Canon PowerShot SX40 HS Bedienungsanleitung

Uživatelská příručkak fotoaparátuČESKY•Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku, atovčetně části „Bezpečnostní upozornění“.•Přečtení této p

Bezpečnostní upozornění10•Na místech, kde je zakázáno fotografovat, fotoaparát vypněte.Elektromagnetické vlnění produkované fotoaparátem může narušova

113K dispozici jsou 3 různá nastavení kvality obrazu.Vyberte kvalitu obrazu.z Po stisknutí tlačítka m vyberte stisknutím tlačítek op položku .Vyberte

114Během záznamu filmu můžete pořizovat statické snímky.Během záznamu filmu zaostřete na objekt.z Zkontrolujte, že je na monitoru zobrazena ikona 4, a

115Expozici můžete zablokovat a také ji můžete před zahájením záznamu upravit v rozmezí od –2 do 2 EV v krocích po 1/3 EV.Zablokujte expozici.z Stiskn

Další funkce záznamu116Větrný filtr potlačuje šum v případě silného větru. Při jeho použití na bezvětrných místech však může dojít k záznamu nepřiroze

117Začátky a konce zaznamenaných filmů můžete odstřihnout.Vyberte položku *.z Podle pokynů v krocích 1 – 3 na str. 32 vyberte položku * a stiskněte tl

Úpravy118Uložte upravený film.z Stisknutím tlačítek op vyberte možnost a stiskněte tlačítko m.z Stisknutím tlačítek opqr nebo otočením ovladače 5 vyb

119Využití různých funkcí připřehrávání a úpraváchTato kapitola vysvětluje různé metody přehrávání a úprav snímků.• Stisknutím tlačítka 1 přejděte pře

120Zobrazení více snímků současně umožňuje rychlé vyhledání požadovaného snímku.Posuňte páčku zoomu směrem k symbolu g.XZobrazí se index se snímky.zPo

Prohlížení snímků pomocí filtrovaného přehrávání121Při prohlížení můžete podle data vybrat filmy vytvořené v režimu (str. 70).Vyberte položku [Přehr

Prohlížení snímků pomocí filtrovaného přehrávání122Vyberte cílový filtr.zV režimu přehrávání jednotlivých snímků stiskněte tlačítko d a stisknutím tla

Konvence použité v této příručce11•Ikony používané v textu označují tlačítka a ovladače fotoaparátu.•Texty zobrazované na monitoru jsou uváděny v hran

Kontrola zaostření123z V režimu přehrávání jednotlivých snímků stiskněte tlačítko d a stisknutím tlačítek op vyberte metodu skoku.z Stisknutím tlačíte

Prohlížení prezentací124Snímky uložené na paměťové kartě lze automaticky přehrávat.Vyberte položku [Prezentace].zStiskněte tlačítko n, na kartě 1 vybe

125Posuňte páčku zoomu směrem k symbolu k.zZobrazený snímek se začne zvětšovat. Přidržíte-li páčku zoomu, zvětší se snímek maximálně cca 10x.zStisknut

Zobrazení všech snímků ve skupině126Seskupené snímky pořízené v režimu je možné rozdělit a zobrazit jednotlivě.Vyberte možnost [Skupiny snímků].z St

127Fotoaparát vybere na základě zobrazeného snímku 4 snímky. Pokud zvolíte jeden z těchto snímků, vybere fotoaparát 4 další snímky a vy si můžete užít

128Můžete si vybrat z 3 přechodových efektů, které se budou používat při přecházení mezi snímky v režimu přehrávání jednotlivých snímků.Vyberte položk

Ochrana snímků129Vyberte položku [Vybrat].z Podle pokynů v kroku 2 na str. 128 vyberte položku [Vybrat] a potom stiskněte tlačítko m.Vyberte snímky.z

Ochrana snímků130Vyberte položku [Vybrat rozsah].z Podle pokynů v kroku 2 na str. 128 vyberte položku [Vybrat rozsah] a potom stiskněte tlačítko m.Vyb

Ochrana snímků131Nastavte ochranu snímků.z Stisknutím tlačítka p vyberte položku [Ochrana] a potom stiskněte tlačítko m.Vyberte položku [Všechny sn.].

