Canon PIXMA TS5050 Bedienungsanleitung

TS5000 seriesManual On-lineVisão GeralImpressãoCópiaDigitalizaçãoPerguntas FrequentesPortuguês (Portuguese)

Marcas Comerciais e Licenças• Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation.• Windows é uma marca comercial ou marca registrada da Microso

Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de acordo com a DirectivaREEE (2012/19/UE) e a legislação nacional. Este pr

ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το τοπικό γραφείο της πόλης σας, την υπηρεσία απορριμμάτων, τοεγκεκριμένο σχήμα ΑΗΗΕ ή την υπηρεσία απόρριψης οικιακών απ

köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha en negativ inverkan på miljön ochmänniskors hälsa på grund av de potentiellt fa

Tylko dla krajów Unii Europejskiej oraz EOG (Norwegia, Islandia iLiechtenstein)Ten symbol oznacza, że zgodnie z dyrektywą WEEE dotyczącą zużytego sprz

mõeldud kogumispunkti. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmetetagastamise ja ümbertöötlemise kohta võtke ühendu

Ta simbol pomeni, da tega izdelka v skladu z direktivo OEEO (2012/19/EU) in državno zakonodajo nesmete odvreči v gospodinjske odpadke. Ta izdelek mora

mai multe informaţii privind returnarea şi reciclarea produselor DEEE, vizitaţi www.canon-europe.com/weee.Samo za Europsku uniju i EEZ (Norveška, Isla

Componentes Principais e Seu UsoComponentes PrincipaisFonte de AlimentaçãoLCD e Painel de Controle107

Componentes PrincipaisVista FrontalVista TraseiraVista InternaPainel de Controle108

Vista Frontal(1) painel de controleUtilize para alterar as configurações ou para operar a impressora.Painel de Controle(2) tampa de documentosAbra par

Apache LicenseVersion 2.0, January 2004http://www.apache.org/licenses/TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION1. Definitions."

Inserindo o Cartão de Memória(10) slot de cartãoInsira um cartão de memória.Antes de Inserir o Cartão de Memória(11) vidro de exposiçãoColoque um orig

Vista Traseira(1) conector do cabo de alimentaçãoConecte o cabo de alimentação fornecido.(2) porta USBConecte o cabo USB para conectar a impressora ao

Vista Interna(1) unidade de digitalização (tampa)Digitaliza os originais. Além disso, levante e abra-a para substituir um cartucho de tinta, verificar

Painel de Controle* Todos os indicadores luminosos no painel de controle são mostrados acesos na figura abaixo para finsexplicativos.(1) Botão ATIVADO

Fonte de AlimentaçãoConfirmando que a Alimentação Está LigadaLigando e Desligando a ImpressoraVerificando o Cabo de Conexão/AlimentaçãoDesconectando a

Confirmando que a Alimentação Está LigadaO indicador luminoso ALIMENTAÇÃO (POWER) acende quando a impressora é ligada.Mesmo se o LCD estiver desligado

Ligando e Desligando a ImpressoraLigando a impressora1. Pressione o botão ATIVADO (ON) para ligar a impressora.O indicador luminoso de ALIMENTAÇÃO (PO

Importante•Ao desconectar o cabo de alimentação depois de desligar a impressora, confirme se oindicador luminoso ALIMENTAÇÃO (POWER) está apagado.Nota

Verificando o Cabo de Conexão/AlimentaçãoDesconecte o cabo de alimentação uma vez por mês para confirmar que o cabo de conexão/alimentaçãonão tem algo

Desconectando a ImpressoraPara desconectar o cabo de alimentação, siga o procedimento abaixo.Importante• Ao desconectar o cabo de alimentação, pressio

copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform,sublicense, and distribute the Work and such Derivativ

LCD e Painel de ControleVocê pode selecionar a função, como cópia ou digitalização, na tela INÍCIO do LCD.Selecione um menu da tela INÍCIO e selecione

Nota• Dependendo do estado do sinal, o ícone mudará. (Intensidade do sinal: 81 % ou mais): você pode usar a impressora em uma LAN sem fiosem problemas

Alterando ConfiguraçõesAlterando as Configurações da Impressora do Computador (Windows)Alterando as Configurações da Impressora do Computador (Mac OS)

Alterando as Configurações da Impressora do Computador(Windows)Alterando as Opções de ImpressãoRegistrando um Perfil de Impressão Frequentemente Usado

Alterando as Opções de ImpressãoVocê pode alterar as configurações detalhadas do driver da impressora dos dados de impressão enviados apartir de um so

Se necessário, altere as configurações de cada item e clique em OK.A guia Configurar página (Page Setup) é exibida novamente.125

Registrando um Perfil de Impressão Frequentemente UsadoVocê pode registrar seu perfil de impressão frequentemente usado nas Configurações mais usadas(

4. Salve as configuraçõesInsira um nome no campo Nome (Name). Se necessário, clique em Opções... (Options...), defina ositens e clique em OK.Na caixa

Gerenciando a Alimentação da ImpressoraEsta função permite gerenciar a alimentação da impressora a partir do driver.O procedimento para gerenciar a al

Ligar automaticamente (Auto Power On)Ao especificar Ativar (Enable) na lista, a impressora será ligada ao receber os dados deimpressão.Desligar automa

limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, orFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible f

Alterando o Modo de Operação da ImpressoraSe necessário, alterne entre os diversos modos de operação da impressora.O procedimento para configurar as C

Importante• Não altere essa configuração enquanto o trabalho de impressão estiver exibido na lista deitens aguardando impressão. Caso contrário, carac

Alterando Configurações do Painel de ControleAlterando Configurações do Painel de ControleItens de configuração no Painel de ControleConfig. impr.Conf

Alterando Configurações do Painel de ControleEsta seção descreve o procedimento para alterar as configurações da tela Configurações do dispositivo(Dev

Para saber mais sobre os itens de configuração no painel de controle:Itens de configuração no Painel de Controle134

Itens de configuração no Painel de ControleItens para a impressoraConfigs. usuário do dispositivoConfig. serviços da WebSeleção de idiomaConfigurações

Config. impr.• Evitar abrasão do papel (Prevent paper abrasion)Use essa configuração somente se a superfície de impressão ficar manchada.Importante• N

Importante• Para papel de tamanho Letter ou Ofício, você pode ajustar as margens esquerda/direita emincrementos de -1,5 mm / -0,06 pol. e +1,5 mm / +0

Configurações da LANLAN sem-fio (Wireless LAN)Conexão direta sem fio (Wireless Direct)Configurações comuns (Common settings)LAN sem-fio (Wireless LAN)

Serão exibidos os seguintes itens de configuração. (Alguns itens de configuração não são exibidosdependendo das configurações da impressora.)Itens Con

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer.* Redistributions in bina

• Lista config. conexão dir. sem fio (Wireless Direct setting list)As configurações de conexão Direta sem Fio dessa impressora é exibida no visor LCD.

Configurações comuns (Common settings)• Definir nome da impressora (Set printer name)Especifica o nome da impressora. É possível usar até 15 caractere

• Protocolo RAW (RAW protocol)Ativa/desativa a impressão RAW.• LLMNRAtiva/desativa LLMNR (Link-Local Multicast Name Resolution). Selecionar Ativo (Act

Configs. usuário do dispositivo• Formato exibição data (Date display format)Altera o formato de exibição das datas quando impressas.Nota• Quando ATIVA

◦ Ligar automat. (Auto power on)Selecionar ATIVADO (ON) permite que a impressora ligue automaticamente quando um comandode digitalização de um computa

Seleção de idiomaAltera o idioma das mensagens e dos menus do visor LCD.145

Atualização do firmwareVocê pode atualizar o firmware da impressora, verificar a versão do firmware ou executar configurações deuma tela de notificaçã

Configurações de alimentaçãoAo registrar o tamanho do papel e o tipo de mídia colocado na bandeja traseira, você pode impedir que aimpressora gere um

Redefinir configuraçãoVocê também pode definir as configurações de volta para o padrão.• Somente config serviço Web (Web service setup only)Define as

Informações do sistemaPara exibir este menu, selecione Informações do sistema (System information) em Configuração (Setup).• Versão atual (Current v

This distribution may include materials developed by third parties.Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered tradem

Configurações da ECOEssa configuração permite ligar/desligar a impressora automaticamente para economizar energia.1. Verifique se a impressora está li

Conexão de redeDicas de Conexão de Rede151

Dicas de Conexão de RedeConfigurações de Rede PadrãoOutra Impressora Encontrada com o Mesmo NomeConectando a Outro Computador via LAN/Alterando de Con

Configurações de Rede PadrãoPadrões de Conexão de LANItem PadrãoAtivar/Desativar a LAN LAN sem fio ativa (Wireless LAN active)SSID BJNPSETUPSegurança

