Canon i-SENSYS MF8080Cw Bedienungsanleitung Seite 85
- Seite / 276
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Dansk Norsk
Suomi Svenska
8
7
Valg af metoden til oprettelse af forbindelse til maskinen
Velge en metode for å koble til maskinen
Laitteeseen yhdistämisen tavan valitseminen
Välja en metod för anslutning till enheten
Dansk
Vælg en af følgende tre metoder afhængigt af miljøet og enhederne.
Hvis du ikke er sikker på, om den router eller
det adgangspunkt, du bruger, understøtter
trådløst LAN eller kablet LAN, skal du
se i vejledningen til den netværksenhed,
du bruger, eller kontakte producenten.
Oprettelse af forbindelse med et USB-kabel
Tilslut dem ved hjælp af et USB-kabel.
9 "Installation af driveren/softwaren" (s. 10)
* Der medfølger ikke et USB-kabel til maskinen.
Hav kablerne klar efter behov.
Trådløst LAN (kun MF8080Cw)
Tilslut ved hjælp af trådløs kommunikation (radiofrekvens) uden brug
af et kabel.
Oprettelse af forbindelse til trådløst LAN: Se i den separate
vejledning "Guide til indstilling af trådløst LAN".
* Et trådløst LAN eller adgangspunkt, der understøtter,
IEEE802.11 (b/g eller n) kræves.
Kablet LAN
Tilslut dem ved hjælp af et LAN-kabel.
8 "Tilkobling til kablet LAN" (s. 9)
* Kontroller, at der er en ledig port til tilslutning af maskinen eller
computeren, du bruger, til routeren eller hubben.
* Brug et snoet kabel i klasse 5 eller højere til LAN.
Norsk
Velg mellom de tre metodene nedenfor, alt etter hvilket miljø og
hvilke enheter du bruker.
Hvis du ikke er sikker på om ruteren
eller tilgangspunktet du bruker, støtter
trådløst LAN eller kablet LAN, kan du se
instruksjonshåndboken som fulgte med
nettverksenheten du bruker, eller du kan
kontakte produsenten.
Koble til via en USB-kabel
Koble dem til med en USB-kabel.
9 "Installere driveren/programvaren" (s. 10)
* Maskinen leveres ikke med en USB-kabel.
Ha kablene klare etter behov.
Trådløst LAN (bare MF8080Cw)
Koble til via trådløs kommunikasjon (radiofrekvens) uten å bruke
en kabel.
Koble til trådløst LAN: Se den separate håndboken
"Innstillingsveiledning for trådløst LAN".
* Et trådløst LAN eller et tilgangspunkt som støtter IEEE802.11
(b/g eller n), kreves.
Kablet LAN
Koble dem til med en LAN-kabel.
8 "Koble til kablet LAN" (s. 9)
* Kontroller at det er en ledig port for å koble til maskinen eller
datamaskinen du bruker, til ruteren eller huben.
* Bruk en kabel med tvunnet trådpar av kategori 5 til LAN.
Suomi
Valitse seuraavista kolmesta tavasta käyttöympäristön ja
laitteiden mukaan.
Jos et ole varma, tukeeko käyttämäsi reititin
tai liityntäpiste langatonta vai langallista
lähiverkkoa, katso käyttämäsi verkkolaitteen
mukana toimitetusta käyttöohjeesta lisätietoja
tai ota yhteyttä valmistajaan.
Kytkeminen USB-kaapelilla
Kytke laitteet USB-kaapelin avulla.
9 "Ajurin/ohjelmiston asentaminen" (s. 10)
* Laitteen mukana ei toimiteta USB-kaapelia.
Ota tarvittavat kaapeli esille valmiiksi.
Langaton lähiverkko (vain MF8080Cw)
Kytke käyttämällä langatonta tiedonsiirtoa (radiotaajuutta)
ilman kaapelia.
Kytkeminen langattomaan lähiverkkoon: Katso erillinen
"Langattoman lähiverkon asetusopas".
* Langaton lähiverkko tai liityntäpiste, joka tukee IEEE802.11
(b/g tai n) -standardia, vaaditaan.
Langallinen lähiverkko
Kytke laitteet verkkojohdon avulla.
8 "Kytkeminen langalliseen lähiverkkoon" (s. 9)
* Tarkista, että käytettävissä on vapaa portti laitteen tai
käyttämäsi tietokoneen yhdistämiseksi reitittimeen tai
keskittimeen.
