per Richiedi cod. protez. (Require security code), selezionare Imposta (Set).3. Selezionare la stampante per l'impostazione del Codice protezio

Nota• Nei modelli in cui non è possibile modificare le impostazioni, non è possibile selezionare questafunzione.Alcuni modelli non supportano questa f

Importante•La seguente limitazione di caratteri si applica alle immissioni del Codice protezione (Securitycode):• Fino a 8 caratteri alfanumericiLa pr

Nota•Se non si è impostato un Codice protezione (Security code), impostare un Codiceprotezione (Security code) da Il mio account (My account), quindi

1. In , selezionare Gestione gruppo (Group management)Nota• Viene visualizzato solo se si è impostato Gestisci per gruppo (per utenti di uffici) (Man

Per tornare alla schermata Gestione gruppo (Group management), selezionare Chiudi (Close).Importante• Se un utente è gestito in più gruppi e un'a

1711. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9141730. . . .

Definizione di Codice protezioneUn Codice protezione (Security code) identifica l'utente quando più utenti condividono la stessastampante.Importa

Aggiunta di una StampanteCon un solo account, è possibile utilizzare i servizi di Canon Inkjet Cloud Printing Center su più stampanti.Di seguito viene

Se il modello include un monitor LCD in bianco e neroSe il modello non include un monitor LCD1. Verificare di avere ricevuto un'e-mail contenente

Aggiunta di un utente di PIXMA/MAXIFY Cloud LinkUna stampante può essere utilizzata da diverse persone.In questa sezione viene descritta la procedura

Nota• Quando si seleziona Aggiungi utente (Add user), il servizio controlla innanzitutto se è statoraggiunto il numero massimo di utenti. Se è possibi

6.Registrare una password per accedere a Canon Inkjet Cloud Printing Center.Nella schermata Il mio account, immettere la password desiderata in Passwo

Importante• Il campo di immissione del nome utente presenta le seguenti limitazioni di caratteri:• Il nome utente deve essere compreso tra 1 e 20 cara

Nota• Quando si utilizza MAXIFY Cloud Link, alla stampante viene aggiunto un cookie per l'utenteselezionato e viene recuperato lo stato di login

Risoluzione dei problemi Canon Inkjet Cloud Printing CenterÈ impossibile installare un'appL'app registrata non compare nell'elenco dell

service connection setup) -> Impost. IJ Cloud Printing Center (IJ Cloud Printing Center setup) ->Elimina da questo servizio (Delete from this se

5101. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9525200. . . .

Se il modello non include un monitor LCD• Verificare che la stampante sia connessa a Internet.• Verificare che la stampante sia connessa a una LAN e c

Per visualizzare le informazioni sulla stampante, accedere alla home page del Manuale online evedere "Controllo delle informazioni sulla stampant

Stampare con facilità da uno smartphone o un tablet con CanonPRINT Inkjet/SELPHYUtilizzare Canon PRINT Inkjet/SELPHY per stampare facilmente le foto s

Stampa con Windows RTQuando si utilizza Windows RT 8.1 o una versione successiva, la stampa è facilitata perché bastaconnettere la stampante alla rete

Controllo delle informazioni sulla stampanteÈ possibile controllare lo stato della stampante e modificare le impostazioni della stampante utilizzando

Nota• La password è stata impostata sul numero di serie della macchina al momento dell'acquisto.La verifica del numero di serie non è necessaria

St.stamp. (Printer status)Questa funzione consente di visualizzare informazioni relative alla stampante, ad esempio laquantità di inchiostro rimanente

Info sistema e imp. LAN (System info and LAN settings)Questa funzione consente di controllare le informazioni del sistema e di modificare le impostazi

Gestione di carta, originali, serbatoi d'inchiostro, disco stampabile,scheda di memoria e così via.Caricamento della cartaAlimentazioni della car

Caricamento della cartaAlimentazioni della carta per il caricamento dei fogliCaricamento della carta di formato piccolo, come 10 x 15 cm (4" x 6&

6942. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9866943. . . .

Alimentazioni della carta per il caricamento dei fogliLa macchina dispone di due alimentazioni carta, un cassetto 1 (A) e un cassetto 2 (B).L'ali

C: Carta fotografica in formato 10 x 15 cm (4" x 6") o 13 x 18 cm (5" x 7")Caricamento della carta fotografica di formato grande/d

172

Caricamento della carta di formato piccolo, come 10 x 15 cm (4" x6")Nel cassetto 1 è possibile caricare carta fotografica in formato 10 x 15

3.Far scorrere la guida della carta (A) nella parte anteriore e (B) sulla destra per aprire leguide.4.Caricare la risma di carta CON IL LATO DI STAMPA

Se la risma di carta è in contatto con le parti sporgenti (E), la carta potrebbe non essere prelevatain modo corretto.5.Allineare la guida della carta

8.Selezionare il formato e il tipo di carta caricata nel cassetto 1 in For. pag. (Page size) eTipo (Type), quindi toccare Registra (Register).Se viene

Caricamento della carta di formato grande, come A4 o LetterNel cassetto 2 è possibile caricare carta fotografica o carta comune in formato A4, B5, A5,

3.Far scorrere la guida della carta (A) nella parte anteriore e (B) sulla destra per aprire leguide.4.Caricare la risma di carta CON IL LATO DI STAMPA

Nota• Se la carta dispone di un lato di stampa (fronte o retro), come ad esempio la carta fotografica,caricarla con il lato più chiaro (o il lato luci

Note sull'uso del sito e sui cookieNote sull'uso del sitoCome stampareNote sull'uso del sito• Dopo cinque anni dal ritiro di un prodott

Nota•Non superare con i fogli il segno limite di caricamento della carta (G).•Lo spessore della risma di carta non deve superare le linguette (H) dell

8.Selezionare il formato e il tipo di carta caricata nel cassetto 2 in For. pag. (Page size) eTipo (Type), quindi toccare Registra (Register).Se viene

Caricamento delle busteÈ possibile caricare buste DL e buste comm. 10 nel cassetto 2.L'indirizzo viene automaticamente ruotato in base alla direz

3.Far scorrere la guida della carta (A) nella parte anteriore e (B) sulla destra per aprire leguide.4.Caricare le buste CON IL LATO DELL'INDIRIZZ

Se le buste sono in contatto con la parte sporgente (E), potrebbero non essere prelevate in modocorretto.5.Allineare la guida della carta (A) nella pa

8.Selezionare il formato e il tipo delle buste caricate nel cassetto 2 in For. pag. (Page size) eTipo (Type), quindi toccare Registra (Register).Impos

Inserimento di un disco stampabilePrecauzioni per la stampa su un disco stampabilePrima di inserire un disco stampabileInserimento di un disco stampab

Precauzioni per la stampa su un disco stampabile• Utilizzare il vassoio disco fornito con questa macchina. Sul lato superiore del vassoio è riportata

Prima di inserire un disco stampabilePer la stampa su disco stampabile, è richiesto il seguente materiale:• vassoio disco (fornito con la macchina)* U

Inserimento di un disco stampabilePer stampare correttamente su un disco stampabile, posizionarlo sul vassoio disco fornito con la macchina,quindi ins

• In Internet Explorer 81. Premere il tasto Alt per visualizzare i menu.In alternativa, da Strumenti (Tools), selezionare Barre degli strumenti (Toolb

5.Posizionare il vassoio disco sulla guida vassoio disco.Nota•È possibile espellere il vassoio disco una volta trascorso il periodo di tempo specifica

Rimozione di un disco stampabile1. Estrarre il vassoio disco.2.Chiudere la guida vassoio disco.Importante• Se la guida vassoio disco è aperta, non è p

4.Chiudere il vassoio di uscita della carta.5.Montare il vassoio disco sul cassetto 1.Disinserimento/inserimento del vassoio discoNota•Se dopo aver in

Disinserimento/inserimento del vassoio discoDisinserimento del vassoio discoFar scorrere il vassoio disco di lato sul retro del cassetto 1 e sollevarl

Caricamento degli originaliCaricamento degli originali sul piano di lettura in vetroCome caricare gli originali per ciascuna funzioneOriginali caricab

Caricamento degli originali sul piano di lettura in vetro1. Aprire il coperchio dei documenti.2. Caricare l'originale CON IL LATO DA SOTTOPORRE A

Come caricare gli originali per ciascuna funzioneCaricare l'originale nella corretta posizione, in base alla funzione da utilizzare. Se l'or

◦ selezionare Scansione autom. (Auto scan) per Tipo doc. (Doc.type) per acquisire una fotostampata, una cartolina, un biglietto da visita o un disco◦

Originali caricabiliVoce DettagliTipi di originali - Documento di testo, rivista o giornale- Foto stampata, cartolina, biglietto da visita o disco (BD

Disinserimento/inserimento del coperchio dei documentiDisinserimento del coperchio dei documenti:Sollevare verticalmente il coperchio dei documenti e

SommarioNote sull'uso del sito e sui cookie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Uso del manuale online. .

Uso del manuale onlineSimboli utilizzati in questo documentoUtenti di dispositivi sensibili al tocco (Windows)Simboli utilizzati in questo documentoAv

Inserimento della scheda di memoriaPrima di inserire la scheda di memoriaInserimento della scheda di memoriaRimozione della scheda di memoria200

Prima di inserire la scheda di memoriaI tipi di schede di memoria e i dati di immagine riportati di seguito sono compatibili con la macchina.Important

Dati di immagine stampabili• Questa macchina accetta le immagini create con una fotocamera digitale compatibile con lo standardDesign Rule for Camera

Inserimento della scheda di memoriaImportante• Quando si inserisce una scheda di memoria nello slot della scheda, la spia di Accesso (Access) siaccend

Inserire i tipi di schede di memoria riportati di seguito nello slot della scheda di destra:• Scheda di memoria SD (Secure Digital), scheda di memoria

Rimozione della scheda di memoriaImportante• Se si utilizza lo slot della scheda come unità scheda di memoria del computer, prima di estrarre lascheda

Sostituzione dell'inchiostroSostituzione dell'inchiostroVerifica dello stato dell'inchiostro206

Sostituzione dell'inchiostroQuando si verifica un errore o si riceve un'avvertenza per inchiostro rimanente, il messaggio apparirà sultouchs

Importante•Non toccare altre parti oltre ai serbatoi d'inchiostro.•Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro per evitare di macchiare gl

5. Afferrare il cappuccio protettivo (F) arancione del serbatoio d'inchiostro puntando versol'alto e prestando attenzione a non bloccare il

Marchi e licenze• Microsoft è un marchio registrato di Microsoft Corporation.• Windows è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft Corp

Assicurarsi che la posizione del serbatoio d'inchiostro corrisponda all'etichetta.8.Premere sulla parte superiore del serbatoio d'inchi

Attenzione• Chiudere il pannello dei comandi facendo attenzione a non incastrare le dita.Importante•Durante l'apertura o la chiusura del pannello

Verifica dello stato dell'inchiostroVerifica dello stato dell'inchiostro dal touchscreen della macchinaVerifica dello stato dell'inchio

Verifica dello stato dell'inchiostro dal touchscreen della macchina1. Assicurarsi che la macchina sia accesa, quindi visualizzare la schermata HO

Verifica dello stato dell'inchiostro con gli indicatori luminosidell'inchiostro1. Assicurarsi che la macchina sia accesa, quindi tenendo ent

Il serbatoio d'inchiostro non è stato installato in modo corretto o la funzione di rilevamento dellivello di inchiostro rimanente è disabilitata.

ManutenzioneSe la stampa è sbiadita o irregolareEsecuzione delle funzioni di manutenzione dal computer (Windows)Esecuzione delle funzioni di manutenzi

Se la stampa è sbiadita o irregolareProcedura di manutenzioneStampa del test di controllo degli ugelliVerifica del test di controllo degli ugelliPuliz

Procedura di manutenzioneSe le stampe risultano sfocate, i colori non vengono stampati correttamente o i risultati di stampa non sonosoddisfacenti (ad

Pulizia della testina di stampaDal computerPulizia delle testine di stampa (Windows)Pulizia delle testine di stampa (Mac OS)Dopo avere effettuato la p

"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined bySections 1 through 9 of this document.&qu

Stampa del test di controllo degli ugelliStampare il test controllo ugelli per verificare che l'inchiostro fuoriesca correttamente dall'ugel

7. Sfiorare Stampa motivo controllo ugelli (Print nozzle check pattern).Viene visualizzata la schermata di conferma.8.Sfiorare Sì (Yes).Il test di con

Verifica del test di controllo degli ugelliEsaminare il test di controllo degli ugelli e, se necessario, pulire la testina di stampa.1. Controllare ch

Per A (tutte le righe o assenza di striature bianche orizzontali) sia nel motivo C che nel motivo D:Non è necessario eseguire la pulizia. Toccare Tutt

Pulizia della testina di stampaPulire la testina di stampa quando nel test di controllo ugelli sono presenti striature bianche orizzontali orighe manc

Viene visualizzata la schermata di conferma.8.Sfiorare Sì (Yes).La pulizia della testina di stampa viene avviata macchina.Non effettuare altre operazi

Pulizia profonda della testina di stampaSe la procedura standard di pulizia della testina di stampa non migliora la qualità della stampa, utilizzare l

Viene visualizzata la schermata di conferma.8.Sfiorare Sì (Yes).La pulizia accurata della testina di stampa viene avviata macchina.Non effettuare altr

Allineamento della posizione della Testina di stampaSe le linee rette stampate sono disallineate o i risultati della stampa non sono soddisfacenti per

6. Toccare Manutenzione (Maintenance).Viene visualizzata la schermata Manutenzione (Maintenance).7. Sfiorare Allineamento automatico testina (Auto h

Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patentinfringement, then any patent licenses granted to You und

Allineamento manuale della testina di stampaSe le linee rette stampate sono disallineate o i risultati di stampa continuano a essere insoddisfacenti a

7. Sfiorare Allineamento manuale testina (Manual head alignment).Viene visualizzata la schermata di conferma.Nota•Per stampare e verificare i valori c

Nota• Se risulta difficile individuare il motivo migliore, scegliere l'impostazione che produce le striatureverticali meno evidenti.A: Striature

Viene stampato il secondo motivo.Importante•Non aprire il pannello dei comandi mentre è in corso la stampa.14. Osservare il secondo motivo, toccare I

17. Osservare il terzo motivo, toccare a per controllare i motivi stampati, quindi toccare ilnumero del motivo nella colonna a con le strisce orizzont

Esecuzione delle funzioni di manutenzione dal computer (Mac OS)Pulizia delle testine di stampaStampa di un test di controllo degli ugelliAllineamento

Pulizia delle testine di stampaLa funzione di pulizia delle testine di stampa consente di rimuovere eventuali ostruzioni dagli ugelli dellatestina di

Importante• L'operazione di Pulizia (Cleaning) consuma una piccola quantità di inchiostro.Tenere presente che se si esegue di frequente la pulizi

Importante• L'operazione di Pulizia accurata (Deep Cleaning) consuma invece una maggior quantità di inchiostrorispetto a quella di Pulizia (Clean

Stampa di un test di controllo degli ugelliLa funzione di controllo degli ugelli consente di controllare se la testina di stampa funziona correttament

9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof,You may choose to offer, and charge a fee for

Allineamento della posizione della testina di stampaL'allineamento della testina di stampa consente di correggere le posizioni di installazione d

Allineamento manuale della posizione della testina di stampaL'allineamento della testina di stampa consente di correggere le posizioni di install

Immettere i numeri dei motivi che presentano striature meno evidenti nelle caselle corrispondenti efare clic su OK.Nota• Se risulta difficile individu

Nota• Se risulta difficile individuare il motivo migliore, scegliere l'impostazione che produce le striatureverticali meno evidenti.(A) Striature

Nota• Se risulta difficile scegliere il motivo migliore, selezionare l'impostazione che produce le strisceorizzontali meno evidenti.(A) Striature

Verifica dello stato dell'inchiostro dal computerÈ possibile verificare le informazioni dettagliate, ad esempio il livello di inchiostro rimanent

PuliziaPulizia della parte esterna della macchinaPulizia del piano di lettura in vetro e del coperchio dei documentiPulizia del rullo di alimentazione

Pulizia della parte esterna della macchinaUtilizzare un panno morbido e asciutto, ad esempio quello utilizzato per la pulizia degli occhiali, e rimuov

Pulizia del piano di lettura in vetro e del coperchio dei documentiImportante• Prima di procedere alla pulizia della macchina, spegnere la macchina e

Pulizia del rullo di alimentazione della cartaSe il rullo di alimentazione della carta è sporco o la carta caricata presenta delle macchie di inchiost

Immettere le parole chiave nella finestra di ricerca e fare clic su (Cerca).È possibile cercare le pagine di destinazione della presente guida.Esemp