*1 "ab" é especificado aleatoriamente e "XX" representa os dois últimos dígitos do endereço MAC daimpressora. (O valor é especific

Outra Impressora Encontrada com o Mesmo NomeQuando a impressora for encontrada durante a configuração, outras impressoras com o mesmo nomepoderão apar

Conectando a Outro Computador via LAN/Alterando de ConexãoUSB para LANPara o Windows:Para o Mac OS:Para o Windows:Para adicionar um computador a ser c

Imprimindo as Configurações da RedeUse o painel de controle para imprimir as configurações de rede atuais da impressora.Importante• A impressão das co

Encryption Método de criptografia None/WEP/TKIP/AESWEP Key Length Comprimento da chave WEP (bits) Inactive/128/64Authentication Método de autenticação

Default Gateway3 Gateway padrão *3 XXXX:XXXX:XXXX:XXXXXXXX:XXXX:XXXX:XXXXDefault Gateway4 Gateway padrão *4 XXXX:XXXX:XXXX:XXXXXXXX:XXXX:XXXX:XXXXIPse

---- Part 6: Cisco/BUPTNIC copyright notice (BSD) -----Copyright (c) 2004, Cisco, Inc and Information Network Center of Beijing University of Posts an

LPD Printing Configuração de impressão LPD Enable/DisableRAW Printing Configuração de impressão RAW Enable/DisableBonjour Configuração Bonjour Enable/

Alterar Método de conexão de LAN sem-fioExecute um dos procedimentos a seguir para alterar o método de conexão da LAN sem fio (infraestruturaou conexã

Assegurar Ótimos Resultados de ImpressãoDicas de TintaDicas de ImpressãoVerificar as Configurações de Papel Antes de ImprimirCancelando Trabalhos de I

Transportando sua impressoraAo mudar a posição da impressora, certifique-se do seguinte.Importante• Coloque a impressora em uma caixa resistente de mo

7. Encaixe o material de proteção na impressora ao colocar a impressora na caixa.164

Restrições Legais de Digitalização/CópiaA digitalização, impressão, cópia ou modificação de cópias dos itens a seguir podem ser passíveis depunição pe

EspecificaçõesEspecificações geraisResolução de impressão (dpi) 4800* (horizontal) x 1200 (vertical)* Gotas de tinta podem ter um tom de 1/4800 pol.,

Umidade: 5 a 95% RH (sem condensação)Alimentação AC 100-240 V, 50/60 HzConsumo de energia Impressão (Cópia): Aprox. 12 WEm espera (mínimo): Aprox. 0,8

LAN sem-fio Padrões Suportados: IEEE802.11n / IEEE802.11g / IEEE802.11bFaixa de frequência: 2,4 GHzCanal: 1-11 ou 1-13* Largura de banda de frequência

Outros Sistemas Operacionais SuportadosAlgumas funções podem não estar disponíveis com cada sistema operacional. Consulte o site da Canon paraobter de

IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISINGIN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE P

Informações sobre PapelTipos de Mídia CompatíveisLimite de Colocação do PapelTipos de Mídia Não CompatíveisManuseio de PapelÁrea de Impressão170

Tipos de Mídia CompatíveisPara obter os melhores resultados, escolha o papel projetado para a impressão. Vários tipos de papel paradocumentos, além de

Imprimindo de uma Câmera DigitalTamanhos de PáginaÉ possível utilizar os tamanhos de página a seguir.Nota• Os tamanhos de página e os tipos de mídia c

Limite de Colocação do PapelPapel Canon OriginalPapel para imprimir documentos:Nome da Mídia <Modelo Nº> Bandeja traseiraBandeja de Saídado Pape

Papel que não seja original da CanonNome Comum Bandeja traseiraBandeja de Saí-da do PapelPapel Comum (incluindo papel reciclado)*1 Aprox. 100 folhas (

Tipos de Mídia Não CompatíveisNão use os tipos de papel a seguir. A utilização desses papéis não somente produzirá resultadosinsatisfatórios, mas tamb

Manuseio de Papel• Não esfregue nem arranhe as superfícies de qualquer tipo de papel durante o manuseio.• Segure o papel o mais próximo possível de su

Imprimindo do ComputadorImprimindo do Software Aplicativo (Driver da Impressora do Windows)Imprimindo do Software Aplicativo (Driver da Impressora do

Imprimindo do Software Aplicativo (Driver da Impressora doWindows)Configuração Básica de Impressão BásicaDiversos Métodos de ImpressãoAlterando a Qua

Configuração Básica de ImpressãoEsta seção descreve as configurações da guia Instalação rápida (Quick Setup), usada para impressãobásica.Configuração

Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center LtdPermission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of thi

Importante• As seleções de qualidade de impressão diferirão dependendo da configuração de impressãoque você selecionar.6.Clique em OKAgora a impressor

Importante• Quando você seleciona Imprimir sempre com configurações atuais (Always Print with CurrentSettings), as configurações nas guias Instalação

Selecione o tipo de mídia e o tamanho do papel que atenda às suas necessidades e clique emOK.• Se o tipo de mídia e o tamanho do papel de saída não es

Configurações do Papel no Driver da Impressora e a Impressora(Tipo de Mídia)Quando você utilizar esta impressora, a seleção do tipo de mídia e do tama

Papéis disponíveis à vendaNome da mídiaTipo de mídia (Media Type) no driver da im-pressoraInformações do papel regis-tradas na impressoraPapel Comum (

Configurações do Papel no Driver da Impressora e a Impressora(Tamanho do Papel)Quando você utilizar esta impressora, a seleção do tamanho do papel que

Diversos Métodos de ImpressãoDefinindo o Tam. Pág. e a OrientaçãoDefinindo o Número de Cópias e a Ordem de ImpressãoExecutar a Impressão Sem-bordasImp

Definindo o Tam. Pág. e a OrientaçãoO tamanho e a orientação do papel normalmente são determinados pelo aplicativo. Quando asconfigurações especificad

Nota• Se Tamanho normal (Normal-size) for selecionado para Layout da página (Page Layout), seráexibida a opção Reduzir autom. documentos grandes que a

Definindo o Número de Cópias e a Ordem de ImpressãoO procedimento para especificar o número de cópias e a ordem da impressão é o seguinte:Você também

Operação BásicaImprimindo Fotos de um ComputadorCópiaImprimindo Fotos19

• Imprimir a partir da última página (Print from Last Page): /Agrupar (Collate): • Imprimir a partir da última página (Print from Last Page): /Agr

Executar a Impressão Sem-bordasA função de impressão sem bordas permite imprimir dados sem margens, ampliando esses dados de modoque eles saiam ligeir

Clique em OK quando aparecer a mensagem de confirmação.Quando for exibida uma mensagem solicitando a alteração do tipo de mídia, selecione um tipo dem

Nota• Quando Papel Comum (Plain Paper) estiver selecionado para Tipo de mídia (Media Type) na guiaPrincipal (Main), a impressão sem-bordas não será re

Impressão em EscalaO procedimento para imprimir um documento com páginas ampliadas ou reduzidas é o seguinte:1.Abra a janela de configuração do driver

Quando o tamanho do papel da impressora for menor do que o Tam. pág. (Page Size), a imagemda página será reduzida. Quando o tamanho do papel da impres

Importante• Quando o software com o qual você costumava criar o original tiver a função de impressão em escala,defina as configurações no software. Nã

Impressão de Layout de PáginaA função de impressão de layout de página permite imprimir mais de uma imagem de página em uma únicafolha de papel.O proc

4. Defina o número de páginas a serem impressas em uma folha e a ordem de páginasSe necessário, clique em Especificar... (Specify...), especifique as

Impressão de Ladrilho/CartazA função impressão de ladrilho/cartaz permite ampliar os dados de imagem, dividi-los em várias páginas eimprimir essas pág

ConteúdoUsando Este Manual On-line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Marcas Comerciais e Licenças. .