* Käytä verkkokaapelina vähintään CAT-5-luokan kierrettyä
parikaapelia.
Svenska
Du kan välja mellan följande tre metoder beroende på miljö och de
enheter som används.
Om du inte vet om den router eller
åtkomstpunkt som du använder har stöd
för trådlöst eller trådbundet nätverk ska
du läsa instruktionsboken som medföljde
nätverksenheten eller kontakta tillverkaren.
Ansluta via en USB-kabel
Anslut enheterna med en USB-kabel.
9 "Installera drivrutinen/programvaran" (s. 10)
* En USB-kabel medföljer inte enheten.
Ha kablar till hands efter behov.
Trådlöst nätverk (endast MF8080Cw)
Anslut med trådlös kommunikation (radiofrekvenser) utan att använda
en kabel.
Ansluta till ett trådlöst nätverk: Läs "Handbok för inställning
av trådlöst nätverk" som medföljer separat.
* Ett trådlöst nätverk eller en åtkomstpunkt med stöd för
IEEE802.11 (b/g eller n) krävs.
Trådbundet nätverk
Anslut enheterna med en nätverkskabel.
8 "Ansluta till ett trådbundet nätverk" (s. 9)
* Kontrollera att det nns en ledig port för anslutning av enheten
eller datorn till en router eller ett nav.
* Använd en partvinnad kabel kategori 5 eller högre som
nätverkskabel.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
- Οδηγός πρώτων βημάτων 1
- MF8080Cw Only 2
- 16 17 18 4
- 5
- Contents 8
- Table des matières 8
- Sommario 8
- About the Supplied Manuals 9
- A propos des manuels fournis 9
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- (MF8080Cw Only) 13
- Français 14
- Italiano 14
- Connecting to Wired LAN 16
- Connexion au réseau sans l 16
- Collegamento alla LAN cablata 16
- English Français 17
- Italiano Deutsch 17
- Perform Useful Tasks 18
- Exécution de tâches utiles 19
- Attività utili 20
- Hilfreiche Funktionen 21
- Tartalom 22
- Spis treści 22
- Dodané příručky 23
- A mellékelt kézikönyvek 23
- Turn the main power 28
- OFF and ON to apply 28
- Instalace ovladače/softwaru 31
- Provádění užitečných úkolů 32
- Česky Magyar 33
- Polski Slovensky 33
- Wykonywanie przydatnych zadań 34
- Vykonávanie užitočných úloh 35
- Съдържание 36
- O priloženim priručnicima 37
- Despre manualele furnizate 37
- O priloženih navodilih 37
- Свързване към LAN 44
- Hrvatski Română 45
- Slovenščina Български 45
- Provođenje korisnih zadataka 46
- Efectuaţi activităţi utile 47
- Izvajanje uporabnih opravil 48
- Изпълнение на полезни задачи 49
- Содержание 50
- 50
- 51
- 53
- Connect phone line 55
- Follow illustrations 55
- on the next screen: 55
- Connect line to A 55
- *Next : Press OK 55
- 57
- Подключение к проводной ЛВС 58
- 58
- / 59
- / 59
- 2 на 1 4 на 1 60
- Корисні функції 61
- 62
- 63
- İçindekiler 64
- Sisukord 64
- Apie pateikiamas instrukcijas 65
- Komplekti kuuluvad juhendid 65
- Kablolu LAN'a Bağlanma 72
- Prijungimas prie laidinio LAN 72
- Sürücü/Yazılım Kurulumu 73
- Belgeler 74
- Noderīgu uzdevumu veikšana 75
- Naudingų užduočių vykdymas 76
- Kasulike toimingute tegemine 77
- Sisällys 78
- Innehåll 78
- Om de medfølgende håndbøkene 79
- Tilkobling til kablet LAN 86
- Koble til kablet LAN 86
- Dansk Norsk 87
- Suomi Svenska 87
- Udfør nyttige opgaver 88
- ▪ Rundsending 88
- Utføre nyttige oppgaver 89
- Päätoimintojen käyttäminen 90
- Använda praktiska funktioner 91
- Contenido 92
- Inhoudsopgave 92
- Περιεχόμενα 92
- Acerca dos manuais fornecidos 93
- Conexión a una LAN cableada 100
- Aansluiten op bekabeld LAN 100