132Snímky můžete vybrat a smazat všechny najednou. Mazání snímků je nevratné, proto si vše předem pečlivě promyslete. Chráněné snímky (str. 128) nelze

14K nabíjení akumulátoru používejte dodanou nabíječku. Akumulátor není vdobě zakoupení fotoaparátu nabitý, proto jej před použitím nejprve nabijte.Sej

134Označíte-li snímky jako oblíbené, můžete je snadno uspořádat do kategorií. Snímky můžete takto rovněž filtrovat pro prohlížení, nastavení ochrany n

135Snímky můžete uspořádat do kategorií. Snímky můžete zobrazit podle kategorií v režimu filtrovaného přehrávání (str. 121) a zároveň můžete všechny s

Uspořádání snímků podle kategorie (Má kategorie)136Vyberte položku [Vybrat].z Podle pokynů v kroku 2 na str. 135 vyberte položku [Vybrat] a potom stis

Uspořádání snímků podle kategorie (Má kategorie)137Vyberte položku [Vybrat rozsah].z Podle pokynů v kroku 2 na str. 135 vyberte položku [Vybrat rozsah

138Orientaci snímku lze změnit a upravený snímek uložit.Vyberte položku [Otáčení].z Stisknutím tlačítka n vyberte položku [Otáčení] na kartě 1 a potom

139Snímky můžete převzorkovat na menší počet pixelů a uložit tyto změněné kopie ve formě samostatných souborů.Vyberte položku [Změna velikosti].z Stis

140Z pořízeného snímku můžete vyříznout požadovanou část a uložit ji jako nový soubor.Vyberte položku [Výřez].z Stisknutím tlačítka n vyberte na kartě

141Barvu snímku lze změnit a takto upravený snímek uložit jako nový soubor. Podrobnosti o každé z položek nabídky naleznete na str. 81.Vyberte položku

142Fotoaparát je schopen detekovat oblasti snímku, jako jsou tváře osob nebo pozadí, které jsou příliš jasné nebo tmavé, a automaticky upravit jejich

143Snímky s projevy efektu červených očí lze automaticky korigovat a ukládat jako nové soubory.Vyberte položku [Korekce červ. očí].z Stisknutím tlačít

Nabíjení akumulátoru15Počet možných snímků/doba fotografování a přehrávání*1 Počet snímků, které lze pořídit, vychází ze standardu sdružení CIPA (Came

144

145TiskTato kapitola popisuje výběr snímků pro tisk a vytisknutí snímků pomocí tiskárny Canon s podporou standardu PictBridge (prodávaná samostatně).T

146Pořízené snímky můžete snadno vytisknout připojením fotoaparátu k tiskárně standardu PictBridge (prodávaná samostatně) prostřednictvím dodávaného k

Tisk snímků147Vyberte snímek.z Stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače 5 vyberte snímek.Vytiskněte snímky.z Stiskněte tlačítko c.X Je zahájen ti

Tisk snímků148Oříznutí a tisk (Výřez)Před tiskem můžete vybrat pouze část snímku.Vyberte položku [Výřez].zPodle pokynů v krocích 1 – 2 na str. 147 vyb

Tisk snímků149Výběr velikosti a rozvržení papíru pro tiskVyberte položku [Nast. papíru].z Podle pokynů v krocích 1 – 2 na str. 147 vyberte položku [Na

Tisk snímků150Dostupné možnosti rozvrženíTisk průkazových fotografiíVyberte možnost [ID foto].z Podle pokynů v krocích 1 – 4 na str. 149 vyberte polož

Tisk snímků151Připojte fotoaparát k tiskárně.z Podle pokynů v krocích 1 – 5 na str. 146 vyberte film.z Stisknutím tlačítek qr vyberte možnost c a poto

152Pro tisk můžete na paměťové kartě vybrat max. 998 snímků a pro každý znich určit nastavení, např. počet kopií, aby je bylo možné najednou vytisknou

Výběr snímků pro tisk (DPOF)153Můžete zvolit formát snímků, datum a číslo souboru. Tato nastavení budou použita pro všechny snímky ve výběru pro tisk.

Kompatibilní paměťové karty (Prodávané samostatně)16Níže uvedené karty lze použít bez omezení kapacity.•Paměťové karty SD*•Paměťové karty SDHC*•Paměťo

Výběr snímků pro tisk (DPOF)154Vyberte položku [Vybrat sním. apočet].z Stisknutím tlačítka n vyberte na kartě 2 položku [Vybrat sním. a počet] a potom

Výběr snímků pro tisk (DPOF)155Vyberte položku [Vybrat rozsah].zPodle pokynů v kroku 1 na str. 154 vyberte položku [Vybrat rozsah] a potom stiskněte t

Výběr snímků pro tisk (DPOF)156Tisk vybraných snímků (DPOF)• Pokud byly do seznamu pro tisk přidány snímky (str. 152–155), zobrazí se po připojení fot

157Uživatelské přizpůsobenínastavení fotoaparátuRůzné funkce fotoaparátu můžete nastavit tak, aby vyhovovaly vašim osobním představám. První část kapi

