Canon EOS 4000D Bedienungsanleitung

SUOMILangattoman yhteyden käyttöopasKÄYTTÖOPAS

10

100Yhteysasetusten tarkistaminen, muuttaminen tai poistaminenValitse [Poista asetukset] sivun 98 vaiheen 3 näytössä, jos haluat poistaa kameraan talle

101Poista kaikki [Wi-Fi-toiminto]-asetukset. Voit estää [Wi-Fi-toiminto]-asetusten paljastumisen, kun lainaat tai annat kameran jollekulle toiselle.1V

102Wi-Fi-toimintojen asetusten nollaaminenEdellisen sivun vaiheessa 3 näkyvässä [Yleiset aset.] -näytössä voit muuttaa tai tarkistaa langattoman yhtey

1038Vianmääritysopas

104Jos yhteydessä tapahtuu virhe, tuo virheen tiedot näkyviin seuraavien toimien avulla. Poista sitten virheen syy tässä luvussa kuvattujen esimerkkie

105Virheilmoituksiin reagoiminen Jos kyseessä on [q], onko Camera Connect -sovellus käynnissä?Muodosta yhteys Camera Connect -sovellusta käyttämällä

106Virheilmoituksiin reagoiminenKameran tarkistaminen Kameran IP-osoiteasetuksena on [Automaattiasetus]. Onko tämä oikea asetus?Jos DHCP-palvelinta

107Virheilmoituksiin reagoiminenKameran tarkistaminen Vastaako kameraan määritetty DNS-palvelimen IP-osoiteasetus palvelimen todellista osoitetta?M

108Virheilmoituksiin reagoiminenKameran tarkistaminen Käyttääkö jokin toinen verkkolaite samaa IP-osoitetta kuin kamera?Muuta kameran IP-osoitetta,

109Virheilmoituksiin reagoiminen Onko kameran ja tukiaseman antennin välissä häiritseviä esineitä?Siirrä tukiaseman antenni paikkaan, josta se on hä

11Aloittaminen

110Virheilmoituksiin reagoiminen Onko kameraan ja tukiasemaan määritetty sama todennustapa?Kamera tukee seuraavia todennustapoja: [Avoin järjestelmä

111Virheilmoituksiin reagoiminen Onko kameran ja kohdelaitteen tai tukiaseman antennin välissä häiritseviä esineitä?Siirrä kohdelaite tai tukiaseman

112Virheilmoituksiin reagoiminen Piditkö tukiaseman WPS-painiketta (Wi-Fi Protected Setup) painettuna tarvittavan ajan?Pidä WPS-painiketta painettun

113Virheilmoituksiin reagoiminen Onko tietoja vastaanottavan kameran muistikortissa riittävästi vapaata tilaa?Tarkista tietoja vastaanottavan kamera

114Virheilmoituksiin reagoiminen Onko tietoja vastaanottavan kameran muistikortti lukittu?Tarkista tietoja vastaanottavan kameran muistikortti. Vapa

115Virheilmoituksiin reagoiminenWeb-palvelun asetusten määrittäminen on voinut epäonnistua.Yhdistä kamera ja tietokone erikseen myytävällä liitäntäk

116Virheilmoituksiin reagoiminenWeb-palveluyhteyden aikana on ilmennyt ongelma, joka on muu kuin virheissä 121–126 kuvattu.Yritä yhdistää web-palvel

117Jos kamerassa ilmenee ongelma, etsi ratkaisua ensin vianmääritysoppaasta. Jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa tämän vianmääritysoppaan avulla, ota y

118Jos tiedonsiirtonopeus laskee, yhteys katkeaa, videoita ei näytetä tasaisesti tai langattomissa toiminnoissa ilmenee muita ongelmia, kokeile seuraa

119Jos suojausasetuksia ei ole määritetty oikein, seuraavia ongelmia voi ilmetä. Tiedonsiirron seurantaEpärehelliset kolmannet osapuolet voivat seura

