Canon PIXMA MP130 Bedienungsanleitung

BrugervejledningEM7-0081-000-V.2.0• ● Sådan bruger du denne vejledning -Sådan læser du denne vejledning ● Sådan benytter du den vedlagte dokum

(3)Klik på denne knap for at gå til næste side.(4)Klik på denne knap for at gå til stikordsregisteret.Sådan benytter du den medfølgende dokumentationA

1 Læg almindeligt papir af A4- eller Letter-format i den automatiske arkføder.2 Tryk på [KOPI] eller [FOTO]*.* MP130 3 Tryk på [Menu] gentagne gange,

9 Brug [ ] eller [ ] til at vælge det mønsternummer, som du kontrollerede i kolonne A på det printede papir under punkt 8. 10 Tryk på [OK]. 11 Genta

Udvendig regøring Tør maskinen af udvendigt med en ren, blød, fnugfri og fugtig klud. Rensning af rullen Rens rullen hvis papiret ikke fremføres

• Makinen begynder at rense rullerne.8 Når rensning er afsluttet, skal du gentage punkterne 3 til 7 ialt tre gange.9 Ilæg almindeligt A4- eller lette

FejlfindingSoftware Problemer med installering og afinstallering af softwareÅrsag Handling Andre programmer er åbne. Luk alle programmer inklusive an

ScanGearStarter blev afinstalleret inden afinstallering af MP Navigator og MP Drivers.Gå til menuen [Start], Åbn [Taskbar and Start Menu Properties] o

▼Udbedring af papirstop i udbakken Følg denne fremgangsmåde: 1 Træk forsigtigt det papir, der sidder fast, ud af udbakken. • Hvis du ikke kan se noget

Årsag Handling Rullen er ikke ren. Hvis rullen er snavset, skal du rengøre den. (Se "Rensning af rullen")Papirerne klæber sammenSørg for at

3 Træk forsigtigt midten af pladen mod dig selv, indtil den bøjer let, og indsæt dernæst den anden tap (3) i holderen. 4 Luk dokumentdækslet. Dækslet

Hvis Alarm-indikatoren blinkerAlarm-indikatoren blinker, hvis maskinen er løbet tør for papir eller ved at løbe tør for blæk, eller hvis der er opståe

Fotoapplikationsvejledning(Elektronisk dokumentation) Denne vejledning findes på installations-cd-rommen.Denne vejledning, der er inkluderet som en HT

Du har ikke trykket på [TIL/FRA].Når du tilslutter lysnetledningen og trykker på [TIL/FRA], starter maskinen op, og der bliver vist en meddelelse i di

Papiret er for tykt.Brug papir af 64–105 g/m2 (17-27 lb.), hvis det ikke er Canon-papir. (Se "Anbefalet papir og krav")Papirstakken overgår

Du bruger for tyndt papir.Brug papir af 64–105 g/m2 (17-27 lb.), hvis det ikke er Canon-papir. (Se "Anbefalet papir og krav")Du har lagt kru

Dokumentet er ikke lagt med den side, der skal kopieres, nedad. Anbring det dokument, der skal kopieres, med forsiden nedad. Det kopierede dokument er

Hukommelseskortet eller kortadapteren (i tilfælde af xD-Picture Card, MEMORY STICK DUO, eller miniSD Card) er defekt. Prøv et andet hukommelseskort. D

Den flytbare disk bliver ikke vist i Windows Explorer Årsag Handling Et drev, der kommer efter lokal- og cd-rom-drev bliver tildelt som netvrksdr

Hvis det er en multifunktionsmaskine, bliver den ikke vist i [Hardware devices] i dialogboksen [Add/Remove Hardware].I dialogboksen [Unsafe Removal of

Print (fra computer) Problemer med print fra din computer Årsag Handling Baggrunden for BJ Status Monitor-billedet er gult eller rødt.Følg anvisninge

