Canon i-SENSYS LBP611Cn Bedienungsanleitung

LBP654Cx / LBP653Cdw / LBP613Cdw / LBP611CnBruksanvisningUSRMA-2094-03 2018-04 no Copyright CANON INC. 2018

● Når du installerer denne maskinen, må du være forsiktig så du ikke setter hendene i klem mellom maskinenog gulvet eller veggene. Dette kan føre til

Flerfunksjonsskuff2585-01WLBP654Cx / LBP653Cdw LBP613Cdw / LBP611Cn PapirførereJuster papirførerne slik at de nøyaktig passer bredden på papiret som b

Papirskuff2585-01XLBP654Cx / LBP653Cdw LBP613Cdw / LBP611CnPapirførereJuster papirførerne slik at de nøyaktig passer formatet på papiret for å sørge f

KOBLINGERLegge papir i papirskuffen(P. 126) Grunnleggende om bruk96

Betjeningspanel2585-01YBetjeningspanel for Modell med berøringspanel(P. 97) Betjeningspanel for Svart-/hvit LCD-modell(P. 98) Betjeningspanel for Mode

FeilindikatorBlinker eller tennes når en feil som en papirstopp skjer.Hjem-tastTrykk for å vise Hjem-skjermen, som gir tilgang til innstillingsmenyen

Hjem-tastTrykk for å vise Hjem-skjermen, som gir tilgang til innstillingsmenyen og funksjoner, som utskrift framinnemedia og sikker utskrift. Hjem-skj

[ ]-tastNår du spesiserer innstillinger, trykker du for å gå tilbake til det forrige skjermbildet. Ved inntasting av tall,trykker du for å ytte mark

Slå på maskinen2585-020Denne delen beskriver hvordan du slår maskinen på.1Kontroller om støpslet er satt ordentlig inn i stikkontakten.2Trykk på av-/p

Slå av maskinen2585-021Denne delen beskriver hvordan du slår maskinen av.1Trykk på av-/påknappen.● Det kan ta litt tid før maskinen slås helt av. Ikke

Slå AV på et fast klokkeslett2585-022Du kan angi en innstilling sli at strømmen automatisk slås AV på et spesisert klokkeslett på hver ukedag. Dette

Strømforsyning2585-002● Bruk bare en strømforsyning som oppfyller de spesiserte spenningskravene. Hvis du ikke gjør dette, kandet oppstå brann eller

Angi ønsket klokkeslett for når strømmen skal slås AV. Hvis feltet står tomt for en ukedag, betyr det atstrømmen ikke slås av automatisk på denne dage

Bruke betjeningspanelet2585-023Du kan bruke skjermen og tastene på betjeningspanelet til å kongurere maskininnstillinger eller utføre funksjoner.Denn

Grunnleggende skjermbilder2585-024Skjermbildet Hjem eller innstillinger vises på skjermen, og der kan du starte funksjoner som utskrift fra minnemedia

Hjem-skjermen2585-025Hjem-skjermbildet vises når strømmen slås på, eller ved å trykke på på betjeningspanelet. Bruk denne skjermen tilå angi innstill

<Meny><Funksjonsinnstillinger>, <Preferanser> og mange andremaskininnstillinger har utgangspunkt fra denne knappen.Innstillingsmen

Denne knappen brukes til å angi format og type forpapiret som er lagt inn i papirskuffen ogerfunksjonsskuffen. Spesisere papirformat og -type(P. 14

<Statusovervåking>-Skjerm2585-026Når du trykker på <Statusoverv.> (), vises et skjermbilde som lar deg sjekke fremdriften for dokumenter s

<Serienummer>Viser maskinens serienummer.Status og historikk for utskrevne og mottatte dokumenterViser gjeldende status for det valgte elementet

<Papirinformasjon>Viser om det er lagt inn papir i papirkildene.<Kassettnivå>Viser mengde gjenværende toner i kassettene. Andre interne de

Melding2585-027Meldinger vises øverst på skjermen i situasjoner som når det er tomt for papir eller tonerkassetten nærmer segslutten av levetiden. Til

Håndtering2585-003● Du må straks koble strømstøpslet fra strømuttaket ogkontakte en autorisert Canon-forhandler hvis maskinen lagerrare lyder, avgir e

Grunnleggende bruk2585-028Grunnleggende bruk for Modell med berøringspanel(P. 114) Grunnleggende bruk for Svart-/hvit LCD-modell(P. 116) Grunnleggende

◼ Velge elementerTrykk på et elementnavn eller en knapp for å foreta et valg.Hvis du trykker på et element ved en feil● Skyv ngeren bort og slipp den

◼ Endre innstillingsverdienTrykk på <+> / <-> når du vil justere innstillingen på skalaen. Du kan også justere ved å sveipe skyvebryteren

Endre innstillingsverdierBruk / til å angi verdier. Hvis et ikon som det nedenfor vises øverst til venstre på skjermen, kan duangi verdier direkte

● Du kan endre en rekke skjermrelaterte innstillinger, som skjermspråket: <Displayinnstillinger>(P. 295) ● Du kan endre hvilken skjerm som auto

Skrive inn tekst2585-029Skrive inn tekst på Modell med berøringspanel(P. 119) Skrive inn tekst på Svart-/hvit LCD-modell(P. 120) Skrive inn tegn med e

Verdiområde● Verdiene i ( ) vist under inntastingsboksen er området for gyldige verdier for inntasting.Når andre knapper enn talltastene vises● Når &l

Typer tekst som kan skrives innTekst som kan tastes inn, er oppført nedenfor.Tast A a 12@ . - _ / 1ABC abc 2DEF def 3GHI ghi 4JKL jkl 5MNO mno 6PQRS p

7Trykk gjentatte ganger på til bokstaven "n" er valgt.8Trykk gjentatte ganger på til symbolet "-" er valgt.9Trykk på ere ga

Logge på maskinen2585-02AHvis administrasjon med avdelings-ID eller systemstyrer-ID er aktivert, må du logge inn før du kan bruke maskinen.Når innlogg

● Ikke bær maskinen med noen av papirskuffene eller den ekstracassette feeding module montert. Ellers kan de falle ut ogforårsake personskade. Laserst

Legge i papir2585-02CDu kan legge papir i papirskuffen og erfunksjonsskuffen. Legg i den typen papir du vanligvis bruker i papirskuffen.Papirskuffen

Papirhåndtering og oppbevaring● Det anbefales at du bruker papiret så snart som mulig etter at det er pakket ut. Gjenværende papir børdekkes til med i

Legge papir i papirskuffen2585-02ELegg papiret som du vanligvis bruker inn i papirskuffen. Når du vil skrive ut på papir som ikke er lagt inn ipapirsk

2Juster papirførerne til det papirformatet du ønsker å bruke.LBP654Cx / LBP653Cdw● Mens du trykker på låseutløserspaken, ytter du papirføreren slik a

Når du legger inn papir i Legal-format● Trykk på låsutløserspaken og forleng papirskuffen.3Legg inn papiret slik at kanten på papirbunken er innrettet

● Når du legger inn papir med logo, se Legge inn ferdigtrykt papir(P. 141) .4Sett papirskuffen inn i maskinen.● Når du setter inn papirskuffen med

LBP654Cx / LBP653Cdw LBP613Cdw / LBP611Cn● Hold papirskuffen med begge hender, og dra den forsiktig ut. Ellers kan du skade papirskuffen dersomden k

Ikke la bunken komme over papirbegrensningslinjen når du legger i papir● Sørg for at papirbunken ikke går over grenselinjen for innlegging av papir ()

Når du legger større papir enn A4 i papirskuffen● Når den uttrukne papirskuffen er satt inn, er fronten ikke i ukt med maskinen.»Fortsett til Spesis

Legge papir i erfunksjonsskuffen2585-02FNår du vil skrive ut på papir som ikke er lagt inn i papirskuffen, legger du papiret i erfunksjonsskuffen. L

● For å forhindre at papir kjører seg fast, må du ikke slå av strømmen, åpne/lukke deksler, og legge i / ta utpapir under utskrift.Viktige sikkerhetsi

3Spre papirførerne fra hverandre.● Trykk på utløserhendelen for å skyve papirførerne utover.4Sett papiret inn i erfunksjonsskuffen til papiret stoppe

5Innrett papirførerne mot kantene på papiret.● Skyv papirførerne innover til de er riktig innrettet mot kantene på papiret.Juster papirførerne mot kan

Liggende retning Stående retning1Spre papirførerne fra hverandre.● Skyv papirførerne fra hverandre.2Sett inn papiret og innrett papirførerne mot kant

● Når du legger inn konvolutter eller papir med en logo, se Legge inn konvolutter(P. 138) eller Leggeinn ferdigtrykt papir(P. 141) .»Fortsett til

Legge inn konvolutter2585-02HGlatt ut eventuelle krøller på konvolutter før du legger dem i. Pass også på at konvoluttene legges inn i riktig retningo

4Rett inn kantene på konvolutter på et jevnt underlag.I papirskuffenLegg i konvolutter av typen Monarch, COM10, DL eller ISO-C5 i stående retning (med

Grunnleggende om bruk140

Legge inn ferdigtrykt papir2585-02JNår du bruker papir som er forhåndstrykt med en logo, må du ta hensyn til papirretningen når du legger det inn. Leg

Skrive ut på papir med logoer i stående retning Skrive ut på papir med logoer i liggende retning Innstillingen <Valg papirmatingsmetod

Spesisere papirformat og -type2585-02KDu må spesisere innstillingene for papirformat og -type slik at det passer med papiret som er lagt i. Sørg for

Vedlikehold og inspeksjoner2585-004Rengjør maskinen regelmessig. Maskinen kan kanskje ikke fungere riktig hvis støv samles på den. Legg merke tilfølge

Spesisere papirformat og -type i papirskuffen2585-02L1Velg <Papirinnst.> på Hjem-skjermen. Hjem-skjermen(P. 107) 2Velg papirskuff.● (<Skuff

Når papir i A5-format legges i● I liggende retning velger du <A5>. I stående retning velger du <A5R>. Liggende retning Stående retningOm

Spesisere papirformat og -type i erfunksjonsskuffen2585-02RSkjermbildet vist her vises når papir er lagt inn i erfunksjonsskuffen. Følg anvisningen

● Hvis du registrerer papirformatene du bruker ofte på knappene <S1> til <S3>, kan du hente dem fremmed ett trykk. Registrere et egendene

KOBLINGERLegge papir i erfunksjonsskuffen(P. 133) Begrense papirformater som vises(P. 154) Tilgjengelig papir(P. 524) Grunnleggende om bruk148

Registrere standard papirinnstillinger forerfunksjonsskuffen2585-02SDu kan registrere standard papirinnstillinger for erfunksjonsskuffen. Registreri

● Hvis du registrerer papirformatene du bruker ofte på knappene <S1> til <S3>, kan du hente dem fremmed ett trykk. Registrere et egendene

● Hvis du må skifte papir som skal legges i ofte, kan du stille inn til <Fri>. Dette vil redusere hvor mangetrinn som kreves for å skifte papi

Registrere et egendenert papirformat2585-02UDu kan registrere opptil tre ofte brukte egendenerte papirformater.1Velg <Papirinnst.> på Hjem-skj

Om <Fri>● Hvis du må skifte papir som skal legges i ofte, kan du stille inn til <Fri>. Dette vil redusere hvor mangetrinn som kreves for

Forbruksmateriell2585-005● Du må ikke kaste brukte tonerkassetter eller lignende i åpen ild. Du må heller ikke oppbevare tonerkassettereller papir i n

Begrense papirformater som vises2585-02WDu sørge for at bare papirformater som brukes ofte, vises på skjermbildet for å velge papirformat.1Velg <Pa

Automatisk velge en egnet papirkilde for hver funksjon2585-02XAktiver eller deaktiver funksjonen for automatisk valg av papirkilde. Hvis denne funksjo

Tilpasse displayet2585-02YHvis du vil gjøre Hjem-skjermen lettere å bruke, kan du tilpasse den.Tilpasse Hjem-skjermenDu kan ytte om på elementer og t

Tilpasse Hjem-skjermen2585-030Du kan endre visningsrekkefølgen for elementer for å gjøre det lettere å få tilgang til Hjem-skjermen og tilpasse Hjem-s

Endre rekkefølgen for visning av elementer (Svart-/hvit LCD-modell)For å gjøre knappene enklere å bruke, kan du fritt endre rekkefølgen for visning av

Endre standardinnstillinger for funksjoner2585-031Standardinnstillingene er innstillingene som vises når du slår på maskinen. Hvis du endrer dissestan

Stille inn lyder2585-032Maskinen lager lyder i en rekke situasjoner, som når en papirstopp eller feil oppstår. Du kan stille inn volumet til hverav di

Aktivering av hvilemodus2585-033Hvilemodusfunksjonen reduserer mengde strøm som brukes av maskinen ved å deaktivere strømyten tilbetjeningspanelet. D

Endre innstillingen for hvilemodus til den angitte tidenDu kan angi en innstilling slik at maskinen automatisk går til hvilemodus etter det angitte ti

UtskriftUtskrift ...