158Praktické a často používané funkce můžete podle svých požadavků přidat na kartu 3 (str. 43).Můžete změnit každý z provozních zvuků vydávaných fotoa

Změna nastavení funkcí159Nízkoúrovňové formátování paměťové karty proveďte v případě, že se zobrazí nápis [Chyba paměťové karty], fotoaparát nepracuje

Změna nastavení funkcí160Úvodní obrazovku, která se zobrazí po zapnutí fotoaparátu, můžete změnit.zVyberte položku [Úvodní obrázek] astiskněte tlačítk

Změna nastavení funkcí161Pořízeným snímkům jsou automaticky přiřazena čísla souborů v pořadí, v jakém byly pořízeny, od 0001 do 9999. Snímky jsou uklá

Změna nastavení funkcí162Snímky jsou ukládány do složek vytvářených každý měsíc. Můžete však vytvářet složky přímo podle data pořízení snímků.zVyberte

Změna nastavení funkcí163Dobu, která má uplynout před automatickým vypnutím monitoru, můžete nastavit (str. 48). Můžete tak učinit, i když je funkce [

17Do fotoaparátu vložte dodaný akumulátor a paměťovou kartu (prodávaná samostatně).Zkontrolujte přepínač ochrany proti zápisu na kartě.zPokud je karta

Změna nastavení funkcí164Vyberte světové časové pásmo.zStisknutím tlačítek op nebo otočením ovladače 5 vyberte možnost [ Světový] a potom stiskněte tl

165Jestliže nastavíte volič režimů do polohy G, můžete změnit nastavení položek na kartě 4 (str. 43).Fotoaparát souvisle zaostřuje na všechno, na co z

Změna funkcí režimu fotografování166Tato funkce umožňuje změnit synchronizaci blesku a závěrky.zVyberte položku [Řízení blesku] a potom stiskněte tlač

Změna funkcí režimu fotografování167Tato funkce umožňuje upravit způsob zobrazování snímků ihned po pořízení.zVyberte položku [Info k prohl.] a potom

Změna funkcí režimu fotografování168z Vyberte položku [Nastavení IS] a stiskněte tlačítko m.z Pomocí tlačítek op vyberte položku [Režim IS] a pak pomo

Změna funkcí režimu fotografování169Vypnutí funkce optického ISFunkce Optický IS (stabilizace obrazu) potlačuje jemné chvění fotoaparátu při záznamu f

Změna funkcí režimu fotografování170z Vyberte položku [Tl. přímého přístupu] apotom stiskněte tlačítko m.z Stisknutím tlačítek opqr nebo otočením ovla

171Na kartě si můžete zaregistrovat až 5 běžně používaných položek nabídky režimu fotografování pro získání rychlého přístupu ke všem těmto položkám

172Nastavení položek na kartě 1 můžete upravit stisknutím tlačítka 1 (str. 43).Když přehráváte snímky ve fotoaparátu, fotografie pořízené na výšku se

173Praktické informaceV této kapitole je popsáno použití příslušenství a karet Eye-Fi (obojí prodávané samostatně) (str. 212), uvedeny tipy týkající s

Vložení akumulátoru a paměťové karty18Vyjměte akumulátor.z Otevřete krytku a stiskněte zámek akumulátoru ve směru šipky.X Akumulátor se uvolní a povys

174Pomocí samostatně prodávaného stereofonního AV kabelu AVC-DC400ST (str. 213) můžete fotoaparát připojit k televizoru a zobrazit na něm pořízené sní

Prohlížení snímků na televizoru175Obsah monitoru fotoaparátu je možné při pořizování snímku zobrazit na obrazovce televizoru.• Chcete-li propojit foto

Prohlížení snímků na televizoru176Použití dálkového ovladače televizoru k ovládání fotoaparátuPřipojíte-li fotoaparát k televizoru kompatibilnímu se s

Prohlížení snímků na televizoru177Přehled ovládacího panelu fotoaparátu zobrazovaného na televizoruNávrat Zavře nabídku.Skupinové přehráváníZobrazí sk

178Používáte-li sadu napájecího adaptéru ACK-DC80 (prodávaná samostatně), můžete fotoaparát používat, aniž byste si museli dělat starosti, kolik ještě

Použití sluneční clony (Prodávaná samostatně)179Při pořizování širokoúhlých snímků v protisvětle bez použití blesku můžete nasazením sluneční clony LH

180Pomocí blesků řady Speedlite EX (prodávané samostatně, str. 212) můžete při práci s bleskem dosáhnout ještě lepších výsledků. Blesk Speedlite 320EX