Imprimindo Fotos de um ComputadorEsta seção descreve como imprimir fotos com My Image Garden.1. Abra a tampa da bandeja traseira (A) e puxe o suporte

Selecione o tamanho do papel colocado na impressora na lista Tamanho do papel da impressora(Printer Paper Size).4.Defina o número de divisões da image

1. Defina o intervalo de impressãoNa visualização das configurações exibida à esquerda da guia Configurar página (Page Setup),clique nas páginas que n

Impressão DuplexO procedimento para a impressão de dados dos dois lados de uma folha de papel é o seguinte:Você também pode definir uma impressão dupl

5. Defina a largura da margemSe necessário, clique em Especificar margem... (Specify Margin...), defina a largura da margem eclique em OK.6. Conclua a

Configurando a Impressão de EnvelopesO procedimento para executar a impressão de envelopes é o seguinte:1. Colocar envelope na impressora2. Abra a jan

Nota• Se Yougata 4 105x235mm (Yougata 4 4.13"x9.25"), Yougata 6 98x190mm (Yougata 63.86"x7.48"), Envelope Comercial 10 (Envelope C

Imprimindo em Cartões PostaisEsta seção descreve o procedimento de impressão de cartões postais.1. Colocar cartão postal na impressora2. Abra a janela

Para imprimir o endereço horizontalmente, defina Orientação (Orientation) como Paisagem(Landscape).7.Selecione a qualidade de impressãoPara Qualidade

Configurando o Nível de Qualidade de Impressão (Personalizada)O nível de qualidade de impressão pode ser definido em Personalizada (Custom).O procedim

Importante• Não é possível selecionar alguns níveis de qualidade de impressão para determinadas configuraçõesespecificadas em Tipo de mídia (Media Typ

5.Feche a tampa do slot de alimentação (E) suavemente.Depois que você fechar a tampa do slot de alimentação, a tela de registro de informações sobre o

Visão Geral do Driver da ImpressoraDriver da Impressora Canon IJAbrindo a Tela de Configuração do Driver da ImpressoraCanon IJ Status MonitorVerifican

Driver da Impressora Canon IJO driver da impressora do Canon IJ (chamado simplesmente de driver da impressora abaixo) é o softwareque você instala em

Abrindo a Tela de Configuração do Driver da ImpressoraVocê pode exibir a tela de configuração do driver da impressora do software aplicativo ou clican

guia Portas (Ports) (ou Avançado (Advanced)). Essas guias não serão exibidas se você abrira janela por meio de Preferências de impressão (Printing pre

Verificando o Status da Tinta do Seu ComputadorVocê pode verificar o nível de tinta restante e os tipos de cartucho de tinta para o seu modelo.1. Abra

Instruções de Uso (Driver da Impressora)Este driver da impressora está sujeito às restrições a seguir. Lembre-se dos seguintes pontos quandoutilizar o

Pontos a Serem Observados com Restrições• Existem as seguintes restrições no Microsoft Word (Microsoft Corporation).◦ Quando o Microsoft Word tiver as

Descrição do Driver da ImpressoraDescrição da guia Instalação rápidaDescrição da guia PrincipalDescrição da guia Configurar páginaDescrição da guia Ma

Descrição da guia Instalação rápidaA guia Instalação rápida (Quick Setup) destina-se ao registro de configurações de impressão maisusadas. Quando você

Documento comercial (Business Document)Selecione esta configuração ao imprimir um documento geral.Se Tam. pág. (Page Size), Orientação (Orientation) e

7. Abra o painel de controle (F) e puxe a bandeja de saída do papel (G).Abra o painel de controle antes de imprimir. Se o painel de controle estiver f

Recursos adicionais (Additional Features)Exibe as funções convenientes usadas com frequência para o perfil de impressão selecionado paraConfigurações

Ajuste manual de cor/intensidade (Color/Intensity Manual Adjustment)Selecione quando definir o método Correção de cores (Color Correction) e configura

Alta (High)Prioriza a qualidade de impressão em relação à velocidade de impressão.Padrão (Standard)Imprime com velocidade e qualidade médias.Rascunho

Nome (Name)Insira o nome do perfil de impressão que você deseja salvar.Podem ser inseridos até 255 caracteres.O nome aparece, com seu ícone associado,

Caixa de diálogo Tamanho de papel personalizado (Custom Paper Size)Esta caixa de diálogo permite que você especifique o tamanho (largura e altura) do

Descrição da guia PrincipalA guia Principal (Main) permite que você crie uma configuração de impressão básica de acordo com o tipode mídia. A menos qu

Padrão (Standard)Imprime com velocidade e qualidade médias.Rascunho (Draft)Esta configuração é adequada para a impressão de teste.Personalizado (Custo

Padrões (Defaults)Restaura todas as configurações alteradas aos valores padrão.Clicar neste botão restaura todas as configurações na tela atual aos va

Importante• Quando Imprimir em escala de cinza (Grayscale Printing) estiver marcado na guia Principal(Main), Ciano (Cyan), Magenta e Amarelo (Yellow)

Intensidade/contraste (Intensity/Contrast)Imprime um padrão que permite a você verificar a proporção de intensidade/contraste.Tamanho do papel da impr

10.Clique na pasta (J) com as fotos que você deseja imprimir.11.Clique nas fotos (K) que você deseja imprimir.Para o Windows:Para selecionar duas ou m

Correção de cores (Color Correction)Permite que você selecione Correspondência do driver (Driver Matching), ICM(Correspondência de perfil ICC (ICC Pro

Importante• Dependendo do tipo de mídia, talvez você obtenha os mesmos resultados de impressão mesmoquando alterar a configuração de Método de renderi

Descrição da guia Configurar páginaA guia Configurar página (Page Setup) permite que você determine como um documento deve serorganizado no papel. Alé

graus para a esquerda quando a orientação for [Paisagem] (Rotate 90 degrees left whenorientation is [Landscape]).Girar 180 graus (Rotate 180 degrees)I

Ajustar à página (Fit-to-Page)Esta função permite que você amplie ou reduza automaticamente documentos para ajustá-los aotamanho do papel colocado na

Cópias (Copies)Especifica o número de cópias que você deseja imprimir. Você pode especificar um valor de 1 a 999.Importante• Se o aplicativo usado par

Unidades (Units)Selecione a unidade para entrada de um tamanho do papel definido pelo usuário.Tamanho do papel (Paper Size)Especifica o Largura (Width

Nota• Dependendo do tipo de driver da impressora que você estiver usando e do ambiente, essafunção poderá não estar disponível.Imprimir linhas "R

Margem (Margin)Especifica a largura da margem de grampeamento.A largura do lado especificado por Lado do grampeamento (Stapling Side) se torna a marge

Não permitir que o software aplicativo compacte os dados de impressão (Do not allow applicationsoftware to compress print data)A compactação dos dados

Para o Mac OS:Clique em OK e, quando a mensagem de confirmação aparecer, clique em Imprimir (Print).Nota• O My Image Garden permite que você use image

Unidade de processamento de dados de impressão (Unit of Print Data Processing)Seleciona a unidade de processamento dos dados de impressão a serem envi

Nota• Você só pode usar Imprimir carimbo de data e hora semitransparente (Printsemitransparent stamp) com o driver da imrpessora XPS.Carimbo apenas na

Importante• Texto do carimbo (Stamp Text) aparecerá desativado e não estará disponível se Data/hora/nome do usuário (Date/Time/User Name) for selecion

Posição (Position)Especifica a posição do carimbo na página.A seleção de Personalizada (Custom) na lista permite que você insira valores para ascoorde

Arquivo (File)Especifica o nome do arquivo bitmap a ser usado como o segundo plano.Selecionar arquivo... (Select File...)Abre a caixa de diálogo para

Descrição da guia ManutençãoA guia Manutenção (Maintenance) permite executar a manutenção da impressora ou alterar asconfigurações da impressora. Limp

Quando você clicar em Alinhamento da cabeça de impressão (Print Head Alignment), a Caixa dediálogo Iniciar alinhamento da cabeça de impressão (Start P

Alimentação automática (Auto Power)Abre a Caixa de diálogo Configurações de alimentação automática (Auto Power Settings).Especifique configurações pa

Nota• Se estiver usando o driver da impressora XPS, o "Monitor de Status Canon IJ" se tornará o"Monitor de Status Canon IJ XPS".So

Janela VisualizarExibe o padrão de Alinhamento da cabeça de impressão (Print Head Alignment) e verifica aposição do padrão selecionado.Você também pod

CópiaEsta seção descreve como colocar originais e copiá-los em papel comum.1. Abra a tampa da bandeja traseira (A) e puxe o suporte de papel (B) para

Caixa de diálogo Configuração silencioso (Quiet Settings)Quando você clicar em Configuração silencioso (Quiet Settings), a caixa de diálogo Configuraç

Girar 90 graus para a esquerda quando a orientação for [Paisagem] (Rotate 90 degrees left whenorientation is [Landscape])Na guia Configurar página (Pa

Ajustando a Posição da Cabeça de impressãoImprimindo um Padrão de Verificação de EjetorGerenciando a Alimentação da ImpressoraReduzindo o Ruído da Imp

Tela do Canon IJ Status MonitorO Canon IJ Status Monitor exibe o status da impressora e o andamento da impressão. O status daimpressora é mostrado pel

estimados dos cartuchos de tinta.Clique na imagem para exibir a caixa de diálogo Informações detalhadas sobre a tinta (InkDetails), que mostra informa

selecione Exibir mensagem de orientação (Display Guide Message), clique emImpressão de Hagaki (Hagaki Printing) e ative essa configuração.Exibir aviso

Instalando os MP DriversVocê pode acessar nosso site pela Internet e transferir os MP Drivers e o driver XPS da impressora maisrecentes para o seu mod

Impressão Direta de Smartphone/TabletImpressão no AndroidImprimindo de uma Impressora Compatível com o AirPrint usando umDispositivo iOSImprimir de um

Usando a Impressora com a configuração Direta Sem FioVocê pode conectar dispositivos (por exemplo, smartphone ou tablet) à impressora usando os dois m

5. Selecione Configurações da LAN (LAN settings).6. Selecione Conexão direta sem fio (Wireless Direct).7. Selecione Conexão dir. sem fio ativ./inativa

5.Feche a tampa do slot de alimentação (E) suavemente.Depois que você fechar a tampa do slot de alimentação, a tela de registro de informações sobre o

Nota• Se "DIRECT-XXXX-TS5000series" não aparecer na lista, isso significa que a conexão Diretasem Fio não está ativada.Consulte Alterando as

2. Selecione Configurações (Settings).3. Selecione Configurações do dispositivo (Device settings).4.Selecione Configurações da LAN (LAN settings).