Der er valgt for høj tæthed.Papiret krummer eller smudser, hvis tætheden er sat for højt i printerdriveren. I dialogboksen [Properties], på fanen [Mai

Indstillingen [Media Type] er ukorrekt.I dialogboksen [Properties] under fanen [Main], skal du indstille [Media Type] til den papirtype, der skal brug

Se Anvisninger til nem installation Find mere information i Anvisninger til nem installation.Se Håndbog til software Find mere information i Håndbog t

Du kan ikke scanne med maskinen sluttet til en USB-hub.Tilslut USB-kablet direkte til computeren uden at benytte en USB-hub. Hvis du skal tilslutte co

Der er ikke tilstrækkeligt med ledig plads på harddisken. Check at harddisken har tilstrækkeligt med ledig plads, særligt ved scanning af større dokum

Årsag Handling Indstillingen ScanGear MP (Avanceret status) i dialogboksen [Preferences] er ukorrekt.Fordi [Automatically quit ScanGear MP after scan

Positionen eller retningen på dokumenterne er forkert.. Anbring dokumenterne, således at positionen og retningen på disse opfylder følgende krav. • De

Display-meddelelserNedenfor vises en oversigt over display-meddelelser hvis der opstår et problem. Kontroller årsagen til fejlen og udbedrer denne ved

KORTLÆSEFEJL TÆND OG SLUKDer er et problem med kortholderen. Prøv at skifte til en anden status eller sluk og tænd for maskinen.Hvis meddelelsen vedbl

ÅBENT DÆKSELDu har åbnet scanneenheden under udførelse af et job.Sæt scanningsenheden tilbage på plads.-DATA I HUKOMMELSEKAN IKKE SLUKKEDu kan ikke sl

OVER. BLÆK NÆSTEN FYLDTBeholderen* til overskydende blk (som samler blækket, der blev brugt til rensning af printhovedet) kan vre fuld.Tryk på [OK] fo

TillægDette afsnit beskriver, hvordan du ændrer maskinens indstillinger og giver dig samtidig en beskrivelse af hver enkelt indstillingsmulighed. Ændr

3 Tryk på [KOPI] eller [FOTO]* afhængig af funktionstasten (2).* MP130 4 Tryk på [Menu] gentagne gange indtil menuen (3) bliver vist.5 Brug [ ] eller

dokument De originalark, sider i en bog eller fotos du kopierer eller scanner med denne maskine. papir Papir som du kan printe på med denne maskine. m

Navn Beskrivelse Indstillinger DetaljerFORVLGT ZOOMOp/nedkopierer med forvalgte kopiforhold.25% MIN.80% B5 -> A586% A4 -> B595% A4 -> LTR100%

Navn Beskrivelse Indstillinger DetaljerINGEN - - -KOPI TIL KANT Kopier til kant. - "Kopiering til kant""Menu: BRUGERDATA""Men

RULLERENSNING Renser rullen. - "Rensning af rullen""Menu: STILLESTATUS"Navn Beskrivelse Indstillinger Detaljer- Aktiverer/deaktive

StikordsregisterTildeler billednumre til miniaturebilleder og printer miniaturebilleder af de billeddata, der er lagret p et hukommelseskort.- "P

Papirtype vist i displayet Papirtype vist i displayet Egnede papirtyperALMINDELIGT Egnet til almindeligt papir.BLANKT Egnet til blankt fotopapir.HØJ

For print med photo index sheet (MP130) VIGTIGT• Brug helt hvidt papir ved print af et Photo Index Sheet. Hvis du printer et Photo Index Sheet på g

http://www.canon.ca Specifikationer Generelle specifikationer Strømforsyning AC 110-120V, 50/60 HzAC 220-240V, 50/60 HzStrømforbrug • Maksimal: Ca.

den automatiske arkføders kapacitet• Almindeligt papir: ca. 100 ark (64 g/m2) eller (10 mm) tyk papirstak* For andre papirtyper, se "Anbefalet pa