Použití externího blesku (Prodává se samostatně)181Tyto blesky zajišťují jasné osvětlení scény a rozšiřují možnosti fotografování s bleskem tak, aby v

Použití externího blesku (Prodává se samostatně)182Jak postupovat, když…• Jak postupovat, když nelze provést kroky 4 a 5?Nastavte fotoaparát do režimu

Použití externího blesku (Prodává se samostatně)183V režimech G, M, B a D lze nastavit následující možnosti. V ostatních režimech lze nastavit pouze m

19Otevřete monitor.z Otevřete monitor ( ) a otočte jej směrem dopředu (k objektivu) o 180° ( ).z Zavřete monitor ( ).z Úhel a orientaci monitoru můžet

184Před použitím karty Eye-Fi se ujistěte, jestli je použití karty Eye-Fi v dané zemi nebo oblasti povolené (str. 16).Po vložení připravené karty Eye-

Použití karet Eye-Fi185Můžete zkontrolovat SSID přístupového bodu karty Eye-Fi a stav připojení.Vyberte položku [Informace opřipojení].z Stisknutím tl

186Domníváte-li se, že s fotoaparátem není něco v pořádku, zkontrolujte nejprve následující. Pokud níže uvedené postupy váš problém nevyřeší, obraťte

Řešení problémů187Snímek není ostrý.• Namáčknutím tlačítka spouště do poloviny nastavte zaostření a potom tlačítko zcela stiskněte pro expozici snímku

Řešení problémů188Ukládání snímků na paměťovou kartu trvá příliš dlouho nebo dochází ke zpomalení při pořizování sérií snímků.• Proveďte nízkoúrovňové

189Pokud se na monitoru zobrazují chybová hlášení, vyzkoušejte následující řešení.Není paměťová karta• Paměťová karta nebyla řádně nainstalována. Nain

Seznam zpráv zobrazovaných na monitoru190• Nekompatibilní snímky nelze zvětšovat (str. 125), přehrávat v režimu Chytrý výběr (str. 127), upravovat (st

191Stejné informace se zobrazují v hledáčku.Informace zobrazované na monitoruFotografování (zobrazené informace)Indikace stavu napájení (str. 15)Orien

Informace zobrazované na monitoru192* : Standardní, : Při držení na výškuPři fotografování přístroj detekuje, zda je otočen svisle či vodorovně, a up

Informace zobrazované na monitoru193Slouží k automatickému nastavení optimální stabilizace obrazu pro danou scénu (inteligentní stabilizace obrazu). V

20Při prvním zapnutí fotoaparátu se zobrazí obrazovka Datum/čas. Protože jsou hodnoty data a času zaznamenávané se snímky založeny na těchto nastavení

Informace zobrazované na monitoru194Přehrávání (podrobné zobrazené informace)Filmy (str. 30, 32), rychlé souvislé fotografování HQ (str. 74), seznam t

Informace zobrazované na monitoru195Popis ovládacího panelu pro ovládání filmů v části „Prohlížení filmů“ (str. 32)* Zobrazí snímek přibližně o 4 seku

196Seznamy nabídek a funkcíFunkce dostupné v jednotlivých režimech fotografováníRežimy fotografováníD B M GAFunkceKompenzace expozice (str. 78) *1*1—

Seznamy nabídek a funkcí197K EI J w O P txvT YE{{{{{{{{{{{{{{{{{{{—————{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ ———————————————————————{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{———

Seznamy nabídek a funkcí198Nabídka FUNC.Režimy fotografováníD B M GAFunkceVyvážení bílé (str. 80)*1*1{{{{{ {*2*1*1{{{{——*1*1{{{{——Mé barvy (str. 81)*1

Seznamy nabídek a funkcí199K EI J w O P txvT YE{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ ——{{{——{ ————{ ———————{{—{ ——{{{——{ ————{ ——————————{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{

Seznamy nabídek a funkcí2004 Nabídka režimu fotografováníRežimy fotografováníD B M GAFunkceRámeček AF (str. 86)Detek. tváře*1*2*2{{{{{—AF sledování*2*

Seznamy nabídek a funkcí201K EI J w O P txvT YE{{{{{{{{{{{{————{{{{{{{{— {{———{ — {{{{—————{{{{———{{{———{ — {{{{{{{— {{{{{{{{{{{{{{———{{{{————————{{—{

Seznamy nabídek a funkcí202Režimy fotografováníD B M GAFunkceBod bodového AE (str. 95)Střed *1*1{{{{——Bod AF *1*1{{{{——Bezpečný posun (str. 103)Zap *1