● Ta ikke tonerkassetten ut av emballasjen eller maskinen, uten at det er nødvendig.● Tonerkassetten er et magnetisk produkt. Ikke plasser det i nærhe

Utskrift2585-034Du kan bruke maskinen som en skriver på ere måter. Du kan skrive ut dokumenter på datamaskinen ved å brukeskriverdriveren eller skriv

Skrive ut fra datamaskin2585-035Ved hjelp av skriverdriveren kan du skrive ut et dokument som er laget med et program på datamaskinen. Det nnesere n

1Åpne et dokument i et program og vis dialogboksen for utskrift.2Velg skriverdriveren for maskinen og klikk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].3Ang

Avbryte utskrifter2585-036Du kan avbryte utskrift fra datamaskinen eller på maskinens betjeningspanel.Fra en datamaskin(P. 167) Fra betjeningspanelet(

Avbryte fra et program● I enkelte programmer vises et skjermbilde som ligner på skjermbildet nedenfor. Du kan avbryte utskriftenved å klikke på [Avbry

● Flere sider kan mates ut etter at du avbryter utskriften.KOBLINGERGrunnleggende utskriftsoperasjoner(P. 165) Kontrollere utskriftsstatusen og loggen

Kontrollere utskriftsstatusen og loggen2585-037Du kan kontrollere gjeldende utskriftsstatuser og loggene for utskrevne dokumenter.● Når <Vis jobblo

➠ Viser detaljert informasjon om dokumentet.● Det kan hende at det viste dokumentnavnet eller brukernavnet ikke viser det faktiske dokument-eller b

Ulike utskriftsmetoder2585-038Denne delen beskriver hvordan du skriver ut et dokument ved å bruke en PIN-kode og hvordan du skriver ut ler somer lagr

Skrive ut et dokument som er sikret med en PIN-kode(kondensiell utskrift)2585-039Ved å stille inn en PIN-kode på et dokument ved utskrift fra en data

Emballasje for tonerkassett● Ta vare på beskyttelsesposen til tonerkassetten. Du vil få bruk for disse når du skal ytte denne maskinen.● Emballasjen

Skrive ut med kondensiell utskrift2585-03ADenne delen beskriver hvordan du skriver ut et dokument fra et program som et sikret dokument. Den første d

Skrive ut sikrede dokumenterSkriver ut sikrede dokumenter som er sendt til maskinen. Etter et gyldig tidsrom ( Endre den gyldige tidsperiodefor sikre

3Velg <Sikker utskrift>.● Hvis påloggingsskjermbildet vises, angir du riktig ID og PIN-kode. Logge på maskinen(P. 123) 4Velg <Slettetid Sikk

Skrive ut fra en USB-minneenhet (utskrift framinnemedia)2585-03CDu kan skrive ut ler direkte ved å koble en USB-minneenhet til maskinen. Ved å bruke

Forhåndsvisning Detaljer● Du kan ikke vise innholdet i PDF-ler.● Du kan angi metode for visning av ler for visning av skjermbildet <Minn

Bruker papiret som er lagt i erfunksjonsskuffen ved utskrift.Bruker papiret som er lagt i papirskuffen (skuff 1) i maskinen ved utskrift.Bruker papir

Skriver ut på begge sider av arket på en slik måte at de utskrevne sidene åpnes vertikalt vedinnbinding.● <2-sidig utskrift> er kanskje ikke til

<2-sidig utskrift>Du kan lage 2-sidige utskrifter. Velg innbindingsposisjonen.<N på 1> (kun JPEG-ler)Skriver ut data for ere sider med b

<2-sidig utskrift>Du kan lage 2-sidige utskrifter. Velg innbindingsposisjonen.<N på 1>Skriver ut data for ere sider med bildedata på samm

<Av>Skriver ikke ut kommentarer.<Auto>Skriver kun ut de kommentarene som er spesisert for utskrift i PDF-len.<Passord for å åpne doku

Sette oppSette opp ...

<Tonersparing>Når du velger <På>, skrives det ut med toner i sparemodus. Velg <På> når du vil kontrollere oppsettet ellerandre utsee

Skrive ut en l fra en USB-minneenhet på Svart-/hvit LCD-modell1Velg <Minnemedieutskrift> på Hjem-skjermen. Hjem-skjermen(P. 107) 2Velg <Vel

<Antall kopier>Angi antall kopier. Skriv inn et tall med bruk av talltastene og trykk på .<Fargemodus>Velg om dataene skal skrives ut i s

<Kalender>Skriver ut på begge sider av arket, på en slik måte at sidene åpnes vertikalt når de er innbundet.● <2-sidig> er kanskje ikke ti

<Angi PDF-detaljer>Du kan endre utskriftsinnstillingene for PDF-ler.<Lysstyrke>Du kan justere lysstyrken på bilder. Juster lysstyrken og

<Av>Skriver ikke ut kommentarer.<Auto>Skriver kun ut de kommentarene som er spesisert for utskrift i PDF-len.<Passord for å åpne doku

Når du velger <På>, skrives det ut med toner i sparemodus. Velg <På> når du vil kontrollere oppsettet ellerandre utseendemessige egenskape

Motta I-fakser for utskrift2585-03EInternet Fax (I-faks) er en funksjon som legger en l ved en e-post, som en TIFF-bildel og sender den. Dennemaskin

[POP-server]Skriv inn alfanumeriske tegn som POP3-servernavnet eller IP-adressen for mottak av I-faks.[Brukernavn]Tast inn alfanumeriske tegn som bruk

Spesisere papirformatet<Mottaksutskriftsstørrelse>(P. 400) ● Alt etter hvilket nettverk du bruker, må du kanskje endre POP3-portinnstillingen

InnholdViktige sikkerhetsinstruksjoner ... 2Instal

Sette opp2585-006Før funksjonene i maskinen kan brukes, må miljøforholdene stilles inn. Først, må du sjekke ytsekvensene som krevesfor å fullføre opp

Koble til mobile enheterKoble til mobile enheter ...

Koble til mobile enheter2585-03FKoble til maskinen med mobile enheter som smarttelefon eller nettbrett, lar deg enkelt bruke et egnet program til åskr

Koble til med mobile enheter2585-03HDet nnes to måter å koble en mobilenhet til maskinen: via en trådløs LAN-ruter og trådløs kommunikasjon direkteme

Koble til via trådløst LAN (LAN-tilkobling)2585-03JHvis en trådløs LAN-ruter er koblet til nettverket som er koblet maskinen, kan du opprette kommunik

3Start Canon PRINT Business på den mobile enheten. Bruke maskinen viaapplikasjoner(P. 204) 4Les QR-koden som viser på skjermen ved bruk av den mobile

Direkte tilkobling (Tilgangspunktmodus)2585-03KSelv i et miljø uten trådløs LAN-ruter, kan du bruke "tilgangspunktmodus", som kan utføre en

Canon PRINT Business● Informasjon om operativsystemer som er kompatible med Canon PRINT Business, den detaljerteinnstillingsprosedyren og bruksprosedy

6Når handlingen er utført, velger du <Koble fra>.◼ Koble til ved bruk av NFC (Android)Kontroller at <Bruk NFC> er stilt inn til <På>

● Hvis en trådløs tilkobling fra mobilenheten ikke utføres innen fem minutter mens SSID-en ognettverksnøkkelen vises, avsluttes tilkoblingsmodusen.● H

● Hvis en trådløs tilkobling fra mobilenheten ikke utføres innen fem minutter mens SSID-en ognettverksnøkkelen vises, avsluttes tilkoblingsmodusen.● H

Hovedfunksjoner2585-007Denne håndboken dekker alle funksjonene i den modellserien som du har kjøpt. Sjekk hvilke funksjoner som ertilgjengelige for de

Bruke maskinen via applikasjoner2585-03LSkriv ut og utfør andre handlinger fra den mobile enheten som er koblet til, ved bruk av applikasjoner. Ulikea

◼ Skrive ut med Google Cloud PrintDu kan bruke applikasjoner og tjenester som støtter Google Cloud Print når du vil skrive ut fra en datamaskin ellerm

Bruke AirPrint2585-03RDenne delen beskriver innstillingene som kreves for bruk av AirPrint og fremgangsmåten som skal brukes på Apple-enheter.AirPrint

5Angi de nødvendige innstillingene.[Bruk AirPrint]Velg avmerkingsboksen for å aktivere AirPrint. Fjern merket fra boksen for å deaktivere AirPrint.[Sk

◼ Endre innstillingen for tilgjengelige funksjoner med AirPrintHvis du vil deaktivere funksjoner som du ikke kommer til å bruke med AirPrint, eller kr

1Velg [Systemegenskaper] [Skrivere og skannere], og legg deretter maskinen tilMac-en du bruker.● Hvis maskinen allerede er lagt til, er denne handlin

[TLS-innstillinger]Lar deg endre nøkkel og sertikat som brukes for TLS. Kongurere nøkkel og sertikat forTLS(P. 244) [Nøkkel- og sertikatinnstillin

Skrive ut med AirPrint2585-03SDu kan skrive ut fra en iPad, iPhone, iPod touch eller Mac uten å bruke skriverdriver. Skrive ut fra en iPad, iPhone ell

3Trykk på [Skriv ut].4Velg denne maskinen fra [Skriver].● Skriverne som er tilkoblet nettverket vises her. Velg denne maskinen i dette trinnet.● Skjer

● De tilgjengelige innstillingene og papirformatene kan variere, alt etter hvilket program du bruker.6Klikk på [Skriv ut].➠ Utskriften starter.Koble t

Forberedelser som kreves før bruk2585-008Følg trinn 1 til 3 i rekkefølge for å sette opp maskinen. For mer informasjon om et bestemt trinn kan du klik

Hvis AirPrint ikke kan brukes2585-03UHvis AirPrint ikke kan brukes, prøv følgende mulige løsninger.● Sørg for at maskinen er slått på. Dersom maskinen

Bruke Google Cloud Print2585-03WGoogle Cloud Print er en tjeneste som lar brukere med en Google-konto skrive ut fra smarttelefoner, nettbrett ellerdat

● Hvis du vil ha mer informasjon om grunnleggende handlinger som skal utføres ved oppsett av maskinen fraFjernkontroll, kan du se Kongurere menyalter

Administrere maskinen ved bruk av Fjernkontroll2585-03XDu kan bruke Fjernkontroll fra en nettleser på en smarttelefon eller et nettbrett. Den lar deg

Betjene maskinenBetjene maskinen ...