12Tässä osiossa selitetään langattomien toimintojen peruskäyttö ja lempinimen rekisteröinti (tunnistusta varten).Noudata seuraavia ohjeita.Käytön vuok

120WindowsAvaa Windowsin [Komentokehote], kirjoita ipconfig/all ja paina <Enter>-näppäintä.Näkyviin tulee tietokoneen IP-osoite sekä aliverkon

1219Lisätietoja

122Määritä kameran tukiaseman verkkoasetukset manuaalisesti. Voit määrittää asetukset [SSID], [Kanava-asetus] ja [Salausasetukset] kussakin avautuvass

123Verkon määrittäminen manuaalisesti4Valitse haluamasi salausasetus. Valitse vaihtoehto ja paina sitten <0>-painiketta. Valitse salausta varte

124Määritä IP-osoiteasetus manuaalisesti. Kameran näyttämät asetukset vaihtelevat Wi-Fi-toiminnon mukaan.1Valitse [Käsinasetus]. Valitse [Käsinasetus

125IP-osoitteen määrittäminen manuaalisesti4Valitse [OK]. Kun olet määrittänyt kaikki tarvittavat kohdat, valitse [OK] ja paina <0>-painiketta

1269Langattomat yhteydetTuetut standardit: IEEE 802.11b/g/nTiedonsiirtomenetelmä: DS-SS-modulaatio (IEEE 802.11b)OFDM-modulaatio (IEEE 802.11g/n)Siir

127Tavaramerkit Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maiss

128HakemistoAAndroid ...20Asetukset ...98Asetustenmuuttaminen...

129HakemistoWWi-Fi-toimintojen asetusten nollaaminen...101WPS (Wi-Fi Protected Setup) -määritystoiminto...

131Valmistelu ja peruskäyttöTässä osassa kerrotaan lempinimen rekisteröimisestä (tunnistamista varten). Lempinimeä tarvitaan kameran langattomien toim

CEL-SX3VA260 © CANON INC. 2017CANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapaniEurooppa, Afrikka ja Lähi-itäCANON EUROPA N.V.Bovenke

14Määritä ensin kameran lempinimi (tunnistamista varten).Kun kamera on yhdistetty toiseen laitteeseen langattomasti, lempinimi näkyy laitteessa. Määri

15Lempinimen rekisteröinti3Kirjoita lempinimi. Ohjeita merkkien kirjoittamiseen on seuraavalla sivulla. Jos käytät oletusarvoista lempinimeä (kamera

16Lempinimen rekisteröinti Kirjoitusalueen vaihtaminenVoit vaihtaa ylemmän ja alemman kirjoitusalueen välillä painamalla <Q>-painiketta. Kohdi

17Tässä kuvataan kameran langattomien toimintojen peruskäyttö. Noudata seuraavia ohjeita.1Valitse [Wi-Fi]. Valitse [53]-välilehdessä [Wi-Fi] ja paina

18Peruskäyttö ja -asetukset4Valitse Wi-Fi-toiminto, johon yhdistetään. Valitse kohde painikkeilla <W> <X> tai <Y> <Z>. Jos y

19Peruskäyttö ja -asetuksetKameran Wi-Fi-merkkivalo kertoo langattoman yhteyden tilan.* Syttyy punaisena ajoittain, kun kuvaa kirjoitetaan kortille ta

2Yhdistämällä Wi-Fi-verkkoon tai muuhun tämän kameran langattomia toimintoja tukevaan laitteeseen voit suorittaa toimia, kuten kuvien siirtäminen, ta

20[q] (Yhteys älypuhelimeen) -toiminnon käyttämiseen tarvitaan älypuhelin, johon on asennettu iOS- tai Android-käyttöjärjestelmä. Lisäksi älypuhelimes