• Para atualizar o identificador (SSID) e a senha para a conexão Direta sem FioSelecione A para exibir a tela de confirmação. Para atualizar o identif

Nota• Se você alterar a configuração da conexão Direta sem Fio da impressora, altere também aconfiguração do roteador sem fio do dispositivo.263

Imprimindo Dados de uma FotoImprimindo Fotos Salvas no Cartão de MemóriaMenu Foto EspecialConfigurando Itens para Impressão de Fotos Usando o Painel d

Imprimindo Fotos Salvas no Cartão de MemóriaÉ possível imprimir as fotos salvas no cartão de memória facilmente.Esta seção descreve o procedimento par

Você pode imprimir uma cópia da foto exibida pressionando o botão Iniciar (Start).•Para especificar o número de cópias:Pressione o botão OK para exibi

Para obter mais informações sobre o método de exibição:Usando Funções Úteis de ExibiçãoB.Especificação da dataSeleciona a foto especificando a data (d

Para obter mais informações sobre a configuração de itens:Configurando Itens para Impressão de Fotos Usando o Painel de Controle8.Pressione o botão In

Nota• Durante o processamento do trabalho de impressão, você não pode exibir a tela INÍCIO, alterar omenu de impressão ou imprimir do computador ou de

7. Abra o painel de controle (F) e puxe a bandeja de saída do papel (G).Abra o painel de controle antes de imprimir. Se o painel de controle estiver f

Configurando Itens para Impressão de Fotos Usando o Painel deControleVocê pode especificar a configuração de tamanho da página, tipo de mídia, correçã

Nota• Dependendo do menu de impressão, alguns itens de configuração não poderão ser selecionados.Esta seção descreve os itens de configuração em Selec

Nota• Como padrão, as fotos do cartão de memória são impressas com a correção automáticaaplicada.• Se Sem correção (No correction) estiver selecionado

Configurações de PapelAo registrar o tamanho do papel e o tipo de mídia colocado na bandeja traseira, você pode impedir que aimpressora gere um erro d

• Para o Mac OS:Configurações do Papel no Driver da Impressora e a Impressora (Tipo de Mídia)Configurações do Papel no Driver da Impressora e a Impres

Marque a mensagem e selecione OK. Quando a tela para selecionar a operação for exibida, selecioneuma das operações abaixo.Nota• Dependendo da configur

Configurações de alimentação• Ao imprimir usando o driver da impressora:A mensagem que impede o erro de impressão é desativada por padrão.Para alterar

Fazendo CópiasEsta seção descreve o procedimento para copiar usando Cópia padrão (Standard copy).1. Verifique se a impressora está ligada.2. Coloque o

Use os botões para especificar o modo de cores e use o botão OK para finalizar.Você pode especificar o modo de cor após selecionar Configurações (Se

Nota• Pressione o botão Parar (Stop) para cancelar a cópia.Adicionando um Trabalho de cópia (Cópia reserva)Você pode adicionar o trabalho de cópia dur

13.Feche a tampa do documento.14.Confirme as configurações do papel e pressione o botão Iniciar (Start) (L).Importante• Não abra a tampa de documentos

Configurando Itens para CópiaVocê pode alterar as configurações de cópia, como ampliação e intensidade.Tela Configurações de impressãoNota• Para obter

Nota• Dependendo do menu de cópia, alguns itens de configuração não poderão ser selecionados. Estaseção descreve os itens de configuração em Copiar (C

5. Tam.pág. (Page size)Selecione o tamanho da página do papel colocado.6. Tipo (Type) (Tipo de mídia)Selecione o tipo de mídia do papel colocado.7.Qld

Digitalizando de um Computador (Windows)Usando o IJ Scan UtilityDigitalizando Usando Software Aplicativo (ScanGear)Outros Métodos de DigitalizaçãoMenu

Usando o IJ Scan UtilityO Que É IJ Scan Utility (Software do Scanner)?Iniciando o IJ Scan UtilityUsando a Função de Digitalização Automática BásicoDi

O Que É IJ Scan Utility (Software do Scanner)?IJ Scan Utility é um aplicativo para digitalizar documentos, fotografias e outros itens.Acesse todas as

Importante• Algumas funções estão disponíveis somente quando o My Image Garden está instalado.Nota• Para definir os aplicativos a serem integrados, co

Iniciando o IJ Scan UtilityNota• Se você tiver mais de um scanner ou se tiver alterado de USB para conexão de rede, configure oambiente de rede no IJ

Usando a Função de Digitalização AutomáticaA Digitalização Automática permite a detecção automática do tipo de item.Importante• Os tipos de item a seg

Telas do IJ Scan UtilityTela Principal do IJ Scan UtilityCaixa de Diálogo ConfiguraçõesCaixa de Diálogo Configurações (Digitalização automática)Caixa

Imprimindo FotosEsta seção descreve como imprimir fotos em um cartão de memória.1. Abra a tampa da bandeja traseira (A) e puxe o suporte de papel (B)

Tela Principal do IJ Scan UtilitySiga estas etapas para iniciar o IJ Scan Utility.Windows 10:No menu Iniciar (Start), selecione Todos os aplicativos (

As configurações de digitalização/gravação e a resposta após a digitalização podem ser especificadasna caixa de diálogo Configurações (Digitalização d

Caixa de Diálogo ConfiguraçõesA caixa de diálogo Configurações possui três guias: (Digitalizando de um computador), (Digitalizando do painel de cont

Caixa de Diálogo Configurações (Salvar no PC (documento))Caixa de Diálogo Configurações (Salvar no PC (foto))Caixa de Diálogo Configurações (Anexar ao

Caixa de Diálogo Configurações (Digitalização automática)Clique em Digitalização automática (Auto Scan) na guia (Digitalizando a partir de umComputa

(Photo), em Documento (Document) ou em Personalizar (Custom) na tela principal do IJ ScanUtility. Não é possível digitalizar corretamente com o Automá

• Windows 10/Windows 8.1/Windows Vista:Pasta Documentos (Documents)• Windows 8/Windows 7:Pasta Meus Documentos (My Documents)Importante• Quando a caix

(3) Área Configurações de AplicativoAbrir com um aplicativo (Open with an application)Selecione essa opção quando desejar aprimorar ou corrigir as ima

Caixa de Diálogo Configurações (Digitalização de documento)Clique em Digitalização de documento (Document Scan) na guia (Digitalizando a partir de u

• Digitalizando revistas: Revista (Magazine)Modo de cor (Color Mode)Selecione a modo de cor no qual deseja digitalizar o item.Tamanho do papel (Paper

Limpeza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Limpando os R

5.Feche a tampa do slot de alimentação (E) suavemente.Depois que você fechar a tampa do slot de alimentação, a tela de registro de informações sobre o

Nota• A digitalização demora mais do que o habitual quando você ativa essa função.Tornar nítido o contorno (Sharpen outline)Destaca o contorno dos mot

Nota• A digitalização demora mais do que o habitual quando a opção Corrigir documento detexto inclinado (Correct slanted text document) é ativada.Dete

Importante• Quando a caixa de diálogo Configurações é exibida em My Image Garden, essa opção nãoaparece.Formato de dados (Data Format)Selecione o form

Nota• Se o texto não puder ser pesquisado corretamente, recomendamos que você selecione 300 pppou mais para a Resolução (Resolution).• Os arquivos PDF

Nota• Para adicionar um aplicativo ou pasta ao menu suspenso, selecione Adicionar... (Add...) no menususpenso, clique em Adicionar (Add) na caixa de d

Caixa de Diálogo Configurações (Salvar no PC (automático))Clique em Salvar no PC (automático) (Save to PC (Auto)) na guia (Digitalizando a partir do

Importante• O tom das cores pode mudar em relação à imagem de origem devido às correções. Nessecaso, desmarque a caixa de seleção e digitalize.Nota• A

Padrão (Standard)Recomenda-se, como regra geral, selecionar esta configuração.Alto (High)Compacta o tamanho do arquivo ao salvar, o que permite a redu

Instruções (Instructions)Abre este guia.Padrões (Defaults)Você pode restaurar as configurações na tela exibida para as configurações padrão.308

Caixa de Diálogo Configurações (Configurações gerais)Clique na guia (Configurações Gerais) para exibir a caixa de diálogo Configurações(Configuraçõe

Abra o painel de controle antes de imprimir. Se o painel de controle estiver fechado, a impressora nãoiniciará a impressão.8.Insira o cartão de memóri

Windows)), Grande (adequado para janelas de 1024 x 768) (Large (Suitable for 1024 x 768Windows)) ou Nenhuma alteração (No Change).Idioma do documento

Digitalizando Usando Software Aplicativo (ScanGear)O Que É o ScanGear (Driver do Scanner)?Iniciando o ScanGear (Driver do Scanner)Digitalizando no Mod

O Que É o ScanGear (Driver do Scanner)?O ScanGear (driver do scanner) é um software necessário para a digitalização de documentos. Use osoftware para

Modo AvançadoUse a guia Modo avançado (Advanced Mode) para digitalizar especificando o modo de cor, resoluçãode saída, brilho da imagem, tom das cores

Iniciando o ScanGear (Driver do Scanner)Use o ScanGear (driver do scanner) para efetuar correções nas imagens e ajustes de cores ao digitalizar.Inicie

Digitalizando no Modo SimplesUse a guia Modo simples (Basic Mode) para digitalizar com facilidade seguindo as etapas simplesexibidas na tela.Para digi

Importante• Alguns aplicativos não oferecem suporte para digitalização contínua a partir do ADF. Para obterinformações detalhadas, consulte o manual d

Nota• As cores serão ajustadas com base no tipo de documento selecionado em Selecionar origem(Select Source).4. Defina o Destino (Destination).Nota• S

Telas do ScanGear (Driver do Scanner)Guia Modo simplesGuia Modo avançado318

Guia Modo simplesUse a guia Modo simples (Basic Mode) para digitalizar com facilidade seguindo as etapas simplesexibidas na tela.Esta seção descreve a

10. Confirme as configurações do papel e pressione o botão Iniciar (Start) (I).Importante• Não remova o cartão de memória durante a impressão. Os dado

ADF documentos duplex (color.) (Document (Color) ADF Duplex) (somente para modelos quesuportem a digitalização duplex do ADF)Digitalize ambos os lados

Exibição da imagem (Image display)Selecione essa opção para exibir a imagem digitalizada em um monitor.OCRSelecione essa opção para usar a imagem digi

registrados na lista Tamanho da saída (Output Size) e poderão ser selecionados junto com ositens predefinidos.Adicionando:Insira Nome do tamanho da sa

Importante• Aplicar corrigir documento automaticamente (Apply Auto Document Fix) e Corrigirdescoloração (Correct fading) estarão disponíveis quando Re

Nota• Quando a digitalização começar, o progresso será exibido. Para cancelar a digitalização,clique em Cancelar (Cancel).Preferências... (Preferences

(Desmarcar Todas as Molduras)Disponível quando duas ou mais molduras forem exibidas.Desmarca as caixas de seleção das imagens na exibição em miniatur

Nota• Quando várias imagens são visualizadas, contornos diferentes indicam status de seleção diferentes.• Moldura em Foco (contorno azul espesso): As

Nota• Crie molduras de corte na imagem exibida. Na visualização em miniatura, é possível criar umamoldura de corte por imagem. Na visualização da imag

Guia Modo avançadoEsse modo permite especificar configurações de digitalização avançadas, como modo de cor, resolução desaída, brilho da imagem e tom

Insira o Nome da configuração (Setting Name) e clique em Adicionar (Add); o nome apareceráem Lista de configurações favoritas (Favorite Settings List)

Manipulando Papel, Originais, Cartuchos de Tinta, Cartão deMemória etc.Colocando PapelColocando OriginaisInserindo o Cartão de MemóriaSubstituindo Car

Na visualização da imagem inteira:Digitalize a imagem na área especificada com uma moldura de corte usando maior ampliação.Nota• Zoom digitaliza novam

Fechar (Close)Fecha o ScanGear (driver do scanner).(2) Barra de FerramentasAjuste ou gire as imagens de visualização. Os botões exibidos na barra de f

(Corte Automático)Exibe e ajusta a moldura de corte automaticamente para o tamanho do documento exibido na áreade visualização. A área de digitalizaç

Nota• Quando várias imagens são visualizadas, contornos diferentes indicam status de seleção diferentes.• Moldura em Foco (contorno azul espesso): As

Tópico relacionadoDigitalizando no Modo AvançadoDigitalizando Vários Documentos a Partir do ADF (Alimentador Automático de Documentos) no ModoAvançado

Notas Gerais (Driver do Scanner)O ScanGear (driver do scanner) está sujeito às seguintes restrições. Lembre-se destas observações aousá-lo.Restrições

Câmera (Insert Picture from Scanner or Camera). Caso contrário, talvez as imagens não sejamdigitalizadas corretamente.• Ao digitalizar imagens no Micr

Posicionando Originais (Digitalizando de um Computador)Esta seção descreve como colocar originais no vidro de exposição para digitalização. Os itens q

Importante•Itens grandes (como fotografias no tamanho A4) quenão podem ser colocados muito longe das extremidadesou da seta (marca de alinhamento) do

Configurações de Digitalização em RedeÉ possível conectar seu scanner ou sua impressora a uma rede para compartilhá-la entre várioscomputadores ou par

Colocando PapelColocando o Papel Comum/FotográficoColocando Envelopes34

• Windows 8.1/Windows 8:Clique em IJ Network Scanner Selector EX2 na tela Inicial.Se IJ Network Scanner Selector EX2 não for exibido na tela, selecion

4. Clique em (Configurações Gerais), então clique em Selecionar (Select) em Nomedo produto (Product Name).A tela Configurações de Digitalização a Pa

2. Na área de notificação da área de trabalho, clique com o botão direito do mouse em (IJ Network Scanner Selector EX2), então selecione Configurações

Digitalizando do Painel de ControleEncaminhando os Dados Digitalizados ao Computador Usando o Painel deControle BásicoEnviando Dados Digitalizados co

Encaminhando os Dados Digitalizados ao Computador Usando oPainel de ControleAntes de encaminhar os dados digitalizados para o computador, verifique o

3.Selecione Salvar no comput. (Save to computer).4.Selecione um computador para encaminhar os dados digitalizados.Selecione Local (USB) para um comp

A. Selecione o tipo do documento.Nota•Ao encaminhar os dados digitalizados para um computador encontrado via WSD, você nãopode selecionar o tipo do do

Nota• Quando você encaminhar os dados digitalizados para o computador usando WSD, selecioneDigitalização colorida (Color scan).D. Mostra como colocar

Se você quiser digitalizar originais com configurações avançadas, ou sequiser editar ou imprimir as imagens digitalizadas:Se você digitalizar originai

Configurando Itens para Digitalização Usando o Painel de ControleVocê pode alterar as configurações de digitalização, como o tamanho da digitalização,

Colocando o Papel Comum/FotográficoVocê pode colocar papel comum ou papel fotográfico.Importante• Cortar papel normal no tamanho 10 x 15 cm (4 x 6 pol

1. Tam. dig. (Scan size)Selecione o tamanho do original.2. Formato (Format)Selecione o formato de dados para os dados digitalizados.3. Res.digit. (Sca

RedeNão é Possível Encontrar a Impressora na RedeNão é possível encontrar a Impressora ao usar LAN sem fioChave de Rede DesconhecidaPara outras pergun

Os Resultados da Digitalização são Insatisfatórios (Windows)Os Resultados da Digitalização são Insatisfatórios (Mac OS)Impossível Imprimir/Digitalizar

Configurações de Rede e Problemas ComunsAqui estão as perguntas frequentes sobre rede. Selecione o método de conexão que está usando ou quedeseja usar

Impressão/Digitalização no Smartphone/TabletConectando a Impressora e o Roteador Sem Fio Usando a Conexão Sem Fio FácilNão é Possível Conectar o Smart

Conectando a Impressora a uma RedeMétodos de Conexão DisponíveisOs métodos de conexão a seguir estão disponíveis na impressora.• Conexão sem fioConect

Solução de ProblemasConsulte Configurações de Rede e Problemas Comuns para solução de problemas ao conectar a rede.Advertência/RestriçãoConsulte abaix

RestriçõesQuando for conectar outro dispositivo enquanto um dispositivo (como um smartphone) já estiver conectadoà impressora, conecte-o usando o mesm

Para obter detalhes sobre a verificação ou a alteração das configurações do roteador sem fio,consulte o manual do roteador ou entre em contato com seu

Problemas de Comunicação de RedeNão é Possível Encontrar a Impressora na RedeProblemas de Conexão de RedeOutros Problemas de Rede359

2. Abra a tampa do slot de alimentação (C).3.Deslize as guias do papel (D) para abri-las e coloque o papel no centro da bandeja traseiraCOM O LADO A S

Não é Possível Encontrar a Impressora na RedeAo executar a configuração da impressora:Não é Possível Encontrar a Impressora na Tela Verificar configur

Não é Possível Encontrar a Impressora na Tela Verificarconfigurações da impressora Durante a Configuração (Windows)Se não for possível encontrar a imp

Não é Possível Encontrar a Tela Verificar configurações daimpressora Durante a Configuração da LAN Sem Fio (Windows) -Verificando o Estado da Alimenta

Não é Possível Encontrar a Tela Verificar configurações daimpressora Durante a Configuração da LAN Sem Fio (Windows) -Verificando a Conexão de Rede do

Não é Possível Encontrar a Impressora na Verificar configuraçõesda impressora Tela Verificar configurações da impressora Durantea Configuração da LAN

Não é Possível Encontrar a Tela Verificar configurações daimpressora Durante a Configuração da LAN Sem Fio (Windows) -Verificando o Ambiente da LAN Se

A conexão da impressora e do roteador sem fio deve usar uma largura de banda de 2,4 GHz.Verifique se o roteador sem fio para o destino da impressora e

Não é Possível Encontrar a Impressora na Tela Verificarconfigurações da impressora Durante a Configuração da LAN SemFio (Windows) - Verificando o Ende

Não é Possível Encontrar a Tela Verificar configurações daimpressora Durante a Configuração da LAN Sem Fio (Windows) -Verificando as Configurações do

Não é Possível Encontrar a Tela Verificar configurações daimpressora Durante a Configuração da LAN Sem Fio (Windows) -Verificando as Configurações do

Importante• Sempre coloque papel na orientação retrato (E). A colocação do papel na orientação paisagem (F)pode causar atolamentos do papel.Nota• Não

Não é Possível Prosseguir além da Tela Conexão com aimpressora/Tela Conectar caboSe não for possível prosseguir além da tela Conexão com a impressora

Verificação 3 Caso não consiga resolver o problema, siga o procedimento abaixo parareinstalar o MP Drivers.• Para o Windows:1. Clique em Cancelar (Can

Não é possível encontrar a Impressora ao usar LAN sem fioNota• Esta seção descreve a solução de problemas ao usar o computador.Para a solução de probl

Coloque o roteador sem fio e a impressora onde não exista nenhum obstáculo entre eles. A comunicação sem-fio entre diferentes salas ou andares geralme

Siga as instruções do site da Canon.374

Problemas de Conexão de RedeA Impressora Não Pode Ser Usada RepentinamenteChave de Rede DesconhecidaNão é possível usar a impressora depois de substit

A Impressora Não Pode Ser Usada RepentinamenteNão é Possível Estabelecer Comunicação com a Impressora Depois que as Configurações de RedeForem Alterad

Verificação 4 Verifique se as configurações de rede da impressora e do roteador semfio coincidem.Verifique se as configurações de rede da impressora (

Se o firewall do software de segurança estiver ativado, poderá aparecer uma mensagem alertando que osoftware Canon está tentando acessar a rede. Se es

Verifique o destino em seu dispositivo.Para obter detalhes, consulte o manual de instruções do seu dispositivo ou visite o site do fabricante.Para ver

Depois que você fechar a tampa do slot de alimentação, a tela de registro de informações sobre o papelpara a bandeja traseira será exibida no visor LC

Verificação 2 Se os MP Drivers não estiverem instalados, instale-os.• Para o Windows:Instale os MP Drivers usando o CD-ROM de instalação ou instale-os

Chave de Rede DesconhecidaChave WPA/WPA2 ou WEP Definida para Roteador Sem Fio Desconhecido, Não é Possível ConectarDefinindo uma Chave de Criptografi

Nota• Esta impressora oferece suporte a WPA/WPA2-PSK (WPA/WPA2-Personal) e WPA2-PSK(WPA2-Personal).• Usando o WEPO comprimento da chave, o formato da

Não é possível usar a impressora depois de substituir o roteadorsem fio ou alterar suas configuraçõesQuando você substituir um roteador sem fio, refaç

Com a criptografia ativada, não é possível estabelecer comunicaçãocom a máquina depois de alterar o tipo de criptografia no roteador sem fioSe você al

Outros Problemas de RedeVerificando as Informações da RedeRestaurando o Padrão de FábricaMensagem Exibida no Computador Durante a ConfiguraçãoPacotes

Verificando as Informações da RedeVerificar o endereço IP ou o endereço MAC da impressoraVerificando o Endereço IP ou o Endereço MAC do ComputadorVeri

• Para o Mac OS:1. Selecione Preferências do Sistema (System Preferences) no menu Apple e clique em Rede(Network).2. Verifique se a interface de rede

No Mac OS X v10.8, abra a pasta Utilitários (Utilities) na pasta Aplicativos (Applications) e,em seguida, clique duas vezes em Utilitário de Rede (Net

Restaurando o Padrão de FábricaImportante• Para o Windows:A inicialização apaga todas as configurações de rede da impressora, tornando impossível a op

Nota• Ao imprimir, selecione o tamanho e o tipo do papel colocado na tela de configurações de impressão dopainel de controle ou do driver da impressor

Problemas de ImpressãoA Impressão Não É IniciadaNão Sai TintaOs Resultados da Impressão São InsatisfatóriosAlimentação Incorreta de Papel/Erro "S

A Impressão Não É IniciadaVerificação 1 Verifique se a impressora está conectada firmemente e pressione o botãoATIVADO (ON) para ligá-la.A lâmpada ALI

Alterando o Modo de Operação da Impressora (Windows)Alterando o Modo de Operação da Impressora (Mac OS)Verificação 4 Se estiver imprimindo de um compu

Não Sai TintaVerificação 1 A tinta acabou?Abra a unidade de digitalização/tampa e verifique o indicador luminoso de tinta.Verificando o Status da Tint

Se a limpeza profunda da cabeça de impressão não resolver o problema, a cabeça de impressão podeestar danificada. Entre em contato com o centro de ass

Alimentação Incorreta de Papel/Erro "Sem Papel"Verificação 1 Verifique se há papel colocado.Colocando PapelVerificação 2 Ao colocar o papel,

Se o papel rasgar na bandeja traseira, consulte Lista de Códigos de Suporte para Erro (Papel Atolado) pararemovê-lo.Se houver um objeto estranho na ba

Se as medidas acima não resolverem o problema, entre em contato com o centro de assistência da Canonmais próximo para solicitar um reparo.397

Os Resultados da Impressão São InsatisfatóriosSe os resultados de impressão não forem satisfatórios em virtude de riscos brancos, linhas desalinhadas

Selecione a qualidade de impressão adequada para o papel e para o que está sendo impresso. Se observarborrões e cores irregulares, aumente a configura

Configurações de alimentação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Redefinir confi

Colocando EnvelopesÉ possível colocar Envelope DL e Envelope Com 10 na bandeja traseira.O endereço é girado e impresso automaticamente de acordo com a

Papel em Branco/A Impressão está Borrada/As Cores estãoErradas/Riscos Brancos é Exibido A Impressão Está Borrada As Cores Estão Erradas400

Riscos Brancos São ExibidosVerificação 1 Verifique as configurações de papel e qualidade de impressão.Os Resultados da Impressão São InsatisfatóriosV

Verifique se o cartucho de tinta da cor com problema está vazio.Se o cartucho de tinta não estiver vazio, execute a limpeza da cabeça de impressão e t

As Linhas Retas Ficam DesalinhadasVerificação 1 Verifique as configurações de papel e qualidade de impressão.Os Resultados da Impressão São Insatisfat

O Papel Fica Manchado / A Superfície Impressa Fica Riscada O Papel Fica ManchadoBordas Manchadas Superfície Manchada A Superfície Impressa Fica Riscad

1. Enrole o papel na direção oposta à de seu enrolamento, conforme mostrado a seguir.2. Verifique se o papel está plano agora.É recomendável imprimir

Abra a janela de configuração do driver da impressora, selecione Configurações personalizadas(Custom Settings) na guia Manutenção (Maintenance), marqu

Verificação 9 A parte interna da impressora está suja?Durante uma impressão duplex, a tinta pode manchar o interior da impressora, manchando a impress

Linha Vertical Perto da ImagemVerificação O papel de tamanho correto foi colocado?Se o papel colocado for maior que o tamanho especificado, uma linha