Seznamy nabídek a funkcí203K EI J w O P txvT YE{ ———————————————————————————————————————————————————————————————————————{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{

Nastavení data a času21Aktuální nastavení data a času lze změnit.Zobrazte nabídku.zStiskněte tlačítko n.Vyberte [Datum/čas].zPosunutím páčky zoomu vyb

Seznamy nabídek a funkcí2043 Nabídka NastavitPoložka Popis Odk. str.Ztlumení Zap/Vyp* str. 44Hlasitost Slouží k nastavení všech zvuků činností (5 úrov

Seznamy nabídek a funkcí2051 Nabídka režimu přehráváníPoložka Popis Odk. str.Přehrávání krátkých filmůPřehrává filmy vytvořené funkcí Krátký film. str

206• Tento fotoaparát je velmi citlivé elektronické zařízení. Snažte se uchránit jej před pádem a nevystavovat jej silným nárazům.• Nikdy neumísťujte

207Obrazový snímačPočet efektivních pixelů ...Cca 12.1 milionu pixelůObjektivOhnisková vzdálenost ...4.3 (W) – 150.5

Specifikace208BleskRežimy ...Auto, Zapnuto, Pomalá synchronizace, VypnutoSáňky pro blesk ...

Specifikace209Záznamové pixelyStatické snímky ... [16:9]Velká: 4000 x 2248, Střední 1: 2816 x 1584, Střední 2: 1920 x 108

Specifikace210Akumulátor NB-10LTyp ...Dobíjecí lithium-iontový akumulátorNominální napětí ...

211PříslušenstvíZávěsný popruh na krk NS-DC11Kabel rozhraní IFC-400PCU*CD-ROM DIGITAL CAMERA Solution DiskStereofonní AV kabel AVC-DC400STPříslušenstv

212Dále uvedené příslušenství k fotoaparátu se prodává samostatně. Může se stát, že některé položky příslušenství nejsou prodávány v některých regione

Samostatně prodávané příslušenství213Bezdrátová řídicí záblesková jednotka ST-E2z Umožňuje bezdrátově dálkově ovládat blesky Speedlite (kromě blesků S

2Zkontrolujte, zda balení fotoaparátu obsahuje následující položky.Pokud některá z položek chybí, obraťte se na prodejce, u kterého jste fotoaparát za

22Fotoaparát umožňuje zvolit jazyk pro zobrazované údaje.Přejděte do režimu přehrávání.z Stiskněte tlačítko 1.Zobrazte obrazovku nastavení.z Stiskněte

Samostatně prodávané příslušenství214Tiskárny Canon kompatibilní se standardem PictBridgez Připojením fotoaparátu k jedné z níže uvedených tiskáren Ca

215AAEB ...97AF J ZaostřováníAF servo ...

Rejstřík216Ii-Contrast ... 79, 142Indikátor ... 39, 46JJazyk

Rejstřík217RRámečky AF...26, 86, 88Režim Film...108Režim měření exp

218Potvrzení ochranných známek• Logo SDXC je ochranná známka společnosti SD-3C, LLC.• Toto zařízení využívá technologii exFAT licencovanou společností

Zřeknutí se odpovědnosti• Kopírování, šíření a ukládání jakékoli části této příručky v systémech pro vyhledávání informací bez předchozího svolení spo

23Dříve než začnete používat novou paměťovou kartu nebo kartu, která byla naformátována v jiném zařízení, měli byste ji naformátovat pomocí tohoto fot

Stisknutí tlačítka spouště24Chcete-li pořídit ostré snímky, nejprve lehce namáčkněte tlačítko spouště do poloviny pro zaostření a potom jej stiskněte

25Protože fotoaparát umí určit objekt a snímací podmínky, vybere automaticky nejvhodnější nastavení pro fotografovanou scénu a vy můžete přímo fotogra

Fotografování (Režim Smart Auto)26Zaostřete.zNamáčknutím tlačítka spouště do poloviny zaostřete.XJakmile fotoaparát zaostří, zazní dvě pípnutí av míst

Fotografování (Režim Smart Auto)27• Se zobrazí bílé a šedé rámečky při namíření fotoaparátu na fotografovaný objekt?Okolo tváře osoby nebo předmětu, k

Prohlížení snímků28Pořízené snímky si můžete prohlédnout na monitoru.Přejděte do režimu přehrávání.zStiskněte tlačítko 1.XZobrazí se poslední pořízený

29Snímky můžete jednotlivě vybírat a mazat. Pamatujte, že smazané snímky již nelze obnovit. Mazání snímků provádějte vždy s náležitou obezřetností.Pře

Záznam filmů31Zastavte pořizování záznamu.z Znovu stiskněte tlačítko filmu.X Fotoaparát dvakrát pípne a zastaví záznam filmu.X Záznam se automaticky z

32Pořízené filmy si můžete prohlédnout na monitoru.Přejděte do režimu přehrávání.z Stiskněte tlačítko 1.X Zobrazí se poslední pořízený snímek.X U film

3• Pořiďte několik počátečních zkušebních snímků a přehrajte je, abyste se ujistili, že snímky byly zaznamenány správně. Upozorňujeme, že společnost C

Přenos snímků do počítače pro prohlížení33Pomocí dodávaného softwaru můžete přenést snímky pořízené fotoaparátem do počítače a zde si je prohlédnout.