Betjene maskinen2585-03YDu kan redusere de ulike risikoene som er tilknyttet bruk av denne maskinen, som at personlig informasjon kommerpå avveie elle

◼ Håndtere systemkongurasjon og innstillingerOppdatere fastvare(P. 287) Nullstille innstillinger(P. 290) Betjene maskinen220

Angi tilgangsrettigheter2585-040Du kan beskytte maskinen fra uautorisert tilgang ved å tillate at bare brukere med tilgangsrettigheter kan brukemaskin

Angi systemstyrer-ID og PIN-kode2585-041Still inn systemstyrer-ID-kontoen, "systemstyrer-ID". Du kan også angi en PIN-kode for systemstyrer-

● Ikke glem PIN-koden din. Hvis du glemmer PIN-koden, kontakt en autorisert Canon-forhandler eller Canonskundestøtte.Kongurere innstillinger via Fjer

Hindre utilsiktet tilgang2585-009Dette avsnittet beskriver sikkerhetsforanstaltninger om hvordan man hindrer utilsiktet tilgang fra det eksternenettve

Angi avdelings-ID-styring2585-042Du kan kontrollere tilgang til maskinen ved å bruke ere ID-er for ere brukere eller grupper. Hvis en bruker prøver

[Avdelings-ID]Skriv inn nummeret for den avdelings-ID-en du vil registrere.[Angi PIN]Hvis du vil angi en PIN-kode, krysser du av i boksen og taster in

Aktivere avdelings-ID-styringNår du har registrert så mange avdelings-ID-er som du trenger, aktiverer du avdelings-ID-styring.1Start Fjernkontroll, og

Bruke betjeningspanelet● Du kan også slå avdelings-ID-styring på/av fra <Meny> på Hjem-skjermen. <Avdelings-ID-styring>(P. 413) Logge på m

[PIN-kode]Skriv inn PIN-koden som er tilknyttet avdelings-ID-en etter behov.[Bekreft]Klikk her for å verisere at riktig ID og PIN-kode er tastet inn.

[Tillat utskriftsjobber med ukjent ID]For å kunne sende en jobber fra en datamaskin når avdelings-ID-styring er aktivert, må du skrive inn korrektID o

Angi en PIN-kode for Fjernkontroll2585-043Du kan angi en PIN-kode for tilgang til Fjernkontroll. Alle brukere bruker en felles PIN-kode.● Når administ

Bruke betjeningspanelet● Du kan få tilgang til PIN-kodeinnstillingene for Fjernkontroll fra <Meny> på Hjem-skjermen. <Fjernkontrollinnstillin

Kongurere innstillinger for nettverksikkerhet2585-044Autoriserte brukere kan oppleve uventede tap fra angrep fra ondsinnede tredjeparter, for eksempe

IPSec-kommunikasjonMens TLS bare krypterer data som brukes i et spesikt program, for eksempel en nettleser eller et e-postprogram, krypterer IPSec he

brannmur som hindrer tilgang fra eksterne nettverk. Hvis du vil tilordne en global IP-adresse til og bruke enskriver/erfunksjonsmaskin, kontakt nettv

Begrense kommunikasjon ved å bruke brannmurer2585-045Uten tilstrekkelig sikkerhet kan uautoriserte tredjeparter få tilgang til datamaskiner og andre k

Angi innstillinger for IP-adresser for brannmur2585-046Du kan begrense kommunikasjon til bare enheter med angitte IP-adresser, eller du kan blokkere e

[Bruk lter]Merk av i boksen hvis du vil begrense kommunikasjon. Fjern merket i boksen hvis du vil deaktiverebegrensningen.[Standardpolicy]Velg foruts

3Klikk på [OK].6Start maskinen på nytt.● Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på igjen.Bruke betjeningspanelet● Du kan også akt

Angi innstillinger for MAC-adresser for brannmur2585-047Du kan begrense kommunikasjon til bare enheter med angitte MAC-adresser, eller du kan blokkere

1Merk av for [Bruk lter], og klikk på alternativknappen [Avvis] eller [Tillat] for [Standardpolicy].[Bruk lter]Merk av i boksen hvis du vil begrense

3Klikk på [OK].6Start maskinen på nytt.● Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på igjen.Bruke betjeningspanelet● Du kan også akt

Endre portnumre2585-048Porter fungerer som endepunkter for kommunikasjon med andre enheter. Vanlige portnumre brukes vanligvis for deviktigste protoko

Angi en proxy2585-049En proxy (eller en HTTP-proxyserver) refererer til en datamaskin eller programvare som utfører HTTP-kommunikasjonfor andre enhete

[HTTP Proxy serveradresse]Angi adressen for proxyserveren. Angi IP-adressen eller vertsnavnet, alt etter miljøet.[HTTP Proxy serverportnummer]Endre po

Oppsett ved bruk av oppsettveiledning2585-00ANår maskinen slås ( Slå på maskinen(P. 101) ) på for første gang, starter Oppsettsveiledning for å hjel

Kongurere nøkkel og sertikat for TLS2585-04ADu kan kryptere kommunikasjon mellom maskinen og en nettleser på datamaskinen ved å bruke Transport Laye

7Klikk på [Rediger].8Merk av for [Bruk TLS], og klikk på [OK].9Start maskinen på nytt.● Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på

Registrere nøkkel og sertikat for nettverkskommunikasjon(P. 253) Kongurere IPSec-innstillinger(P. 255) Kongurere IEEE 802.1X-godkjenningsinnstillin

Generere nøkkel og sertikat fornettverkskommunikasjon2585-04CEn nøkkel og sertikat kan genereres med maskinen når det er nødvendig for kryptert komm

[Nøkkelinnstillinger][Nøkkelnavn]Tast inn alfanumeriske tegn for å gi navn til nøkkelen. Velg et navn som vil være enkelt å nne senere ien liste.[Si

7Klikk på [OK].● Generere en nøkkel og sertikat kan ta litt tid.● Når nøkkelen og sertikatet er generert, registreres de automatisk på maskinen.KOBL

Generere nøkkel og forespørsel om signering avsertikat (CSR)2585-04EEttersom sertikater som genereres på maskinen ikke har en CA-signatur, kan en ko

[Nøkkelinnstillinger][Nøkkelnavn]Tast inn alfanumeriske tegn for å gi navn til nøkkelen. Velg et navn som vil være enkelt å nne senere ien liste.[Si

● En dialogboks for lagring av len vises. Velg hvor len skal lagres og på [Lagre].➠ CSR lagres på datamaskinen.9Legg ved den lagrede len og send in

Registrere nøkkel og sertikat fornettverkskommunikasjon2585-04FDu kan innhente nøkkelen og sertikatet fra en sertiseringsinstans (CA) for å brukes

1Velg <Ja>.● Hvis du velger <Nei>, vil trådløst LAN ikke bli stilt inn og oppsettveiledningenfortsetter til trinn 5.2Velg <OK>.3Velg

5Klikk på [Installer].Slette nøkkelen og sertikatlen eller CA-sertikatlen● Klikk på [Slett] til høyre for len du vil slette klikk på [OK].6Klikk

Kongurere IPSec-innstillinger2585-04HInternet Protocol Security (IPSec eller IPsec) er en protokollpakke for å kryptere data som transporteres over e

● Hvis du vil ha mer informasjon om grunnleggende handlinger som skal utføres ved oppsett av maskinen fraFjernkontroll, kan du se Kongurere menyalter

[Lokal adresse]Klikk på alternativknappen for IP-adressetypen for maskinen for å aktivere policyen.[Alle IP-adresser] Velg å bruke IPSec for alle IP-p

Beskrivelse EksempelAngi én enkelt adresse IPv4:Skill tall med punktum.192.168.0.10IPv6:Skill alfanumeriske tegn med kolon.fe80::10Angi et adresseområ

[Autentisering]/[Kryptering]/[DH-gruppe]Velg en algoritme fra rullegardinlisten. Hver algoritme brukes i nøkkelutvekslingen.[Autentisering] Velg hash-

[Angi etter tid] Angi en tid i minutter for å angi hvor lenge en økt skal vare.[Angi etter størrelse] Angi en størrelse i megabyte for å angi hvor mye

Bruke betjeningspanelet● Du kan også aktivere eller deaktivere IPSec-kommunikasjon fra <Meny> på Hjem-skjermen. <BrukIPSec>(P. 318) KOBLIN

Kongurere IEEE 802.1X-godkjenningsinnstillinger2585-04JMaskinen kan kobles til et 802.1X-nettverk som en klientenhet. Et vanlig 802.1X-nettverk bestå

2Klikk på [Innstillinger/lagring] på Portal-siden. Skjermbildet forFjernkontroll(P. 274) 3Velg [Nettverksinnstillinger] [IEEE 802.1X-innstillinger].4

Stille inn dato og tid2585-00CAngi dato og klokkeslett for maskinen. Dato og klokkeslett brukes som referanse for funksjonene som angirtidspunktet. Di

Angi TTLS/PEAP1Merk av for [Bruk TTLS] eller [Bruk PEAP].Intern protokoll for TTLS● Du kan velge MSCHAPv2 eller PAP.2Klikk på [Endre brukernavn/Passo

Bruke betjeningspanelet● Du kan også aktivere eller deaktivere IEEE 802.1X-godkjenning fra <Meny> i Hjem-skjermen. <Bruk IEEE802.1X>/<I

Begrense funksjonene på maskinen2585-04KEnkelte av funksjonene på maskinen blir kanskje sjeldent brukt, eller de gir muligheter til misbruk. Avsikkerh

Begrense utskrift fra datamaskin2585-04LDu kan redusere risikoen for informasjonlekkasje betydelig ved å begrense dokumenter som kan skrives ut fra en

Begrense USB-funksjoner2585-04RUSB er en praktisk måte å koble sammen eksterne enheter og lagre eller ytte data på, men USB kan også være enkilde til

Svart-/hvit LCD-modell<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Åpne ler> <Minnemedieinnstillinger> <Brukutskriftsfunksjon&

Deaktivere HTTP-kommunikasjon2585-04SHTTP brukes for kommunikasjon over nettverket, for eksempel ved tilgang til maskinen via Fjernkontroll. Hvis dubr

Deaktivere Fjernkontroll2585-04UFjernkontroll er nyttig fordi maskininnstillinger kan angis ved å bruke en nettleser på en datamaskin. Maskinen måvære

Administrere maskinen fra en datamaskin(Fjernkontroll)2585-04WVed å bruke en nettleser til å betjene maskinen eksternt kan du kontrollere dokumentene

Starte grensesnittet for Fjernkontroll2585-04XFor ekstern betjening må du angi IP-adressen til maskinen i en nettleser og starte Fjernkontroll. Kontro

Modell med berøringspanel● Trykk på innleggingsfeltet og angi dato og klokkeslett.Svart-/hvit LCD-modell● Bruk eller når du vil ytte markøren og a

Når avdelings-ID-styring er aktivertAngi den aktuelle ID-en i [Avdelings-ID] og PIN-koden i [PIN]. Angi avdelings-ID-styring(P. 224) 4Klikk på [Logg p

OppdateringsikonOppdaterer siden som vises nå.[Language]Velger språket som brukes for skjermbildene i Fjernkontroll.[Logg av]Logger av Fjernkontroll.

Kontrollere status og historikk2585-04YKontrollere gjeldende status for utskriftsdokumenter(P. 276) Kontrollere loggen over dokumenter(P. 277) Kontrol

Kontrollere loggen over dokumenterJobbloggen for utskrift eller mottak (RX) vises.Logg inn på Fjernkontroll ( Starte grensesnittet for Fjernkontroll(

Logg på Fjernkontroll ( Starte grensesnittet for Fjernkontroll(P. 273) ) [Statusovervåking/avbryt] [Forbruksmateriell]Kontrollere enhetsspesika

Kontrollere telleren for utskriftstotalDet totale antallet sider som er skrevet ut, vises.Logg inn på Fjernkontroll ( Starte grensesnittet for Fjernk

KOBLINGERSkjermbildet for Fjernkontroll(P. 274) Betjene maskinen280

Kongurere menyalternativer fra grensesnittet forFjernkontroll2585-050Du kan endre de ulike maskininnstillingene ved hjelp av Fjernkontroll. De est a

5Klikk på [Rediger].6Angi de nødvendige innstillingene.7Klikk på [OK].Betjene maskinen282

8Start maskinen på nytt etter behov.● Slå av maskinen og vent i minst 10 sekunder før du slår den på igjen.● Hvis du vil ha informasjon om du t

Kongurere nettverksmiljøet2585-00ENår du kobler maskinen til et kablet eller trådløst lokalnettverk (LAN), må du angi en IP-adresse som er unik for d

Importere/eksportere innstillingdata2585-051Data for maskininnstillinger kan lagres på datamaskinen (eksport). Data som er lagret på datamaskinen kan

[Krypteringspassord]Tast inn et passord for å kryptere eksportdataene med alfanumeriske tegn. Tast inn samme passord i[Bekreft]. Du må angi et krypter

[Filbane]Klikk på [Bla gjennom] og velg len. Du kan bare importere en enhetskongurasjonl (*.dcm).[Dekrypteringspassord]Tast inn passordet som ble a

Oppdatere fastvare2585-052For fastvaren velger du oppdateringsmetode avhengig av installasjontilstanden for maskinen. Det nnes tooppdateringsmetoder:

➠ Når fastvaren er oppdatert, vil maskinen bli startet automatisk på nytt.● Ikke slå AV maskinen mens omstarten er i gang.◼ Svart-/hvit LCD-modell1Vel

Sjekke fastvareversjon1Velg <Meny> på Hjem-skjermen. Hjem-skjermen(P. 107) 2Velg <Styringsinnstillinger>.● Hvis påloggingsskjermbildet vis

Nullstille innstillinger2585-053 Du kan gjenopprette følgende innstillinger:Nullstillingsmeny(P. 290) Nullstille nøkkel og sertikat(P. 290) Nullstill

Nullstiller alle data/innstillingerDette aktiverer gjenoppretting av alle data- og maskininnstillinger, inkludert historikk, til fabrikkstandard. Dett

InnstillingsmenylisteInnstillingsmenyliste ...