Problemas na Digitalização (Windows)Problemas na DigitalizaçãoIJ Scan Utility Mensagens de ErroScanGear Mensagens de Erro (Driver do Scanner)409

1. Abra a tampa da bandeja traseira (A) e puxe o suporte de papel (B) para fora.2. Abra a tampa do slot de alimentação (C).3.Deslize as guias do papel

Problemas na DigitalizaçãoO Scanner não FuncionaO ScanGear (Driver do Scanner) não é Iniciado410

O Scanner não FuncionaVerificação 1 Verifique se o seu scanner ou impressora está ligado.Verificação 2 Conecte o cabo USB a uma porta USB diferente no

O ScanGear (Driver do Scanner) não é IniciadoVerificação 1 Certifique-se de que os MP Drivers estejam instalados.Se não estiver instalado, instale os

Problemas MecânicosA Alimentação Não LigaA Alimentação Desliga SozinhaProblemas de Conexão USBNão é Possível Estabelecer Comunicação com a Impressora

A Alimentação Não LigaVerificação 1 Pressione o botão ATIVADO (ON).Verificação 2 Verifique se o plugue de alimentação está firmemente conectado àimpre

A Alimentação Desliga SozinhaVerificação Se a impressora estiver ajustada para desligar automaticamente após certotempo, desative essa configuração.Se

Problemas de Conexão USBA Impressão ou a Digitalização É Lenta/A Conexão USB Hi-Speed NãoFunciona/A Mensagem "Este dispositivo pode ter um desemp

Não é Possível Estabelecer Comunicação com a Impressora viaUSBVerificação 1 Verifique se a impressora está ligada.Verificação 2 Conecte o cabo USB cor

Problemas de Instalação e DownloadNão é Possível Instalar os MP DriversO Easy-WebPrint EX Não Inicia ou o Menu do Easy-WebPrint EX Não Aparece(Windows

Não é Possível Instalar os MP DriversPara o Windows:Para o Mac OS:Para o Windows:• Se a instalação não começar quando você inserir o CD-ROM de instala

Nota• Não deixe o envelope ultrapassar a marca de limite de colocação do papel (E).5. Feche a tampa do slot de alimentação (F) suavemente.Importante•

• Se você não conseguir acessar a tela Conexão com a impressora (Printer Connection):Não é Possível Prosseguir além da Tela Conexão com a impressora/T

Atualizando MP Drivers em Ambiente de Rede (Windows)Transfira os MP Drivers mais recentes.Os MP Drivers mais recentes para seu modelo estão disponívei

Erros e MensagensEm Caso de ErroUma Mensagem É Exibida422

Em Caso de ErroSe ocorrer um erro de impressão (por exemplo, se o papel acabar ou atolar), uma mensagem de soluçãode problema será exibida automaticam

Quando um código de suporte e uma mensagem forem exibidos no LCD:Para obter detalhes sobre como resolver erros, consulte a Lista de Códigos de Suporte

Uma Mensagem É ExibidaEsta seção descreve alguns dos erros e mensagens que podem ser exibidos.Nota• Será exibido um código de suporte (número do erro)

• A alimentação não foi desligada corretamente da última vez. Pressione o botão quando desligar. (Power was not turned off correctly the last time. Pr

• Também pode haver um problema no cabo USB. Substitua o cabo USB e tente imprimir novamente.Se a impressora é usada em uma LAN, verifique se a impres

Feche os outros aplicativos para aumentar a memória disponível.Se mesmo assim você não conseguir imprimir, reinicie o computador e tente imprimir nova

• Se você desmarcar a caixa de seleção Enviar automaticamente da próxima vez (Sendautomatically from the next time), as informações não serão enviadas

Depois que você fechar a tampa do slot de alimentação, a tela de registro de informações sobre o papelpara a bandeja traseira será exibida no visor LC

O ícone Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program éexibido (Mac OS)Se o Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program estiver instalado,

• Se você não concorda em participar do programa de pesquisa:Clique em Não concordo (Do not agree). A tela de confirmação é fechada e a pesquisa é ign

Clique no botão Desligar (Turn off) para parar o Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended SurveyProgram.Clique no botão Ligar (Turn on) para reiniciar o In

Lista de Códigos de Suporte para ErroO código de suporte aparece no LCD e na tela do seu computador quando ocorre um erro."Código de suporte"

6801 6900 6901 6902 6910 69116930 6931 6932 6933 6934 69356936 6937 6938 6940 6941 69426943 6944 6945 6946 6A80 6A816A82 • A000 a ZZZZB202 B2

Lista de Códigos de Suporte para Erro (Papel Atolado)Se o papel ficar atolado, remova-o seguindo o procedimento apropriado mostrado abaixo.• Se você p

1300CausaO papel está atolado no slot de saída do papel ou na bandeja traseira.O que FazerRemova o papel atolado de acordo com as instruções a seguir.

Nota• Ao colocar o papel novamente, verifique se está usando o tipo adequado de papel ecolocando-o da maneira correta.• Recomendamos o uso de tamanhos

O papel ficou preso dentro da ImpressoraSe o papel atolado rasgar e você não conseguir retirá-lo pelo slot de saída do papel ou pela bandejatraseira,

Se você sujar ou arranhar essa peça ao tocá-la com um papel ou sua mão, isso pode danificara impressora.3. Verifique se o papel atolado está sob o sup

Colocando OriginaisColocando Originais no Vidro de ExposiçãoColocação Com Base no UsoOriginais CompatíveisComo Desconectar/Conectar a Tampa de Documen

6.Verifique se todos os papéis atolados foram removidos.Se o papel rasgar quando for retirado, um pedaço de papel pode permanecer na impressora.Verifi

2. Levante e apoie a impressora em seu lado direito.Importante•Verifique se a tampa de documentos está fechada antes de levantar a impressora e apoiá-

6.Puxe o papel lentamente para não rasgá-lo.7.Feche a tampa inferior.8. Retraia a bandeja de saída do papel.442

9.Recoloque a impressora em sua posição original.Todos os trabalhos na fila de impressão são cancelados. Imprima novamente.Nota•Ao colocar o papel nov

1000CausaAs causas possíveis incluem os itens a seguir.• Não há papel na bandeja traseira.• O papel não foi colocado adequadamente na bandeja traseira

1200CausaUnidade de digitalização/tampa aberta.O que FazerFeche a unidade de digitalização/tampa e aguarde um instante.Não a feche enquanto estiver su

1401CausaA cabeça de impressão pode ser danificada.O que FazerEntre em contato com o centro de assistência Canon mais próximo para solicitar um reparo

1600CausaSe a lâmpada do cartucho estiver piscando, a tinta pode ter acabado.O que FazerRecomenda-se a substituição do cartucho.Se houver uma impressã

1660CausaUm cartucho de tinta não está instalado.O que FazerInstale o cartucho de tinta.448

1688CausaA tinta acabou. (A lâmpada do cartucho pisca.)O que FazerSubstitua o cartucho e feche a unidade de digitalização/tampa.A impressão nessa cond

Colocando Originais no Vidro de Exposição1. Abra a tampa de documento.2. Coloque o original COM O LADO A SER DIGITALIZADO VOLTADO PARA BAIXO no vidrod

1689CausaA impressora detectou a situação de falta de tinta (A lâmpada do cartucho pisca).O que FazerSubstitua o cartucho e feche a unidade de digital

1700CausaO absorvente de tinta está quase cheio.O que FazerSelecione OK no visor LCD para continuar imprimindo. Entre em contato com o centro de assis

1890CausaA fita adesiva de proteção do suporte da cabeça de impressão durante o transporte ainda pode estaranexada.O que FazerAbra a unidade de digita

2900CausaFalha ao digitalizar a folha do alinhamento da cabeça de impressão.O que FazerSelecione OK no visor LCD e siga as instruções abaixo.• Verifiq

2901CausaO padrão de alinhamento da cabeça de impressão foi impresso e a impressora está esperando paradigitalizar a folha.O que FazerDigitalize o pad

4103CausaNão é possível executar a impressão com as configurações de impressão atuais.O que FazerPressione o botão Parar (Stop) da impressora para can

5011CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerDesligue a impressora e desconecte-a.Conecte novamente a impressora e ligue-a de novo.Se isso não re

5012CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerDesligue a impressora e desconecte-a.Conecte novamente a impressora e ligue-a de novo.Se isso não re

5100CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerCancele a impressão e desligue a impressora.Verifique o seguinte:• Verifique se o movimento do supor

5200CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerDesligue a impressora e desconecte-a.Conecte novamente a impressora e ligue-a de novo.Se isso não re

Importante• Depois de colocar o original no vidro de exposição, feche a Tampa de Documento antes de começar acopiar ou digitalizar.46

5B00CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerEntre em contato com o centro de assistência Canon mais próximo para solicitar um reparo.Nota• Em ca

6000CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerSe o papel estiver atolado, remova-o dependendo do local e da causa do atolamento.Lista de Códigos d

C000CausaOcorreu um erro da impressora.O que FazerCancele a impressão e desligue a impressora.Verifique o seguinte:• Verifique se o movimento do supor

Colocação Com Base no UsoColoque o original na posição correta de acordo com a função a ser usada. Se o original não for colocadodireito, talvez o pad

Colocando Somente Um Original no Centro do vidro de exposição• Digitalize somente uma foto impressa em Copiar foto (Photo copy)• Em Digitalizar (Scan)

Coloque os originais COM O LADO A SER DIGITALIZADO VOLTADO PARA BAIXO. Deixe 1 cm (0,4pol.) ou mais de espaço entre as extremidades (área com listras

Configurando a Impressão de Envelopes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204Imprimindo em Cartões Postais.