Přenos snímků do počítače pro prohlížení34MacintoshV následujícím popisu jsou použity operační systémy Windows Vista a Mac OS X (v10.5).Vložte disk CD

Přenos snímků do počítače pro prohlížení35Dokončete instalaci.zV systému Windows klepněte na tlačítko [Restart/Restartovat] nebo [Finish/Dokončit] a p

Přenos snímků do počítače pro prohlížení36Přeneste snímky.zKlepněte na tlačítko [Import Images from Camera/Importovat snímky z fotoaparátu] a potom kl

37Další informaceTato kapitola se zabývá popisem jednotlivých částí fotoaparátu, položkami zobrazovanými na monitoru a také základními operacemi.2

38Volič režimůVolič režimů slouží ke změně režimu fotografování.Průvodce komponentamiPáčka zoomuFotografování: i (Teleobjektiv)/j(Širokoúhlý objektiv)

Průvodce komponentami39Příkazový ovladačz Otáčením příkazového ovladače můžete provádět operace, jako je výběr položek nebo přepínání mezi snímky. S v

40Zobrazení na monitoru můžete změnit stisknutím tlačítka l. Podrobné informace ohledně informací zobrazovaných na monitoru naleznete na str. 191.Je-l

Zaostření hledáčku41Fotografování za nízké hladiny osvětleníPři fotografování za zhoršených světelných podmínek se automaticky zvýší jas obrazu na mon

42Pomocí nabídky FUNC. lze nastavovat nejčastěji používané funkce.Položky nabídky a možnosti se liší v závislosti na režimu fotografování (str. 198–19

44 ExponujtezFotografování s automatickým nastavením (Automatický režim)...25zZaostření na tváře osob ...

43Pomocí nabídky lze nastavit různé funkce. Položky nabídky jsou uspořádány do samostatných karet, například pro fotografování (4) a pro přehrávání (1

44U zvuků vydávaných fotoaparátem lze upravit hlasitost, resp. lze tyto zvuky zcela vypnout.Zobrazte nabídku.z Stiskněte tlačítko n.Vyberte položku [Z

Úprava jasu monitoru45Vyberte položku [Hlasitost].z Posunutím páčky zoomu vyberte kartu 3.z Stisknutím tlačítek op nebo otočením ovladače 5 vyberte po

Indikátor46Vyberte položku [Jas LCD].z Posunutím páčky zoomu vyberte kartu 3.z Stisknutím tlačítek op nebo otočením ovladače 5 vyberte položku [Jas LC

47Pokud jste omylem provedli nesprávné nastavení, můžete obnovit výchozí nastavení fotoaparátu.Zobrazte nabídku.z Stiskněte tlačítko n.Vyberte položku

48Z důvodu úspory energie se po určité době nečinnosti automaticky vypne monitor a následně fotoaparát.Funkce Úspora energie při fotografováníPo uplyn

49Fotografování s využitímběžně používaných funkcíTato kapitola popisuje použití běžných funkcí, jako je například samospoušť.• Tato kapitola vychází

50Digitální zoom můžete použít pro maximálně cca 140násobné přiblížení a zachycení objektů, které jsou i po zvětšení pomocí optického zoomu příliš vzd

51Pokud vám při použití dlouhé ohniskové vzdálenosti zmizí fotografovaný objekt ze záběru, můžete jej dočasných nastavením krátké ohniskové vzdálenost

52Do snímku můžete vložit datum a čas pořízení. Tento údaj se zobrazí v pravém dolním rohu snímku. Vložený údaj již nelze odstranit. Před fotografován

Požadovaná činnost51 Prohlíženíz Prohlížení pořízených snímků ... 28z Automatické přehrávání snímků

Použití samospouště54Fotoaparát exponuje snímek po uplynutí přibližně dvou sekund od stisknutí tlačítka spouště a eliminuje tak chvění fotoaparátu způ

Změna poměru stran55Fotoaparát umožňuje měnit poměr stran obrazu snímků.Vyberte položku .z Po stisknutí tlačítka m vyberte stisknutím tlačítek op pol