• Effektivt printområde for kuverter:US COM 10: 8 3/8 in. x 3 7/8 in. (206,8 mm x 97,97 mm)DL/M65: 7 1/2 in. x 4 1/8 in. (185.5 mm x 103.2 mm) Syste

Kopihastighed• Sort/hvid: <HURTIG> status ca. 16 sider/minut (A4-format)• Farve: <HURTIG> status ca. 10 sider/minut (A4-format) (Baseret p

Om Håndbogen til softwareHåndbogen til software er vedlagt som HTML-fil på installations-cd-rommen. Denne vejledning indeholder information om følgen

Gramvægt og maks. kapacitetAlmindeligt papir: ca. 100 ark (64 g/m2) eller (10 mm) tyk papirstakFor andre papirtyper, se "Anbefalet papir og krav&

* PPM printhastighed baseret på indstilling af printerdriveren til højeste hastighed. Printhastighed varierer alt efter systemkonfiguration, software,

StikordsregisterTal t (-) og u (+) taster 1 A Adgangslampe 1 Alarm-indikator 1 hvis den blinker 1 B Belysning, justering til kopiering 1 BILLEDKVALITE

Datoprint 1 Delene 1 Den automatiske arkføder 1 Displaymeddelelser BLÆKBEHOLD. SKIFTET? 1 CHECK PRINTER 1 DATA I HUKOMMELSE KAN IKKE SLUKKE 1 DÆKSEL Å

Elektroniske håndbøger 1 F Farve-tast 1 Forlænger til papirholder 1 Fotoapplikationsvejledning 1 FOTO-knap 1 Fotoprint ALLE BILLEDER 1 anvendelige huk

Kopiering effektivt printområde 1 fremgangsmåde 1 indstilling af papirformat og type1 kopiering til kant1 menuforløbet 1 nedkopiering/opkopiering af e

installering 1 MP-Navigator 1 afinstallering 1 installering 1 N Nedkopiering af en kopi brugerdefinerede kopiforhold 1, 2 forvalgte kopiforhold 1, 2 O

print af en serie af billeder 1 print af et enkelt billede 1 print af et indeksark 1 Printhoved justering 1 rensning 1 vedligeholdelsesforløb 1 Printh

visning af gemte vejledninger 1 Sort-tast 1 specifikationer 1 Stop/Reset-knap 1 Strømstik 1 T Tæthed Se belysning 1 TIL/FRA-tast 1 U Uden kant kopieri

▼ Easy-WebPrint (kun Windows) Med Easy-WebPrint kan du printe en hel webside fra Internet Explorer hurtigt og nemt. ▼ ScanSoft OmniPage SE ScanSoft Om

IntroduktionMaskinens funktionerTak for dit køb af Canon MP130/110. Din maskine indeholder alle følgende funktioner samlet i en enkel og betjeningsven

▼ Ydre (1) PapirholderHolder papiret til ilægning i den automatisk arkføder. Åbn den før du lægger printmedier i.(2) Forlænger til papirholderHolde

(8) USB-stikBenyttes til at slutte maskinen til en computer, hvis du vil printe, scanne eller sende en fax fra computeren.(9) StrømstikAnvendes til

(1) Tast til [Photo Index Sheet]*Skifter maskinen til tilstanden Photo Index Sheet.(2) [KOPI]-knapMaskinen skifter til kopistatus.(3) [SCAN]-knapS

● Op- eller nedkopiering af en kopi -Brug af forvalgte kopiforhold -Brug af brugerdefinerede kopiforhold ● Avancerede kopifunktioner -Kopierin

(12) [ (-)] og [(+) ] knapperDu kan bladre gennem valgmulighederne og enten forøge eller formindske kopiantallet eller billedfilnummeret.(13) [Me

• For yderligere information om fotoprint-status og Photo Index Sheet-funktionen, se "Fotoprint fra et hukommelseskort (MP130)".