Innstillingsmenyliste2585-054Du kan tilpasse maskinen basert på omgivelsene og behov, ved å kongurere innstillinger som er beskrevet i dettekapittele

Sett forfra ...

● Hvis du vil koble til et IEEE 802.1X-nettverk, kan du se Kongurere IEEE 802.1X-godkjenningsinnstillinger(P. 262) . Velg kablet eller trådløst LA

<Preferanser>2585-055Punkt Beskrivelse<Displayinnstillinger>(P. 295) Denne delen beskriver innstillingene for displayvisningen.<Engels

<Displayinnstillinger>2585-056Alle innstillingene om skjerm er oppført med korte beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk ().&l

<Deutsch>/<German><Italiano>/<Italian><Nederlands>/<Dutch><Suomi>/<Finnish><Português>/<Portu

<Turkish><Polish><Chinese (Simplied)><Chinese (Traditional)><Korean><Meny> <Preferanser> <Displayinn

<Meny> <Preferanser> <Displayinnstillinger> <Vis tidspkt. for kass.forb. Meld.> <Egendenert> Skriv inn tonerniv

<Engelsk tastaturoppsett>2585-057Angi tastaturlayout hvis det er koblet et USB-tastatur til maskinen. Standardinnstillingen er merket med en dol

<Tids-/strøminnstillinger>2585-058Alle innstillingene som gjelder timer og energi er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er merket m

<Dato-/tidsinnstillinger>Angi datoen og klokkeslettet for regionen der maskinen skal installeres.<Tidssone> Velg tidssonen. Hvis tidssonei

<Tidsformat>Velg 12- eller 24-timers klokke.<12-timers (AM/PM)><24-timers><Meny> <Preferanser> <Tids-/strøminnsti

<Meny> <Preferanser> <Tids-/strøminnstillinger> <Auto-nullstillingstid> Angi tid forautomatisk nullstilling ● Skj

Velge kablet LAN eller trådløst LAN2585-00FEtter at du har bestemt deg for om du vil bruke kablet eller trådløst LAN ved tilkobling av maskinen til da

<Meny> <Preferanser> <Tids-/strøminnstillinger> <Auto avslåingstidspunkt> Velg <På> ogangi tiden for automatisk

<Av> <På>(0:00 til 23:59)<Tidsinnstillinger for aut justeringsrad>Automatisk graderingsjustering (hurtigjustering) kan utføres på et

<Av> <På>(0:00 til 23:59)Innstillingsmenyliste306

<Nettverk>2585-059Alle innstillingene om nettverk er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk ().<Velg trådet/tr

<Velg tilgangspunkt>Trådløse LAN-rutere som har tilgang til maskinen, blir funnet automatisk, slik at du kan velge fra listen. Dumå angi en nett

<Direkte tilkoblingsinnstillinger> *1Velg om du skal koble til direkte. Ved å aktivere denne funksjonen er det mulig å koble til direkte til mas

<På><Nettverksnøkkel>Modell med berøringspanel<Meny> <Preferanser> <Nettverk> <Direkte tilkoblingsinnstillinger

Hvis DHCP er aktivert, bruk disse innstillingene til å velge om du vil bruke valgfrie DHCP-funksjoner for åskaffe DNS-serveradressen eller domenenavne

<Bruk DHCPv6><Av><På> <Kontroller innstillinger><Stateful-adresse><Prekslengde><DHCP-tilleggsinnstillinger>

<IPv6><DNS Dynamic Update><Av><På><Lagre manuell adresse> <Av> <På><Lagre stateful-adresse>

Koble til kablet LAN2585-00HKoble maskinen til en datamaskin via en ruter. Bruk en LAN-kabel til å koble maskinen til ruteren.1Koble til en LAN-kabel.

<Hent manuelt> *1<IP-adresse>: 0.0.0.0<Subnettmaske>: 0.0.0.0<Gateway-adresse>: 0.0.0.0 <Kontroller innsti.><Autohen

<Hent DNS-serveradresse><Av><På> <Hent domenenavn><Av><På> <Hent WINS-serveradresse><Av><På> &l

<DNS-innstillinger>Angi innstillinger for DNS (Domain Name System), som sørger for et vertsnavn for IP-adresseløsinger. Kongurere DNS(P. 65) &l

<WINS-innstillinger>Angi innstillinger for WINS (Windows Internet Name Service), som sørger for et NetBIOS-navn for IP-adresseløsinger i et blan

<WSD-utskriftsinnstillinger><Bruk WSD-utskrift><Av><På><Bruk WSD-lesing><Av><På> <Bruk Multicast Discover

1 til 110 til 65535 <SNMP>1 til 161 til 65535<MTU-format>Velg maksimumsstørrelsen på pakkene som maskinen sender eller mottar. Endre MT

Svart-/hvit LCD-modell<Meny> <Preferanser> <Nettverk> <SNMP-innstillinger> <SNMPv3-innstillinger> Velg<Av&g

<Bruk dedikert port>/<Dedikert port-innstillinger>Aktiver eller deaktiver den dedikerte porten. Den dedikerte porten brukes ved utskrift f

<Av><Kommunikasjonsmodus><Halv dupleks><Full dupleks><Ethernet-type><10BASE-T><100BASE-TX><1000BASE-T>

Modell med berøringspanel<Meny> <Preferanser> <Nettverk> <Brannmurinnstillinger> <IPv4-adresselter> Velg<A

Koble til trådløst LAN2585-00JTrådløse rutere (eller tilgangspunkt) kobler maskinen til en datamaskin via radiobølger. Hvis den trådløse ruteren eruts

Modell med berøringspanel<Meny> <Preferanser> <Nettverk> <Brannmurinnstillinger> <MAC-adresselter> Velg<Av

<På><Meny> <Preferanser> <Nettverk> <RMT-SW> Velg <Av> eller <På> Start maskinen pånytt<Initial

<Eksternt grensesnitt>2585-05AAlle innstillingene tilknyttet mottak av fakser er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med e

<Tilgjengelighet>2585-05CAlle innstillingene om tilgjengelighet, som invertering av skjermfargene og tid for meldinger på skjermen, er oppførtme

<Kontrast> *Juster kontrasten (forskjellen i lysstyrke mellom lyse og mørke områder) på skjermen slik at den passer til stedet dermaskinen står.

<Meny> <Preferanser> <Tilgjengelighet> <Markørbevegelsestype> Velg<Auto> eller<Manuell> Innstillingsmeny

<Voluminnstillinger>2585-05EAlle innstillingene som brukes, genererer en lyd som bekrefter at en tast er blitt trykket inn. Lyden betyr atutskri

<Jobb ferdig-tone>Velg om en lyd skal genereres når utskriften er fullført.<Av><På><Energisparing varsel>Velg om en lyd skal g

<Justering/vedlikehold>2585-05FPunkt Beskrivelse<Juster bildekvalitet>(P. 333) Dette avsnittet beskriver hvordan man kan justere bildekva

<Juster bildekvalitet>2585-05HAlle innstillingene om justering av bildekvalitet er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med

◼ PIN-kodemodusEnkelte WPS-rutere støtter ikke trykknappmodus. Hvis WPS PIN-kodemodus er nevnt på pakken eller iinstruksjonshåndbøkene for nettverksen

<Når hovedstrømmen slås PÅ><Meny> <Justering/vedlikehold> <Justerbildekvalitet> <Autokorreksjonsinnstillinger> &

-5,0 til 0,0 til + 5,0 (mm)<Spesialbehandling>Hvis utskriftsresultatet på spesielle papirtyper ikke er tilfredsstillende, kan følgende innstill

<På> <Skuff 1><Av><På> <Skuff 2> *<Av><På>Modell med berøringspanel<Meny> <Justering/vedlikehold&

<Meny> <Justering/vedlikehold> <Juster bildekvalitet> <Spesialbehandling> <Spesiellpapirbehandling> <Papirb

<Meny> <Justering/vedlikehold> <Juster bildekvalitet> <Spesialbehandling> <Red.utskr.klistring>/<Red. utskr.k

<Meny> <Justering/vedlikehold> <Juster bildekvalitet> <Spesialbehandling> <Red.varmgangsforskyv. 1> <På>

<Duggred. (1-sd->2-sd uts)>/<Duggreduksjon (1->2-sidig utskrift)> *Ved 2-sidig utskrift etter enkeltsidig utskrift, kan utskrevne bi

<Meny> <Justering/vedlikehold> <Juster bildekvalitet> <Spesialbehandling> <Korrigeringav ujevn glans> <På&g

<Av><På><Meny> <Justering/vedlikehold> <Juster bildekvalitet> <Spesialbehandling> <Modus fordråpemønste

<Hindre tåke>Hvis hvite felter er svakt farget, kan å stille dette punktet inn til <På> løse problemet.<Av><På><Meny>

Kongurere tilkobling ved hjelp av WPS-trykknappmodus2585-00KHvis den trådløse ruteren støtter WPS-trykknappmodus, er det enkelt å kongurere en tilko

<Fikseringsforbedring> *Toner kan skalle av den utskrevne siden, avhengig av papirtype eller omgivelsesforholdene. I så fall, kaninnstilling av

<Meny> <Justering/vedlikehold> <Juster bildekvalitet> <Spesialbehandling> <Red.tonerkseringsekk 2> Velg elem

<Dug. Svak utsk. e. kass.skift>/<Reduser svak utskrift etter kass.skifte>Utskrevne sider kan være falmet like etter at tonerkassettene er

<Vedlikehold>2585-05JRengjøringsfunksjonene er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk ().<Rengjør kseringsenh

● Når kondensfjerning utføres, kan maskinen ikke skrive ut og det kan bli sendt ut tomme ark.● Hvis du stiller inn til <På>, må du ha maskinen p

<Funksjonsinnstillinger>2585-05KPunkt Beskrivelse<Felles>(P. 350) Denne delen beskriver innstillingene for de enkelte funksjonene.<Skr

<Felles>2585-05LAlle elementene som gjelder felles innstillinger for hver funksjon er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger ermerket m

<På><Skuff 1><Av><På><Skuff 2>*<Av><På><Valg papirmatingsmetode> *1Angi denne innstillingen når du skr

● Vi anbefaler at du velger <Hastighetsprioritet> hvis det ikke har betydning hvilken side det skal skrives ut på.<Utskriftssideprioritet>

<Skriver>2585-05RAlle innstillingene for skriveren er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk ().<Skriverinnsti

8Vent til meldingen <Tilkoblet.> vises.9Velg <Lukk>.➠ Vent i ere minutter til IP-adressen og annet er stilt inn automatisk.Signalstyrke●

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <Handling vedfeilsamsvar papirformat> Velg pa

<Standardpapir>Angi standard papirformat og -type. Utskriften vil bli utført med papir som har det formatet og typen som stillesinn her, når du

17 nivåer <Tetthet (njuster)><Gul>/<Magenta>/<Cyan>/<Svart><Høy>/<Middels>/<Lav>17 nivåerModell med b

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <Utskriftskvalitet> <Gradering> Velg &

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <Utskriftskvalitet> <Spesiell utjevningsmod

<Standard>Justerer mengden tonertilførsel slik at korrekt oppløsning sikres for tekst og streker, og at korrekt fargetonesikres for andre typer

● Hvis du stiller inn til <På>, kan det hende at utskriftshastigheten blir lavere eller at bildekvaliteten blirpåvirket.● Selv o

<Graderingsutjevning>Kongurer utjevningsinnstillingen til å skrive ut graderingen (fargetettheten) for grakk (f.eks. illustrasjonersom ble opp

<Av><På><Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <Utskriftskvalitet> <Fo

<Innbindingsmarg>Skift utskriftsposisjon for å justere hefteranden som gjelder for innbindingskanten spesisert av<Innbindingssted>. Verdi

Kongurere tilkobling ved hjelp av WPS PIN-kodemodus2585-00LHvis den trådløse ruteren støtter WPS PIN-kodemodus, genererer du en PIN-kode med maskinen

<Forskyving kortside (forside)>/<Forskyving langside (forside)>Flytter utskriftsposisjonen på den siden av papiret som vender opp.<Fors

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <Tidsbrudd> Still inntidsrommet <Bruk>

<Utskrift>Fortsetter å skrive ut uansett hvor redusert bildekvaliteten er.<Vis feil>Hvis bildekvaliteten er betydelig redusert, vises en f

Når et dokument som inneholder partall med sider endes med enkeltsidig utskrift● Når <Hastighetsprioritet> er valgt, behandles den siste siden s

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <Utskriftsgjenoppretting> Velg <Av> elle

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <UFRII> <Halvtoner> <Oppløsning/gr

Utfører behandling slik at fargetonen egner seg til utskrift av bitmap-bilder. Når dette elementet er valgt,skrives bilder ut i farger som er nær det

<Av><På><Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <PCL> <Papirsparing>

<Breddesteg> *1Angi tettheten, eller tegn per tomme (tpt), i intervaller på 0,01. Du kan bare angi denne innstillingen når enskalerbar skrift me

<MCTEXT><MSPUBL><PC775><WINCYR><WINGRK><WINL1><WINL2><WINL5>LBP653Cdw / LBP613Cdw<DESKTOP><IS

8Registrer den genererte PIN-koden på den trådløse ruteren.● Registrer PIN-koden på installasjonsskjermbildet som vises i trinn 1.● PIN-koden må angis

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <PCL> <Måleenhet> Velg <Millimeter&

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <PCL> <Legg CR tilLF> Velg <Ja>

<Gradering><Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <PCL> <Halvtoner> <

<Perseptuell>Utfører behandling slik at fargetonen egner seg til utskrift av bitmap-bilder. Når dette elementet er valgt,skrives bilder ut i far

● Standardinnstillingen er <Deaktivere>. Hvis du aktiverer Barcode Printing Kit, endres den til <Aktivere>.<FreeScape> *1Angi at AEC

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <PS> <Skriv ut PS-feil> Velg <Av>

<RGB-kildeprol> *2Velg prol for RGB-data i henhold til hvilken skjerm du bruker.<sRGB><Gamma 1,5><Gamma 1,8><Gamma 2,4>

<JapanColor(Canon)>Still inn en JapanColor-prol. Data skrives ut i de fargetonene som er nærmest den japanskeutskriftsstandarden.<U.S. Web C

<Bilde><Normal><Foto><TR Normal><TR Foto><Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriveri

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <PS> <Samsvarsmetode> Velg element &l

Kongurere tilkobling ved å velge en trådløs ruter2585-00RDu kan søke etter trådløse rutere (eller tilgangspunkt) som er tilgjengelige for tilkobling,

<Oppløsning><Gradering> <Bilde><Oppløsning><Gradering><Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver>

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <PS> <Komposittovertrykk> Velg <Av&

<Gradering>Skriver ut bilder med n gradering, som digitalkamerabilder, med en n sluttbehandling.<Feilspredning>Skriver ut bilder med lit

<8 på 1><9 på 1><16 på 1><Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <PDF>

<Av>Omriss på svart tekst fra en farget bakgrunn eller gur først, skriver deretter ut svart tekst inni omrisset.Utskriften kan falme mye mer en

<CMYK-simuleringsprol> *2Velg et simuleringsmål for utskrift av CMYK-dataene. Maskinen konverterer CMYK-data til en enhetsavhengigfargemodell,

● Selv om <På> er valgt, skrives dataene ut ved bruk av kun K (svart) toner, avhengig av innstillingen for<Utskriftsprol> eller <

Skriver ut data ved å justere det til fotogralignende fargetoner og bare bruke K (svart) toner til å gjengisvarte og grå elementer.Innstilling av det

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <PDF> <Halvtoner> <Feilspredning>

<Lysstyrke> *1Juster lysstyrken for hele bildet, i trinn på 5%. Jo lavere innstillingsverdien er, desto lysere blir bildet ellerteksten. Jo stør

Koble til mobile enheter ... 195Kob

Vise informasjon om sikkerhetsinnstillingene på Modell med berøringspanel● Velg den trådløse LAN-ruteren, og velg <Detaljer>. Velg for å gå til

<Uniform RGB>Skriver ut i svart/hvitt slik at R, G og B er jevnt konvertert til samme gråskala, og bare lysstyrken brukes somreferanse.<XPS&g

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Skriver> <Skriverinnstillinger> <XPS> <Halvtoner> <Feilspredning>

<Gråtonekompensering>Kongurerer en innstilling slik at svarte eller grå data som fargeinformasjonen for, er "R = G = B", skrives utme

Type bildeVelg objektet som innstillingen skal endres for. <Tekst> representerer bokstaver og tegn, <Grakk>representerer streker og gure

<USB>Velg et sidebeskrivelsesspråk, slik at maskinen registreres som en skriver som er kompatibel med dette språket,når den kobles til en datama

<Motta>2585-05SAlle innstillingene om mottak av I-faks er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er merket med en dolk ().<Fellesinn

<Meny> <Funksjonsinnstillinger> <Motta> <I-Faks-innstillinger> <Utskrift på beggesider> <På> <Motta

<Åpne ler>2585-05UAlle innstillingene om skanning av dokumenter og utskrift av lagrede ler er oppført med beskrivelser.Standardinnstillinger e

<Originaltype><Fotoprioritet><Tekstprioritet><Halvtoner><Gradering><Feilspredning> < Angi PDF-detaljer><L

<Svart overtrykk>*<Av><På><RGB-kildeprol><sRGB><Gamma 1,5><Gamma 1,8><Gamma 2,4><Ingen><CMYK

Hvis IP-adressen for maskinen er endret● I et DHCP-miljø kan IP-adressen for maskinen endres automatisk. Hvis dette skjer, opprettholdestilkoblingen s

<Finjuster> <Gul>/<Magenta>/<Cyan>/<Svart> <Høy>/<Middels>/<Lav>

<Bruk på grakk>* <Av> <På> <Bruk på bilder>* <Av> <På>Svart-/hvit LCD-modell&l

<Utskriftsområde><Alle sider><Angitte sider><Forstørr/forminsk til papirformat><Av><På><Forstørr utskriftsomr.&

<Tekst> <Normal> <Foto> <TR Normal> <TR Foto><Grakk> <Normal> <Foto> <TR Norm

<Spesiell utjevn.mod.> <Modus 1> <Modus 2> <Modus 3> <Modus 4> <Modus 5> <Modus 6><Linj

<Forhåndsvisning>Viser et forhåndsvist bilde.<Detaljer>Viser lnavn og -datoer i listeform.<Filsortering standardinnstillinger>Velg

● Antall tegn som er beskrevet ovenfor, inkluderer ikke tegnene i ltypen, for eksempel ".jpg".<Minnemedieinnstillinger>Angi om funksj

<Sikker utskrift>2585-05WAngi om sikker utskrift skal aktiveres eller deaktiveres ( Skrive ut med kondensiellutskrift(P. 174) ). Standardinnst

<Styringsinnstillinger>2585-05XPunkt Beskrivelse<Brukeradministrering>(P. 413) Du kan kongurere innstillingene for administrere brukerne

<Brukeradministrering>2585-05YAlle innstillingene om brukeradministrering for maskinen er oppført med beskrivelser. Standardinnstillinger er mer

Kongurere tilkobling ved å angi detaljerteinnstillinger2585-00SHvis du vil angi sikkerhetsinnstillingene detaljert, eller hvis du ikke kan opprette d

<Enhetsstyring>2585-060Alle innstillingene om administrering av informasjon for maskinvare eller operasjoner, samt dataadministrering somkreves

<Finland (FI)><Frankrike (FR)><Tyskland (DE)><Hellas (GR)><Ungarn (HU)><Irland (IE)><Italia (IT)><Jordan

<Av><På> <Innstillinger for Toner Status><Av><På><Vis Kj. forb.mat.-knapp><Av><På><Meny> <S

<Lisens/Annet>/<Fjernkontrollinnst. / oppdaterfastvare>2585-061Alle innstillingene om programvaren og systemalternativer for maskinen, sam

<På>Modell med berøringspanel<Meny> <Styringsinnstillinger> <Lisens/Annet> <Fjernkontrollinnstillinger> <Fjernk

<Dataadministrering>2585-062Innstillingene for bruk av maskininnstillinger og for initialisering av data er oppført med beskrivelser.Standardinn

<På><Meny> <Styringsinnstillinger> <Dataadministrering> <Akt. Prod. Ext'd Survey Prog.>/<Aktiver Product E

<Sikkerhetsinnstillinger>2585-063Alle innstillingene som gjelder godkjenningsfunksjonen og kryptering er oppført med beskrivelser.Standardinnsti

Modell med berøringspanel<Meny> <Styringsinnstillinger> <Sikkerhetsinnstillinger> <Krypteringsinnstillinger> Velg<P

VedlikeholdVedlikehold ...

<Åpent system>Angir åpen systemgodkjenning, som også kalles for "åpen godkjenning".<Delt nøkkel>Bruker WEP-nøkkelen som passord.

Vedlikehold2585-064Dette kapitlet beskriver vedlikehold av maskinen, inkludert hvordan du rengjør maskinen og justering avutskriftskvalitet.◼ Enkel re

◼ Justere og håndtere maskinenFlytte maskinen(P. 437) Justere bildekvalitet(P. 439) Vise tellerverdien(P. 444) Skrive ut rapporter og lister(P. 445)

Jevnlig rengjøring2585-065Rengjør maskinen regelmessig for å unngå reduksjon i utskriftskvaliteten og for å sørge for sikker og enkel bruk avmaskinen.

Rengjøre utsiden av maskinen2585-066Tørk regelmessig av maskinen utvendig, spesielt rundt ventilasjonsåpningene, for å sørge for at maskinen holdes ig

Rengjøre kseringsenheten2585-067Hvis kseringsenheten er skitten, kan utskriften få ekker. Følg prosedyren nedenfor for å rengjøre kseringsenheten.