56Můžete vybírat z 4 nastavení záznamových pixelů (velikostí snímku).Vyberte počet záznamových pixelů.z Po stisknutí tlačítka m vyberte stisknutím tla

Změna kompresního poměru (Kvalita snímku)57Přibližné hodnoty pro různé záznamové pixely a kompresní poměry (pro poměr stran 4:3)• Hodnoty v tabulce by

58Při fotografování scén osvětlených rtuťovými výbojkami, například nočních scén, mohou mít fotografovaný objekt i pozadí nazelenalý odstín. Tento naz

59Přidávání efektůa fotografovánívrůzných podmínkáchTato kapitola popisuje způsob přidávání efektů a fotografování vrůzných podmínkách.4

60Umožňuje pořizovat série snímků objektu, který je v pohybu, s využitím automatického zaostřování.Při nastavení nejkratší ohniskové vzdálenosti se po

Fotografování speciálních scén62Fotografování nočních scén bez použití stativu (Noční scéna z ruky)z Umožňuje pořizovat překrásné snímky nočních scén

Fotografování speciálních scén63t Fotografování ohňostrojů (Ohňostroj)z Umožňuje pořizovat snímky ohňostrojů v živých barvách.• V režimu držte fotoa

64Při fotografování můžete k pořizovaným snímkům přidávat různé efekty.Přejděte do režimu .z Nastavte volič režimů do polohy .Vyberte režim záznamu.

6Kontrola obsahu balení... 2Čtěte jako první... 3Požadovaná činnost ...

Pořizování snímků s efekty (Kreativní filtry)65Tento režim umožňuje pořizovat snímky zkreslené do perspektivy obdobné objektivu rybí oko.Vyberte polož

Pořizování snímků s efekty (Kreativní filtry)66Tento efekt ztmaví a rozostří okraje snímku a změní celkové barevné podání, aby snímek vypadal jako by

Pořizování snímků s efekty (Kreativní filtry)68Zvolte barvu.zUmístěte středový rámeček tak, aby byl vyplněný vámi požadovanou barvou, a stiskněte tlač

Pořizování snímků s efekty (Kreativní filtry)69Zvolte barvy, které chcete zaměnit.z Umístěte středový rámeček tak, aby byl vyplněný vámi požadovanou b

70Každý den můžete vytvořit krátký film prostým fotografováním.S každým exponovaným snímkem se uloží scéna těsně předcházející danému snímku. Všechny

71Fotoaparát v okamžiku, kdy rozpozná úsměv fotografované osoby, pořídí automaticky snímek, aniž by bylo nutné stisknout spoušť.Vyberte položku .z Po

Fotografování s detekcí tváře (Chytrá expozice)72Namiřte fotoaparát na fotografovanou osobu a stiskněte tlačítko spouště až na doraz. Fotoaparát poříd

Fotografování s detekcí tváře (Chytrá expozice)73K expozici snímku dojde přibližně po 2 sekundách od detekování nové tváře fotoaparátem (str. 87). Ten

Rychlé souvislé fotografování (Rychlé souvislé fotografování HQ)74Připojte se k fotografovaným objektům a dívejte se do fotoaparátu.XJakmile fotoapará

77Manuální nastavenífotoaparátuV této kapitole se naučíte, jak používat různé funkce režimu G pro postupné zlepšování fotografických dovedností.• Tato

Obsah75Manuální nastavení fotoaparátu ... 77Fotografování v režimu programové automatiky ...

78Tento režim umožňuje upravovat nastavení různých funkcí podle vlastních preferencí.Zkratka AE označuje termín „automatická expozice“.Efektivní zaost

79Blesk lze nastavit tak, aby pracoval při každé expozici snímku. Efektivní pracovní rozsah blesku je přibližně 50 cm – 7,0 m při nastavení nejkratší

80Funkce vyvážení bílé nastaví optimální vyvážení bílé barvy pro zachování přirozených barev snímku v různých světelných podmínkách.Vyberte požadované

81Vyberte citlivost ISO.z Po stisknutí tlačítka r vyberte stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače 5 možnost a potom stiskněte tlačítko m.X Jakmi

85Ohniskovou vzdálenost objektivu lze prodloužit o faktor 1,5x nebo 2,0x. Díky tomu lze použít kratší expoziční časy a snížit riziko rozostření snímku

86Režim rámečku AF (automatické zaostřování) můžete měnit v závislosti na fotografovaném motivu.Vyberte položku [Rámeček AF].z Stisknutím tlačítka n v

Změna nastavení režimu rámečku AF87• Slouží k detekci tváří, zaostření a nastavení expozice (pouze poměrové měření) a vyvážení bílé (pouze možnost ).