Dokument- og papirhåndteringDokumenttyper De dokumenter, du lægger på glaspladen til kopiering eller scanning, skal opfylde følgende krav: Dokumenttyp

2 Ilæg dit dokument. • Anbring dokumentet på glaspladen med forsiden nedad. • Ret dokumentets øverste venstre hjørne ind efter justeringsmærket i glas

ægte papir.- Postkort med vedhæftede fotos eller klistermærker- Kuverter med prægning eller behandlet overflade Papirhåndtering • Tag fat om papirets

Ekstra hvidt papirCa. 75 ark Letter/A4)[Almindeligt papir]Højopløsningspapir Ca. 80 ark [Højopløsningspapir]Blankt fotopapir 10 ark (Letter/A4) [Blan

Almindeligt papirLetter(8 1/2 in. x 11 in./215.9 mm x 279.4 mm)Legal(8 1/2 in. x 14 in./215.9 mm x 355.6 mm)A4(8 1/4 in. x 11 3/4 in./210 mm x 297 mm)

– Forseglede kuverter.– Kuverter med brevindhold.• Fjern hver enkelt kuvert fra papirudbakken såsnart den er blevet printet.* MP130 Canons specialpap

Blankt fotopapirLetter(8 1/2 in. x 11 in./215.9 mm x 279.4 mm)A4(8 1/4 in. x 11 3/4 in./210 mm x 297 mm)4" x 6"(4 in. x 6 in./101.6 mm x 152

-Er maskinen valgt som standardprinter? -Er maskinen installeret som standardprinter? -Er det korrekte papir lagt i den automatiske arkføder eller kas

Ekstra blankt fotopapirLetter(8 1/2 in. x 11 in./215.9 mm x 279.4 mm)A4(8 1/4 in. x 11 3/4 in./210 mm x 297 mm)4" x 6"(4 in. x 6 in./101.6 m

Dobbeltsidet fotopapir plusLetter(8 1/2 in. x 11 in./215.9 mm x 279.4 mm)A4(8 1/4 in. x 11 3/4 in./210 mm x 297 mm)5" x 7"(5 in. x 7 in./127

antallet når op på 10. For yderligere information om Professionelt fotopapir, se "Retningslinier for Professionelt fotopapir".TransparenterL

T-Shirt overførslerLetter(8 1/2 in. x 11 in./215.9 mm x 279.4 mm)A4(8 1/4 in. x 11 3/4 in./210 mm x 297 mm)Print fra din computer• Dette papir anvende

Ilægning af papir Følg denne fremgangsmåde: 1 Åbn papirholderen (1) og træk forlængerpapirholderen ud (2). 2 Anbring en stak papir (med den side de

1 Åbn papirholderen og træk forlængerpapirholderen ud . 2 Klargør kuverterne til ilægning. VIGTIGT• Tryk forsigtigt ned på kuverternes kanter, så du

• Sørg for at ingen krøller overskrider (1/8 inch).3 Anbring en stak papir (med den side der skal printes på opad) i den automatiske arkføder (1) og j

KopieringDokumenter der kan kopieres For information om de typer dokumenter du kan kopiere, deres krav og information om ilægning af disse, se "D

– <A4>: A4-format– <A5>: A5-format– <B5>: B5-format• Nogle af disse er ikke mulige, afhængigt af købslandet.4 Tryk på [OK]. 5 Brug [

Følg denne fremgangsmåde: 1 Læg dokumentet på glaspladen.• For yderligere information om ilægning af dokumenter, se "Ilægning af dokumenter"

● Dokumentdækslet faldt af -Geninstallering af dokumentdækslet ● Dækslet kan ikke lukkes -Det indvendige dæksel kan ikke lukkes -Udbakken kan

1 Tryk på [KOPI].2 Tryk på [Menu] fem gange indtil <IMAGE QUALITY> bliver vist. 3 Brug [ ] eller [ ] til at vælge billedkvalitet.– <NORMAL&

