Объективы ЕРЗООмм МЕ иЗМ и ЕЕ400мм f/5,6L иЗМ (встроенная бленда)• Полностью вытяните бленду, затем поверните ее в направлении, указанном стрелкой.Ки$
11. Фильтры(продаются отдельно)Фильтр можно закрепить, завернув его на резьбе в передней части объектива.При необходимости использования поляризацион
ОбъективУгол зренияГруппы/ЭлементыМинимальноезначениедиафрагмыМинимальное расстояние фокусировкиУвеличениеРазмер фильтра/ Количество (мм)Диагональ Ве
Canonhttp://canon.jp/ +Ì7y yÿ’—irx-r yi7'î»f 1 08-801 1 6-6CANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan U.S.A.CANON U.S.A
SEQUE Soc. Nac. de Equip., Lda.,Praga da Alegría, 58, 2°, 1269-149 Lisboa, Portugal CANON Belgium N.V./S.A.Bessenveidstraat 7, B- 1831 Diegem, Belgium
Благодарим Вас за покупку изделия компании Canon.Специально разработанные для фотокамер моделей EOS объективы Canon EF135mm f/2L USM, EF200MM f/2,8L I
Элементы объектива*1) ЕР135мм 1/21 иЗМ • ЕР200мм 1/2,8Е II УЗМ*2,3) ЕЕ200мм 1/2,8Е II иЗМ • ЕЕЗООмм 1/4Е иЗМ • ЕЕ400мм 1/5,6Е иЗМКи$-2
1. Монтаж и снятие объективаМонтаж объектива на фотокамере12Снимите противопыльную крышку, повернув ее против часовой стрелки. Совместите индекс кре
2. Выбор режима фокусировкиЧтобы установить режим автоматической фокусировки, переведите переключатель режимов фокусировки в положение ДР. Чтобы откл
о-Следующие инструкции применимы для объективов ЕР135мм f/2L иЗМ, ЕР200мм f/2,8L II УЗМ и ЕР400мм f/5,6L иЗМ:• Перед тем как переключать диапазон рас
6. Установка диафрагмыЗначение диафрагмы объектива устанавливается на фотокамере.15 305 10 '—00т3^1*327. Метка компенсации фокусировки на бесконе
о-При настройке компенсации разницы в фокусировке устанавливайте переключатель режима фокусировки в положение MF и пользуйтесь фокусировочным кольцом.
10. БлендаБленда защищает переднюю часть объектива от дождя, снега, пыли и случайных лучей постороннего света, которые могут стать причиной появления
Kommentare zu diesen Handbüchern