21Helppo yhteys

22 Jos haluat muodostaa yhteyden kohteeseen m (Lähetä Web-palveluun), katso ”Edistynyt yhteys” (s. 57).Langattoman toiminnon käytön vuokaavio (Helpp

232Yhteys älypuhelimeenKun yhdistät kameran älypuhelimeen, voit tehdä seuraavat toimet:• Katsella kameraan tallennettuja kuvia älypuhelimella ja talle

24Kamera ja älypuhelin voidaan yhdistää suoraan langattomasti. Koska yhteyteen ei tarvita tukiasemaa, voit muodostaa langattoman yhteyden helposti.Yht

25Yhteys Helppo yhteys -toiminnolla5 Käytä älypuhelinta ja yhdistä se kameraan. Ota älypuhelimen Wi-Fi-toiminto käyttöön ja valitse sitten SSID-tunnu

26Yhteys Helppo yhteys -toiminnolla7Valitse yhdistettävä kamera älypuhelimella. Valitse Camera Connect -sovelluksen [Cameras/Kamerat]-valikosta yhdis

27Yhteys Helppo yhteys -toiminnolla9 Käytä kameraa Camera Connect -sovelluksesta. Suorita muut toiminnot Camera Connect -sovelluksen avulla. Katso

28Kun Camera Connect -sovellus on asennettu, voit käyttää älypuhelinta kameraan tallennettujen kuvien katseluun sekä kaukolaukaisimena.Camera Connect

29Kameran käyttö älypuhelimellaValitse älypuhelimen Camera Connect -näytössä [e].Yhteyden katkaisu Kun yhteys on muodostettu, kuvaa ei voi ottaa, vai

3Johdanto(1)q Yhteys älypuhelimeen (s. 23, 59)Yhdistä kamera älypuhelimeen tai taulutietokoneeseen langattomasti ja käytä erillistä Camera Connect -so

30Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen älypuhelimeen, jonka yhteysasetukset on rekisteröity.1Valitse [Wi-Fi-toiminto]. Määritä [53]-välilehdessä [

31Yhteyden muodostaminen uudelleen4Ota älypuhelimen Wi-Fi-toiminto käyttöön. Jos yhteyden kohdetta on muutettu, palauta asetus kameraan kytkemistä va

32Voit määrittää älypuhelimella katsottavat kuvat kamerassa. Kuvat voi määrittää yhteysasetuksia määritettäessä tai sen jälkeen, kun yhteys on katkai

33Katsottavissa olevien kuvien määrittäminen4Valitse [Katselt. kuvat]. Valitse [Katselt. kuvat] ja paina <0>-painiketta.5Valitse vaihtoehto. V

34Katsottavissa olevien kuvien määrittäminen[Valitse luokituksen mukaan]Määritä katsottavissa olevat kuvat sen perusteella, onko niille määritetty luo

35Voit rekisteröidä enintään kolme älypuhelimen yhteysasetusta.1Valitse [Wi-Fi-toiminto]. Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]-asetukseksi [Päällä] ja v

36

373Kuvien siirto kamerasta toiseenKuvia voidaan siirtää Canonin kameroiden välillä langattomien toimintojen avulla. Langaton yhteys voidaan muodostaa

38Rekisteröi kohdekamera, johon haluat yhdistää langattomasti. Kamera voidaan yhdistää vain yhteen kameraan kerrallaan.1Valitse [Wi-Fi-toiminto]. Mää

39Yhteys kameraan4Valitse lähetettävät kuvat. Valitse kuvat kamerassa, josta ne on tarkoitus lähettää (s. 40). Älä käytä kameraa, joka vastaanottaa

4Tässä käyttöoppaassa on seuraavat kolme osiota: ”Aloittaminen”, ”Helppo yhteys” ja ”Edistynyt yhteys”.Kun yhteyden muodostaminen on valmistelu ”Aloit