- Σύνδεση σε ενσύρματο LAN 100
- Español Nederlands 101
- Português Ελληνικά 101
- Realización de tareas útiles 102
- Nuttige taken uitvoeren 103
- Executar tarefas úteis 104
- Εκτέλεση χρήσιμων εργασιών 105
- Handling 109
- Maintenance and Inspections 109
- Consumables 110
- Alimentation électrique 115
- Manipulation 115
- Entretien et vérications 116
- Consommables 116
- Gestione 121
- Manutenzione e ispezioni 122
- Consumabili 122
- Stromversorgung 127
- Handhabung 127
- Wartung und Inspektion 128
- Verbrauchsmaterial 128
- Napájení 133
- Manipulace 133
- Údržba a kontroly 134
- Spotřební materiál 134
- Další příslušenství 134
- Software třetí strany 137
- Zřeknutí se odpovědnosti 137
- Tápellátás 139
- Karbantartás és ellenőrzés 140
- Kellékanyagok 140
- WEEE irányelv 142
- Źródło zasilania 145
- Postępowanie 145
- Konserwacja i przeglądy 146
- Materiały eksploatacyjne 146
- Dyrektywa WEEE 148
- Zdroj napájania 151
- Manipulácia 151
- Údržba a kontrola 152
- Spotrebný materiál 152
- Softvér tretích strán 155
- Odopretie záruk 155
- Napajanje 157
- Rukovanje 157
- Održavanje i provjere 158
- Potrošni materijal 158
- Softver drugih proizvođača 161
- Manevrarea 163
- Întreţinere şi vericări 164
- Consumabile 164
- Alte informaţii 164
- Directiva WEEE 166
- Software al terţelor părţi 167
- Ravnanje 169
- Vzdrževanje in pregledi 170
- Potrošni material 170
- Електрическо захранване 175
- Работа с машината 175
- Поддръжка и профилактика 176
- Консумативи 176
- Директива WEEE 178
- Источник питания 181
- Обращение с аппаратом 181
- Расходные материалы 182
- Джерело живлення 187
- Поводження 187
- Витратні матеріали 188
- 193
- 193
- 194
- 194
- 197
- 197
- 199
- 199
- 200
- 200
- 200
- 203
- 203
- Güç Kaynağı 205
- Kullanım 205
- Bakım ve İncelemeler 206
- Sarf Malzemeleri 206
- Diğer Talimatlar 206
- Üçüncü Taraf Yazılımı 209
- Sorumluluk Reddi 209
- Strāvas padeve 211
- Lietošana 211
- Apkope un pārbaudes 212
- Izejmateriāli 212
- Trešo personu programmatūra 215
- Maitinimas 217
- Naudojimas 217
- Priežiūra ir tikrinimai 218
- Eksploatacinės medžiagos 218
- Atsakomybės apribojimai 221
- Elektrivarustus 223
- Käsitsemine 223
- Hooldus ja ülevaatus 224
- Kulutarvikud 224
- Teiste tootjate tarkvara 227
- Lahtiütlused 227
- Strømforsyning 229
- Håndtering 229
- Vedligeholdelse og eftersyn 230
- Forbrugsmaterialer 230
- Tredjepartssoftware 233
- Ansvarsfraskrivelser 233
- Vedlikehold og inspeksjoner 236
- Forbruksmateriell 236
- Tredjeparts programvare 239
- Virtalähde 241
- Käsittely 241
- Ylläpito ja tarkastukset 242
- Tarvikkeet 242
- Vastuuvapauslausekkeet 245
- Strömkälla 247
- Hantering 247
- Underhåll och inspektion 248
- Förbrukningsartiklar 248
- Programvara från tredje part 251
- Friskrivningsklausuler 251
- Suministro eléctrico 253
- Manipulación 253
- Mantenimiento e inspecciones 254
- Consumibles 254
- Onderhoud en inspecties 260
- Verbruiksartikelen 260
- Alimentação 265
- Manuseamento 265
- Manutenção e inspecções 266
- Consumíveis 266
- Παροχή ρεύματος 271
- Χειρισμός 271
- Συντήρηση και επιθεωρήσεις 272
- Αναλώσιμα 272
- Οδηγία ΑΗΗΕ 274
- Δήλωση αποποίησης 275
Verwandte Produkte und Handbücher für Multifunktionale Geräte Canon i-SENSYS MF8080Cw
(905 Seiten)
(2 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 2.421 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern