Canon SELPHY CP600 Bedienungsanleitung

CEL-SE8FA2M0 © 2005 CANON INC. PRINTED IN THE EUCANON (UK) LTDFor technical support, please contact the Canon Help Desk:Tel: 08 705 143723 (7.91 p./m

7Die folgenden Produkte sind separat erhältlich.Einige Produkte werden nicht in allen Regionen vertrieben.Papier-Kassette PCL-CP100 L-FormatPapier-Kas

8KurzanleitungIn diesem Abschnitt wird das Erstellen von Drucken im Postkartenformat beschrieben.Sie werden durch alle Schritte geführt, die zum Druck

9Öffnen Sie die obere und die mittlere Abdeckung der Papier-Kassette.1Legen Sie das Papier (Postkartenformat, 5 Bogen) mit der glänzenden Seite nach o

10Kurzanleitung (Fortsetzung)4Anschließen des Druckers an eine Stromquelle (S. 29)Verbinden Sie den Kompakt-Netzadapter mit dem DC IN-Anschluss des Dr

116Schalten Sie den Drucker ein (S. 29).EIN/AUS-TasteDrücken Sie die EIN/AUS-Taste am Drucker, bis die Kontrollleuchte grün aufleuchtet.Kontrollleucht

12Schritte vor dem StartLesen Sie vor Inbetriebnahme des Druckers den Abschnitt Sicherheitsvorkehrungen (S. 14). Warnung vor Urheberrechtsverletzunge

13Druckermerkmale und EinsatzmöglichkeitenVier Papierformate und zwei verschiedene Arten von EtikettenSie können auf Standardpapier im Postkartenforma

14Bitte zuerst lesenSicherheitsvorkehrungen• Stellen Sie vor Verwendung der Geräte sicher, dass Sie die im Folgenden beschriebenen Sicherheitsvorkehru

15 Stromversorgung Aufstellungsort Überschreiten Sie beim Betrieb dieses Produkts keinesfalls die Nennwerte für Kabel und Steckdose. Betreiben Sie d

16 Geräte Stromversorgung VORSICHTBlockieren Sie keinesfalls die Lüftungsöffnungen des Druckers. Dies kann zur Überhitzung im Inneren des Druckers u

Anschließen des Druckers an eine Kamera und DruckenAnschließen des Druckers an einen Computer und DruckenHINWEIS: Wenn Sie einen Computer an den Druck

17 AufstellungsortVerwenden Sie die Geräte nicht an Orten, an denen sie Rauch, Feuchtigkeit, Staub oder starken Erschütterungen ausgesetzt sind. Wenn

18Ordnungsgemäße Verwendung und Handhabung Aufstellungsort Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung ÜberhitzungVerwenden Sie die Geräte nicht in der N

19 Vermeiden von Schäden durch Kondenswasserbildung Reinigen des Druckers Ordnungsgemäße Handhabung der TintenpatronenWenn Sie den Drucker von eine

20 Ordnungsgemäße Handhabung von Papier-Kassetten Ordnungsgemäße Handhabung des PapiersWenden Sie bei der Handhabung der Papier-Kassette keine überm

21 Papieraufbewahrung SonstigesBerühren Sie das Papier nicht während des Druckvorgangs. Während des Druckvorgangs wird der Bogen im Ausgabeschacht u

22Überblick über die Komponenten Compact Photo Printer SELPHY CP600VorderansichtRückansichtAnzeigefensterLeuchtet während des Druckvorgangsin der fol

23DruckenVorbereiten der Papier-Kassette und des Sets aus Tintenpatrone und PapierAchten Sie aufgrund der Vielzahl der angebotenen Tinte/Papier-Sets (

24 Drucken auf Papier im Kreditkartenformat (54 × 86 mm) Drucken auf Papier im Breitformat (100 × 200 mm)• Zum Bedrucken von Papier im Breitformat (

25Einsetzen der Tintenpatrone1Öffnen Sie die Abdeckung des Tintenpatronenfaches.2Spannen Sie die Farbfolie.• Drücken Sie gegen das Antriebsrad, und dr

26Einlegen des Papiers in die Papier-Kassette1Öffnen Sie die obere und die mittlere Abdeckung der Papier-Kassette.• Öffnen Sie die obere Abdeckung, dr

Hinweis zur Verwendung der Kameramodelle EOS 10D, EOS 20D oder EOS 300D DIGITALStellen Sie sicher, dass im Kameramenü die Option [Verbindung] auf [PTP

27• Legen Sie Papier im L-Format wie in der folgenden Abbildung ein.3Schließen Sie die mittlere Abdeckung.• Klappen Sie die mittlere Abdeckung zurück,

28Einsetzen der Papier-Kassette1Öffnen Sie die Abdeckung des Papier-Kassettenfaches.2Schieben Sie die Papier-Kassette ganz in das dafür vorgesehene Fa

29Anschließen des Druckers an eine Stromquelle und an die KameraSchließen Sie die Kamera mit dem Kabel (aus dem Kamerazubehör) an den Drucker an, und

30 Ausschalten des DruckersDrücken Sie die EIN/AUS-Taste, bis die Kontrollleuchte erlischt.4Verbinden Sie das Kabel des Kompakt-Netzadapters mit dem

31DruckenIn diesem Abschnitt werden die Druckverfahren mit Canon-Kameras* erläutert.Ausführliche Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung der

32 Drucken auf separat erhältlichem Papier im Breitformat (100 × 200 mm)Der Druckbereich kann je nach verwendeter Kamera variieren.Die Karten werden

33 3Legen Sie die Papier-Kassette ein, die der Größe des zu bedruckenden Papiers entspricht, und setzen Sie die Tintenpatrone ein.• Der Drucker vergrö

34 Blinken der KontrollleuchteDie Kontrollleuchte blinkt, wenn während des Druckvorgangs ein Fehler auftritt.• E-Mail- und Telefonverzeichnisse könne

35AkkubetriebVerwenden des AkkusSie können den wieder aufladbaren Akku (Akku NB-CP2L) für den Druckvorgang verwenden.Der Akku NB-CP1L (separat erhältl

36 5Verbinden Sie das Kabel des Kompakt-Netzadapters mit dem Drucker.• Die Kontrollleuchte leuchtet während des Ladevorgangs orange und erlischt, wenn

1InhaltDeutschNutzen Sie die verschiedensten Druckmethoden ...2Druckvorgang und Referenzhandbücher ...

37• Beim Betrieb des Druckers über den Akku schaltet sich der Drucker nach 5 Minuten Ruhezustand automatisch aus.• Bei dem Akku handelt es sich um ein

38 AkkuladezustandWenn der Akkuladezustand abfällt und die Kontrollleuchte des Druckers orange blinkt, während der Drucker an die Kamera angeschlosse

39FehlersucheWenn der Drucker nicht korrekt zu funktionieren scheint, versuchen Sie das Problem anhand der im Folgenden genannten Punkte zu identifizi

40Die Kontrollleuchte des Druckers leuchtet rot, auf dem LCD-Monitor der Kamera wird jedoch keine Fehlermeldung angezeigt.Es liegt eine Funktionsstöru

41Schwache Streifen verlaufen durch den Druck.Im Drucker hat sich Staub angesammelt.Entstauben Sie den Druckerinnenraum mit einem Reinigungs-Set (sieh

42FehlermeldungenWenn beim Anschluss des Druckers an die Kamera ein Problem auftritt, leuchtet die Kontrollleuchte des Druckers auf oder blinkt rot un

43Laden Sie den Drucker-Akku Der Akku des Druckers ist leer. Tauschen Sie den Akku gegen einen vollständig geladenen Akku aus, oder laden Sie ihn auf.