Originais CompatíveisItem DetalhesTipos de originais - Documento de texto, revista ou jornal- Foto impressa, cartão postal, cartão de visita ou disco

Como Desconectar/Conectar a Tampa de DocumentosRetirando a tampa de documentos:Suspenda a tampa de documentos verticalmente e incline-a para trás.Colo

52

Inserindo o Cartão de MemóriaAntes de Inserir o Cartão de MemóriaInserindo o Cartão de MemóriaRemovendo o Cartão de Memória53

Antes de Inserir o Cartão de MemóriaOs tipos de cartão de memória e dados de imagem a seguir são compatíveis com a impressora.Importante• Se você tiro

• A impressora aceita imagens digitalizadas e salvas na impressora quando Tipo doc. (Doc.type) estádefinido como Foto (Photo) e Formato (Format) está

Inserindo o Cartão de MemóriaImportante• Quando um cartão de memória é inserido no slot de cartão, o Acesso (Access) acende. Quando oindicador luminos

• microSD Card, microSDHC CardImportante• Parte do cartão de memória ficará um pouco para fora do slot de cartão; não o force mais paradentro da abert

Removendo o Cartão de MemóriaImportante• Se você tiver utilizado o slot de cartão como unidade de cartão de memória de um computador, seránecessário f

Substituindo Cartuchos de TintaSubstituindo Cartuchos de TintaVerificando o Status da Tinta no LCDVerificando o Status da Tinta com os Indicadores Lum

Guia Modo simples. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319Guia Modo avança

Substituindo Cartuchos de TintaQuando ocorrem avisos de cuidado ou erros sobre tinta restante, a mensagem aparecerá no LCD parainformar o erro. Neste

Importante•Não toque em outras partes além dos cartuchos de tinta.•Manuseie o cartucho de tinta com cuidado para não manchar a roupa nem a área ao red

5. Segure o cartucho de tinta com a tampa de proteção (E) de cor laranja virada para cima,tendo cuidado para não bloquear a abertura de ar em forma de

8.Pressione na parte superior do cartucho de tinta até o cartucho de tinta encaixar comsegurança no lugar.Verifique se o indicador luminoso de tinta a

Cuidado• Ao fechar a unidade de digitalização/tampa, tenha cuidado para não prender seus dedos.Nota•Se a mensagem de erro aparecer depois de fechar a

Verificando o Status da Tinta no LCD1. Verifique se a máquina está ligada e exiba a tela INÍCIO.Se a tela INÍCIO não for exibida, pressione o botão IN

Verificando o Status da Tinta com os Indicadores Luminosos deTinta1. Verifique se a alimentação está ligada.2. Abra a unidade de digitalização/tampa.P

Em Caso de Erro• O indicador luminoso de tinta está apagado.O cartucho de tinta não foi instalado corretamente ou a função para detecção do nível de t

ManutençãoSe a Impressão Estiver Menos Nítida ou IrregularExecutando Funções de Manutenção do Seu Computador (Windows)Executando Funções de Manutenção

Se a Impressão Estiver Menos Nítida ou IrregularProcedimento de ManutençãoImprimindo o Padrão de Verificação de EjetorAnalisando o Padrão de Verificaç

Chave de Rede Desconhecida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381Não é possível us

Procedimento de ManutençãoSe os resultados da impressão estiverem borrados, se as cores não forem impressas corretamente ou seos resultados da impress

Etapa 2 Analise o padrão de verificação de ejetor.Se houver linhas ausentes ou riscos brancos horizontais no padrão:Etapa 3 Limpe a cabeça de impressã

A partir do computador• Para o Windows:Ajustando a Posição da Cabeça de impressão• Para o Mac OS:Ajustando a Posição da Cabeça de impressão72

Imprimindo o Padrão de Verificação de EjetorImprima o padrão de verificação de ejetor para determinar se a tinta está sendo ejetada corretamente peloe

A tela Confirmação será exibida.7.Selecione Sim (Yes).O padrão de verificação de ejetores será impresso e as duas telas de confirmação de padrão serão

Analisando o Padrão de Verificação de EjetorAnalise o padrão de verificação de ejetor e limpe a cabeça de impressão, se necessário.1. Verifique se est

A tela voltará para a tela Manutenção (Maintenance).Para B (linhas ausentes ou riscos brancos horizontais presentes) no padrão C ou no padrão D ouem a

Limpeza da Cabeça de ImpressãoExecute a limpeza da cabeça de impressão se houver linhas ausentes ou riscos brancos horizontais naimpressão do padrão d

A tela Confirmação será exibida.7.Selecione Sim (Yes).A impressora começa a limpeza da cabeça de impressão.Não execute mais nenhuma operação até que a

Limpeza Profunda da Cabeça de ImpressãoSe a qualidade da impressão não melhorar após a limpeza padrão da cabeça de impressão, faça a limpezaprofunda d

O papel ficou preso dentro da Impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4381000. . . .

A tela Confirmação será exibida.7.Selecione Sim (Yes).A impressora começará a limpeza profunda da cabeça de impressão.Não execute mais nenhuma operaçã

Alinhando a Cabeça de ImpressãoSe linhas pautadas impressas estiverem desalinhadas ou o resultado da impressão ficar de alguma formainsatisfatório, aj

A tela Confirmação será exibida.7.Confirme a mensagem e selecione Sim (Yes).A folha do alinhamento da cabeça de impressão será impressa.Importante•Não

9. Confirme a mensagem e, em seguida, coloque a folha de alinhamento da cabeça deimpressão no vidro de exposição.Coloque a folha do alinhamento da cab

• Para imprimir e verificar os valores atuais de ajuste da posição da cabeça, selecione Imprim. valor dealinham. cabeça (Print the head alignment valu

LimpezaLimpando as Superfícies ExternasLimpeza do Vidro de Exposição e da Tampa de DocumentosLimpando os Rolos de Alimentação do PapelLimpando o Inter

Limpando os Rolos de Alimentação do PapelSe o rolo de alimentação de papel estiver sujo ou grudar em partículas de papel, talvez o papel não sejaalime

10. Selecione OK.A impressora começa o procedimento de limpeza. A limpeza será concluída quando o papel for ejetado.11. Quando a mensagem de conclusão

Limpando o Interior da Impressora (Limpeza da Placa Inferior)Remova as manchas do interior da impressora. Se o interior da impressora ficar sujo, o pa

10. Dobre um lado do papel aberto na metade, alinhando a extremidade com a margemcentral, desdobre o papel e, em seguida, pressione o botão OK.11.Colo

Usando Este Manual On-lineSímbolos Utilizados Neste DocumentoUsuários de Dispositivo de Toque (Windows)Símbolos Utilizados Neste DocumentoAvisoInstruç

90

Visão GeralSegurançaPrecauções de SegurançaInformações sobre regulamentaçãoWEEE (UE E AEA)Componentes Principais e Seu UsoComponentes PrincipaisFonte

Transportando sua impressoraRestrições Legais de Digitalização/CópiaEspecificações92

SegurançaPrecauções de SegurançaInformações sobre regulamentaçãoWEEE (EU&EEA)93

Precauções de SegurançaEscolhendo um local• Não instale a impressora em uma superfície pouco firme ou sujeita à vibração intensa.• Não instale a impre

Informações sobre regulamentaçãoUsers in the U.S.A.FCC Notice (U.S.A. Only)For 120V, 60Hz modelModel Number: K10445 (Contains FCC Approved WLAN Module

Power Consumption and Operational ModesThe amount of electricity a device consumes depends on the way the device is used. This product isdesigned and

WEEE (EU&EEA)Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein)This symbol indicates that this product is not to be disposed of w

place par les collectivités locales pour le recyclage des Déchets des Équipements Électriques etÉlectroniques (DEEE). Le traitement inapproprié de ce

autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico. Si desea más información acerca de ladevolución y reciclado de RAEE, visite la web www.