2 Tryk på [Menu] fire gange indtil <DENSITY> bliver vist. 3 Brug [ ] eller [ ] til at vælge belysningen.• Når du trykker på [ ] formindsker

3 Tryk på [OK]. 4 Brug [ ] eller [ ] til at vælge kopiforholdet.– <25% MIN.>: Nedkopierer dokumentet til 25 % ved kopiering. – <80% B5 -&g

Ud over at op/nedkopiere med forvalgte kopiforhold, kan du op/nedkopiere i brugerdefinerede trin af 1 %. Følg denne fremgangsmåde: 1 Tryk på [KOPI].2

Med denne funktion kan du kopiere farvebilleder, der fylder hele siden uden kanter. • Du kan kun kopiere i farver med denne funktion. • Det kan være

6 Brug [ ] eller [ ] til at vælge <BDERLESS COPY>. 7 Tryk på [OK]. • Hvis der er valgt en papirtype, der ikke kan bruges til kopiering uden k

Fotoprint fra et hukommelseskort (MP130)Der er flere metoder til at printe fotos direkte fra et hukommelseskort uden at bruge en computer. Det er især

Kompatible hukommelseskortFølgende kort er kompatible med maskinen. De kan sættes i kortholderne som beskrevet nedenfor: Kortholder 2 Slot 1 Skal sæt

VIGTIGT• Maskinen kan kun læse et hukommelseskort ad gangen. Hvis du indsætter kort i begge holdere på samme tid, kan du miste data, eller data kan b

2 Isæt hukommelseskortet eller kortadapteren med hukommelseskortet i den rigtige kortholder. FORSIGTIGTPrøv ikke at presse et hukommelseskort ind i ko

ikke scanne flere dokumenter -Du åbnede dialogboksen [Properties] fra ikonet [Scanners and Cameras] og ændrede indstillingerne, men indstillingerne bl

1 Tryk på [TIL/FRA] for at slukke for maskinen.2 Fjern hukommelseskortet fra kortholderen. Smarte printfunktionerDu kan vælge printerindstillinger som

3. Brug [ ] eller [ ] til at vælge printmetode, og tryk på herefter på [OK]. 4. Brug [ ] eller [ ] til at vælge papirformat, og tryk på herefter p

forlade den pågældende funktion. Indstilling af print af dato Med denne funktion kan du printe datoen, der er lagret af digitalkameraet, under hver m

• Menutallet kan være forskelligt, alt efter fotoprintindstillingerne.7. Brug [ ] eller [ ] til at aktivere eller deaktivere print af dato.- <NO

Følg denne fremgangsmåde: 1 Tænd for maskinen og ilæg papir i A4- eller letter-format i den automatiske arkføder.• Brug helt hvidt papir ved print af

3 Tryk på [Photo Index Sheet]. 4 Brug [ ] eller [ ] til at vælge <PRINT>. 5 Tryk på [OK]. 6 Brug [ ] eller [ ] til at vælge den række af fot

- <LAST 120 IMAGES>: Printer de 120 nyeste fotos. - <MOST RECENT DATE>: Printer alle fotos med den nyeste dato.3.Gå til punkt 7.▼ Hvis du

VIGTIGT• Husk at udfylde cirkler for hver indstilling (undtagen de valgfrie).• Hvis der er mere end et Photo Index Sheet, skal du udfylde alle arkene

• Hvis glaspladen er snavset, kan maskinen muligvis ikke læse indstillingerne.• Tryk på [Stop/Reset] for at annullere print.• Hvis du vil fortsætte me

6 Tryk på [OK]. 7 Brug [ ] eller [ ] til at vælge papirformatet. - <LTR>: Letter-format- <4"x6">: Kort-format- <5"x7&

▼ Scanning – Beskriver hvordan du scanner billeder.▼ Avanceret scanning – Beskriver hvordan du bruger ScanGear MP.▼ Ordliste ▼ Stikordsregister Om Fot