40Valitse ja lähetä kuvat yksitellen.1Valitse lähetettävä kuva. Valitse lähetettävä kuva <Y> <Z> -painikkeilla ja paina sitten <0>

41Kuvien lähettäminenVoit valita useita kuvia ja lähettää ne samalla kertaa.1Paina <0>-painiketta.2Valitse [Lähetä valitut]. Valitse lähetettäv

42Kuvien lähettäminen4Valitse [Kuvan koko]. Määritä tarvittaessa. Valitse avoimessa näytössä kuvan koko ja paina sitten <0>-painiketta.5Valits

43Kuvien lähettäminen Kun yhteys on muodostettu, kuvaa ei voi ottaa, vaikka kameran laukaisinta painettaisiin. Kun haluat katkaista yhteyden kuvaamis

44Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen kameraan, jonka yhteysasetukset on rekisteröity.1Valitse [Wi-Fi-toiminto]. Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi

45Voit rekisteröidä enintään kolme kameran yhteysasetusta.1Valitse [Wi-Fi-toiminto]. Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]-asetukseksi [Päällä] ja valits

46

474Yhteys tulostimeenTässä osassa kerrotaan, miten kameran voi yhdistää helposti tulostimeen.• Yhteys voidaan muodostaa langattomiin tulostimiin, jotk

48Kamera ja tulostin voidaan yhdistää suoraan langattomasti. Koska yhteyteen ei tarvita tukiasemaa, tulostaminen on helppoa.Yhteyden muodostamiseen ta

49Yhteys Helppo yhteys -toiminnolla3Valitse [Helppo yhteys]. Valitse [Helppo yhteys] ja paina <0>-painiketta. Valitse [OK] ja siirry seuraavaa

5LuvutJohdanto2AloittaminenValmistelu ja peruskäyttö13Helppo yhteysYhteys älypuhelimeen23Kuvien siirto kamerasta toiseen37Yhteys tulostimeen47Edistyny

50Yhteys Helppo yhteys -toiminnolla5Valitse yhdistettävä tulostin. Kun näkyviin tulee tunnistettujen tulostimien luettelo, valitse yhdistettävä tulos

51Valitse ja tulosta kuvat yksitellen.1Valitse tulostettava kuva. Valitse tulostettava kuva <Y> <Z> -painikkeilla ja paina sitten <0

52TulostaminenTulosta määrittämällä tulostustoiminnot.1Paina <0>-painiketta.2Valitse [Tulostus]. Valitse [Tulostus] ja paina <0>-painike

53Tulostaminen5Katkaise yhteys. Palaa vaiheen 1 näyttöön painamalla <M>-painiketta. Avaa vahvistusvalintaikkuna painamalla <M>-painikett

54Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen tulostimeen, jonka yhteysasetukset on rekisteröity.1Valitse [Wi-Fi-toiminto]. Määritä [53]-välilehdessä [Wi

55Voit rekisteröidä enintään kolme tulostimen yhteysasetusta.1Valitse [Wi-Fi-toiminto]. Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]-asetukseksi [Päällä] ja val

56

57Edistynyt yhteys

58 Jos haluat muodostaa yhteyden kohteeseen z (kuvansiirto kamerasta toiseen), katso kohta ”Helppo yhteys” (s. 21).* Näissä ohjeissa oletetaan, että

595Yhdistäminen verkon valinnan avullaTässä osassa kerrotaan pääasiassa yhteyden muodostamisesta Wi-Fi-tukiasemaan. Kun yhdistät Wi-Fi-tukiasemaan, vo

621Johdanto 2Langattomien toimintojen käyttäminen... 2Tämän käyttöoppaan rakenne...

