Canon EF 400mm f4 DO IS USM Bedienungsanleitung

EF400mm f/4 DO IS USMMode d’emploiFRNCOPY

FRN-9Conseils d’utilisation du stabilisateur d’image• Le stabilisateur d’image ne peut pas compenser uncliché flou dû à un sujet qui a bougé.• Réglez

FRN-10Le parasoleil ET-120 conçu spécialement pourl'objectif permet d'empêcher la lumière parasitede pénétrer dans l'objectif, et il pr

FRN-119.Utilisation du trépiedRéglage de la monture pivotanteVous pouvez desserrez la vis de verrouillage de l’orientation sur le trépied pour permett

FRN-1210.Filtres à insérerL'objectif est livré avec le support de filtre gélatineà insérer 52 supportant un filtre en verre.Le support accepte le

FRN-1311.Extender et doubleur de focale (vendus séparément)L’utilisation de l’extender EF1,4X ll et du doubleur de focale EF2X ll modifie les caractér

FRN-1413.Valise12.Tubes-allonges(vendus séparément)DistanceGrossissementappareil-sujet (mm)Près Loin Près LoinEF12 II 2870 13384 0,16× 0,03×EF25 II 24

FRN-15Fiche techniqueFocale/ouverture 400 mm, f/4Construction 17 lentilles en 13 groupesOuverture minimale f/32Angle de champ Portée diagonale : 6

© CANON INC. 2002CT1-8509-004 0812NiCOPY

FRN-1L'objectif Canon EF400mm f/4 DO IS USM estun super zoom compact de très hautesqualité conçu pour les appareils photo de lasérie Canon EOS.

FRN-2a Consignes de sécurité• Ne regardez jamais le soleil ou une source delumière vive à travers l’objectif ou l’appareil.Vous pourriez endommager vo

FRN-3NomenclatureGraduations des distances (→ 6)Monture de bandoulière (→ 4)Molette de verrouillage d’orientation (→ 11)Filtre à baïonnette (→ 12)Repè

FRN-4Reportez-vous au mode d’emploi de votreappareil photo pour le montage et le retrait del’objectif.• Après avoir retiré l’objectif, placez-le côté

FRN-5Vous pouvez régler la plage de distance de miseau point de 3,5 m à l’infini, ou de 8 m à l’infini.Ce réglage de la plage de distance de mise aupo

FRN-64.Interrupteur AFPendant le fonctionnement de l’autofocus, vouspouvez appuyer sur le bouton d’interruption AF pourinterrompre momentanément la fo

FRN-76.Réglages du stabilisateur d’imageVous pouvez utiliser le stabilisateur d’image dans les modes AF ou MF.Sélectionnez le mode dustabilisateur d’i

FRN-87.Conseils d’utilisation du stabilisateur d’image● MODE 1● MODE 2• Scènes peu éclairées, comme la nuit àl’extérieur ou en intérieur.•A l’intérieu