11 Vælg, om du vil aktivere print uden kant.(Se "Indstilling af print til kant")• Hvis du valgte <PLAIN PAPER> i punkt 9 kan du ikke a

• Du kan muligvis ikke printe fotos, hvis deres filstørrelse er for stor (4800 dpi x 3600 dpi eller mere). Prøv at printe fotoet fra computeren. (Se

Print af et indeks Med denne printmetode kan du få printet miniaturer af de fotos, der er lagret på hukommelseskortet. Et indeks er nyttigt i den fo

6 Tryk på [OK]. 7 Brug [ ] eller [ ] til at vælge papirformatet. - <LTR>: Letter-format- <4"x6">: Kort-format- <5"x7&

11 Vælg, om du vil aktivere datoprint.(Se "Indstilling af print af dato")12 Tryk på [OK]. 13 Tryk på [Farve].• Tryk på [Stop/Reset] for at a

4 Tryk på [Menu] indtil <PHOTO PRINT> bliver vist. 5 Brug [ ] eller [ ] til at vælge <SINGLE IMG>. 6 Tryk på [OK]. 7 Brug [ ] eller [

- <5"x7">: Kort-format- <A4>: A4-format12 Tryk på [OK]. 13 Brug [t] eller [u] til at vælge papirtype.– <PLAIN PAPER>: Til

18 Tryk på [OK].19 Tryk på [Farve]. • Tryk på [Stop/Reset] for at annullere print.• Printbilledet bliver automatisk op/nedkopieret afhængigt af det pa

6 Tryk på [OK].7 Brug [ ] eller [ ] til at vælge <DATE RANGE> eller <FRAME RANGE>.• Hvis du vælger <FRAME RANGE>:1.Tryk på [OK].

8 Tryk på [OK]. 9 Brug [ ] eller [ ] til at vælge papirformatet. - <LTR>: Letter-format- <4"x6">: Kort-format- <5"x7&q

• Hvis du valgte <PLAIN PAPER> i punkt 11 kan du ikke aktivere print til kant.• Du kan vælge den mængde billede der rager ud over papiret. (Se &

Sådan bliver du fortrolig med softwaren Installation af softwarenHvis du ikke allerede har installeret softwaren indeholdt på installations-cd-romme

• Cd-rom-drev eller adgang til et cd-rom-drev via netværk.• 256-farver eller bedre SVGA-skærm (32000 farver eller bedre anbefales)• 800 x 600 punkter

installeret:1. Højreklik på [My Computer], vælg herefter [Properties].2. Den nuværende installerede Service Pack er vist under [System]. VIGTIGT• Men

behandle det og gemme det. Utility-software ▼ Easy-WebPrint (kun Windows)* ▼ Easy-PhotoPrint ▼ ArcSoft PhotoStudio ▼ ScanSoft OmniPage SE * Kompatib

Administrator eller have rettigheder som Administrator. Ved afinstallering af softwaren fra Windows XP, skal du logge på som Administrator.Ved afinsta

2 Dobbeltklik på harddisk-ikonet, hvor MP Navigator blev installeret, dobbeltklik på [Applications]-mappen og slet [MP Navigator 1.0]-ikonet.3 Genstar

6 Klik på [OK].7 Tag USB-kablet ud af computeren og maskinen. 1 På computeren skal du lukke alle åbne software-programmer inklusive virusprogrammer.2

Efter afinstallering af software i fortløbende rækkefølge af MP Navigator, MP-drivere og ScanGearStarter (Windows) eller ScanGear Starter 1.0E (Macint

Print fra din computerFør printFør print, skal du kontrollere følgende: Er softwaren (MP-drivere) installeret? Hvis softwaren endnu ikke er install

Sådan bruger du denne vejledning Denne vejledning er skrevet i HTML (Hyper Text Markup Language), som er det sprog, der bruges til at vise tekst og bi