60Tarkista ensin, tukeeko tukiasema WPS*-määritystoimintoa, joka mahdollistaa helpon yhteyden muodostamisen Wi-Fi-laitteiden välillä.Jos sinulla ei ol

61Voit valita tämän yhteystilan, kun käytät WPS-yhteensopivaa tukiasemaa. Painikemäärityksessä (PBC-tila) kamera ja tukiasema voidaan yhdistää helpost

62Yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)4Valitse [Yhteys WPS:llä]. Valitse [Yhteys WPS:llä] ja paina <0>-painiketta.5Valitse [WPS (PBC-tila)]. Valitse

63Yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)7Valitse [Automaattiasetus]. Valitse [Automaattiasetus] ja paina <0>-painiketta. Valitse [OK] ja paina <0&g

64Yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)Tässä osiossa selitetään, kuinka Wi-Fi-toiminnon näytöt määritetään. Tutustu sivuun, jossa kerrotaan valitusta Wi-Fi-t

65Voit valita tämän yhteystilan, kun käytät WPS-yhteensopivaa tukiasemaa. PIN-koodia käyttävässä yhteystilassa (PIN-tila) kamerassa määritetty 8-numer

66Yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)4Valitse [Yhteys WPS:llä]. Valitse [Yhteys WPS:llä] ja paina <0>-painiketta.5Valitse [WPS (PIN-tila)]. Valitse

67Yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)7Yhdistä tukiasemaan. Muodosta yhteys tukiasemaan valitsemalla [OK] ja painamalla <0>-painiketta. Kun yhteys t

68Yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)Tässä osiossa selitetään, kuinka Wi-Fi-toiminnon näytöt määritetään. Tutustu sivuun, jossa kerrotaan valitusta Wi-Fi-t

69Muodosta yhteys valitsemalla yhdistettävän tukiaseman SSID (tai ESS-ID) lähellä olevien aktiivisten tukiasemien luettelosta.1Valitse [Wi-Fi-toimint

7Sisällys543Kuvien siirto kamerasta toiseen 37Yhteys kameraan...38Kuvien lähe

70Yhdistäminen havaittuun verkkoon manuaalisesti4Valitse tukiasema. Valitse yhdistettävä tukiasema tukiasemien luettelosta painikkeilla <W> <

71Yhdistäminen havaittuun verkkoon manuaalisesti Kirjoita tukiasemalle määritetty salausavain (salasana). Lisätietoja määritetystä salausavaimesta on

72Yhdistäminen havaittuun verkkoon manuaalisesti8Valitse [Automaattiasetus]. Valitse [Automaattiasetus] ja paina <0>-painiketta. Valitse [OK]

73Yhdistäminen havaittuun verkkoon manuaalisestiTässä osiossa selitetään, kuinka Wi-Fi-toiminnon näytöt määritetään. Tutustu sivuun, jossa kerrotaan v

74Yhdistäminen havaittuun verkkoon manuaalisestiKamera tukiasemana on yhteystila, jonka avulla kamera voidaan yhdistää suoraan kaikkiin laitteisiin.Tu

756Yhdistäminen web-palveluunVoit rekisteröidä kameraan useita web-palveluita ja lähettää palveluihin kameraan tallennettuja kuvia.

76Jotta voit lähettää kuvia web-palveluihin, sinun on rekisteröidyttävä CANON iMAGE GATEWAY -palvelun jäseneksi (ilmainen).Kun olet CANON iMAGE GATEWA

77Web-palvelujen valmisteluKäynnistä tietokoneen EOS Utility -ohjelmisto, kirjaudu sisään CANON iMAGE GATEWAY -palveluun ja määritä sitten kameran as

78Tarkista ensin, tukeeko tukiasema WPS*-määritystoimintoa, joka mahdollistaa helpon yhteyden muodostamisen Wi-Fi-laitteiden välillä.Jos sinulla ei ol

79Voit valita tämän yhteystilan, kun käytät WPS-yhteensopivaa tukiasemaa. Painikemäärityksessä (PBC-tila) kamera ja tukiasema voidaan yhdistää helpost

8Sisällys9876Yhdistäminen web-palveluun 75Web-palvelujen valmistelu... 76Tukiaseman tyypin

80Yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)3Valitse web-palvelu. Valitse yhdistettävä web-palvelu ja paina sitten <0>-painiketta. Näkyviin tulevan luette

81Yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)6Yhdistä tukiasemaan. Paina tukiaseman WPS-painiketta. Tukiaseman käyttöoppaassa on lisätietoja siitä, missä painike

82Voit valita tämän yhteystilan, kun käytät WPS-yhteensopivaa tukiasemaa. PIN-koodia käyttävässä yhteystilassa (PIN-tila) kamerassa määritetty 8-numer

83Yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)4Valitse [Yhteys WPS:llä]. Valitse [Yhteys WPS:llä] ja paina <0>-painiketta.5Valitse [WPS (PIN-tila)]. Valitse

84Yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)8Valitse [Automaattiasetus]. Valitse [Automaattiasetus] ja paina <0>-painiketta. Näytä kortilla oleva kuva val

85Muodosta yhteys valitsemalla yhdistettävän tukiaseman SSID (tai ESS-ID) lähellä olevien aktiivisten tukiasemien luettelosta.1Valitse [Wi-Fi-toimint

86Yhdistäminen havaittuun verkkoon manuaalisesti4Valitse tukiasema. Valitse yhdistettävä tukiasema tukiasemien luettelosta painikkeilla <W> <

87Yhdistäminen havaittuun verkkoon manuaalisesti Kirjoita tukiasemalle määritetty salausavain (salasana). Lisätietoja määritetystä salausavaimesta on

88Yhdistäminen havaittuun verkkoon manuaalisesti8Valitse [Automaattiasetus]. Valitse [Automaattiasetus] ja paina <0>-painiketta. Näytä kortill

89Yhdistäminen havaittuun verkkoon manuaalisestiNäkyviin voi tulla näyttö kohteen valitsemista varten valitsemasi web-palvelun tyypin ja asetusten mu

9 Tässä oppaassa käsitteitä ”langaton” ja ”langaton LAN” käytetään yleiskäsitteinä, jotka viittaavat Wi-Fi-toimintoihin ja Canonin omiin langattomiin

90Voit jakaa kuvia perheen ja ystävien kanssa lähettämällä linkkejä verkkoalbumeihin tai lähettämällä kuvia kamerasta web-palveluun, joka on rekisterö

91Kuvien lähettäminen web-palveluun Kun [Käyttöehdot]-näyttö tulee näkyviin, lue viesti huolellisesti ja valitse sitten [Hyväksyn]. Näyttöä voi vier

92Kuvien lähettäminen web-palveluun4Valitse [Kuvan koko]. Aseta tarvittavalla tavalla. Kun kohteeksi on valittu YouTube, [Kuvan koko] -valinta ei tu

93Kuvien lähettäminen web-palveluun Kun yhteys on muodostettu, kuvaa ei voi ottaa, vaikka kameran laukaisinta painettaisiin. RAW-kuvien lähetys ei o

94Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen web-palveluun, jonka yhteysasetukset on rekisteröity. Yhteys tukiasemaan täytyy muodostaa vain kerran. Sinun

95Voit rekisteröidä enintään kolme web-palvelun yhteysasetusta.1Valitse [Wi-Fi-toiminto]. Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]-asetukseksi [Päällä] ja v

96

977Yhteysasetusten tarkistaminen ja käyttäminenTässä osassa kerrotaan esimerkiksi yhteysasetusten tarkistamisesta ja muuttamisesta, asetusten poistami

98Tarkista, muuta tai poista kameraan tallennettuja yhteysasetuksia. Voit suorittaa toiminnon, kun olet katkaissut yhteyden.1Valitse [Wi-Fi-toiminto].

99Yhteysasetusten tarkistaminen, muuttaminen tai poistaminen4Tarkista tai muuta asetuksia. Valitse kohde ja paina <0>-painiketta. Tarkista tai