9. Assicurarsi che il rullo di alimentazione della carta abbia smesso di ruotare, quindi seguirele istruzioni visualizzate per caricare la carta comun

Pulizia delle parti interne della macchina (Pulizia lastra inferiore)Rimuovere le macchie dall'interno della macchina. Se l'interno della ma

9. Caricare solo questo foglio nel cassetto 2 con le sporgenze delle piegature rivolte versol'alto e il bordo della metà senza piegatura rivolto

Importante• Prima di procedere alla pulizia della macchina, spegnere la macchina e scollegare il cavo dialimentazione.253

Pulizia del pad del cassettoSe il pad di un cassetto è sporco di polvere di carta o altro, è possibile che vengano espulsi due o più fogli.Attenersi a

PanoramicaSicurezzaPrecauzioni per la sicurezzaInformazioni normativeComponenti principali e loro utilizzoComponenti principaliAlimentazioneUtilizzo d

Annullamento di un processo di stampaMantenimento della qualità di stampa elevataTrasporto della stampanteLimitazioni legali relative alla scansione/c

SicurezzaPrecauzioni per la sicurezzaInformazioni normative257

Precauzioni per la sicurezzaScelta della posizione• Non posizionare la stampante su un piano instabile o soggetto a vibrazioni eccessive.• Non posizio

• Non gettare i serbatoi dell'inchiostro e le cartucce FINE nel fuoco.• Non tentare di smontare o alterare la testina di stampa, i serbatoi dell&

Nota• La schermata visualizzata varia in base al prodotto in uso.• Ricerca delle funzioni delle applicazioniImmettere il nome dell'applicazione e

Informazioni normativePer modelli contenenti batteria al litio• Smaltire le batterie usate in conformità alle normative vigenti.• Rischio di esplosion

support printing on media down to a weight of 64g/m2, lighter paper means less resources used and alower environmental footprint for your printing nee

Componenti principali e loro utilizzoComponenti principaliAlimentazioneUtilizzo del Pannello dei comandi262

Componenti principaliVista anterioreVista posterioreVista internaPannello dei comandi263

Vista anteriore(1) pannello dei comandiConsente di utilizzare la macchina o di modificarne le impostazioni. Inoltre, sollevare e aprire l'unità p

(7) cassetto 1Caricare la carta fotografica in formato 10 x 15 cm (4" x 6") o 13 x 18 cm (5" x 7") nel cassetto, quindiinserirlo n

Vista posteriore(1) coperchio posterioreScollegare quando si rimuove la carta inceppata.(2) connettore del cavo di alimentazioneCollegare il cavo di a

Vista interna(1) slot della schedaInserire una scheda di memoria.Prima di inserire la scheda di memoria(2) Indicatore luminoso di Accesso (Access)Si a

Pannello dei comandi* Tutti i pulsanti e le spie del pannello dei comandi sono mostrati accesi nella figura seguente per scopiesplicativi.Risulteranno

Nota• Quando i pulsanti del pannello dei comandi vengono sfiorati, la macchina produce i suoni della tastierao di allarme, in base alle necessità. È p

Utilizzo della macchinaStampa di foto da un computerCopia di originaliStampa di fotoStampa di un'etichetta disco da un computerCopia di un'e

AlimentazioneVerifica dell'accensioneAccensione e spegnimento della macchinaAvviso sulla spina/sul cavo di alimentazioneAvviso sullo scollegament

Verifica dell'accensioneLa spia ALIMENTAZIONE (POWER) è accesa quando la macchina è accesa.Anche se i pulsanti del pannello dei comandi e il touc

Accensione e spegnimento della macchinaAccensione della macchina1. Toccare il pulsante ON per accendere la macchina.La spia ALIMENTAZIONE (POWER) lamp

Importante• Se si scollega il cavo di alimentazione dopo avere spento la macchina, verificare che la spiaALIMENTAZIONE (POWER) sia spenta.Nota•È possi

Avviso sulla spina/sul cavo di alimentazioneScollegare il cavo di alimentazione una volta al mese per verificare che la spina o il cavo di alimentazio

Avviso sullo scollegamento del cavo di alimentazionePer scollegare il cavo di alimentazione attenersi alle indicazioni fornite di seguito.Importante•

Utilizzo del Pannello dei comandiIl pannello dei comandi include il touchscreen (A) e i pulsanti (B) che si accendono.Toccare la schermata HOME sul to

Importante• Quando si utilizza il touchscreen, assicurarsi di non effettuare le seguenti operazioni, che potrebberocausare il malfunzionamento della m

TrascinareToccando con delicatezza lo schermo, spostare il dito sullo schermo verso l'alto, verso il basso, versosinistra o verso destra.Consente

Trascinare la barra di scorrimento H verso sinistra o verso destra per modificare il numero di fotovisualizzate sullo schermo. A tale scopo, è anche p

Stampa di foto da un computerIn questa sezione viene descritto come stampare foto con My Image Garden.In questa sezione vengono utilizzate le finestre

Trascinare la schermata verso l'alto o verso il basso e sfiorare un elemento per selezionarlo.Viene visualizzato un altro elenco di elementi. Tra

Modifica delle impostazioniModifica delle impostazioni della stampante dal computer (Windows)Modifica delle impostazioni della stampante dal computer

Modifica delle impostazioni della stampante dal computer (MacOS)Registrazione di un profilo di stampa modificatoGestione di accensione e spegnimento d

Registrazione di un profilo di stampa modificatoÈ possibile attribuire un nome e registrare il profilo di stampa selezionato nella Finestra di dialogo

Eliminazione di un profilo di stampa non necessario1. Selezionare il profilo di stampa da eliminareNella finestra di dialogo selezionare Mostra preimp

Gestione di accensione e spegnimento della StampanteQuesta funzione consente di gestire l'alimentazione dal driver della stampante.Di seguito vie

Spegnimento automatico (Auto Power Off)Consente di specificare un intervallo di tempo dall'elenco. Quando in questo intervallo di temponon vengon

Riduzione del rumore della StampanteLa funzione silenziosa consente di ridurre il rumore prodotto dalla stampante durante il funzionamento.Selezionarl

Importante• È possibile impostare la modalità silenziosa dal pannello dei comandi della stampante o del driverdella stampante.Indipendentemente dalla

Modifica della modalità di funzionamento della StampanteSe necessario, alternare le varie modalità di funzionamento della stampante.Di seguito viene d

Se viene visualizzato un messaggio sullo schermo, seguire le istruzioni per completare la registrazione.6.Aprire il vassoio di uscita della carta (A).

soddisfacenti, eseguire l'allineamento manuale della testina.Selezionare questa casella di controllo per eseguire l'allineamento manuale del

Modifica delle impostazioni dal pannello dei comandiModifica delle impostazioni dal pannello dei comandiImp. stampaImpostazioni LANImpostazioni utente

Modifica delle impostazioni dal pannello dei comandiIn questa sezione viene descritta la procedura per modificare le impostazioni nella schermata Impo

È possibile selezionare i menu di impostazione indicati di seguito.Imp. stampaImpostazioni LANImpostazioni utente perifericaImpostazioni stampa PictBr

Imp. stampa• Previeni abrasione carta (Prevent paper abrasion)Selezionare questa impostazione solo se la superficie di stampa presenta delle macchie.I

È possibile regolare i margini sinistro/destro in incrementi di 0,1 mm/0,003 pollici tra -3 mm/-0,1 pollici e+3 mm/+0,1 pollici centrati sul punto cen

Impostazioni LAN• Modifica LAN (Change LAN)Abilita la LAN wireless, la LAN wired o la modalità connessione diretta. È anche possibile disabilitaretutt

SSID XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (fino a un massimo di 32 caratteri)Modalità di comunicazione(Communication mode)InfrastrutturaCanale (Channel) X

Indirizzo IPv6 (IPv6 address) XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caratteri)Lungh. prefisso subnet IPv6 (IPv6 subnetprefix length)XXX (f

Indirizzo MAC (MAC address) XX:XX:XX:XX:XX:XX (12 caratteri)Impostazioni IPsec (IPsec settings) DisattivaChiave già condivisa (Pre-shared key) XXXXXXX

Utilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud Link da smartphone, tablet o computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Prima dell'utilizzo di Cano

9.Fare clic sulla cartella (D) con le foto da stampare.10.Fare clic sulle foto (E) da stampare.Per Windows:Per selezionare due o più foto contemporane

Consente di selezionare se WSD è attivato o disattivato.Nota• Quando questa impostazione è attivata, l'icona della stampante viene visualizzata i

Aggiorna SSID/password (Update SSID/password)Selezionando Sì (Yes) vengono aggiornati l'identificatore (SSID) e la password per la modalitàconn

Impostazioni utente periferica• Formato visualizzazione data (Date display format)Consente di modificare il formato di visualizzazione delle date stam

• Impostazioni risparmio energia (Energy saving settings)Consente l'accensione e lo spegnimento automatico della macchina per risparmiare elettri

Impostazioni stampa PictBridgeÈ possibile modificare le impostazioni di stampa quando si stampa da un dispositivo compatibile conPictBridge (LAN wirel

Quando si configurano le impostazioni PictBridge (LAN wireless) dalla macchina, impostare Layout suPredefinita (Default) nel dispositivo compatibile c

Nota• Misurare il diametro esterno e interno della superficie di stampa del disco stampabile eimpostare un valore inferiore al diametro esterno e supe

Selezione linguaConsente di modificare la lingua dei messaggi e dei menu sul touchscreen.307

Colore sfondo schermata inizialeConsente di selezionare il colore di sfondo della schermata HOME. È possibile selezionare nero o bianco.308

Aggiornamento del firmwareÈ possibile aggiornare il firmware della macchina, verificare la versione del firmware o configurare leimpostazioni di una s

Per Mac OS:Fare clic su OK quando viene visualizzato il messaggio di conferma, quindi fare clic su Stampa (Print).Nota• My Image Garden consente di ut

Impostazioni cassettoRegistrando il formato carta e il tipo di supporto caricato nel cassetto, è possibile impedire che la macchinaesegua la stampa er

Ripristina impostazioneÈ possibile ripristinare le impostazioni predefinite.• Solo impostazione servizio Web (Web service setup only)Ripristina le imp

Impostazioni ECOQuesta impostazione consente di utilizzare la stampa fronte/retro automatica come impostazione predefinitaper risparmiare carta e di a

2. Scorrere la schermata HOME e toccare Impostazioni ECO (ECO settings).Utilizzo del Pannello dei comandi3. Sfiorare Impostazioni risparmio energ. (

Impostazione silenziosaÈ possibile attivare questa funzione sulla macchina se si desidera ridurre il rumore di funzionamento, adesempio quando si stam

Impostazione dello slot della scheda come unità scheda dimemoria del computerImpostazione dello slot della scheda come unità scheda di memoria delcomp

Impostazione dello slot della scheda come unità scheda dimemoria del computerLo slot della scheda della macchina può essere utilizzato anche come unit

Importante• Quando Lett/scrit da PC USB (Writable from USB PC) è selezionato, l'impostazione dispegnimento automatico è inattiva.Per ulteriori in

Connessione di reteSuggerimenti sulla connessione di rete318

Suggerimenti sulla connessione di reteImpostazioni di rete predefiniteImpossibile andare oltre la schermata Connessione stampante/Collega cavoTrovata

Copia di originaliIn questa sezione viene descritto come caricare gli originali e copiarli su carta comune.1. Estrarre il cassetto 2 dalla macchina.2.

Impostazioni di rete predefiniteImpostazioni predefinite della connessione LANVoce PredefinitaModifica LAN (Change LAN) Disattiva LAN (Disable LAN)SSI

*3 "ZZZZZZ" rappresenta le ultime sei cifre dell'indirizzo MAC della macchina.321

Trovata un'altra stampante con lo stesso nomeQuando la stampante viene trovata durante l'impostazione, potrebbero venire visualizzate altre

Connessione a un altro computer tramite LAN/Modifica dellaconnessione da USB a LANPer Windows:Per Mac OS:Per Windows:Per connettere un altro computer

Stampa delle impostazioni di reteUsare il pannello dei comandi per stampare le impostazioni di rete della macchina.Importante• La stampa delle imposta

Channel *1 Canale XX (da 1 a 11)Encryption Metodo di crittografia None/WEP/TKIP/AESWEP Key Length Lunghezza chiave WEP (bit) Inactive/128/64Authentica

IP Address *2 Indirizzo IP (IP address) XXXX:XXXX:XXXX:XXXXXXXX:XXXX:XXXX:XXXXSubnet Prefix Length *2 Lungh. prefisso subnet (Subnet prefixlength)XXXD

Bonjour Impostazioni Bonjour Enable/DisableBonjour Service Name Nome servizio Bonjour Nome del servizio Bonjour (fino a 52 caratterialfanumerici)PictB

Comunicazione di rete (Mac OS)Verifica e modifica delle impostazioni di reteSuggerimenti sulla comunicazione di rete328

Verifica e modifica delle impostazioni di reteIJ Network ToolSchermata Canon IJ Network ToolMenu di Canon IJ Network ToolModifica delle impostazioni n

Se viene visualizzato un messaggio sullo schermo, seguire le istruzioni per completare la registrazione.6.Aprire il vassoio di uscita della carta (A).

IJ Network ToolIJ Network Tool è una utility che consente di visualizzare e modificare le impostazioni di rete dellamacchina. Viene installato al mome

Schermata Canon IJ Network ToolIn questa sezione sono descritte le voci visualizzate nella schermata Canon IJ Network Tool.1.Utilità (Utilities)Consen

Nota• Questa voce ha la stessa funzione di Aggiorna (Refresh) del menu Vista (View).4. Configurazione... (Configuration...)Attivata quando è seleziona

Menu di Canon IJ Network ToolIn questa sezione vengono descritti i menu di Canon IJ Network Tool.1. Menu Canon IJ Network ToolInformazioni su Canon IJ

Nota• Questa voce ha la stessa funzione di Configurazione... (Configuration...) nella schermata CanonIJ Network Tool.Manutenzione... (Maintenance...)C

Modifica delle impostazioni nella scheda LAN wirelessPer modificare le impostazioni di rete della stampante, collegare temporaneamente la stampante e

Network AirPort (infrarossi) (AirPort Network (Infra))Consente di connettere la stampante alla rete wireless con un router wireless.Connessione dirett

Usa password (WEP) (Use Password (WEP))La trasmissione viene crittografata tramite la chiave WEP specificata.Se non è stata impostata una password di

• Schermata Router wireless (Wireless Routers)1.Router wireless rilevati: (Detected Wireless Routers:)È possibile verificare la potenza del segnale da

Fare clic per impostare il nome della rete (SSID) in Rete (SSID): (Network (SSID):) nella schedaRete wireless (Wireless LAN).Nota• Se il router wirele

13.Confermare le impostazioni della carta, quindi sfiorare il pulsante Nero (Black) o Colore(Color) (G).Importante• Aprire il coperchio dei documenti

Modifica delle impostazioni dettagliate WEPNota• Questa funzione potrebbe non essere disponibile a seconda della stampante in uso.Per modificare le im

Esadecimale (Esadecimale (Hex)) 10 cifre 26 cifre2. Lunghezza chiave: (Key Length:)È possibile selezionare 64 bit o 128 bit.3.Formato chiave: (Key For

Modifica delle impostazioni dettagliate WPA/WPA2Nota• Questa funzione potrebbe non essere disponibile a seconda della stampante in uso.Per modificare

• Se la stampante non è in grado di comunicare con il computer dopo aver modificato il tipo dicrittografia della stampante, assicurarsi che il tipo di

Modifica delle impostazioni nella scheda LAN wiredNota• Questa funzione potrebbe non essere disponibile a seconda della stampante in uso.• Attivare l&

Modifica delle impostazioni nella scheda Password amministratoreNota• Non è possibile modificare le impostazioni quando si utilizza la connessione dir

6. Fare clic su OK.Prima che le impostazioni vengano inviate alla stampante, viene visualizzata una schermata diconferma. Se si fa clic su OK, le impo

Monitoraggio dello stato della rete wirelessNota• Questa funzione potrebbe non essere disponibile a seconda della stampante in uso.• Quando si utilizz

In genere, le prestazioni di connessione per le comunicazioni fra stanze o piani diversi sonoscarse. Modificare la posizione per evitare questi proble

Modifica delle impostazioni in Connessione direttaNota• Questa funzione potrebbe non essere disponibile a seconda della stampante in uso.• A seconda d

Stampa di fotoIn questa sezione viene descritto come stampare foto presenti su una scheda di memoria.1. Estrarre il cassetto 1 dalla macchina.2.Carica

Importante•Potrebbe non essere possibile modificare il metodo di crittografia o la password a seconda dellastampante in uso.•Se non è possibile modifi

Inizializzazione delle impostazioni di reteImportante• Il processo di inizializzazione elimina tutte le impostazioni di rete sulla macchina. È pertant

Visualizzazione delle impostazioni modificateLa schermata Conferma (Confirmation) viene visualizzata dopo aver modificato le impostazioni dellastampan

Suggerimenti sulla comunicazione di reteUso dello slot della scheda in reteTermini tecniciLimitazioni353

Uso dello slot della scheda in reteNota• Questa funzione potrebbe non essere disponibile a seconda della stampante in uso. Per verificare sequesta fun

Limitazioni per l'uso dello slot della scheda in rete• Non è possibile scrivere dati su una scheda di memoria nello slot della scheda su una rete

Termini tecniciIn questa sezione vengono spiegati i termini tecnici utilizzati nel manuale.ABCDFIKLMNPRSTUWA• Modalità punto di accesso (Access point

• Metodo di autenticazione (Authentication Method)Metodo utilizzato da un router wireless per autenticare una stampante tramite una rete wireless.Ques

F• FirewallSistema che impedisce l'accesso non autorizzato alla rete da parte di un computer. Per impedirel'accesso è possibile utilizzare l

• Lunghezza chiave (Key Length)La lunghezza della chiave WEP. È possibile selezionare 64 bit o 128 bit. Le chiavi di lunghezzasuperiore consentono di

Se viene visualizzato un messaggio sullo schermo, seguire le istruzioni per completare la registrazione.6.Aprire il vassoio di uscita della carta (A).