Er maskinen valgt som standardprinter? Du kan kontrollere, om maskinen er valgt til standardprinter, når du åbner skærmbilledet [Print] i applikatio

1 Læg papir i den automatiske arkføder. (Se "Ilægning af papir")2 Åbn dokumentet i softwareprogrammet og vælg kommandoen print. • Dette vil

3 Kontroller at din maskine er valgt i pop-up-menuen [Printer].• Hvis ikke, skal du vælge din maskine fra pop-up-menuen [Printer]4 Klik på [Print]. •

• Hvis der bliver vist en meddelelse om at afinstallére programmet skal du klikke på [Yes] eller [OK].▼ Annullering før maskinen starter med at printe

3 I dialogboksen [Print], klik på [Preferences] eller [Properties].4 I dialogboksen [Printer Preferences] eller [Properties] under fanen [Main], skal

• Ændringerne for indstillingerne tages i anvendelse, og dialogboksen lukkes. • Klik på [Cancel] for at annullere ændringerne og lukke dialogboksen.

1.Klik på [Preview].• Du kan gennemse det du skal printe på skærmen.▼ Gem som PDF1.Klik på [Save As PDF].• Du kan også gemme dokumenter i PDF format v

3 Vælg det printernavn der skal konfigureres i [Format for]. 4 Vælg det ønskede punkt fra pop-up-menuen [Indstillinger] og konfigurer indstillingerne

Vedligeholdelse VIGTIGT• Tryk altid først på [TIL/FRA] før du tager stikket ud. For at undgå at printhovedet tørrer ud, lukker maskinen for printhove

Når en blækbeholder skal udskiftes Som regel skal du udskifte en blækbeholder, når printkvaliteten forringes, eller hvis den leverede side er blank.

(1)Indholdsskærmbilledet(2)Beskrivelsesskærmbilledet▼ Brug af beskrivelsesskærmbilledet (1)Hvis du klikker på tegn, der er understreget med blåt, så

yderligere information om, hvornår du skal udskifte en blækbeholder, se "Hvornår skal du udskifte en blækbeholder". Efter udskiftning af blæ

5 Hold på den tomme blækbeholders tap og træk fremad for at udløse. Tag blækbeholderen ud. FORSIGTIG• Tag ikke printhovedet ud af maskinen.• Tag en b

• Undgå at ryste eller tabe blækbeholderen, da blækket kan lække og tilsmudse dit tøj eller hænder. • Du må ikke forsøge at sætte beskyttelsesdækslet

• Displayet viser en meddelelse om du har udskiftet en sort blækbeholder. 12 Hvis du har udskiftet farveblækbeholderen, skal du trykke på [ ]. Hvis d

2 Tryk på [Menu] gentagne gange, indtil <USER DATA> bliver vist.3 Brug [ ] eller [ ] til at vælge <INK VOLUME>. 4 Tryk på [OK]. 5 Brug [

pågældende funktion. Sådan kontrollerer du blækbeholdningen Hvis du har nulstillet blæktælleren i forbindelse med installation/udskiftning af blækbeh

Print af dysecheckmønsteret Dysecheckmønsteret viser, om printhovedet fungerer korrekt. • Du kan også printe dysecheckmønsteret fra din computer.

Følg denne fremgangsmåde: 1 Læg almindeligt papir af A4- eller Letter-format i den automatiske arkføder.2 Tryk på [KOPI] eller [FOTO]*.* MP130 3 Tryk

• Hvis blækbeholdningen er lav, vil dysecheckmønsteret ikke blive korrekt printet. Hvis blækstanden er lav, skal du udskifte den relevante blækbehold

2 Tryk på [Menu] gentagne gange, indtil <USER DATA> bliver vist.3 Brug [t] eller [u] til at vælge <MAINTENANCE>.4 Tryk på [OK].5 Brug [t]