◼ Rengjør kseringsenhet1Velg <Meny> på Hjem-skjermen. Hjem-skjermen(P. 107) 2Velg <Justering/vedlikehold> <Vedlikehold>.3Velg &l

Rengjøre overføringsremmen (ITB)2585-068Smuss kan feste seg på overføringsremmen inne i maskinen og forårsake redusert utskriftskvalitet. Følg prosedy

Bytte tonerkassetten2585-069Maskinen viser en melding når det er lite toner igjen i en tonerkassett. Merk at utskriftskvaliteten kan bli dårlig hvis d

<Kassetten kan ikke brukes lenger>Denne meldingen, som vises sammen med tonerkassettfargen(e), varsler deg om at en tonerkassett er tom. Detanbe

2Trekk ut kassettskuffen.3Dra tonerkassetten rett opp og ut av maskinen.4Ta den nye tonerkassetten ut av emballasjen.1Trekk i iken på emballasjen på

Angir at maskinen automatisk velger AES-CCMP eller TKIP for å samsvare med innstillingen på dentrådløse ruteren.<AES-CCMP>Angir AES-CCMP som kry

5Rist tonerkassetten 5 eller 6 ganger som vist nedenfor for å fordele toneren jevntinne i kassetten.● Ikke ta på overaten på trommelen, eller undersi

KOBLINGERForbruksmateriell(P. 449) Vedlikehold435

Kontrollere hvor forbruksmateriell det er igjen2585-06AFølg fremgangsmåten nedenfor for å sjekke hvor mye toner det er igjen. Det er spesielt viktig å

Flytte maskinen2585-06CMaskinen er tung. Du kan unngå skade ved å følge prosedyren nedenfor når du skal ytte maskinen. Les ogsåsikkerhetsreglene før

● Hold i løftehåndtakene, og løft opp maskinen. Hvis du bruker cassette feeding module (ekstrautstyr) skal dula den ekstra papirskuffen ligge igjen på

Justere bildekvalitet2585-06EHvis utskriftsresultatene ikke er tilfredsstillende, for eksempel dårlig bildekvalitet, dårlig gjengivelse eller feil far

Justere graderinger2585-06FMed gradering menes overgangen fra mørk til lys i avskygninger av en farge. Jo ere avskygninger i fargegraderingersom skri

Korrigering ved feil farger i utskriften2585-06HMed feil farger i utskriften menes en forskyvning i fargeposisjonene som kan oppstå ved utskrift av et

Juster utskriftsposisjon2585-06JHvis et dokument skrives ut skjevt eller utenfor det skrivbare området, må du justere utskriftsposisjonen. Du kanjuste

6Angi en justeringsverdi.7Trykk på <Bruk> ( ).Juster utskriftsposisjonen for alle utskriftsjobber● Du kan bruke <Funksjonsinnstillinger> i

Kontrollere SSID-en og nettverksnøkkelen2585-00UNår du kongurerer en trådløs tilkobling manuelt, må du angi SSID-en og nettverksnøkkelen for den tråd

Vise tellerverdien2585-06KDu kan kontrollere separate totalsummer for antall sider brukt til fargeutskrifter og svart-hvitt-utskrifter. Antalletutskri

Skrive ut rapporter og lister2585-06LDu kan skrive ut rapporter og lister for å sjekke informasjon, som totalantallet utskrifter for hver <Avdeling

<Meny> <Utskriftsrapporter> <Skriv ut liste> Velg <Brukerdataliste> eller<Systemansvarliges dataliste> Sjekk at

<Meny> <Utskriftsrapporter> <Skriv ut liste> <Øko. rapport> Sjekk at papir med format ogtype som vises på skjermen er

Svart-/hvit LCD-modell<Meny> <Utskriftsrapporter> <Skriv ut liste> <PS-skriftliste> Kontroller at formatet ogtypen pap

Forbruksmateriell2585-06RNedenfor vises en oversikt over anslått utskiftningstid for forbruksvarene i dennemaskinen. Kjøp forbruksvarer hos en lokal,

Canon Cartridge 046 Black (Svart) 2200 arkCanon Cartridge 046 Yellow (Gul)Canon Cartridge 046 Magenta (Magenta)Canon Cartridge 046 Cyan (Cyan)2300 ark

FeilsøkingFeilsøking ...

Feilsøking2585-06SHvis det oppstår et problem, kan du se etter løsninger i dette kapitlet før du kontakter Canon.◼ Vanlige problemerDette avsnittet be

Feilsøking453

Angi IP-adresse2585-00WNår du skal koble maskinen til nettverk, trenger du en unik IP-adresse på nettverket. To versjoner av IP-adresser ertilgjengeli

Vanlige problemer2585-06UHvis det oppstår problemer under bruk av maskinen, kan du kontrollere elementene i denne delen før du kontakteross. Hvis prob

Problemer med installasjon/innstillinger2585-06WSe også Vanlige problemer(P. 454) .Problemer med trådløst/trådet LAN-forbindelse(P. 455) Problem med

Du er usikker på den angitte IP-adressen. Vise nettverksinnstillinger(P. 47) Tilkoblingsmetoden kan ikke byttes mellom kablet LAN og trådløst LAN.● H

Kontroller at maskinen er slått på.● Hvis maskinen er slått på, slår du den av og på igjen. Sjekk installasjonsstedet til maskinen og den trådløse ru

Problem med USB-forbindelsen Kan ikke kommunisere.● Skift USB-kabel. Hvis du bruker en lang USB-kabel, skal du skifte den ut med en kort en.● Hvis du

Utskriftsproblemer2585-06XSe også Vanlige problemer(P. 454) .Utskriftsresultatet er ikke tilfredsstillende. Papiret bøyer eller krøller seg. Når du

● Kan du skrive ut fra andre datamaskiner på nettverket? Hvis du heller ikke kan skrive ut fra andredatamaskiner, må du kontakte nærm

Utskriften virker å gå tregt. *● Det anbefales å deaktivere Kondensiell utskrift hvis du ikke bruker det.Endre den gyldige tidsperiode for sikrede do

Når du ikke kan skrive ut ordentlig2585-06YHvis utskriftsresultatet ikke er tilfredsstillende, eller hvis papiret bøyer eller krøller seg, kan du prøv

Det blir ekker(P. 473) Baksiden av papiret harekker(P. 474) ◼ Problemer med utskriftspapir Papiret bøyer eller krøller seg(P. 476) Papiret bøyer seg

Angi IPv4-adresse2585-00X Maskinens IPv4-adresse kan tilordnes automatisk via en dynamisk IP-adresseringsprotokoll, for eksempel DHCP, eller angis ma

Utskriftsresultatet er ikke tilfredsstillende2585-070Smuss inne i maskinen kan virke inn på utskriftsresultatet. Prøv først å rengjøre maskinen. Jevnl

● Denne handlingen vil være mer effektiv hvis den utføres ca. en time etter at forrige utskriftsøkt var fullført.Det er ekker på utskrifteneBruker du

Bildeavtoninger vises i tomme områderBruker du riktig papir?● Kontroller hvilke papirtyper som kan brukes, og bytt til egnet papir.Tilgjengelig papir(

Bruker du riktig papir?● Kontroller hvilke papirtyper som kan brukes, og bytt til det riktige papiret.Tilgjengelig papir(P. 524) Legge i papir(P. 124)

● Hvis du stiller inn til <På>, blir innstillingen aktivert neste gang du bytter tonerkassett.● Like etter at du har byttet ut kassetten, kre

En del av siden er ikke skrevet utSkriver du ut data uten marger?● Dette symptomet kan oppstå hvis en marg er angitt til null i skriverdrive

Bruker du riktig papir?● Kontroller hvilke papirtyper som kan brukes, og bytt til det riktige papiret.Tilgjengelig papir(P. 524) Legge i papir(P. 124)

● Hvis du stiller inn til <På>, kan det hende at utskriftshastigheten blir lavere. Er maskinen installert i et miljø der temperaturområdene endr

Det blir hvite ekker Bruker du papir som har absorbert fuktighet?● Bytt til riktig papir.Legge i papir(P. 124) Bruker du riktig papir?● Kontroller h

Oppstår ujevn utskriftstetthet på en slik måte at utskriften ser ut som etvanndråpemønster?● Å stille <Modus for dråpemønsterred.> inn til <

● Velg <På> i <Autohent> og velg <Velg protokoll> <DHCP>. Svart-/hvit LCD-modell● Velg <Velg protokoll> <DHCP>

Baksiden av papiret har ekker Har du lagt inn papir som er mindre enn formatet som er angitt iutskriftsdataene?● Kontroller for å være sikker på at p

● Hvis du stiller inn til <På>, kan det hende at utskriftshastigheten blir lavere.Feilsøking475

Papiret bøyer eller krøller seg2585-071Papiret bøyer segEr papiret lagt inn riktig?● Hvis ikke ligger under grenselinjen for innlegging av papir, elle

● Når <Modus 1> eller <Modus 2> er angitt, kan de utskrevne bildene bli uklare.Papiret krøller segBruker du riktig papir?● Kontroller hvil

Bruker du maskinen i et miljø med høy luftfuktighet? (LBP654Cx /LBP653Cdw)● Å stille <Red. tonerkseringsekk 2> inn til <Modus 1> kan lø

Papiret mates feil2585-072Utskriftene er forskjøvetEr papirførerne justert etter kantene på papiret?● Hvis papirførerne er for løse eller for stramme,

En melding eller feilkode som begynner med "#" (enfeilkode) vises2585-073Når det vises en melding på maskinens skjerm, eller et tall (feilko

Tiltak for hver melding2585-074Det vises en melding på skjermen når maskinen ikke kan brukes på grunn av at det har oppstått en feil under utskriftell

En SSID eller nettverksnøkkel for en trådløs ruter er tastet inn manuelt, men inntastingen er feil.● Kontroller SSID-en og nettverksnøkkelen, og tast

Kontroller innstillinger for autentisering.Godkjenningsmetoden angitt på maskinen samsvarer ikke med godkjenningsmetoden angitt på RADIUS-serveren.● K

Teste nettverkstilkoblingen1Velg <Meny> på Hjem-skjermen. Hjem-skjermen(P. 107) 2Velg <Preferanser> <Nettverk>.● Hvis påloggingssk

Kan ikke koble til med trådløst LAN. Slå hovedstrømmen AV og PÅ, ogkongurer innstillingene på nytt.En tilkobling mislyktes på grunn av en feil under

Kan ikke utføre rettelse.Det er ikke nok toner til å utføre korrigeringen.● Korrigering krever at det er nok toner igjen. Bytt tonerkassetten og utfør

● Endre WEP-godkjenningsmetoden til "Delt nøkkel" på den trådløse ruteren, og koble til på nytt. Hvis du vilha mer informasjon om hvordan

● En port som brukes for Cloud-utskrift, kan være blokkert av en brannmur eller annen beskyttelse.Kontroller om 5222-porten er tilgjenge

Tilgjengelig papir(P. 524) Papir som mottatte dokumenter kan skrives ut på, er ikke lagt inn.● Legg i egnet papir og angi innstillinger for papirstørr

Avbryte utskrifter(P. 167) Minnemedium er begrenset.Funksjonen som skriver ut ler fra en USB-minneenhet, er deaktivert.● Still inn <Bruk utskrifts

Ingen respons fra verten./Ingen respons fra vert.Maskinen er ikke koblet til et nettverk på riktig måte.● Kontroller maskinen og nettverksinnstillinge

● Ha den nye tonerkassetten klar. Skift tonerkassett hvis du ser denne meldingen før du skriver ut en storjobb.Forbruksmateriell(P. 449) ● Hvis du skr

Angi korrekt informasjon for autentisering.Informasjon om kundeautentisering (nøkkel og sertikat, brukernavn og passord eller CA-sertikat) erikke ko

Sertikatet for autentiseringsserver er feil.Ingen CA-sertikater er registrert i skriveren som er kompatibelt med sertikatet tilgodkjenningsserveren

<Displayinnstillinger> ...

Angi IPv6-adresser2585-00Y IPv6-adressene for maskinen kan kongureres via Fjernkontroll. Før du angir IPv6-adresser, må du kontrollere IPv4-adressei

Bruk Fjernkontroll til å angi nødvendig informasjon for autentisering./BrukFjernkontroll til å angi nødvendig info. for autent.IEEE 802.1X-innstilling

Tiltak for hver feilkode2585-075Hvis det oppstår en feil som når utskriften mislyktes eller når du ikke kan motta en I-faks, vises den tilhørendefeilk

Det ble forsøkt å fortsette uten å angi en avdelings-ID, selv om jobber med ukjent ID (funksjoner somtillater operasjoner uten avdelings-ID og PIN-kod

● Kontroller at POP3-serveren er angitt korrekt.● Kontroller at e-postserveren og nettverket kjører som den/det skal. Kontakt nettverksadministratoren

#827De mottatte dataene støttes ikke (inkluderer ikke-støttet MIME-informasjon).● Kontakt den andre parten og be dem om å kontrollere innstillingene o

Passordbeskyttede PDF-ler kan ikke skrives ut.● Angi korrekt passord for PDF-len.Skrive ut fra en USB-minneenhet (utskrift fra minnemedia)(P. 177) #

Fjerne fastkjørt papir2585-076Hvis papiret har satt seg fast, vises <Papirstopp.> på skjermen. Trykk på <Neste> () hvis du vil vise enkle

Hvis papiret revner● Fjern alle papirfragmentene, slik at de ikke blir sittende fast.Hvis papir stadig setter seg fast● Slå lett på papirbunken på et

Fastkjørt papir i hovedenheten2585-077Fjern det fastkjørte papiret i henhold til prosedyren som tilhører stedet der fastkjøringen har oppstått.LBP654C

2Dra ut papiret forsiktig.3Løft opp enheten for 2-sidig utskrift.4Dra ut papiret forsiktig.5Lukk bakdekslet.Feilsøking503

[Bruk IPv6]Merk av i boksen for å aktivere IPv6 på maskinen. Fjern merket fra boksen når du ikke bruker IPv6.[Stateless-adresse 1]Merk av i boksen når

Fastkjørt papir både på forsiden og baksidenDu må ikke bruke makt for å fjerne fastkjørt papir fra maskinen. Hvis det ikke er enkelt å fjerne papiret

Fastkjørt papir i en papirkilde2585-078Fjern det fastkjørte papiret i henhold til prosedyren som tilhører stedet der fastkjøringen har oppstått.LBP654

2Fjern det fastkjørte papiret fra inne i maskinen.1Trekk ut papirskuffen.● Hold papirskuffen med begge hender, og dra den forsiktig ut. Ellers kan du

4Sett inn papirskuffen.● Når du setter inn papirskuffen med <Varsle om Kontr. papirinnst.> stilt inn til <På>, vises enbekreftelsesskjerm.