44Technische Daten Compact Photo Printer SELPHY CP600 *1Der Druckbereich kann je nach verwendeter Kamera variieren.*2Die oben angeführten Geschwindi

45 Schnittstelle Gerätespezifikationen  Kompakt-Netzadapter CA-CP200 Akku NB-CP2LÄnderungen der technischen Daten sowie des Designs vorbehalten.Si

46Anschließen des Druckers an einen Computer und DruckenSystemanforderungenInstallieren Sie die Software auf einem Computer, der die folgenden Mindest

2Nutzen Sie die verschiedensten Druckmethoden Anschließen des Druckers an eine Kamera und Drucken/ Anschließen des Druckers an einen Computer und

47Übersicht zu DruckvorgängenFolgen Sie den unten angegebenen Schritten, um den Drucker auf das Drucken und die Gestaltung von Bildern mit einem Compu

48Installieren der Software und des DruckertreibersDie CP Printer Solution Disk enthält Software, die für den Druck von Ihrem Computer aus erforderlic

493Klicken Sie in der Anwendungssoftware auf die Schaltfläche [Installieren] und dann auf [Weiter].4Wählen Sie als Installationsart [Einfache Installa

50Installieren Sie im nächsten Schritt den Druckertreiber auf dem Computer.8Klicken Sie auf die Schaltfläche [Installieren] für den CP-Druckertreiber.

5111Wenn der unten dargestellte Bildschirm angezeigt wird, verbinden Sie den Drucker über ein handelsübliches USB-Kabel mit dem Computer, und schalten

52 Macintosh• Installieren Sie die Software und den Druckertreiber, bevor Sie den Drucker an den Computer anschließen. • Die Anweisungen in diesem Ab

53Installieren Sie im nächsten Schritt den Druckertreiber auf dem Computer.6Überprüfen Sie die Installationseinstellungen, und klicken Sie auf [Weiter

54Registrieren Sie anschließend Ihren Drucker in der Druckerliste.11Wählen Sie [Einfache Installation] aus, und klicken Sie danach auf die Schaltfläch

5516Klicken Sie auf die Schaltfläche [Hinzufügen] oder [Drucker hinzufügen].17Wählen Sie [USB], wählen Sie den Druckernamen aus, und klicken Sie auf d

56Anschließen des Druckers an Ihren Computer Hinweise zum AnschlussSchließen Sie den Drucker mit dem USB-Kabel direkt an den Computer an.Wenn Sie den

3Verschiedene Arten von Papier-KassettenHerzliche GrüßeSie können Layouts frei nach Wunsch entwerfen. Titel, Überschriften usw. können hinzugefügt wer

571Schließen Sie ein Ende des handelsüblichen USB-Kabels (separat erhältlich) an den USB-Anschluss Ihres Druckers und das andere Ende an einen USB-Ans

58Anzeigen der PDF-Handbücher Softwareanleitung für den Drucker• Adobe Reader oder Adobe Acrobat Reader muss zum Anzeigen der PDF-Handbücher installi

59Deinstallieren der SoftwareIn diesem Abschnitt werden die notwendigen Schritte zur Deinstallation der Software beschrieben.  WindowsDie Anweisungen

60Deinstallieren des DruckertreibersIn diesem Abschnitt werden die zur Deinstallation des Druckertreibers erforderlichen Schritte beschrieben.  Windo

61 Macintosh1Legen Sie die CP Printer Solution Disk in das CD-ROM-Laufwerk ein, und doppelklicken Sie auf das Symbol [Canon CP Printer Installer/Inst

62Löschen Sie den Drucker aus der Druckerliste. 6Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf [Beenden] und nehmen Sie die CP Printer Solu

63Drucken mit nicht von Canon stammenden DigitalkamerasDa der Drucker CP600 den PictBridge*-Standard für den Direktdruck unterstützt, können Sie PictB

64Haftungsausschluss• Obwohl die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Informationen mit größter Sorgfalt auf Genauigkeit und Vollständigkeit überprü

© 2005 CANON INC.

4Druckvorgang und ReferenzhandbücherVorbereitenAnschließen einer KameraGrundlagen zum BetriebBenutzerhandbuch für den Direktdruck*Ausführliche Anleitu

5FehlermeldungenFehlersuche* In diesem Handbuch wird der Druckvorgang über ein Mobiltelefon nicht beschrieben. Informationen dazu erhalten Sie im Benu

6Lieferumfang*1 Informationen zur Verwendung des Reinigungs-Sets finden Sie im Abschnitt Fehlersuche (S. 41).*2 In einigen Regionen nicht im Lieferumf