• PSKUn metodo di crittografia utilizzato da WPA/WPA2.R• RouterUn dispositivo di trasmissione per effettuare la connessione a un'altra rete.S• Li

U• USBInterfaccia seriale progettata per consentire di eseguire la connessione a caldo delle periferiche, adesempio collegandole e scollegandole senza

Questa macchina supporta WPA2 Personal.◦ PassphraseQuesta chiave crittografica viene utilizzata per eseguire l'autenticazione di WPA2 Personal.La

LimitazioniSe si utilizza una stampante nella rete wireless, la stampante potrebbe riconoscere i sistemi wirelesspresenti. Per crittografare la trasmi

Verifica dei risultati di stampa ottimaleSuggerimenti sull'inchiostroSuggerimenti di stampaVerificare le impostazioni carta prima di stampareImpo

Suggerimenti sull'inchiostroCome viene utilizzato l'inchiostro per scopi diversi dalla stampa?L'inchiostro può essere utilizzato per sc

Quando l'inchiostro A si esaurisce, l'indicatore luminoso dell'inchiostro lampeggia lentamente per indicareche l'inchiostro si sta

Suggerimenti di stampaVerificare sempre lo stato della macchina prima di avviare la stampa!• La testina di stampa non presenta problemi?Se un ugello d

Verificare le impostazioni carta prima di stamparePrima di stampare, specificare le impostazioni carta nel pannello dei comandi o sullo schermo del co

Impostare le informazioni della carta del cassetto dopo averecaricato la cartaQuando si inserisce un cassetto nella macchina dopo aver caricato la car

Importante• Non rimuovere la scheda di memoria durante la stampa. I dati presenti sulla scheda di memoriapotrebbero essere danneggiati.Nota• La macchi

Annullamento di un processo di stampaNon toccare il pulsante ON!Se si tocca il pulsante ON mentre la stampa è in corso, i dati di stampa trasmessi dal

Mantenimento della qualità di stampa elevataPer una qualità di stampa ottimale è necessario evitare l'essiccazione o l'ostruzione della test

Trasporto della stampanteQuando si cambia la posizione della macchina in caso di trasferimento o di riparazione, assicurarsi diquanto segue.Importante

6. Durante l'imballaggio della macchina, applicare del materiale protettivo sulla macchina.Importante• Si consiglia di mantenere e prendere la ma

Limitazioni legali relative alla scansione/copiaL'esecuzione di copie, scansioni e stampe o l'uso di riproduzioni dei documenti indicati di

SpecificheSpecifiche generaliRisoluzione di stampa (dpi) 9600* (orizzontale) x 2400 (verticale)* È possibile posizionare le gocce di inchiostro con un

* Con il vassoio di uscita della carta chiuso.Peso Circa 7,9 kg (circa 17,4 libbre)* Con la testina di stampa e i serbatoi d'inchiostro installat

Impostazione:Impostazione standardWPS (Configurazione Metodo pulsante/Metodo codice PIN)WCN (WCN-NET)Impostazione senza caviAltre funzioni: password a

• Windows: il funzionamento è garantito solo per i computer in cui è preinstallato Windows 8.1,Windows 8, Windows 7, Windows Vista o Windows XP.• Wind

Informazioni sulla cartaTipi di supporti utilizzabiliLimite di caricamento della cartaTipi di supporti non utilizzabiliPrima della stampa su carta art

Stampa di un'etichetta disco da un computerIn questa sezione viene descritto come stampare foto presenti su un disco stampabile con My ImageGarde

Tipi di supporti utilizzabiliPer ottenere i migliori risultati possibili, scegliere la carta più adatta per la stampa da eseguire. Canonfornisce diver

• Quando si stampano foto salvate su un dispositivo compatibile con PictBridge (Wireless LAN), ènecessario specificare il formato pagina e il tipo di

Spessore della cartaÈ possibile utilizzare carta che rientri nel seguente intervallo di grammature.• Da 64 a 105 g /m2 (da 17 a 28 libbre) (carta comu

Limite di caricamento della cartaCarta disponibile in commercioNome del supporto Cassetto 1 Cassetto 2Vassoio di uscitadella cartaCarta comune (inclus

*1 A seconda del tipo di carta o delle condizioni ambientali (temperature molto elevate o estremamentebasse con umidità) il prelievo dei fogli con la

Tipi di supporti non utilizzabiliNon utilizzare i tipi di carta indicati di seguito. Questi supporti, oltre a produrre risultati di qualità scadente,c

Prima della stampa su carta artisticaQuando si utilizza la carta artistica è facile che si formi uno strato di polvere. Si consiglia pertanto dirimuov

387

Area di stampaArea di stampaFormati diversi da Letter, Legal e dalle busteLetter, LegalFormati per carta artisticaBusteDischi stampabili388

Area di stampaPer garantire la migliore qualità di stampa la macchina lascia un margine lungo i bordi del supporto. L'areadi stampa effettiva è l

4. Fare clic su OK (D).5.Quando viene visualizzata una schermata di dialogo, fare clic su OK.6.Fare clic su Aggiungi immagine (Add Image) (E), quindi

Formati diversi da Letter, Legal e dalle busteFormato Area di stampa (larghezza x altezza)A5 141,2 x 202,0 mm (5,56" x 7,95")A4 203,2 x 289,

Letter, LegalFormato Area di stampa (larghezza x altezza)Letter 203,2 x 271,4 mm (8,00" x 10,69")Legal 203,2 x 347,6 mm (8,00" x 13,69&

Formati per carta artisticaÈ impostato un limite per impedire la stampa lungo un margine di 35 mm (1,38") sul bordo superiore einferiore quando n

B: 35,0 mm (1,38")C: 6,4 mm (0,25")D: 6,3 mm (0,25")393

BusteFormato Area di stampa consigliata (larghezza x altezza)Busta DL 98,8 x 183,0 mm (3,88" x 7,20")Busta com 10 93,5 x 204,3 mm (3,68"

Dischi stampabiliL'area di stampa del disco stampabile va da 17 mm (0,67") del diametro interno a 1 mm (0,04") del diametroesterno dell

Password amministratoreA seconda della stampante in uso, una password amministratore è già specificata al momento dell'acquisto.La password è &qu

AutenticazioneImmettere la password quando viene visualizzata la schermata di autenticazione.Password amministratoreÈ necessario immettere il nome ute

Dove si trova il numero di serieIl numero di serie della stampante è stampato sull'adesivo attaccato alla stampante. È costituito da 9caratteri a

Elenco di funzioni per ogni modelloVedere di seguito i modelli in cui è possibile/non è possibile usare lo slot della scheda tramite rete.MG seriesMX

Inserimento della scheda di memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200Prima di inserire la scheda di

Per Mac OS:Fare clic su OK quando viene visualizzato il messaggio di conferma, quindi fare clic su Stampa (Print).Quando viene visualizzato nuovamente

StampaStampa da computer Stampa da smartphone o tabletStampa mediante il pannello dei comandi Stampa da una fotocamera digitaleImpostazioni carta400

Stampa da computerStampa dalle applicazioni software in uso (Driver della stampante Windows)Stampa dalle applicazioni software in uso (Driver della st

Stampa dalle applicazioni software in uso (Driver della stampanteMac OS)Stampa con Installazione facilitata BaseVari metodi di stampaModifica della q

Stampa con Installazione facilitataDi seguito viene descritta una semplice procedura di impostazione che consente di stampare correttamentemediante la

5.Selezionare Qualità/Tipo di carta (Quality & Media) dal menu a comparsa6.Selezionare il tipo di supportoPer Tipo di supporto (Media Type), selez

7.Verificare l'alimentazione cartaVerificare che Alimentazione carta (Paper Source) sia impostata su Cassetto (Cassette).Importante•Il formato ca

Importante• Le impostazioni della qualità di stampa selezionabili possono variare in base al profilo di stampa.9.Completare la configurazioneFare clic

Nota• Se le impostazioni della carta nella finestra di dialogo di stampa differiscono dalle informazioni dellacarta del cassetto registrate nella stam

Impostazioni carta nel driver della stampante e nella stampante(Tipo di supporto)Quando si utilizza la stampante, selezionando un formato carta corris

Carta originale Canon (stampa di documenti commerciali)Nome del supporto <n.modello>Tipo di supporto (Media Type) nel driverdella stampanteInfo

14.Posizionare il vassoio disco sulla guida vassoio disco.Inserire il vassoio disco in linea retta finché la freccia ( ) della guida vassoio disco non

Impostazioni carta nel driver della stampante e nella stampante(Formato carta)Quando si utilizza la stampante, selezionando un formato carta corrispon

Vari metodi di stampaImpostazione del numero di copie e dell'ordine di stampaImpostazione del margine di pinzaturaEsecuzione della stampa senza b

Impostazione del numero di copie e dell'ordine di stampaFascicola pagine (Collate pages) + Inverti(Reverse)Fascicola pagine (Collate pages) +Norm

5.Completare la configurazioneFare clic su Stampa (Print).Quando si esegue la stampa, il numero specificato di copie viene stampato nell'ordine d

Impostazione del margine di pinzaturaDi seguito viene descritta la procedura per impostare la larghezza del margine il lato di pinzatura:1.Selezionare

Importante• Se è attiva la stampa senza bordo, le opzioni Margine (Margin) e Lato pinzatura (Stapling Side)vengono visualizzate in grigio e non sono d

Esecuzione della stampa senza bordoLa funzione di stampa senza bordo consente di stampare i dati senza alcun margine, ingrandendoli in modoche si este

Importante•Se si imposta il cursore Quantità estensione (Amount of Extension) nella posizioneall'estrema destra, il retro della carta potrebbe pr

Se il risultato non è soddisfacente, ridurre la quantità di estensione. L'estensione diminuisce se si sposta ilcursore Quantità estensione (Amoun

Adattamento della stampa alle dimensioni della cartaDi seguito viene descritta la procedura da utilizzare per stampare automaticamente un documento ch

Copia di un'etichetta per discoIn questa sezione viene descritto come copiare l'etichetta di un disco (BD/DVD/CD e così via) esistente estam

5. Completare la configurazioneFare clic su Stampa (Print).Quando si esegue la stampa, il documento verrà ingrandito o ridotto in modo da adattarlo al

Stampa in scalaDi seguito viene descritta la procedura per la stampa di un documento con pagine ingrandite o ridotte.1.Selezionare la stampanteSelezio

Stampa del layout di paginaLa funzione di stampa del layout di pagina consente di stampare più immagini di pagina su un unico foglio dicarta.Di seguit

4. Completare la configurazioneFare clic su Stampa (Print).Quando si esegue la stampa, il numero di pagine specificato verrà disposto su ogni foglio d

Stampa fronte/retroDi seguito viene descritta la procedura per la stampa di dati su un lato di un foglio di carta:1.Impostare la stampa fronte/retroSe

Per Fronte retro (Two-Sided), selezionare Rilegatura con taglio largo (Long-Edge binding) oRilegatura con taglio corto (Short-Edge binding).4.Selezion

Nota• Quando si utilizza la stampa fronte/retro, l'area di stampa diventa leggermente più piccola rispetto aquella normale.Argomento correlatoMod

Stampa su cartolineIn questa sezione viene descritta la procedura per la stampa sulle cartoline.1. Caricare la cartolina nella stampante2. Selezionare

Impostazione delle dimensioni della carta (Formato Personalizzato)È possibile specificare l'altezza e la larghezza della carta se non è possibile

Per informazioni dettagliate sulle informazioni della carta del cassetto da registrare nella stampante,vedere quanto segue:• Impostazioni carta nel dr

6.Aprire il coperchio dei documenti (G).7.Caricare l'origine della copia (BD/DVD/CD e così via) CON IL LATO DELL'ETICHETTARIVOLTO VERSO IL B

Modifica della qualità di stampa e correzione dei dati immagineImpostazione del livello di Qualità di stampa (Personalizzata)Stampa in bianco e nero d

Impostazione del livello di Qualità di stampa (Personalizzata)È possibile impostare il livello di qualità di stampa in Personalizzata (Custom).La proc

Stampa in bianco e nero di un documento a coloriDi seguito viene descritta la procedura per stampare in bianco e nero un documento a colori:1.Selezion

Regolazione della tonalitàQuando si stampano foto in bianco e nero è possibile produrre effetti con sfumature di colori freddi o caldi.L'opzione

È inoltre possibile immettere direttamente un valore associato al cursore. Immettere un valorenell'intervallo compreso tra -50 e 50.6.Completare

Specifica della correzione coloreÈ possibile specificare il metodo di correzione colore adatto al tipo di documento da stampare.In genere, il driver d

Argomenti correlatiStampa fotografica ottimale dei dati immagineRegolazione dei colori con il driver della stampanteStampa con i profili ICC (specific

Stampa fotografica ottimale dei dati immagineQuando si stampano foto scattate con fotocamere digitali, a volte si ha l'impressione che le tonalit

Argomento correlatoInterpretazione del profilo ICC438

Regolazione dei colori con il driver della stampanteÈ possibile specificare la funzione di correzione colore del driver della stampante per stampare c

13.Inserire il disco stampabile sul vassoio disco con la superficie stampabile rivolta verso l'alto.Il vassoio disco è montato sul retro del cass

Stampa con i profili ICC (specificando un profilo ICCdall'applicazione software)Quando si stampa da Adobe Photoshop, Canon Digital Photo Professi

Argomenti correlatiImpostazione del livello di Qualità di stampa (Personalizzata)Specifica della correzione coloreRegolazione del bilanciamento del co

Stampa con i profili ICC (specificando un profilo ICC dal driverdella stampante)Stampare da un'applicazione software che non consente di identifi

Interpretazione del profilo ICCQuando è necessario specificare il profilo della stampante, selezionare il profilo ICC per la carta su cui sieffettua l

Regolazione del bilanciamento del coloreÈ possibile regolare l'intensità dei colori durante la stampa.Poiché questa funzione regola il bilanciame

3.Completare la configurazioneFare clic su Stampa (Print).Quando si esegue la stampa, il documento viene stampato con il bilanciamento del colore rego

Regolazione della luminositàÈ possibile modificare la luminosità dei dati immagine complessivi durante la stampa.Questa funzione non modifica i livell

Importante• Se si seleziona ColorSync per Taratura colore (Color Matching), l'opzione Luminosità (Brightness)viene visualizzata in grigio e non è

Regolazione dell'intensitàDurante la stampa, è possibile attenuare (schiarire) o intensificare (scurire) i colori dei dati immaginecomplessivi.L&

Importante• Se si seleziona ColorSync per Taratura colore (Color Matching), l'opzione Intensità (Intensity)viene visualizzata in grigio e non è d

Quando il vassoio disco è inserito nella macchina, viene avviata la copia.Al termine della copia, estrarre il vassoio disco dalla macchina.Importante•

Regolazione del contrastoÈ possibile regolare il contrasto dell'immagine durante la stampa.Per accentuare le differenze tra le parti chiare e scu

Importante• Se si seleziona ColorSync per Taratura colore (Color Matching), l'opzione Contrasto (Contrast)viene visualizzata in grigio e non è di

Descrizione del driver della stampanteDriver della stampante Canon IJApertura della finestra delle impostazioni del driver della stampanteFinestra di

Driver della stampante Canon IJIl driver della stampante di Canon IJ (denominato driver della stampante di seguito) è un software installatosul comput

Apertura della finestra delle impostazioni del driver dellastampanteÈ possibile visualizzare la finestra di impostazione del driver della stampante da

Finestra di dialogo Imposta paginaNella finestra di dialogo Imposta pagina è possibile configurare le impostazioni principali di stampa quali ilformat

Finestra di dialogo StampaNella finestra di dialogo Stampa è possibile impostare il tipo di carta e la qualità di stampa per avviare lastampa.Per apri

Menu a comparsaÈ possibile passare da una pagina all'altra della finestra di dialogo Stampa tramite il menu a comparsa.Il primo menu visualizzato

Qualità/Tipo di cartaQuesta finestra di dialogo consente di creare le impostazioni di stampa principali in base al tipo di carta.Tranne nei casi in cu

Personalizzata (Custom)Selezionare questo pulsante di scelta per specificare la qualità.Qualità (Quality)Quando si seleziona Personalizzata (Custom) i

Funzioni della stampanteSemplice connessione wireless in "Connessione diretta"Stampare facilmente foto utilizzando My Image GardenCreazione

Opzioni coloreQuesta finestra di dialogo consente di regolare i colori di stampa in base alle proprie esigenze. Se il coloredell'immagine stampat

nell'intervallo compreso tra -50 e 50.La regolazione del bilanciamento colore produce variazioni nel bilanciamento tra i volumi dei singoliinchio

Stampa senza bordoQuesta finestra di dialogo consente di regolare la quantità del documento che si estende oltre il fogliodurante la stampa senza bord

MargineQuesta finestra di dialogo consente di impostare il lato di pinzatura e la quantità del margine per la pinzaturadi più fogli di carta.Margine (

Canon IJ Printer UtilityCon Canon IJ Printer Utility è possibile eseguire la manutenzione della stampante o modificare leimpostazioni della stampante.

Apertura di Canon IJ Printer UtilityPer aprire Canon IJ Printer Utility, attenersi alla seguente procedura.1. Aprire Preferenze di Sistema (System Pre

Manutenzione della StampantePulizia delle testine di stampaStampa di un test di controllo degli ugelliAllineamento della posizione della testina di st

Visualizzazione della schermata di stato della stampaVerificare l'andamento della stampa in base alla seguente procedura:1. Aprire la schermata d

Elimina il lavoro di stampa specificato.Interrompe la stampa del documento specificato.Riprende la stampa del documento specificato.Visualizza le info

Eliminazione di un lavoro di stampa indesideratoSe la stampante non avvia la stampa, i dati del lavoro di stampa annullato o non riuscito potrebbero r

Semplice connessione wireless in "Connessione diretta"La macchina supporta la modalità "connessione diretta", con la quale è possi

Istruzioni per l'uso (Driver della stampante)Il driver della stampante è soggetto alle seguenti limitazioni. Quando si utilizza il driver della s

Aggiornamento del driver della stampanteAcquisizione della versione più recente del driver della stampanteEliminare la stampante Canon IJ non necessar

Acquisizione della versione più recente del driver della stampanteAggiornando il driver della stampante con la versione più recente è possibile correg

Eliminare la stampante Canon IJ non necessaria dall'elencostampantiÈ possibile eliminare dall'elenco una stampante Canon IJ non più utilizza

Prima di installare il driver della stampanteIn questa sezione vengono descritte le verifiche da effettuare prima di installare il driver della stampa

Installazione del driver della stampanteÈ possibile accedere al nostro sito Web da Internet e scaricare il driver della stampante più aggiornato per i

Stampa con applicazioni software CanonGuida My Image GardenGuida Easy-PhotoPrint+476

Guida My Image GardenVengono fornite informazioni sulle operazioni e sulleschermate di My Image Garden.Per Windows:Ultima versioneMy Image Garden vers

Stampa mediante un servizio WebUtilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud LinkStampa con Google Cloud Print478

Utilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud LinkUtilizzando PIXMA/MAXIFY Cloud Link, è possibile connettere la stampante a un servizio cloud, ad esempioCANON iMAGE

Stampare facilmente foto utilizzando My Image GardenOrganizzare le immagini con facilitàIn My Image Garden, è possibile registrare i nomi delle person

Stampa con Google Cloud PrintLa macchina è compatibile con Google Cloud Print™ (Google Cloud Print è un servizio fornito da GoogleInc.).Utilizzando Go

È necessario disporre della connessione LAN con la macchina e di una connessione Internet pereliminare la macchina da Google Cloud Print. La connessio

Ottenimento di un account GooglePer stampare con Google Cloud Print, è necessario ottenere un account Google e registrarepreventivamente la macchina c

Registrazione della macchina in Google Cloud PrintLa macchina può essere registrata in Google Cloud Print mediante i seguenti due metodi.Registrazione

2. Scorrere la schermata HOME e toccare Imposta-zione (Setup).Utilizzo del Pannello dei comandi3. Toccare Impostazione servizio Web (Web service s

11. Quando sul touchscreen della macchina viene visualizzato il messaggio dicompletamento della registrazione, toccare OK.Una volta completato corrett

Stampa dal computer o dallo smartphone con Google Cloud PrintQuando si inviano i dati di stampa con Google Cloud Print, la macchina riceve i dati di s

2. Avviare il browser Google Chrome sul computer.3. Selezionare Accedi a Chrome... (Sign in to Chrome...) da (menu Chrome).4. Accedere al proprio ac

Attenersi alla seguente procedura.1. Assicurarsi che la macchina sia accesa.2. Scorrere la schermata HOME e toccare Imposta-zione (Setup).Utilizzo d

6.Selezionare Cambia... (Change...) accanto a Destinazione (Destination).7.Selezionare Canon MG7700 series in Destinazioni locali (Local Destinations)

Posizionare le foto automaticamenteQuando le foto selezionate vengono posizionate automaticamente in base al tema, vengono creati confacilità piacevol

Eliminazione della macchina da Google Cloud PrintSe il proprietario della macchina cambia o se si desidera ripetere la registrazione della macchina, e

3. Toccare Impostazione servizio Web (Web service setup).4. Toccare Impost. connessione servizio Web (Web service connection setup)->Impostazione

Stampa da una stampante che supporta AirPrint tramite MacUtilizzo di AirPrint per stampare da iPhone, iPad, iPod touch o Mac.AirPrint consente di stam

Nota• Se la funzione di accensione automatica della macchina è attivata, la macchina si accendeautomaticamente quando riceve i dati di stampa.2. Caric

Stampa da smartphone o tabletStampa direttamente da smartphone o tabletStampa mediante un servizio Web494

Stampa direttamente da smartphone o tabletStampa da AndroidStampa da una stampante che supporta AirPrint tramite dispositivo iOSUtilizzo della macchin

Stampa da AndroidUtilizzare il plug-in di stampa di CanonCanon Print Service è un plug-in di stampa per Android 4.4.2 o versione successiva ed è dispo

Stampa da una stampante che supporta AirPrint tramitedispositivo iOSUtilizzo di AirPrint per stampare da iPhone, iPad, iPod touch o Mac.AirPrint conse

3. Toccare l'icona dell'operazione per visualizzare le opzioni di menu dalle applicazioni deldispositivo iOS.La figura di seguito è un esemp

Importante• Poiché alcune applicazioni non supportano AirPrint, la finestra Opzioni di stampa (PrinterOptions) potrebbe non venire visualizzata. Se un

Componenti principali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Creazione e stampa semplice e accattivante di etichette per dischipersonalizzate (CD/DVD/BD)Stampa senza un computerÈ possibile stampare con facilità

• L'applicazione può supportare diversi formati carta.Verifica dello stato di stampaDurante la stampa, nell'elenco delle applicazioni softwa

Utilizzo della macchina con la modalità connessione direttaLa modalità connessione diretta consente di stampare o eseguire la scansione connettendo la

Ad esempio quando la connessione LAN wireless è attivata:Viene visualizzata la schermata Modifica LAN (Change LAN).Nota•È inoltre possibile visualizza

La modalità connessione diretta è attivata e un dispositivo di comunicazione wireless può essereconnesso alla macchina in modalità wireless.Modifica d

Disattivazione della modalità connessione direttaIn ambienti in cui la macchina è solitamente connessa al computer tramite la rete LAN wireless, impos

• Per aggiornare l'identificatore (SSID) e la password per la modalità connessione direttaToccare A per visualizzare la schermata di conferma. Pe

Stampa posizionando lo smartphone sulla macchinaLa macchina supporta NFC (Near Field Communication), una tecnologia di comunicazione wireless a cortor

Importante• Se la stampa non viene avviata, spostare lo smartphone sopra un altro punto.Risoluzione dei problemiImpossibile stampare/effettuare la sca

Stampa mediante un servizio WebUtilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud LinkStampa con Google Cloud Print508

Utilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud LinkUtilizzando PIXMA/MAXIFY Cloud Link, è possibile connettere la stampante a un servizio cloud, ad esempioCANON iMAGE

Scaricare una varietà di materiali di contenutoCREATIVE PARKUn "sito di materiali di stampa" da cui è possibile scaricare gratuitamente tutt

Stampa con Google Cloud PrintLa macchina è compatibile con Google Cloud Print™ (Google Cloud Print è un servizio fornito da GoogleInc.).Utilizzando Go

È necessario disporre della connessione LAN con la macchina e di una connessione Internet pereliminare la macchina da Google Cloud Print. La connessio

Stampa mediante il pannello dei comandiStampa di dati fotograficiStampa di modelli come carta con linee o per graficiStampa di documenti (file PDF) sa

Stampa di dati fotograficiStampa di foto salvate in una scheda di memoriaMenu Foto avanzataStampa di foto con taglioImpostazione di elementi per la st

Stampa di foto salvate in una scheda di memoriaÈ possibile stampare la fotografia salvata nella scheda di memoria con facilità.In questa sezione viene

Sfiorare vicino al centro della foto visualizzata per visualizzare i menu.A.Numero totale di copieViene visualizzato il numero totale di copie.Durante

Per dettagli:Funzioni di visualizzazione utiliD.Impostaz. (Settings)Sfiorare per visualizzare la schermata Impostaz. (Settings).È possibile modificare

Per dettagli:Funzioni di visualizzazione utiliG.Visualizzazione multiplaSfiorare per visualizzare più foto contemporaneamente.Per ulteriori informazio

2. Specificare il numero di copie per ciascuna foto.Nota•Durante l'elaborazione del lavoro di stampa non è possibile visualizzare l'impostaz

Menu Foto avanzataI seguenti menu sono selezionabili dal menu Stampa avanzata (Advanced print) per stampare le fotosalvate sulla scheda di memoria.Sta

Stampare elementi con Easy-PhotoPrint+ (Applicazione Web)È possibile creare e stampare facilmente elementi personalizzati come calendari e collage, in

Stampa di foto con taglioÈ possibile modificare le foto visualizzate sul touchscreen mediante la funzione di taglio e stampare.1. Assicurarsi che la m

A. Sfiorare per modificare le proporzioni della cornice di taglio.B.Trascinare per posizionare la cornice di taglio.C.Trascinare per impostare le dime

Impostazione di elementi per la stampa di foto mediante il pannellodei comandiPrima della stampa, è possibile specificare l'impostazione del form

Nota• In base al menu di stampa, alcune voci delle impostazioni non possono essere selezionate. In questasezione sono descritte le voci delle impostaz

• Se è selezionata l'opzione Nessuna correz. (No correction), le foto vengono stampate senzacorrezione.6. Correz. occhi rossi (Red-EyeCorrection)

Funzioni di visualizzazione utiliÈ possibile visualizzare più foto contemporaneamente, specificare la data (la data dell'ultima modifica) persele

Nota• La data viene visualizzata secondo le impostazioni di Formato visualizzazione data (Date displayformat) in Impostazioni utente periferica (Devic

Stampa di foto durante la visualizzazione della presentazioneCon la presentazione è possibile visualizzare le foto salvate in una scheda di memoria.Ne

Quando si stampa una fotoPer stampare la foto visualizzata, sfiorare il touchscreen durante la pausa della presentazione.Quando si avvia la stampa, ca

Stampa di modelli come carta con linee o per graficiÈ possibile stampare un modulo modello come carta con linee, carta per grafici oppure un elenco di

Metodi di connessione disponibiliSulla macchina sono disponibili i seguenti metodi di connessione.Connessione senza fili• Con un router wireless• Senz

• Carta pentagramm.È possibile stampare carta pentagrammata con 10 o 12 righe.Impostazione sul touchscreen:◦ Carta pent. 1 (10 pent.) (Staff paper 1 (

Moduli modello stampabili6. Specificare le impostazioni in base alle esigenze.1.Copie (Copies)Specificare il numero di copie.2.For. pag. (Page size)Se

Stampa di documenti (file PDF) salvati in una scheda di memoriaÈ possibile stampare da una scheda di memoria i file PDF creati mediante Canon IJ Scan

Nota• Se sia i file fotografici che i file PDF vengono salvati sulla scheda di memoria, quando questa èinserita prima di selezionare Stampa file PDF (

• Non è possibile visualizzare le informazioni nella schermata Dettagli (Details).• I caratteri diversi dal nome della macchina, IJ Scan Utility o My

printed. Continue?) viene visualizzato sul touchscreen. Per iniziare la stampa, sfiorare Sì (Yes). Se ènecessario stampare più di 250 pagine di un fil

Stampa di etichette per dischiCopia del lato dell'etichetta del discoStampa di foto da una scheda di memoria sull'etichetta disco536

Copia del lato dell'etichetta del discoÈ possibile copiare l'etichetta di un BD/DVD/CD esistente e stamparla su un disco stampabile.Importan

• Per informazioni sui dischi stampabili, contattare i rispettivi produttori.5. Toccare il tipo di disco stampabile.Nota•Se il disco stampabile è il d

8. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per posizionare il disco stampabile.Nota•Per visualizzare la procedura di impostazione del disco s

• Connessione tramite un router wireless◦ Connettere la stampante e un dispositivo utilizzando un router wireless.◦ I metodi di connessione variano in

Stampa di foto da una scheda di memoria sull'etichetta discoÈ possibile stampare una foto salvata su una scheda di memoria sull'etichetta di

A. Sfiorare per specificare il cerchio esterno.B.Sfiorare per specificare il cerchio interno.C.Sfiorare per specificare definitivamente l'area di

9. Verificare le impostazioni di stampa e toccare il pulsante Colore (Color).10. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per posizionare il d

Stampa da una fotocamera digitaleStampa di fotografie direttamente da un dispositivo compatibile con PictBridge(LAN wireless)Impostazioni stampa PictB

Stampa di fotografie direttamente da un dispositivo compatibilecon PictBridge (LAN wireless)È possibile collegare un dispositivo compatibile con PictB

Nota• Per maggiori informazioni su come rilevare la macchina, fare riferimento al manuale di istruzionidel dispositivo compatibile con PictBridge (LAN

Impostazioni stampa PictBridge (LAN wireless)Impostazioni su un dispositivo compatibile con PictBridge (LAN wireless)Impostazioni sulla macchinaImpost

-A4/Letter: 4-oltre-Etichette foto: 2-oltre, 4-oltre, 9-oltre, 16-oltre.*2 Con un dispositivo compatibile con PictBridge (LAN wireless) di marca Canon

Viene visualizzata la schermata Impostazioni stampa PictBridge (PictBridge print settings).Per ulteriori informazioni sull'impostazione di elemen

Impostazioni cartaRegistrando il formato carta e il tipo di supporto caricato nel cassetto, è possibile impedire che la macchinaesegua la stampa erron

USB ConnessioneCollegare la stampante e un computer tramite un cavo USB. Preparare un cavo USB.Limitazioni(Visualizzate in una nuova finestra)55

Nota• A seconda delle informazioni della carta del cassetto registrate, viene visualizzata la schermata perverificare che le informazioni registrate v

Verificare il messaggio e toccare OK. Quando viene visualizzata la schermata per selezionarel'operazione, selezionare una delle operazioni seguen

Impostazioni cassetto◦ Se si stampa utilizzando il driver della stampante:Il messaggio per evitare problemi di stampa è disattivato per impostazione p

CopiaEsecuzione di copie Fondamenti Riduzione/ingrandimento delle copieCopia fronte/retro Menu Copia specialeCopia da smartphone o tablet553

Esecuzione di copieIn questa sezione viene descritta la procedura di copia con Copia (Copy).1. Assicurarsi che la macchina sia accesa.2. Caricare la c

Per ulteriori informazioni sull'impostazione di elementi:Impostazione di elementi per la copiaD.Sfiorare per vedere l'anteprima di stampa de

Aggiunta del processo di copia (Riserva copia)È possibile aggiungere il lavoro di copia durante la stampa (Riserva copia).Quando è possibile aggiunger

Visualizzazione della schermata di anteprimaSe viene visualizzato nella schermata di standby di copia, toccando è possibile visualizzareun'an

F. Viene visualizzato l'ingrandimento correntemente specificato. Sfiorare per selezionare Adatta a pg (Fitto page).558

Impostazione di elementi per la copiaÈ possibile modificare le impostazioni di copia, ad esempio l'ingrandimento e l'intensità.Schermata del

Connessione diretta (Windows XP)Limitazioni(Visualizzate in una nuova finestra)1. Se il pulsante HOME (A) sulla stampante è acceso, toccare il pulsant

Nota• In base al menu di copia, alcune voci delle impostazioni non possono essere selezionate. In questasezione sono descritte le voci delle impostazi

B. Trascinare per specificare l'intensità.C. Toccare per verificare l'impostazione dell'intensità.3.For. pag. (Page size)Consente di se

Riduzione/ingrandimento delle copieÈ possibile specificare l'ingrandimento oppure selezionare la copia con rapporto preimpostato o quellaadattata

Nota• Quando si seleziona Adatta a pg (Fit to page), il formato della pagina potrebbe non essererilevato correttamente a seconda dell'originale.

Copia fronte/retroQuando si seleziona Su 2 lati (2-sided) per Imp. st. Su 2 lati (2-sidedPrintSetting) in Copia (Copy), èpossibile copiare due pagine

stampa su Standard ed eseguire nuovamente la copia. Se il problema persiste, impostare la qualità distampa su Bozza (Draft) ed eseguire nuovamente la

Aggiunta del processo di copia (Riserva copia)566

Menu Copia specialeI seguenti menu sono selezionabili dal menu Stampa avanzata (Advanced print) per copiare gli originali.Copia senza bordo (Borderles

Copia di due pagine su una pagina singolaQuando si seleziona Copia 2 in 1 (2-on-1 copy) per Layout in Copia (Copy), è possibile copiare duepagine orig

stampa su Standard ed eseguire nuovamente la copia. Se il problema persiste, impostare la qualità distampa su Bozza (Draft) ed eseguire nuovamente la

6. Toccare Dettagli (Details).7.Sfiorare Sì (Yes).8.Verificare la Password (chiave di rete) e toccare OK.Nei passaggi successivi verranno utilizzati l

La macchina avvia la scansione e quindi la copia del secondo foglio dell'originale.Nota• È possibile aggiungere il processo di copia durante la s

Copia di quattro pagine su una pagina singolaQuando si seleziona Copia 4 in 1 (4-on-1 copy) per Layout in Copia (Copy), è possibile copiare quattropag

Dopo avere selezionato l'ordine, è possibile selezionare se utilizzare la schermata di anteprima. Se si sfioraATTIV. (ON), viene visualizzata la

A. Sfiorare per iniziare la scansione dell'originale.Dopo la scansione, rimuovere il foglio dell'originale dal piano di lettura in vetro e c

Copia di originali spessi, ad esempio libriQuando si copiano originali spessi, ad esempio i libri, è possibile ottenere copie prive di margini neri in

se il colore di un originale è scuro, la macchina non riesce a distinguere il colore del documentodall'ombra e questo può causare un lieve ritagl

Copia senza bordiÈ possibile copiare le immagini su carta fotografica in modo che riempiano l'intero foglio senza bordi.1.Assicurarsi che la macc

Copia delle fotoÈ possibile acquisire le foto stampate e stamparle contemporaneamente.1. Assicurarsi che la macchina sia accesa.2. Caricare carta foto

1. Copie (Copies)Consente di specificare il numero di copie.2.For. pag. (Page size)Consente di selezionare il formato pagina della carta caricata.3. T

Copia da smartphone o tabletInstallando Canon PRINT Inkjet/SELPHY sullo smartphone o sul tablet, è possibile effettuare impostazioni dicopia o altre o

12.Immettere la Password (Chiave di rete (Network key)), quindi fare clic su Connetti(Connect).13.Quando la connessione è stata stabilita, fare clic s

Password amministratore580

ScansioneScansione da un computer (Windows) Scansione da un computer (Mac OS)Scansione dal Pannello dei comandi Scansione con smartphone o tablet581

Scansione da un computer (Windows)Utilizzo di IJ Scan UtilityScansione con applicazione software (ScanGear)Altri metodi di scansioneMenu e schermata d

Scansione da un computer (Mac OS)Utilizzo di IJ Scan UtilityUtilizzo del driver dello scannerSuggerimenti per la scansionePosizionamento degli origina

Utilizzo di IJ Scan UtilityDescrizione di IJ Scan Utility (software dello scanner)Avvio di IJ Scan UtilityScansione semplificata con Scansione automat

Descrizione di IJ Scan Utility (software dello scanner)IJ Scan Utility è un'applicazione che consente di eseguire facilmente la scansione di docu

Importante• Alcune funzioni sono disponibili solo quando My Image Garden è installato.Nota• Per informazioni su come impostare le applicazioni da inte

Avvio di IJ Scan UtilityNota• Se si dispone di più scanner o se si è modificata la connessione da USB a quella di rete, impostarel'ambiente di re

Scansione semplificata con Scansione automaticaÈ possibile eseguire con facilità la scansione rilevando automaticamente il tipo di elemento.Importante

Scansione di documentiÈ possibile eseguire la scansione di elementi posizionati sul piano di lettura con impostazioni adatte aidocumenti.1. Posizionar

LimitazioniQuando si connette un dispositivo mentre un altro dispositivo, come uno smartphone, è già connesso allastampante, eseguire la connessione u

Scansione di fotoÈ possibile eseguire la scansione di foto posizionate sul piano di lettura con impostazioni adatte alle foto.1. Posizionare la foto s

Scansione con le impostazioni preferiteÈ possibile eseguire la scansione di elementi posizionati sul piano di lettura con impostazioni preferitesalvat

Scansione di originali più grandi del piano di lettura (Unisciimmagine)È possibile eseguire la scansione delle metà sinistra e destra di un elemento p

5. Assicurarsi che Acquisisci da sinistra (Scan from Left) sia selezionato in Direzione diacquisizione (Scan Direction).6.Posizionare l'elemento

8. Posizionare l'elemento da visualizzare a destra nella schermata rivolto verso il basso sulpiano di lettura.9. Fare clic su Inizia l'acqui

Nota• Selezionare la casella di controllo Regola fotogrammi di ritaglio (Adjust cropping frames) perspecificare l'area da salvare.Regolazione dei

Nota• Consultare "Finestra Unisci immagine" per ulteriori informazioni sulla finestra Unisci immagine(Image Stitch).• È possibile definire l

Regolazione dei fotogrammi di ritaglio nella finestra UnisciimmagineIl "ritaglio" è l'operazione che consente di selezionare l'are

Scansione contemporanea di più originaliÈ possibile acquisire contemporaneamente due o più foto (elementi piccoli) posizionati sul piano di lettura es

5.Selezionare Seleziona origine (Select Source) in base agli elementi da acquisire.6. Selezionare Auto scansione (Auto scan) per Formato carta (Paper

Stampa delle impostazioni di rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324Comunicazione

Per informazioni su come verificare o modificare le impostazioni del router wireless, consultare ilmanuale del router wireless oppure contattare il re

Viene visualizzata la schermata principale di IJ Scan Utility.Nota• Consultare le pagine seguenti per dettagli sugli elementi di impostazione nella fi

Salvataggio dopo la verifica dei risultati di scansioneÈ possibile verificare i risultati di scansione, quindi salvare le immagini in un computer.Impo

Viene visualizzata la schermata principale di IJ Scan Utility.Nota• Consultare le pagine seguenti per dettagli sugli elementi di impostazione nella fi

È possibile modificare l'ordine delle immagini o le opzioni di salvataggio dei file nella finestra di dialogoSalva le impostazioni (Save Settings

Invio delle immagini acquisite tramite posta elettronicaÈ possibile inviare le immagini acquisite tramite posta elettronica.Nota• Nelle descrizioni ri

Nota• È possibile aggiungere client e-mail da utilizzare per gli allegati dal menu a comparsa.• Se è selezionata l'opzione Nessuno/a (allegare ma

Nota• Consultare le pagine seguenti per dettagli sugli elementi di impostazione nella finestra di dialogoImpostazioni.Finestra di dialogo Impostazioni

Estrazione di testo da immagini acquisite (OCR)Eseguire la scansione del testo in riviste e giornali digitalizzati e visualizzarlo nell'editor di

4. Selezionare Avvia OCR (Start OCR) per Impostazioni applicazione (ApplicationSettings), quindi selezionare l'applicazione in cui si desidera vi

Viene visualizzata la schermata principale di IJ Scan Utility.Nota• Consultare le pagine seguenti per dettagli sugli elementi di impostazione nella fi

Scansione semplificata con la funzione automaticaSe si utilizza la funzione automatica di IJ Scan Utility, è possibile eseguire facilmente la scansion

• Documenti posizionati capovolti o documenti con testo con l'orientamento errato (caratteriruotati)• Documenti che contengono font speciali, eff

Schermate di IJ Scan UtilitySchermata principale di IJ Scan UtilityFinestra di dialogo ImpostazioniFinestra di dialogo Impostazioni (Auto Scansione)Fi

Schermata principale di IJ Scan UtilityDal menu Vai (Go) del Finder, selezionare Applicazioni (Applications), fare doppio clic sulla cartellaCanon Uti

È possibile specificare le impostazioni di scansione/salvataggio e le operazioni da eseguire dopo lascansione nella finestra di dialogo Impostazioni (

Finestra di dialogo ImpostazioniNella finestra di dialogo Impostazioni sono disponibili tre schede: (Scansione da un computer), (Scansione dal panne

Finestra di dialogo Impostazioni (Allega a e-mail (Documento))Finestra di dialogo Impostazioni (Allega a e-mail (Fotografia))Importante• Quando viene

Finestra di dialogo Impostazioni (Auto Scansione)Fare clic su Auto Scansione (Auto Scan) sulla scheda (Scansione da un computer) per visualizzarela

• Elementi stampati su carta bianca sottile• Elementi lunghi e stretti quali foto panoramiche• È possibile che le etichette riflettenti per disco non

Formato dati (Data Format)L'impostazione Auto è selezionata. I seguenti formati dati vengono applicati automaticamente inbase al tipo di elemento

Invia a una cartella (Send to a folder)Selezionare questa opzione anche quando si desidera salvare le immagini acquisite in una cartelladiversa da que

Eseguire la scansione di originali più grandi del piano di letturaLa funzione Unisci di IJ Scan Utility consente di eseguire la scansione delle metà d

Finestra di dialogo Impostazioni (Scansione documento)Fare clic su Scansione documento (Document Scan) sulla scheda (Scansione da un computer) pervi

Formato carta (Paper Size)Selezionare le dimensioni dell'elemento da acquisire.Se si seleziona l'opzione Personalizza (Custom), viene visual

Riduce il moiré (Reduce moire)Riduce l'effetto moiré.I materiali stampati vengono visualizzati come un insieme di piccoli punti. Il "moiré&q

• L'orientamento potrebbe non essere rilevato per i seguenti tipi di impostazioni o documentipoiché il testo non può essere rilevato correttament

Alta (High)Comprime il file al salvataggio riducendo il carico che grava sulla rete/il server.Importante• Viene visualizzato solo se si è selezionato

Invia a un'applicazione (Send to an application)Selezionare questa opzione quando si desidera utilizzare le immagini acquisite così come sono inu

Finestra di dialogo Impostazioni (Scansione fotografia)Fare clic su Scansione fotografia (Photo Scan) sulla scheda (Scansione da un computer) pervis

Se si seleziona l'opzione Personalizza (Custom), viene visualizzata una schermata che consente dispecificare il formato carta. Selezionare una Un

Formato dati (Data Format)Selezionare il formato dati in cui salvare le immagini acquisite.È possibile selezionare JPEG/Exif, TIFF o PNG.Importante• N

È possibile specificare il client e-mail da avviare dal menu a comparsa.Non avviare alcuna applicazione (Do not start any application)Consente di salv

Eseguire la scansione contemporanea di più originaliCon IJ Scan Utility, è possibile acquisire contemporaneamente due o più foto (elementi piccoli) po

Finestra di dialogo Impostazioni (Scansione personalizzata)Fare clic su Scansione personalizzata (Custom Scan) sulla scheda (Scansione da un compute

Importante• I tipi di elementi supportati da Auto sono foto, cartoline, biglietti da visita, riviste, giornali,documenti e BD/DVD/CD.• Per eseguire un

Tanto più alta è la risoluzione (valore), tanto maggiore è il dettaglio nell'immagine.RisoluzioneNota• L'opzione Auto è l'unica disponi

Aumenta il livello di dettaglio del contorno (Sharpen outline)Enfatizza il contorno dei soggetti per rendere più nitida l'immagine.Riduci traspar

Rileva l'orientamento dei documenti di testo e ruota l'immagine (Detect the orientation oftext document and rotate image)Ruota automaticamen

• Non è possibile selezionare JPEG/Exif quando la Modalità colore (Color Mode) è Bianco enero (Black and White).• Quando si seleziona Avvia OCR (Start

Controlla i risultati dell'acquisizione (Check scan results)Consente di visualizzare la finestra di dialogo Salva le impostazioni (Save Settings)

Finestra di dialogo Impostazioni (Scansione e unione)Fare clic su Scansione e unione (Scan and Stitch) sulla scheda (Scansione da un computer) pervi

Nota• Per ridurre l'effetto moiré, impostare Seleziona origine (Select Source) su Rivista (Magazine)o selezionare la casella di controllo Riduce

Salva in (Save in)Visualizza la cartella in cui salvare le immagini acquisite. Per aggiungere una cartella, selezionareAggiungi... (Add...) dal menu a

Utilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud LinkUtilizzando PIXMA/MAXIFY Cloud Link, è possibile connettere la stampante a un servizio cloud, ad esempioCANON iMAGE

Qualità immagine JPEG (JPEG Image Quality)È possibile specificare la qualità dell'immagine di file JPEG.Importante• Viene visualizzato solo se si

Finestra di dialogo Impostazioni (Driver)Fare clic su Driver sulla scheda (Scansione da un computer) per visualizzare la finestra di dialogoImpostaz

La cartella di salvataggio predefinita è la cartella Immagini (Pictures).Importante• Quando viene visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni da

Salva in una sottocartella con data di oggi (Save to a subfolder with current date)Selezionare questa casella di controllo per creare una cartella con

Avvia OCR (Start OCR)Selezionare questa opzione per convertire il testo di un'immagine acquisita in dati di testo.È possibile specificare l'

Finestra di dialogo Impostazioni (Salva su PC (Automatico))Fare clic su Salva su PC (Automatico) (Save to PC (Auto)) nella scheda (Scansione dal pan

Nota• Quando questa funzione è attivata, la scansione dura più a lungo del solito.(2) Area Salva le impostazioniNome file (File Name)Immettere il nome

Nota• Vengono creati i file PDF che possono essere cercati nella lingua selezionata in Linguadocumento (Document Language) sulla scheda (Impostazion

Finestra di dialogo Impostazioni (Salva su PC (Fotografia))Fare clic su Salva su PC (Fotografia) (Save to PC (Photo)) nella scheda (Scansione dal pa

Salva in (Save in)Visualizza la cartella in cui salvare le immagini acquisite. Per aggiungere una cartella, selezionareAggiungi... (Add...) dal menu a

Avviso per la stampa del servizio WebQuando si utilizza il servizio Web• Canon non garantisce la continuità e l'affidabilità dei servizi Web forn

Finestra di dialogo Impostazioni (Salva su PC (Documento))Fare clic su Salva su PC (Documento) (Save to PC (Document)) nella scheda (Scansione dalpa

Nota• Quando questa funzione è attivata, la scansione dura più a lungo del solito.Riduci ombra rilegatura (Reduce gutter shadow)Riduce le ombre di ril

(2) Area Salva le impostazioniNome file (File Name)Immettere il nome file dell'immagine da salvare. Quando si salva un file, la data e cifre veng

Invia a una cartella (Send to a folder)Selezionare questa opzione anche quando si desidera salvare le immagini acquisite in una cartelladiversa da que

Finestra di dialogo Impostazioni (Allega a e-mail (Automatico))Fare clic su Allega a e-mail (Automatico) (Attach to E-mail (Auto)) nella scheda (Sca

Nota• Quando questa funzione è attivata, la scansione dura più a lungo del solito.(2) Area Salva le impostazioniNome file (File Name)Immettere il nome

Nota• Vengono creati i file PDF che possono essere cercati nella lingua selezionata in Linguadocumento (Document Language) sulla scheda (Impostazion

Finestra di dialogo Impostazioni (Allega a e-mail (Fotografia))Fare clic su Allega a e-mail (Fotografia) (Attach to E-mail (Photo)) nella scheda (Sc

Salva in (Save in)Visualizza la cartella in cui salvare le immagini acquisite. Per aggiungere una cartella, selezionareAggiungi... (Add...) dal menu a

Finestra di dialogo Impostazioni (Allega a e-mail (Documento))Fare clic su Allega a e-mail (Documento) (Attach to E-mail (Document)) nella scheda (S

Utilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud Link dalla stampantePrima dell'utilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud LinkRegistrazione delle informazioni sulla stampante

Nota• Quando questa funzione è attivata, la scansione dura più a lungo del solito.Riduci ombra rilegatura (Reduce gutter shadow)Riduce le ombre di ril

(2) Area Salva le impostazioniNome file (File Name)Immettere il nome file dell'immagine da salvare. Quando si salva un file, la data e cifre veng

Istruzioni (Instructions)Consente di aprire questa guida.Predefinite (Defaults)È possibile ripristinare le impostazioni predefinite nella schermata vi

Finestra di dialogo Impostazioni (Impostazioni generali)Fare clic su (Impostazioni generali) per visualizzare la finestra di dialogo Impostazioni (I

Grande (adatta a finestre da 1024 x 768) (Large (Suitable for 1024 x 768 Windows)) o Nessuncambiamento (No Change).Lingua documento (Document Language

Schermata Selezione reteÈ possibile selezionare gli scanner o le stampanti da utilizzare per eseguire la scansione o stampare in retedal computer o da

• Se il nome del servizio Bonjour è stato modificato dopo avere selezionato lo scanner o lastampante in base al nome del servizio Bonjour, riaprire la

Finestra di dialogo Salva le impostazioniSelezionare la casella di controllo Controlla i risultati dell'acquisizione (Check scan results) in Salv

(2) Area Risultati di scansioneConsente di visualizzare le miniature delle immagini acquisite. È possibile modificare l'ordine disalvataggio dell

Compressione PDF (PDF Compression)Selezionare il tipo di compressione per il salvataggio di file PDF.StandardNormalmente è consigliabile selezionare q

Prima dell'utilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud LinkInnanzitutto, verificare quanto segue:• PrecauzioniSe si intende utilizzare il servizio Web per sta

Finestra Unisci immagineFare clic su Unione (Stitch) nella schermata principale di IJ Scan Utility per visualizzare la finestra Unisciimmagine (Image

Direzione di acquisizione (Scan Direction)Acquisisci da sinistra (Scan from Left)Consente di visualizzare la prima immagine acquisita sul lato sinistr

Regola fotogrammi di ritaglio (Adjust cropping frames)È possibile regolare l'area di scansione nell'anteprima.Se non viene specificata alcun

Quando non viene acquisita alcuna immagine:Dopo aver acquisito il primo elemento facendo clic su Inizia l'acquisizione dell'immagine 1 (Star

Argomento correlatoScansione di originali più grandi del piano di lettura (Unisci immagine)674

Utilizzo del driver dello scannerÈ possibile effettuare la scansione avviando il driver dello scanner da diverse applicazioni.Per informazioni su come

Correzioni immagine e regolazioni coloriÈ possibile correggere le immagini e regolare i colori utilizzando il driver dello scanner.Importante• Quando

Nota• Se l'immagine non risulta regolata correttamente con Automatica (Auto), specificare il tipo dielemento.• Il tono del colore può cambiare ri

Nessuno (None)La granulosità non viene ridotta.Bassa (Low)Selezionare questa impostazione se la fotografia è leggermente granulosa.Medio (Medium)Norma

• Il posizionamento dell'elemento dipende dal modello di apparecchiatura in uso e dall'elemento daacquisire.Maschera definizione dettagli (

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" ANDANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED

Note generali (driver dello scanner)Il driver dello scanner è soggetto alle seguenti limitazioni. Tenere presente i seguenti punti durante l'util

Aggiornamento del driver dello scannerCome ottenere il driver dello scanner più aggiornatoProcedura preliminare all'installazione del driver dell

Come ottenere il driver dello scanner più aggiornatoL'aggiornamento della versione corrente del driver dello scanner alla versione più recente pu

Procedura preliminare all'installazione del driver dello scannerPrima di installare il driver dello scanner, verificare quanto segue. Verificare,

Installazione del driver dello scannerAccedere al sito Web Canon via Internet per scaricare la versione più recente del driver dello scanner.Per insta

Suggerimenti per la scansioneRisoluzioneFormati dati685

RisoluzioneI dati nell'immagine acquisita sono costituiti da un insieme di punti che contengono informazioni sullaluminosità e sul colore. La den

Nota• Quando si stampa l'immagine acquisita ingrandendola, eseguire la scansione impostando unarisoluzione superiore a quella consigliata in prec

Formati datiQuando si salvano le immagini acquisite, è possibile selezionare un formato dati. È necessario specificare ilformato dati più adatto in ba

Posizionamento degli originali (scansione da un computer)Informazioni sul posizionamento degli elementi sul piano di lettura dello scanner o della sta

Registrazione delle informazioni sulla stampante in PIXMA/MAXIFYCloud LinkAttenersi ai passi descritti di seguito per registrare le informazioni della

Importante•Gli elementi di grandi dimensioni (ad esempio le foto informato A4) che non possono essere collocati lontanodai bordi/freccia (segno di all

Impostazioni di scansione in reteÈ possibile collegare lo scanner o la stampante a una rete per condividerli fra più computer o per eseguire lascansio

4. In Nome del prodotto (Product Name), selezionare un elemento con "Rete" dopo ilnome del prodotto dall'elenco, quindi fare clic su Se

Scansione dal Pannello dei comandiInoltro al computer di immagini acquisite mediante il pannello dei comandiFondamentiInvio in allegato tramite e-mail

Inoltro al computer di immagini acquisite mediante il pannello deicomandiPrima di inoltrare i dati acquisiti al computer, verificare quanto riportato

Procedere al punto 3.Nota•Se viene visualizzata la schermata per selezionare dove salvare i dati, toccare PC e Locale (USB)(Local (USB)). Viene visual

Nota• Se si sfiora Locale (USB) (Local (USB)) nella schermata Selezionare il PC (Select PC), idati vengono inoltrati al computer collegato tramite USB

• Originali lunghi e stretti, come foto panoramicheDocumento (Document)Consente di acquisire l'originale sul piano di lettura in vetro come dati

Importante• Se il risultato della scansione con Scansione autom. (Auto scan) non è soddisfacente,selezionare il tipo o il formato del documento a seco

Invio in allegato tramite e-mail di immagini acquisite mediante ilpannello dei comandiPrima di allegare i dati acquisiti a un'e-mail, verificare

Formati diversi da Letter, Legal e dalle buste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390Letter, Leg

<Dichiarazione di privacy (Privacy statement)>Nota• Se si seleziona Rifiuto (Do not agree), viene visualizzata una schermata in cui viene chiest

Nota•Se la schermata di standby della scansione per l'inoltro dei dati al computer collegato tramite USBviene visualizzata sul touchscreen, tocca

Scansione autom. (Auto scan)La macchina rileva automaticamente il tipo degli originali e l'immagine viene inoltrata nelledimensioni, nella risolu

Se si desidera continuare la scansione, caricare l'originale sul piano di lettura in vetro e avviare lascansione.Se non si continua a eseguire al

Impostazione di elementi per la scansione mediante il pannello deicomandiÈ possibile modificare le impostazioni di scansione, ad esempio le dimensioni

1.Dim. sc. (Scan size)Consente di selezionare le dimensioni dell'originale.2.Formato (Format)Consente di selezionare il formato per i dati sottop

Impostazione del Pannello dei comandi con IJ Scan Utility (MacOS)IJ Scan Utility consente di specificare le modalità di risposta durante la scansione

Nota• Per ulteriori informazioni, consultare la sezione riportata di seguito.Finestra di dialogo Impostazioni (Salva su PC (Automatico))Finestra di di

6.Selezionare l'applicazione da avviare dopo la scansione in Impostazioni applicazione(Application Settings).7. Fare clic su OK.707

Le risposte verranno eseguite in base alle impostazioni specificate quando si avvia la scansione dalpannello dei comandi.708

Scansione con smartphone o tabletQuesta macchina supporta le seguenti funzioni di scansione.PIXMA/MAXIFY Cloud LinkPIXMA/MAXIFY Cloud Link è un serviz

La registrazione delle informazioni della stampante è completata e viene visualizzato un elenco di app.Vedere qui per la descrizione della schermata d

Utilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud LinkUtilizzando PIXMA/MAXIFY Cloud Link, è possibile connettere la stampante a un servizio cloud, ad esempioCANON iMAGE

Scansione posizionando lo smartphone sulla macchinaLa macchina supporta NFC (Near Field Communication), una tecnologia di comunicazione wireless a cor

Risoluzione dei problemiImpossibile stampare/effettuare la scansione da un dispositivo compatibile con NFC712

Risoluzione dei problemiDomande frequenti• Impossibile trovare la macchina in una rete• Impossibile trovare la macchina in una rete wireless•La stampa

• La stampa è lenta• Interruzioni durante la copia/stampa• Risultati di stampa non soddisfacenti• L'inchiostro non fuoriesce• Inceppamento carta•

Problemi di comunicazione di reteImpossibile trovare la macchina in una reteProblemi della connessione di reteAltri problemi di rete715

Impossibile trovare la macchina in una reteImpossibile trovare la macchina nella schermata Elenco stampanti in reteImpossibile trovare la macchina nel

Impossibile trovare la macchina nella schermata Verificaimpostazioni stampanteSe è impossibile trovare la macchina nella schermata Verifica impostazio

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LANwireless: Controllo 1La macchina e la periferica di rete (router e così via) sono acces

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LANwireless: Controllo 2La macchina è impostata per consentire la comunicazione wireless?V

Gestione dell'applicazioneIn questa sezione viene spiegato come aggiungere, eliminare e ordinare le app.Importante• Selez. mod. gestione (Select

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LANwireless: Controllo 3La macchina è connessa al router wireless?Utilizzare l'icona

Se non è possibile rilevare la macchina, la macchina non è connessa al router wireless. Connettere lamacchina al router wireless.Dopo avere connesso l

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LANwireless: Controllo 4Il computer visualizza lo stesso SSID del router wireless connesso

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LANwireless: Controllo 5Il firewall del software di protezione o il sistema operativo del

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LAN wireless: Controllo 6724

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LANwireless: Controllo 6Verificare le impostazioni del router wireless.Verificare le impos

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LAN wired:Controllo 1Il cavo LAN è collegato e la macchina e il router sono accesi?Assicur

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LAN wired:Controllo 2Il computer e il router sono configurati e il computer è in grado dic

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LAN wired:Controllo 3La macchina è impostata per consentire la comunicazione cablata?Verif

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LAN wired:Controllo 4La macchina è connessa al router?Utilizzare il pannello dei comandi p

Nota•Descrizione delle icone visualizzate : può essere utilizzata solo con inchiostro Canon originale.6.Selezionare Registra (Register)La registrazion

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LAN wired:Controllo 5Il firewall del software di protezione o il sistema operativo del com

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LAN wired: Controllo 6731

Impossibile trovare la macchina durante l'impostazione LAN wired:Controllo 6Verificare le impostazioni del router.Verificare le impostazioni dell

Impossibile trovare la macchina nella schermata Elenco stampantiin reteLa macchina non può essere rilevata con il metodo di configurazione attuale.Sel

Impossibile andare oltre la schermata Connessione stampante/Collega cavoSe non si riesce ad andare oltre la schermata Connessione stampante (Printer C

3. Fare clic su Esci (Exit) nella schermata Avvia impostazione (Start Setup) e terminare l'installazione.4. Spegnere la macchina.5. Riavviare il

Impossibile trovare la macchina in una rete wirelessControllo1 Assicurarsi che la macchina sia accesa.Controllo2 Sul touchscreen è visualizzata l&apos

Se Driver assente (No Driver) viene visualizzato sotto Nome (Name) in IJ Network Tool, la macchina non èassociata a una porta. Selezionare Associa por

Controllo12 Assicurarsi di avere selezionato Attiva supporto bidirezionale (Enablebidirectional support) nella scheda Porte (Ports) della finestra di

Impossibile trovare la macchina in una LAN wiredControllo1 Assicurarsi che la macchina sia accesa.Controllo2 Sul touchscreen è visualizzata l'ico

3. Selezionare Elimina App (Delete apps)4.Dall'elenco di app visualizzate, selezionare quella che si desidera eliminareNota• Descrizione delle ic

Problemi della connessione di reteLa macchina improvvisamente non può essere usataChiave di rete sconosciutaPassword amministratore impostata per la m

La macchina improvvisamente non può essere usataImpossibile comunicare con la macchina dopo la modifica delle impostazioni di rete (Windows)Impossibil

La presenza nelle vicinanze di un eventuale dispositivo, come ad esempio un forno a microonde, che emetteonde radio della stessa larghezza di banda di

Nota• Per connettere la macchina al Windows XP computer usando l'impostazione senza cavi,attenersi alla seguente procedura:Per impostare la macch

Se è attivata l'impostazione di sicurezza della modalità Connessione diretta, è necessario immettere lapassword per collegare il dispositivo di c

Impossibile stampare o eseguire scansioni da un computer di reteControllo1 Assicurarsi che le impostazioni di rete del computer siano corrette.Per ult

Chiave di rete sconosciutaChiave WEP o WPA/WPA2 impostata per il punto di accesso sconosciuta, impossibile effettuare laconnessioneImpostare una chiav

In genere, è possibile selezionare Auto come metodo di autenticazione. In caso contrario,selezionare Sistema aperto (Open System) o Chiave condivisa (

Password amministratore impostata per la macchina sconosciutaInizializzare le impostazioni della macchina.Selezionare Ripristina tutto (Reset all) per

Impossibile utilizzare la macchina dopo avere sostituito un routerwireless o avere modificato le impostazioniQuando si sostituisce un router wireless,

1. Dalla schermata iniziale della stampante selezionare Cloud2. Nella schermata Principale del cloud selezionare Agg./Elim. (Add/delete)3.Selezionar

Quando è attivata la crittografia, impossibile comunicare con lamacchina dopo che il tipo di crittografia è stato modificato nel routerwirelessSe si m

La stampa è lentaControllo1 La macchina potrebbe essere in fase di stampa o di scansione di unprocesso di grandi dimensioni inviato da un altro comput

Livello di inchiostro non visualizzato sul monitor di stato dellastampante (Windows)Utilizzare il driver della stampante con la comunicazione bidirezi

Altri problemi di reteMessaggio visualizzato sul computer durante l'impostazioneI pacchetti vengono inviati costantemente (Windows)Controllo dell

Messaggio visualizzato sul computer durante l'impostazioneVisualizzata la schermata Inserisci password (Enter Password) durante l'impostazio

Visualizzata la schermata delle impostazioni di crittografia quando ilpunto di accesso viene selezionato dalla schermata Ricerca (Search)Questa scherm

I pacchetti vengono inviati costantemente (Windows)Quando IJ Network Scanner Selector EX è attivato, trasmette periodicamente pacchetti per verificare

Controllo delle informazioni reteVerifica dell'indirizzo IP o dell'indirizzo MAC della macchinaVerifica dell'indirizzo IP o dell'i

2. Assicurarsi di avere selezionato l'interfaccia di rete utilizzata dal computer, quindi fare clic suAvanzate (Advanced).Se si utilizza una rete

5. Fare clic su Ping."XXX.XXX.XXX.XXX" è l'indirizzo IP della periferica di destinazione.Viene visualizzato un messaggio di questo tipo

6.Selezionare Fine (Done)L'ordinamento è completato.Per continuare l'ordinamento, ripetere la procedura dal punto 4.Per terminare l'ord

Ripristino delle impostazioni di fabbricaImportante• Per Windows:Il processo di inizializzazione elimina tutte le impostazioni di rete sulla macchina,

Problemi di stampa/scansione con lo smartphone/tabletImpossibile stampare/eseguire la scansione dallo smartphone/tabletImpossibile stampare/effettuare

Impossibile stampare/eseguire la scansione dallo smartphone/tabletSe non è possibile stampare/eseguire la scansione dallo smartphone/dal tablet, proba

Assicurarsi che le impostazioni di rete dello smartphone/del tablet (ad esempio, nome del router wireless,SSID, chiave di rete e così via) siano ident

Controllo5 Verificare se è stata immessa la password corretta specificata per lamodalità connessione diretta.Se è attivata l'impostazione di sicu

Impossibile stampare/effettuare la scansione da un dispositivocompatibile con NFCSe non è possibile stampare o effettuare la scansione anche se Canon

Problemi di stampaLa stampa non si avviaInceppamento cartaRisultati di stampa non soddisfacentiL'inchiostro non fuoriesceLa carta non viene alime

La stampa non si avviaControllo1 Assicurarsi che la macchina sia collegata saldamente e toccare il pulsanteON per accenderla.La spia ALIMENTAZIONE (PO

• Per modificare l'impostazione di visualizzazione del messaggio durante la stampa o la copiautilizzando il driver della stampante:Modifica della

Nota• Per fare in modo che la macchina venga selezionata per impostazione predefinita, selezionareImposta come stampante predefinita (Set as Default P

Utilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud LinkIn questa sezione viene descritta la procedura per la stampa di foto utilizzando CANON iMAGE GATEWAYcome esempio.Im

In Windows 8.1 o Windows 8, selezionare My Printer sulla schermata Start per avviare My Printer.Se My Printer non è visualizzato nella schermata Start

Inceppamento cartaIn caso di inceppamento della carta, viene visualizzato automaticamente un messaggio di risoluzione deiproblemi. Eseguire l'azi

Per rimuovere la carta inceppata, vedere Elenco dei codici supporto per errore (inceppamenti della carta).Nota• È anche possibile cercare informazioni

Risultati di stampa non soddisfacentiSe i risultati di stampa non sono soddisfacenti a causa di striature bianche, linee non allineate o colori nonuni

Non è possibile impostare questa opzione sulla periferica compatibile con PictBridge (LAN wireless).Controllo3 Se il problema persiste, cercare altre

Impossibile completare la stampaControllo1 Selezionare l'impostazione per non comprimere i dati di stampa. (Windows)Se si seleziona l'impost

Parte della pagina non viene stampata (Windows)Controllo Si sta utilizzando la stampa fronte/retro automatica?Se si sta utilizzando la stampa fronte/r

Carta non stampata/Stampa sfocata/Colori non appropriati/Appaiono striature bianche Carta non stampata Stampa sfocata Colori non appropriati777

Appaiono striature biancheControllo1 Verificare le impostazioni della carta e della qualità di stampa.Risultati di stampa non soddisfacentiControllo2

Se il serbatoio d'inchiostro non è vuoto, eseguire la pulizia della testina di stampa e riprovare a stampare ilmotivo del controllo ugelli.• Se i

4.Nell'elenco delle immagini visualizzate selezionare l'immagine che si desidera stampare,quindi scegliere Avanti (Next)5.Configurare le imp

Linee non allineateControllo1 Verificare le impostazioni della carta e della qualità di stampa.Risultati di stampa non soddisfacentiControllo2 Eseguir

Linee incomplete o mancanti (Windows)Controllo1 Si sta utilizzando la funzione Stampa layout di pagina o quella relativa almargine di rilegatura.Se si

Immagini incomplete o mancanti (Windows)Controllo1 Selezionare l'impostazione per non comprimere i dati di stampa.Se si seleziona l'impostaz

Macchie di inchiostro/Carta arrotolata Macchie di inchiostro Carta arrotolataControllo1 Verificare le impostazioni della carta e della qualità di stam

Carta macchiata/Superficie stampata graffiata Carta macchiataI bordi della carta sono macchiati Superficie stampata macchiata Superficie stampata graf

• Altra cartaSe gli angoli del foglio presentano pieghe che superano i 3 mm / 0,1" (A) di altezza, la carta potrebbemacchiarsi di inchiostro oppu

• Dal computer◦ Per Windows:Aprire la finestra delle impostazioni del driver della stampante, selezionare Impostazionipersonalizzate (Custom Settings)

Nota•Per evitare che si formino macchie nell'interno della macchina, assicurarsi di impostare il formato cartacorrettamente.Controllo9 Impostare

Retro della carta macchiatoControllo1 Verificare le impostazioni della carta e della qualità di stampa.Risultati di stampa non soddisfacentiControllo2

Linea verticale accanto all'immagineControllo È stato caricato il formato carta corretto?Se il formato della carta caricata è maggiore di quello

Nota• Per mantenere una cronologia di utilizzo di questo servizio, dalla finestra iniziale sul pannello deicomandi, selezionare Imposta-zione (Setup

Colori non uniformi o con striature Colori non uniformi Colori con striatureControllo1 Verificare le impostazioni della carta e della qualità di stamp

• Se il problema persiste dopo aver eseguito per due volte la pulizia della testina di stampa:Eseguire la pulizia accurata della testina di stampa.Se

L'inchiostro non fuoriesceControllo1 Verificare se l'inchiostro è esaurito.Aprire il pannello dei comandi e verificare lo stato dell'in

La carta non viene alimentata correttamente/Errore "Nessunacarta"Controllo1 Assicurarsi di aver caricato la carta.Caricamento della cartaCon

Controllo7 Pulire il rullo di alimentazione della carta.Pulizia del rullo di alimentazione della cartaNota• La pulizia del rullo di alimentazione dell

Impossibile stampare sull'etichetta discoLa stampa dell'etichetta disco non si avviaIl vassoio disco non viene alimentato correttamenteIl va

Il vassoio disco è inceppatoEstrarre il vassoio disco delicatamente.Se non è possibile estrarre il vassoio disco, spegnere la macchina e accenderla nu

Problemi della stampa fronte/retro automaticaControllo1 È selezionata la stampa fronte/retro automatica?• Per Windows:Assicurarsi che le caselle di co

Accertarsi che la carta caricata sia adatta alla stampa fronte/retro automatica nella scheda Qualità/Tipo dicarta (Quality & Media) della finestra

Interruzioni durante la copia/stampaControllo1 Verificare se la guida vassoio disco è aperta durante la stampa.Chiudere la guida vassoio disco e tocca

Regolazione dell'intensità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448Regolazione

Finestre del CloudIn questa sezione viene fornita la descrizione della schermata Principale della funzione Cloud e vengonodescritti i servizi in essa

Impossibile stampare utilizzando AirPrintControllo1 Assicurarsi che la macchina sia accesa.Se la macchina è accesa, spegnerla e riaccenderla, quindi v

Problemi di scansione (Mac OS)Problemi di scansioneRisultati di scansione non soddisfacentiMessaggi di errore IJ Scan UtilityMessaggi di errore del dr

Problemi di scansioneLo scanner non funzionaIl driver dello scanner non si avviaMessaggio di errore alla mancata visualizzazione della schermata del d

Lo scanner non funzionaVerifica 1 Assicurarsi di avere acceso lo scanner o la stampante.Verifica 2 Collegare il cavo USB a un'altra porta USB del

Il driver dello scanner non si avviaVerifica 1 Assicurarsi che il driver dello scanner sia installato.In caso contrario, installarlo dalla pagina Web.

Messaggio di errore alla mancata visualizzazione della schermatadel driver dello scannerVerifica 1 Assicurarsi di avere acceso lo scanner o la stampan

Impossibile eseguire la scansione contemporanea di più originaliVerifica 1 Assicurarsi che gli elementi siano posizionati correttamente.Posizionamento

Impossibile eseguire la scansione correttamente con la scansioneautomaticaVerifica 1 Assicurarsi che gli elementi siano posizionati correttamente.Posi

Velocità di scansione insufficienteVerifica 1 Per visualizzare l'immagine su un monitor, impostare la Risoluzione di outputsu circa 150 dpi. Per

Visualizzazione del messaggio "Memoria insufficiente."Verifica 1 Chiudere le altre applicazioni e riprovare.Verifica 2 Diminuire la risoluzi

Nota• Descrizione delle icone visualizzate : non utilizzabile perché non ancora rilasciata o perché non supporta la regione, il modello o lalingua. :

Il computer si blocca durante la scansioneVerifica 1 Riavviare il computer, ridurre la risoluzione di output ed eseguire nuovamentela scansione.Risolu

Impossibile aprire l'immagine acquisitaControllo Se il formato di dati non è supportato dall'applicazione, rieseguire la scansionedell'

Risultati di scansione non soddisfacentiQualità di scansione scadente (immagine visualizzata sul monitor)L'immagine acquisita è circondata da are

Qualità di scansione scadente (immagine visualizzata sul monitor)Verifica 1 Se l'immagine è irregolare, aumentare la risoluzione di scansione opp

Riduzione polvere (Reduce Dust), Correzione dissolvenza (Fading Correction),Correzione grana (Grain Correction) e così via.Fare riferimento a "Co

L'immagine acquisita è circondata da aree bianche in eccessoControllo Specificare l'area di scansione.Specificare manualmente l'area di

Impossibile eseguire la scansione con il formato correttoControllo Assicurarsi che gli elementi siano posizionati correttamente.Posizionamento degli o

Impossibile rilevare correttamente la posizione o il formatodell'immagine quando si esegue la scansione dal Pannello deicomandiVerifica 1 Assicur

L'originale è posizionato correttamente, ma l'immagine acquisita èinclinataControllo Se si seleziona Documento (Document) o Rivista (Magazin

L'immagine acquisita è ingrandita (ridotta) sul monitor delcomputerVerifica 1 Modificare le impostazioni di visualizzazione nell'applicazion

Impostazioni (Settings)Selezionare questa opzione per impostare il Fuso orario (Time zone).Selezione la propria regione dall'elenco. Per alcune r

Messaggi di errore IJ Scan UtilitySe viene visualizzato un messaggio di errore relativo a IJ Scan Utility, verificare il codice di errore e seguirela

232 Non è possibile salvare il file. Il disco è protetto in scrittura.Cancellare la protezione o usa un altro disco.• Annullare la protezione dascritt

Messaggi di errore del driver dello scannerMessaggio di erroreSoluzioneErrore scanner. Consultare il manuale per le soluzioni. • Accertarsi che lo sca

Problemi meccaniciLa macchina non si accendeSpegnimento automaticoProblemi di connessione USBImpossibile comunicare con la macchina tramite USBIl disp

La macchina non si accendeControllo1 Toccare il pulsante ON.Controllo2 Assicurarsi che la spina del cavo di alimentazione sia saldamente collegataalla

Spegnimento automaticoControllo Se la macchina è impostata per spegnersi automaticamente dopo undeterminato periodo di tempo, disattivare questa impos

Problemi di connessione USBStampa o scansione lenta/La connessione USB Hi-Speed nonfunziona/Viene visualizzato il messaggio "La periferica può fu

Impossibile comunicare con la macchina tramite USBControllo1 Assicurarsi che la macchina sia accesa.Controllo2 Collegare correttamente il cavo USB.Com

Il display sul touchscreen è spento• Se la spia ALIMENTAZIONE (POWER) è spenta:La macchina non è accesa. Verificare che il cavo di alimentazione sia c

Il touchscreen visualizza la lingua sbagliataAttenersi alle seguenti istruzioni per selezionare la lingua.1.Toccare il pulsante HOME e attendere circa

Risoluzione dei problemi del CloudSe non è possibile stampareSe non si riesce a stampare, verificare quanto segue.• Verificare che la stampante sia co

Non è possibile rimuovere la scheda di memoriaRivolgersi al più vicino centro di assistenza Canon per richiedere una riparazione.Importante• Non tenta

Il supporto della testina di stampa non si sposta nella posizione disostituzioneControllo1 Verificare se la spia ALIMENTAZIONE (POWER) è spenta.Verifi

Il monitor di stato della stampante non viene visualizzato(Windows)Controllo Il monitor di stato della stampante è attivato?Verificare che Attiva Moni

L'estensione del vassoio di uscita fuoriesceSe l'estensione del vassoio di uscita fuoriesce, il vassoio di uscita della carta non è chiuso c

Problemi di installazione e downloadImpossibile installare gli MP DriversEasy-WebPrint EX non si avvia o il menu Easy-WebPrint EX non vienevisualizzat

Impossibile installare gli MP DriversPer Windows:Per Mac OS:Per Windows:• Se l'installazione non si avvia automaticamente quando si inserisce il

• Se non si riesce ad andare oltre la schermata Connessione stampante (Printer Connection):Impossibile andare oltre la schermata Connessione stampante

Easy-WebPrint EX non si avvia o il menu Easy-WebPrint EX nonviene visualizzato (Windows)Se Easy-WebPrint EX non si avvia o il relativo menu non viene

Aggiornamento degli MP Drivers nell'ambiente di rete (Windows)Scaricare la versione più aggiornata degli MP DriversÈ possibile scaricare la versi

Disinstallazione di IJ Network ToolPer disinstallare IJ Network Tool dal computer, attenersi alla seguente procedura.Per Windows:Per Mac OS:Per Window

Utilizzo di PIXMA/MAXIFY Cloud Link da smartphone, tablet ocomputerPrima dell'utilizzo di Canon Inkjet Cloud Printing CenterRegistrazione delle i

Per Mac OS:Importante• Anche se IJ Network Tool è disinstallato, è ancora possibile usare una rete per stampare o eseguirescansioni dal computer. Tutt

Errori e messaggiSi verifica un erroreViene visualizzato un messaggioMessaggio di errore visualizzato su una periferica compatibile con PictBridge(LAN

Si verifica un erroreSe si verifica un errore nella stampa, ad esempio se la carta è esaurita o inceppata, viene visualizzatoautomaticamente un messag

Per ulteriori informazioni sulla risoluzione degli errori con i codici supporto, vedere Elenco dei codicisupporto per errore.Nota• È anche possibile c

Viene visualizzato un messaggioIn questa sezione vengono descritti alcuni degli errori e messaggi che possono venire visualizzati.Nota• Per alcuni err

• La schermata Dettagli (Details) non viene visualizzata per il file PDF da stampare.• I caratteri diversi dal nome della macchina, IJ Scan Utility o

Viene visualizzato un errore relativo allo scollegamento del cavo dialimentazione (Windows)La macchina potrebbe essere scollegata mentre era ancora ac

Accertarsi che la porta "USBnnn" (dove "n" rappresenta un numero) per la quale viene visualizzato"Canon XXX series Printer&qu

Controllo5 Se la macchina è collegata al computer tramite un cavo USB, controllare lostato della periferica dal computer.Attenersi alla procedura ripo

Viene visualizzata la schermata Inkjet Printer/Scanner/Fax ExtendedSurvey Program (Windows)Se Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program è ins

Prima dell'utilizzo di Canon Inkjet Cloud Printing CenterCanon Inkjet Cloud Printing Center è un servizio che si collega alla funzione cloud dell

• Per disinstallare Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program:Per disinstallare Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program, fare clic

• Se si accetta di partecipare al programma sondaggio:Fare clic su Accetto (Agree) e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Le informazioni

2. Selezionare Applicazioni (Applications) dal menu Vai (Go) di Finder, fare doppio clic sullacartella Canon Utilities e sulla cartella Inkjet Extende

Messaggio di errore visualizzato su una periferica compatibile conPictBridge (LAN wireless)È possibile che si verifichino i seguenti errori quando si

Se nessuna delle azioni precedenti può essere applicata, verificare il codice supporto sultouchscreen ed eseguire l'azione appropriata per risolv

Se non è possibile risolvere un problemaSe si verifica un problema che non si riesce a risolvere con le istruzioni riportate in questo capitolo,contat

Elenco dei codici supporto per erroreIl codice supporto viene visualizzato sul touchscreen e sullo schermo del computer quando si verificanodegli erro

6801 6900 6901 6902 6910 69116920 6921 6930 6931 6932 69336934 6935 6936 6937 6938 69406941 6942 6943 6944 6945 69466950 6B20 • Da A000 a ZZZZB

Elenco dei codici supporto per errore (inceppamenti della carta)Se la carta è inceppata, rimuoverla attenendosi alla procedura appropriata come mostra

1300CausaSi è verificato un inceppamento della carta nello slot di uscita della carta.Come procedereSe la carta inceppata è visibile nello slot di usc

Requisiti per il funzionamento di Canon Inkjet Cloud PrintingCenterComputerCPU x86 o x64 1,6 GHz o superioreRAM 2 GB o superioreDisplay del monitorRis

1304CausaSi è verificato un inceppamento della carta durante la stampa fronte/retro automatica.Come procedereSe l'inceppamento della carta si ver

• Se non è possibile estrarre la carta, aprire il vassoio di uscita della carta.4. Inserire il coperchio unità di trasporto.Inserire il coperchio unit

Se questi procedimenti non aiutano a risolvere il problema, rivolgersi al più vicino centro di assistenzaCanon per richiedere una riparazione.862

1311CausaLa carta caricata nel cassetto 1 si è inceppata.Come procedereSe la carta caricata nel cassetto 1 si è inceppata, rimuoverla attenendosi alla

• Se non è possibile estrarre la carta, aprire il vassoio di uscita della carta.4. Inserire il coperchio unità di trasporto.Inserire il coperchio unit

Se questi procedimenti non aiutano a risolvere il problema, rivolgersi al più vicino centro di assistenzaCanon per richiedere una riparazione.865

1312CausaLa carta caricata nel cassetto 2 si è inceppata.Come procedereSe la carta caricata nel cassetto 2 si è inceppata, rimuoverla attenendosi alla

Se non è stato possibile rimuovere la carta nel passaggio 2:3.Rimuovere sia il cassetto 1 sia il cassetto 2.4.Estrarre lentamente la carta.5.Se la car

1313CausaLa carta si è inceppata perché la macchina ha trattenuto i fogli stampati.Come procedereSe la carta si è inceppata perché la macchina ha trat

Nota•Non toccare le parti interne della macchina.•Se non è possibile estrarre la carta, aprire il vassoio di uscita della carta.4.Inserire il coperchi

Registrazione delle informazioni sull'utente in Canon Inkjet CloudPrinting CenterPer utilizzare Canon Inkjet Cloud Printing Center, è necessario

6. Se la carta sporge dal cassetto, rimuovere la carta e ricaricarla dopo aver allineato i bordidei fogli.Nota• Quando si ricarica la carta, assicurar

1315CausaLa carta caricata nel cassetto 1 si è inceppata perché il vassoio di uscita della carta è chiuso.Come procedereSe la carta caricata nel casse

• Se la carta inceppata non è visibile nello slot di uscita della carta:Se la carta inceppata non è visibile nello slot di uscita della carta, rimuove

Se non è stato possibile rimuovere la carta nel passaggio 3:4. Rimuovere sia il cassetto 1 sia il cassetto 2.5. Estrarre lentamente la carta.6. Se la

1316CausaLa carta caricata nel cassetto 2 si è inceppata perché il vassoio di uscita della carta è chiuso.Come procedereSe la carta caricata nel casse

• Se la carta inceppata non è visibile nello slot di uscita della carta:Se la carta inceppata non è visibile nello slot di uscita della carta, rimuove

5. Se la carta sporge dal cassetto, rimuovere la carta e ricaricarla dopo aver allineato i bordi deifogli.Nota• Quando si ricarica la carta, assicurar

Carta inceppata all'interno della macchinaSe la carta inceppata si strappa e non è possibile rimuoverla dallo slot di uscita della carta o se rim

4.Afferrare fermamente il foglio inceppato con entrambe le mani.Se la carta è arrotolata, estrarla.5.Estrarre lentamente la carta in modo da non strap

7.Chiudere lentamente il pannello dei comandi.Tutti i processi nella coda di stampa vengono annullati. Ripetere la stampa.Nota•Quando si ricarica la c

Registrazione delle informazioni sull'utente in Canon Inkjet CloudPrinting Center (Monitor LCD a colori)Per utilizzare Canon Inkjet Cloud Printin

Altri casiVerificare quanto segue:Controllo1 C'è qualcosa che blocca lo slot di uscita della carta?Controllo2 Verificare che il coperchio unità d

1001CausaVassoio disco assente.Come procedereQuando si stampa su dischi stampabili (BD/DVD/CD e così via), utilizzare il vassoio disco fornito conques

1002CausaDisco stampabile (BD/DVD/CD e così via) non inserito.Come procedereQuando si stampa su dischi stampabili, utilizzare il vassoio disco fornito

1007CausaDi seguito sono riportate alcune cause possibili.• Carta assente nel cassetto 1.• La carta non è caricata correttamente nel cassetto 1.Come p

1008CausaDi seguito sono riportate alcune cause possibili.• Carta assente nel cassetto 2.• La carta non è caricata correttamente nel cassetto 2.Come p

1200CausaIl pannello dei comandi è aperto.Come procedereChiudere il pannello dei comandi e attendere qualche minuto.Non chiuderlo durante la sostituzi

1250CausaVassoio di uscita della carta chiuso.Come procedereAprire il vassoio di uscita della carta e riprendere la stampa.886

1253CausaIl vassoio di uscita della carta non si è aperto.Come procedereAssicurarsi che non ci sono materiali che impediscono lo spostamento del vasso

1254CausaIl vassoio di uscita della carta è chiuso o non è stato aperto.Come procedereAssicurarsi che non ci sono materiali che impediscono lo spostam

1255CausaIl vassoio di uscita della carta è chiuso o non è stato aperto.Come procedereAssicurarsi che non ci sono materiali che impediscono lo spostam

Per tornare alla schermata principale del cloud, selezionare Esci (Exit).Nota•Per leggere i codici QR dallo smartphone o dal tablet è necessario dispo

1256CausaIl vassoio di uscita della carta è chiuso o non è stato aperto.Come procedereAssicurarsi che non ci sono materiali che impediscono lo spostam

1257CausaIl vassoio di uscita della carta è chiuso o non è stato aperto.Come procedereAssicurarsi che non ci sono materiali che impediscono lo spostam

1310CausaIl formato della carta utilizzata potrebbe non essere compatibile con la stampa fronte/retro automatica.Come procedereI formati dei supporti

1401CausaLa testina di stampa potrebbe essere danneggiata.Come procedereRivolgersi al più vicino centro di assistenza Canon per richiedere una riparaz

1403CausaLa testina di stampa potrebbe essere danneggiata.Come procedereRivolgersi al più vicino centro di assistenza Canon per richiedere una riparaz

1405CausaLa testina di stampa potrebbe essere danneggiata.Come procedereRivolgersi al più vicino centro di assistenza Canon per richiedere una riparaz

1410CausaImpossibile riconoscere il serbatoio d'inchiostro.Come procedereAprire il pannello dei comandi e sostituire il serbatoio d'inchiost

1411CausaImpossibile riconoscere il serbatoio d'inchiostro.Come procedereAprire il pannello dei comandi e sostituire il serbatoio d'inchiost

1412CausaImpossibile riconoscere il serbatoio d'inchiostro.Come procedereAprire il pannello dei comandi e sostituire il serbatoio d'inchiost

1413CausaImpossibile riconoscere il serbatoio d'inchiostro.Come procedereAprire il pannello dei comandi e sostituire il serbatoio d'inchiost

Stampa posizionando lo smartphone sulla macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506Stampa mediante un servizio W

Nella schermata visualizzata, immettere l'Indirizzo e-mail (E-mail address) da registrare, quindiselezionare Continua registrazione (Continue reg

1414CausaImpossibile riconoscere il serbatoio d'inchiostro.Come procedereAprire il pannello dei comandi e sostituire il serbatoio d'inchiost

1415CausaImpossibile riconoscere il serbatoio d'inchiostro.Come procedereAprire il pannello dei comandi e sostituire il serbatoio d'inchiost

1551CausaSono stati rilevati serbatoi d'inchiostro usati Canon originali.Come procedereToccare OK sul touchscreen della macchina.902

1552CausaSono stati installati serbatoi d'inchiostro Canon originali.Come procedereToccare OK sul touchscreen della macchina.903

1600CausaSe l'indicatore luminoso sul serbatoio d'inchiostro lampeggia, è possibile che l'inchiostro sia esaurito.Come procedereSi cons

1660CausaNon è installato un serbatoio d'inchiostro.Come procedereInstallare il serbatoio d'inchiostro.905

1680CausaI serbatoi d'inchiostro non sono installati in modo corretto. (L'indicatore luminoso dell'inchiostrolampeggia.)Come procedereA

1681CausaSono installati più serbatoi d'inchiostro dello stesso colore. (L'indicatore luminoso dell'inchiostrolampeggia.)Come procedere

1684CausaIl serbatoio d'inchiostro non viene riconosciuto.Come procedereImpossibile eseguire la stampa perché il serbatoio d'inchiostro non

1688CausaL'inchiostro è esaurito. (L'indicatore luminoso sul serbatoio d'inchiostro lampeggia.)Come procedereSostituire il serbatoio d&

9.Seguire le istruzioni visualizzate sul display, quindi selezionare OKL'URL della pagina di registrazione verrà inviato all'indirizzo e-mai

1689CausaLa stampante ha rilevato lo stato di inchiostro esaurito (L'indicatore luminoso sul serbatoio d'inchiostrolampeggia).Come procedere

1700CausaL'assorbitore di inchiostro è quasi pieno.Come procedereSfiorare OK sul touchscreen per continuare la stampa. Rivolgersi al più vicino c

1701CausaL'assorbitore di inchiostro è quasi pieno.Come procedereSfiorare OK sul touchscreen per continuare la stampa. Rivolgersi al più vicino c

1710CausaL'assorbitore di inchiostro è quasi pieno.Come procedereSfiorare OK sul touchscreen per continuare la stampa. Rivolgersi al più vicino c

1711CausaL'assorbitore di inchiostro è quasi pieno.Come procedereSfiorare OK sul touchscreen per continuare la stampa. Rivolgersi al più vicino c

1730CausaIl serbatoio d'inchiostro potrebbe avere esaurito l'inchiostro originale Canon o essere Canon contraffatto.Come procederePer stampa

1731CausaÈ stato rilevato un serbatoio d'inchiostro non originale Canon.Come procederePer stampare, sostituire il serbatoio d'inchiostro o d

1750CausaNon è stato installato il serbatoio d'inchiostro appropriato.Come procedereImpossibile eseguire la stampa poiché il serbatoio d'inc

1830CausaÈ trascorso un determinato periodo di tempo durante la fase di stampa sull'etichetta disco.Come procedereSe trascorre un determinato per

1850CausaLa guida vassoio disco è chiusa.Come procedereAprire la guida vassoio disco con il pannello dei comandi chiuso, collegare correttamente il va

3.Registrare la password per accedere a Canon Inkjet Cloud Printing CenterNella schermata di registrazione Il mio account, immettere la password da re

1851CausaLa guida vassoio disco è aperta.Come procedereQuando si avvia un tipo di stampa diverso da quella dell'etichetta disco, chiudere la guid

1855CausaLa guida vassoio disco è stata chiusa.Come procedereAprire la guida vassoio disco con il pannello dei comandi chiuso e toccare OK sul touchsc

1856CausaLa guida vassoio disco è stata aperta.Come procedereSe si utilizza un tipo di stampa diverso da quella dell'etichetta disco, chiudere la

1857CausaLa guida vassoio disco è aperta ed è stata avviata la stampa dell'etichetta disco.Come procedereQuando si avvia la stampa dell'etic

1872CausaIl cassetto 1 non è inserito.Come procedereInserire il cassetto 1.Nota• Una volta installato il cassetto 1, viene visualizzata la schermata p

1873CausaIl cassetto 2 non è inserito.Come procedereInserire il cassetto 2.Nota• Una volta installato il cassetto 2, viene visualizzata la schermata p

1890CausaPotrebbe essere ancora attaccato del nastro o del materiale di protezione al supporto della testina distampa.Come procedereAprire il pannello

2111CausaLe impostazioni carta per la stampa o la copia differiscono dalle informazioni della carta del cassettoimpostate nella macchina.Nota• Vedere

Come procedereToccando di nuovo OK sul touchscreen, verrà visualizzata la schermata indicata sotto.Selezionare l'azione appropriata.Nota• A secon

Una volta cambiata la carta, viene visualizzata la schermata per impostare le informazioni della cartadel cassetto. Impostare le informazioni della ca

Importante• Esistono limitazioni sui caratteri per la Password, come riportato di seguito.• La password deve essere compresa tra 8 e 32 caratteri e co

2112CausaLe impostazioni carta per la stampa o la copia differiscono dalle informazioni della carta del cassettoimpostate nella macchina.Nota• Vedere

Come procedereToccando di nuovo OK sul touchscreen, verrà visualizzata la schermata indicata sotto.Selezionare l'azione appropriata.Nota• A secon

Una volta cambiata la carta, viene visualizzata la schermata per impostare le informazioni della cartadel cassetto. Impostare le informazioni della ca

2121CausaLe impostazioni carta del cassetto 1 sono incomplete.Come procedereSe appare la schermata seguente, le impostazioni carta del cassetto 1 sono

2122CausaLe impostazioni carta del cassetto 2 sono incomplete.Come procedereSe appare la schermata seguente, le impostazioni carta del cassetto 2 sono

2500CausaDi seguito sono descritte le possibili cause della mancata esecuzione dell'allineamento automatico dellatestina di stampa.• Gli ugelli d

2700CausaSi è verificato un errore durante la copia ed è trascorso un certo periodo di tempo.Come procedereToccare OK sul touchscreen e riprovare a co

3402CausaImpossibile creare copie perché la memoria della macchina è piena.Come procedereToccare OK sul touchscreen della macchina.Attendere un moment

3403CausaImpossibile creare copie perché la memoria della macchina è piena.Come procedereToccare OK sul touchscreen della macchina.Attendere un moment

3405CausaImpossibile creare copie perché la memoria della macchina è piena.Come procedereToccare OK sul touchscreen della macchina.Attendere un moment

5. Specificare l'impostazione Fuso orario (Time zone) e selezionare Fine (Done)Selezione la propria regione dall'elenco. Se non è possibile

3407CausaÈ necessario caricare il foglio successivo.Come procedereCaricare il foglio successivo e toccare OK sul touchscreen della macchina.940

3408CausaLa schermata di anteprima viene visualizzata sul touchscreen della macchina.Come procedereDopo aver visto l'anteprima, toccare OK sul to

3410CausaImpossibile prenotare il processo di copia perché la macchina sta eseguendo la scansione di un foglio.Come procedereAttendere un momento e pr

3411CausaÈ possibile prenotare il processo di copia.Come procedereSe si prenota il processo di copia, caricare l'originale e toccare il pulsante

3412CausaLa scansione dell'originale non è riuscita.Come procedereToccare OK sul touchscreen della macchina, quindi procedere come segue.• Assicu

3413CausaSi è impostato Previeni abrasione carta.Come procedereSe si continua a stampare con l'impostazione corrente, toccare Sì (Yes).Previeni a

4100CausaNon è possibile stampare i dati specificati.Come procedereSe si stampa il contenuto di CREATIVE PARK PREMIUM, verificare il messaggio visuali

4101CausaLa macchina non supporta il formato carta specificato.Come procedereToccare il pulsante Stop, specificare il formato carta corretto e riprova

4103CausaNon è possibile eseguire la stampa con le impostazioni di stampa correnti.Come procedereToccare il pulsante Stop della macchina per annullare

5011CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

Registrazione delle informazioni sull'utente in Canon Inkjet CloudPrinting Center (Monitor LCD in bianco e nero)Per utilizzare Canon Inkjet Cloud

5012CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

5100CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereAnnullare la stampa e spegnere la macchina.Verificare quanto segue:• Assicurarsi che il mov

5101CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereRimuovere il materiale di protezione che impedisce lo spostamento del supporto della testin

5200CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

5400CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

5B00CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereRivolgersi al più vicino centro di assistenza Canon per richiedere una riparazione.955

5B01CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereRivolgersi al più vicino centro di assistenza Canon per richiedere una riparazione.956

5B10CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereRivolgersi al più vicino centro di assistenza Canon per richiedere una riparazione.957

5B11CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereRivolgersi al più vicino centro di assistenza Canon per richiedere una riparazione.958

5C00CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

2.Quando viene visualizzata la schermata di registrazione della stampante, selezionareCrea nuovo account (Create new account)3.Immettere l'Indiri

5C20CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6000CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSe la carta è inceppata, rimuoverla in base alla posizione e alla causa di inceppamento.Ele

6001CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSe il vassoio di uscita della carta è chiuso, aprirlo.Spegnere la macchina e scollegarla.Co

6003CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSe il vassoio di uscita della carta è chiuso, aprirlo.Spegnere la macchina e scollegarla.Co

6500CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6502CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6800CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6801CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6900CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6901CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

Importante• Esistono delle limitazioni sui caratteri per l'indirizzo e-mail, come riportato di seguito.• Massimo 255 caratteri alfanumerici costi

6902CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6910CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6911CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6920CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6921CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6930CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6931CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6932CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6933CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6934CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

3.Registrare la password per accedere a Canon Inkjet Cloud Printing CenterNella schermata di registrazione Il mio account, immettere la password da re

6935CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6936CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6937CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6938CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6940CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6941CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6942CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6943CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6944CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6945CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

Importante• Esistono limitazioni sui caratteri per la Password, come riportato di seguito.• La password deve essere compresa tra 8 e 32 caratteri e co

6946CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6950CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

6B20CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Collegare di nuovo la macchina e riaccenderla.Se il prob

B202CausaSi è verificato un errore che richiede l'intervento del servizio di assistenza.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Rivolger

B203CausaSi è verificato un errore che richiede l'intervento del servizio di assistenza.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Rivolger

B204CausaSi è verificato un errore che richiede l'intervento del servizio di assistenza.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Rivolger

B205CausaSi è verificato un errore che richiede l'intervento del servizio di assistenza.Come procedereSpegnere la macchina e scollegarla.Rivolger

C000CausaSi è verificato un errore stampante.Come procedereAnnullare la stampa e spegnere la macchina.Verificare quanto segue:• Assicurarsi che il mov