4Skyv transportføreren forsiktig rett inn.● Skyv transportføreren bestemt tilbake til den klikker på plass.5Sett inn papirskuffen.● Når du setter inn

● Hold papirskuffen med begge hender, og dra den forsiktig ut. Ellers kan du skade papirskuffen dersomden kommer ut for lett og faller ned.2Dra ut pap

Når et problem ikke kan løses2585-079Hvis du ikke klarer å løse problemet etter å ha gjort det som anbefales i dette kapitlet, kan du kontakte din lok

TilleggTillegg ...

Tillegg2585-07ADette kapitlet inneholder tekniske spesikasjoner for denne maskinen, instruksjoner om hvordan du brukerBruksanvisning, ansvarsfraskriv

Tredjeparts programvare(P. 514) Oversikt over funksjoner(P. 515) Grunnleggende operasjoner i Windows(P. 546) Merknad(P. 554) Tillegg513

Kontrollere om innstillingene er riktige● Kontroller om Fjernkontroll-skjermbildet kan vises på datamaskinen, ved å bruke IPv6-adressen til maskinen.S

Tredjeparts programvare2585-07CSjekk følgende ikon(er) når du vil ha informasjon som gjelder tredjeparts programvare.LBP654CxLBP653CdwLBP613Cdw / LBP6

Oversikt over funksjoner2585-07EDette avsnittet beskriver tips for utnytting av maskinens funksjoner, etter kategori. Du kan dra nytte av funksjonene

Miljøvennlig og kostnadsbesparende2585-07FDet nnes mange måter for å spare papir, toner, strøm og utgifter. 2-sidig utskrift HvilemodusDu kan bruke

Øke effektiviteten2585-07HHer er noen enkle tiltak som kan gjøre kompliserte oppgaver mer effektive. Skriv ut bilder rett fra USB-minnepinnen Ekster

Så mye mer2585-07JDet nnes et utvalg av funksjoner for det du trenger å gjøre - hjemme, på kontoret eller selv på reise. Bruke smarttelefon/nettbrett

Når du skriver ut noe fra datamaskinen, kommer detvanligvis ut av skriveren med én gang. Hvis du harsensitive dokumenter, er dette imidlertid kanskje

Spesikasjoner2585-07KSpesikasjoner kan endres uten forvarsel på grunn av forbedringer av maskinen eller fremtidige lanseringer.◼ Maskinspesikasjone

Hovedenhet2585-07L● Hvis du trenger mer informasjon om papirformat og -typer for hver papirkilde, kan du se " Tilgjengeligpapir(P. 524) ."

● Svart/hvitt: 10,9 sekunderUtskriftshastighet *4(Vanlig A4, 100 %)LBP654Cx / LBP653Cdw:● Alle farger: 27 ark/minutt● Svart/hvitt: 27 ark/minuttLBP613

● Ca. 0,8 W (trådløs LAN-tilkobling)Når strømbryteren er slått av0,3 W eller mindreMål(B x D x H)LBP654Cx:476 x 469 x 379 mmLBP653Cdw:437 x 469 x 313

Vise nettverksinnstillinger2585-010Vise IPv4-innstillinger(P. 47) Vise IPv6-innstillinger(P. 47) Vise MAC-adressen for kablet LAN(P. 47) Vise MAC-adre

Tilgjengelig papir2585-07RPapirtypene som kan brukes med denne maskinen er vist i følgende tabell.◼ Papirformater som støttes: Tilgjengelig : Utilg

PapirformaterPapirskuff *1FlerfunksjonsskuffAutomatisk 2-sidig utskrift *2Konvolutt Monarch *5 *6Konvolutt C5 *6Konvolutt DL *6Egendenert papirformat

PapirtypePapirskuff *1FlerfunksjonsskuffAutomatisk 2-sidig utskrift *2Tykt 2 120 til 128 g/m²Tykt 3 129 til 163 g/m²Resirkulert 1 *3*460 til 70 g/m²Re

Papirtype Papirskuff Åpning for manuell matingAutomatisk 2-sidig utskrift *1Resirkulert 1 *2*360 til 70 g/m²Resirkulert 2 *2*371 til 82 g/m²Farge *2*3

Cassette Feeding Module-AF2585-07SPapirformater● Maks.: 215,9 x 355,6 mm● Min.: 100 x 148 mmPapirvekt52 til 163 g/m²*1Kapasitet, papirskuff *2550 ark

Skriverfunksjoner2585-07U◼ UFR II skriverfunksjonType InternUtskriftsstørrelse Tilgjengelig papir(P. 524) Utskriftshastighet Hovedenhet(P. 521) Oppløs

Innebygde skrifterPCL-skrifterLBP654Cx93 Roman, 10 Bitmap-skrifter, 2 OCR-skrifterLBP653Cdw / LBP613Cdw45 Roman, 10 Bitmap-skrifterPS-skrifter136 Roma

Administreringsfunksjoner2585-07W◼ Innstillinger for brannmur● Opptil 16 IP-adresser (eller områder med IP-adresser) kan angis, både for IPv4 og IPv6.

◼ Registrering av nøkler og sertikater● Et sertikat og nøkkel kan genereres med maskinen, og overholder X.509v3. Hvis du installerer en nøkkel eller

Systemmiljø2585-07XSystemmiljø for WSD● Windows Vista/7/8/10Systemkrav for Fjernkontroll *1Windows● Windows Vista/7/8/10● Microsoft Internet Explorer

Vise MAC-adressen og informasjon for trådløst LAN1Velg <Meny> på Hjem-skjermen. Hjem-skjermen(P. 107) 2Velg <Preferanser> <Nettverk&g

Nettverksmiljø2585-07Y◼ Vanlige spesikasjonerProtokoll som støttes KommunikasjonsprotokollTCP/IP (rammetype: Ethernet II)Utskriftsprotokoll● LPD● RAW

Alternativer2585-080Ved å installere ekstrautstyr på maskinen, gjør du det mulig å bruke ere funksjoner.◼ Vite hvilke typer alternativer som er tilgj

Tilleggsutstyr2585-081Funksjonaliteten til maskinen kan utnyttes fullt ut ved å installere tilleggsutstyr som beskrevet nedenfor. Tilleggsutstyrkan kj

Systemalternativer2585-082Maskinens ytelse kan forbedres enda mer ved å installere systemalternativer.Barcode Printing Kit(P. 537) Lisensregistrering(

5Tast inn lisensnøkkelen med talltastene og velg <Bruk>.➠ Registreringen starter. Vent til <Installasjonen er fullført. Endringer virker ette

Håndbøker og innholdet i disse2585-083Håndbøkene som er oppført under følger med maskinen. Henvis til dem ved behov.Komme i gang Les denne håndboken f

Bruke Bruksanvisning2585-084Bruksanvisning er en håndbok som kan vises på datamaskinen eller en mobil enhet, og som beskriver allefunksjonene på maski

Skjermbildeoppsett i Bruksanvisning2585-085Bruksanvisning er delt inn i forskjellige skjermbilder, og innholdet på det enkelte skjermbildet varierer.Ø

EmnesideInneholder informasjon om hvordan du kongurerer og bruker maskinen. NavigasjonSe hvilket kapittelemne du viser for øyeblikket. Klikk for å gå

[Angi søkeord her]Skriv inn ett eller ere nøkkelord, og klikk på for å vise søkeresultatet i søkeresultatlisten. Du kansøke etter sider som inneho

Angi IPv6-adresser(P. 44) Kongurere DNS(P. 65) Sette opp49

Visning Bruksanvisning2585-086Denne delen beskriver merkene, knappene, skjermbildene og andre elementer som brukes i Bruksanvisning.Advarsler og forsi

/ / (Svart-/hvit LCD-modell) , , og på betjeningspanelet brukes til å velge målelementene i innstillingene, men beskrivelsen fordisse er utelatt i

Grunnleggende operasjoner i Windows2585-088Vise skrivermappen(P. 546) Aktivere [Nettverksgjenkjenning](P. 546) Vise delte skrivere på utskriftsservere

Windows 8.1/Server 2012 R2Høyreklikk [Start] velg [Kontrollpanel] [Vis nettverksstatus og -oppgaver] [Endre innstillinger for avansertdeling] v

◼ Skrive ut en testside i WindowsDu kan kontrollere om skriverdriveren er i drift, ved å skrive ut en testside i Windows.1Legg papir med A4-format i 

➠ Testsiden skrives ut.◼ Kontrollere bitarkitekturenHvis du ikke er sikker på om datamaskinen kjører 32-biters eller 64-biters Windows, følger du frem

◼ Kontrollere skriverporten1Åpne mappen Skrivere. Vise skrivermappen(P. 546) 2Høyreklikk på ikonet til skriverdriveren for denne maskinen, og klikk på

Hvis du bruker en nettverksforbindelse og har endret maskinens IP-adresse● Du må legge til en ny port. Kongurere skriverporter(P. 54) ◼ Kontrollere

◼ Kontrollere SSIDen som datamaskinen er tilkoblet medHvis datamaskinen er tilkoblet et trådløst LAN-nettverk, skal du klikke på , , eller system

● Hvis meldingen [Skriveren trenger tilsyn. Gå til skrivebordet og ta hånd om den.] vises, går du tilskrivebordet og følger instruksjonene i dialogbok

Kongurere innstillinger for kommunikasjon med endatamaskin2585-011Angi protokoll og port når du bruker maskinen fra en datamaskin over nettverket. Fø

Merknad2585-089◼ Internasjonalt ENERGY STAR-program Som er en ENERGY STAR®-partner, erklærer Canon at dette produktet tilfredsstillerretningslinjene f

Disse symbolene indikerer at dette produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall, i henhold til WEEE-direktivet (2012/19/EU), batteridirekt

iOS er et varemerke eller registrert varemerke for Cisco i USA og andre land, og brukes med lisens.Google Cloud Print, Google Chrome og Android er ent

Copyright © 2008 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.Protected by U.S. Patents 6,185,684; 6,205,549; 7,213,269; 7,272,628; 7,278,168; Pate

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

- 1 - Tredjeparts tjenester Hvis du bruker tredjeparts tjenester gjennom PRODUKTET, er bruken av tjenestene underlagt betingelsene nedenfor. Når du

- 2 - Programvaren underlagt de andre lisensbetingelsene Vennligst referer til Innhold av programvare og respektive lisensvilkår nedenfor, for fler

- 3 - Adobe PDF Scan Library Portions use software under the following terms: _____________________________________________________________________

- 4 - This software consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the Apache Software Foundation and was originally base

Kongurere utskriftsprotokoller og WSD-funksjoner2585-012Kongurer protokollene som brukes til å skrive ut dokumenter fra en datamaskin på et nettverk

- 5 - The Loki Library Portions Copyright (c) 2001 by Andrei Alexandrescu . This code accompanies the book: Alexandrescu, Andrei. &

- 6 - Adobe PostScript 3 Copyright 2007-2008 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Portions include software under

- 7 - PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY

- 8 - This code is derived from software contributed to Berkeley by James A. Woods, derived from original work by Spencer Thomas and Joseph Orost.