88Při nastavení rámečku AF na [FlexiZone] (str. 86) můžete měnit umístění a velikost rámečku AF.Stiskněte tlačítko .X Rámeček AF změní barvu na oranžo

89Můžete zvolit, na který objekt má fotoaparát zaostřit, a následně provést expozici snímku.Vyberte položku [AF sledování].zStisknutím tlačítka n vybe

Zvětšení zaostřovaného místa90Namáčknete-li tlačítko spouště do poloviny, rámeček AF včetně příslušné části záběru se zvětší pro možnost kontroly sprá

Obsah8Zvětšování snímků... 125Zobrazení všech snímků ve skupině ... 125Zobrazení růz

91Zaostření lze zablokovat. Jakmile zablokujete zaostření, zaostřená vzdálenost se nezmění ani po uvolnění tlačítka spouště.Zablokujte zaostření.z Při

Bracketing zaostřování (BKT zaostření)92V tomto režimu fotoaparát automaticky pořídí 3 snímky za sebou v následujícím pořadí: jeden s ručně zaostřenou

93Ruční zaostřování můžete použít v případech, kdy nelze použít automatické zaostření. Namáčknete-li po hrubém ručním zaostření tlačítko spouště do po

94Můžete zvolit, na kterou tvář má fotoaparát zaostřit, a následně provést expozici snímku.Nastavte rámeček AF na [Detek. tváře] (str. 87).Přejděte do

96Tento režim umožňuje zablokovat expozici a pořídit snímek, nebo nezávisle zaostřit a nastavit expozici. Zkratka AE označuje termín „Auto Exposure (a

Bracketing expozice (AEB)97z Uvolníte-li nyní tlačítko spouště a stisknete-li znovu tlačítko o, ikona zmizí a zablokování zábleskové expozice se zru

98Stejně jako v případě kompenzace expozice (str. 78) můžete zábleskovou expozici upravit v rozsahu –2 až +2 EV v krocích po 1/3 EV.Vyberte položku X.

Korekce červených očí99Vyberte položku Z.z Po stisknutí tlačítka h vyberte stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače 5 možnost Z a potom stiskněte

Kontrola zavřených očí100Pokud fotoaparát detekuje možnost výskytu zavřených očí u fotografovaných osob, zobrazí se na monitoru ikona .Vyberte položk

101Maximální využitímožností fotoaparátuTato kapitola popisuje fotografování v režimech M, B a D.Rovněž popisuje režimy a .• Tato kapitola vychází

9•Před použitím výrobku si nezapomeňte pečlivě přečíst níže uvedená bezpečnostní upozornění. Vždy dbejte na to, abyste výrobek používali správným způs

102Můžete nastavit rychlost závěrky, kterou chcete fotografovat. K vámi nastavené rychlosti závěrky fotoaparát nastaví vhodné clonové číslo.M je zkrat

103Clonové číslo můžete nastavit na hodnotu, se kterou chcete fotografovat. K vámi nastavenému clonovému číslu fotoaparát nastaví vhodnou rychlost záv

104Rychlost závěrky a clonové číslo pro pořizování snímků s požadovanou expozicí můžete nastavit ručně. D je zkratka termínu „Manual“ (ruční).Nastavte

105V režimu D můžete volit ze tří různých výkonů blesku.Nastavte volič režimů do polohy D.Vyberte výkon blesku.z Po stisknutí tlačítka m vyberte stisk

106Často používané režimy fotografování a další nastavení lze uložit do paměti. Přepínání mezi jednotlivými uloženými nastaveními lze provádět jednodu

107Pořizování filmovýchzáznamů s využitímrůzných funkcíTato kapitola slouží jako pokročilejší verze částí „Záznam filmů“ a „Prohlížení filmů“ kapitoly

108Přejděte do režimu E.z Nastavte volič režimů do polohy E.Upravte nastavení podle vlastních představ (str. 108–116).Zahajte záznam.z Stiskněte tlačí

109Stejně jako u fotografií můžete i u filmů ponechat nastavení na fotoaparátu nebo přidat různé efekty.Vyberte režim záznamu.z Při výběru režimu natá

110Je možné pořizovat filmy se vzhledem pohyblivých zmenšených modelů. Efektu zmenšených modelů se dosáhne rozmazáním spodní a horní části záběru a zm

Pořizování filmů s velmi pomalým pohybem112Rychlosti snímání a přibližné doby přehrávání (pro klipy o délce 30 s)Rychlost snímání Doba přehrávání 240