- 9 - Portions of this product are based on Modifications created from the Original Code known as the "Sablotron XSLT Processor". The S

- 10 - products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS &qu

- 11 - EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF T

- 12 - OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPO

- 13 - expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2

- 14 - libjingle Copyright 2004--2007, Google Inc. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted p

Kongurere WSD1Velg [WSD-innstillinger] [Rediger].2Kongurer innstillingene etter behov.[Bruk WSD-utskrift]Merk av i boksen for å skrive ut via WSD.

- 15 - MD4 "RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm"

- 16 - Net-SNMP Various copyrights apply to this package, listed in various separate parts below. Please make sure that you read all the parts.

- 17 - Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are m

- 18 - * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer i

- 19 - this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,

- 20 - * Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this sof

- 21 - IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FO

- 22 - BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR

- 23 - Copyright (c) 2009, ScienceLogic, LLC All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,

- 24 - OpenSSL OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-

KOBLINGERKongurere skriverporter(P. 54) Sette opp53

- 25 - * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT L

- 26 - * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed. * If this package is used

- 27 - * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [

- 1 - Tredjeparts tjenester Hvis du bruker tredjeparts tjenester gjennom PRODUKTET, er bruken av tjenestene underlagt betingelsene nedenfor. Når du

- 2 - Programvaren underlagt de andre lisensbetingelsene Vennligst referer til Innhold av programvare og respektive lisensvilkår nedenfor, for fler

- 3 - Adobe PDF Scan Library Portions use software under the following terms: _____________________________________________________________________

- 4 - This software consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the Apache Software Foundation and was originally base

- 5 - The Loki Library Portions Copyright (c) 2001 by Andrei Alexandrescu . This code accompanies the book: Alexandrescu, Andrei. &

- 6 - Adobe PostScript 3 Copyright 2007-2008 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Portions include software under

- 7 - PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY

Utskriftsresultatet er ikke tilfredsstillende ...

Kongurere skriverporter2585-013Det kan oppstå utskriftsfeil når IP-adressen på maskinen er endret, eller når en skriver er lagt til via skrivermappen

- 8 - This code is derived from software contributed to Berkeley by James A. Woods, derived from original work by Spencer Thomas and Joseph Orost.

- 9 - Portions of this product are based on Modifications created from the Original Code known as the "Sablotron XSLT Processor". The S

- 10 - products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS &qu

- 11 - EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF T

- 12 - OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPO

- 13 - expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2

- 14 - libjingle Copyright 2004--2007, Google Inc. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted p

- 15 - MD4 "RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm"

- 16 - Net-SNMP Various copyrights apply to this package, listed in various separate parts below. Please make sure that you read all the parts.

- 17 - Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are m

● Følg anvisningene på skjermen når neste skjermbilde vises.* Når du velger [Enhetstype], skal du velge [Canon Network Printing Device with P9100] und

- 18 - * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer i

- 19 - this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,

- 20 - * Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this sof

- 21 - IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FO

- 22 - BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR

- 23 - Copyright (c) 2009, ScienceLogic, LLC All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,

- 24 - OpenSSL OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-

- 25 - * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT L

- 26 - * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed. * If this package is used

- 27 - * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [

Kongurere utskriftsserveren(P. 57) Sette opp56

- 1 - Tredjeparts tjenester Hvis du bruker tredjeparts tjenester gjennom PRODUKTET, er bruken av tjenestene underlagt betingelsene nedenfor. Når du

- 2 - Programvaren underlagt de andre lisensbetingelsene Vennligst referer til Innhold av programvare og respektive lisensvilkår nedenfor, for fler

- 3 - Adobe PDF Scan Library Portions use software under the following terms: _____________________________________________________________________

- 4 - This software consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the Apache Software Foundation and was originally base

- 5 - The Loki Library Portions Copyright (c) 2001 by Andrei Alexandrescu . This code accompanies the book: Alexandrescu, Andrei. &

- 6 - Adobe PostScript 3 Copyright 2007-2008 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Portions include software under

- 7 - PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY

- 8 - This code is derived from software contributed to Berkeley by James A. Woods, derived from original work by Spencer Thomas and Joseph Orost.

- 9 - Portions of this product are based on Modifications created from the Original Code known as the "Sablotron XSLT Processor". The S

- 10 - products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS &qu

Kongurere utskriftsserveren2585-014Ved å bruke en skriverserver, kan du redusere belastningen på den datamaskinen du skriver ut fra. Skriverservereng

- 11 - EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF T

- 12 - OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPO

- 13 - expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2

- 14 - HarfBuzz 2012-07-30 Copyright (C) 2006 Behdad Esfahbod Copyright (C) 1998-2004 David Turner and Werner Lemberg Copyright (C) 2008 Noki

- 15 - libjingle Copyright 2004--2007, Google Inc. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted p

- 16 - Lua Copyright © 1994–2014 Lua.org, PUC-Rio. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software

- 17 - LuaSocket LuaSocket 2.0.2 license Copyright © 2004-2007 Diego Nehab Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a

- 18 - MD4 "RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm"

- 19 - Net-SNMP Various copyrights apply to this package, listed in various separate parts below. Please make sure that you read all the parts.

- 20 - Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are m

1Klikk på [Flere drivere].2Merk av i boksen for bitarkitekturen som andre datamaskiner kjører, og klikk på [OK].● Velg ere drivere fra følgende, i he

- 21 - * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer i

- 22 - this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,

- 23 - * Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this sof

- 24 - IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FO

- 25 - BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR

- 26 - Copyright (c) 2009, ScienceLogic, LLC All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,

- 27 - OpenSSL OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-

- 28 - * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT L

- 29 - * Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in * the code are not to be removed. * If this package is used

- 30 - * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [

3Følg instruksjonene på skjermen for å installere driverne.KOBLINGERSkrive ut fra datamaskin(P. 165) Sette opp59

Kongurere maskinen for nettverksmiljøet2585-015Kongurasjonen av et nettverk varierer, alt etter formålet med nettverket. Maskinen er utformet for å

Kongurere Ethernet-innstillinger2585-016 Ethernet er en standard for å sende data på et lokalnettverk (LAN). Du kan angikommunikasjonsmodus og Ether

<Halv dupleks>Sender og mottar kommunikasjonsdata etter tur. Velg denne når maskinen er koblet til ennettverksenhet som bruker halv dupleks.<

Endre MTU (Maximum Transmission Unit – maksimaloverføringsenhet)2585-017På de este Ethernet-nettverk er 1500 byte den maksimale størrelsen på en pakk

Viktige sikkerhetsinstruksjonerViktige sikkerhetsinstruksjoner ...

Angi en ventetid for å koble til et nettverk2585-018Når et nettverk er utformet for å kunne benytte seg av overødig tilkoblingskapasitet med ere svi

Kongurere DNS2585-019DNS (Domain Name System) er en tjeneste for navneløsing som knytter et vertsnavn (eller domenenavn) til en IP-adresse. Kongurer

[DHCP-tilleggsinnstillinger][Hent vertsnavn]Merk av i boksen for å la alternativ 12 hente vertsnavnet fra DHCP-serveren.[DNS Dynamic Update]Merk av i

mDNS (multikast-DNS) brukes av Bonjour og er en protokoll for å knytte et vertsnavn til en IP-adresse uten bruk av DNS. Merk av i boksen hvis du vil a

Merk av i boksen for en dynamisk oppdatering av DNS-postene når maskinens IP-adresse endres.Hvis du vil angi typen(e) adresser du vil registrere på DN

Kongurere SMB2585-01A Server Message Block (SMB) er en protokoll for deling av ressurser, for eksempel ler ogskrivere, blant ere enheter på et net

[NetBIOS-navn]Tast inn alfanumeriske tegn for NetBIOS-navnet for maskinen.[Arbeidsgruppenavn]Tast inn alfanumeriske tegn for navnet på arbeidsgruppen

Kongurere WINS2585-01CWINS (Windows Internet Name Service - Windows Internett-navnetjeneste) er en navneløsingstjeneste knytter etNetBIOS-navn (navne

● Hvis IP-adressen til WINS-serveren er hentet fra en DHCP-server, overstyrer IP-adressen som er hentet, IP-adressen som er angitt i tekstboksen [WINS

Overvåke og kontrollere maskinen med SNMP2585-01ESimple Network Management Protocol (SNMP) er en protokoll for å overvåke og kontrollere kommunikasjon

Viktige sikkerhetsinstruksjoner2585-000Innholdet som beskrives i dette kapitlet, er ment å forhindre skade på eiendom og skade på brukere av maskinen

5Angi SNMPv1-innstillinger.● Hvis du ikke trenger å endre SNMPv1-innstillinger, fortsetter du til neste trinn.[Bruk SNMPv1]Merk av i boksen for å akti

[Bruk SNMPv3]Merk av i boksen for å aktivere SNMPv3. Du må merke av i denne boksen for å kunne angi resten av SNMPv3-innstillingene.[Aktiver bruker]Me

● Med SNMP kan skriverstyringsinformasjonen, for eksempel utskriftsprotokoller og skriverporter, overvåkesog hentes regelmessig fra en datamaskin på n

Andre nettverksinnstillinger2585-01FKongurer følgende punkter i henhold til nettverksmiljøet.Kongurere SNTP(P. 77) Overvåke maskinen fra systemene f

[NTP-servernavn]Skriv inn IP-adressen til NTP- eller SNTP-serveren. Hvis DNS er tilgjengelig på nettverket, kan du angi etvertsnavn (eller fullstendig

Handlinger i Fjernkontroll● Hvis du vil ha mer informasjon om grunnleggende handlinger som skal utføres ved oppsett av maskinen fraFjernkontroll, kan

2Merk av for [Varsle], og angi de nødvendige innstillingene.[Varsle]Merk av i boksen for å varsle enhetsbehandlingsprogramvaren om strømstatusen for m

Installere drivere2585-01HInstaller de ulike driverne og tilhørende programvare på datamaskinen.1Gjør de nødvendige forberedelsene for du går videre m

Grunnleggende om brukGrunnleggende om bruk ...

Stille inn lyder ...

Installasjon2585-001For trygg og komfortabel bruk av denne maskinen, må du nøye lese gjennom følgende forholdsregler og installeremaskinen på et passe

Grunnleggende om bruk2585-01JDette kapitlet beskriver grunnleggende operasjoner, som hvordan du bruker betjeningspanelet eller hvordan dulegger inn pa

◼ Legge i papirDenne delen beskriver hvordan du legger inn papir i papirskuffen og erfunksjonsskuffen. Legge i papir(P. 124) ◼ Tilpasse displayetDen

◼ Aktivering av hvilemodusDenne delen beskriver hvordan du stiller inn hvilemodusen. Aktivering av hvilemodus(P. 161) Grunnleggende om bruk86

Deler og deres funksjoner2585-01KDenne delen beskriver delene på maskinen (utsiden, fremre og bakre side og innsiden) samt hvordan de fungerer. Itille

Sett forfra2585-01L MottaksbrettUtskrevet papir leveres til mottaksbrettet.USB-port (for tilkopling av USB-enhet)Bruk denne porten til å koble til en

PapirskuffLegg inn en type papir du bruker ofte i papirskuffen. Legge papir i papirskuffen(P. 126) Flerfunksjonsskuff / manuell materåpningLegg papi

Sett inn en USB-minneenhet2585-01RSett en USB-minneenhet inn i USB-porten på fremsiden av maskinen. Du kan skrive ut data direkte fra en USB-minneenhe

● Bruk alltid følgende fremgangsmåte når du skal ta ut USB-minneenheter. Andre metoder kan forårsakeskade på enheten og maskinen.Modell med berøringsp

Sett bakfra2585-01S Bakre dekselÅpne det bakre dekselet når du skal fjerne en papirstopp. Fjerne fastkjørt papir(P. 500) MerkeetikettEtiketten viser

Innvendig2585-01U TonerkassettskuffInstaller tonerkassettene. Plasser tonerkassettene Y (gul), M (magenta), C (cyan) og K (svart) i sine respektivespo