Canon MV630i Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 86)

Modifica

Registrazione in un videoregistratore

o in un apparecchio video digitale

Le registrazioni effettuate possono essere copiate dalla videocamera in un

videoregistratore o in un altro apparecchio video digitale. Collegando la videocamera

ad un apparecchio video digitale, la copia delle registrazioni può avvenire

virtualmente senza generare perdite di qualità video od audio.

Collegamento ad un videoregistratore:

❍ Assicuratevi che sullo schermo non appaia l’indicazione “H”. Se al contrario

appare “H”, modificate l’impostazione ( 37).

❍ La qualità del nastro di destinazione della copia sarà lievemente inferiore a

quella del nastro originale.

Collegamento ad un apparecchio video digitale:

❍ Per mezzo del cavo DV, alla videocamera è possibile collegare solamente un

apparecchio.

❍ Le sezioni vuote del nastro potrebbero essere copiate come immagini anomale.

❍ Se l’immagine non appare, ricollegate il cavo DV oppure spegnete e

riaccendete la videocamera.

Esempio: Registrazione in un videoregistratore

1. Collegate la videocamera al videoregistratore.

Consultate la sezione Riproduzione su uno schermo TV ( 39).

2. Impostate la videocamera sulla modalità PLAY (VCR) e caricate una

videocassetta.

3. Apparecchio collegato: Inserite una videocassetta vuota ed impostate

l’apparecchio sulla modalità di pausa di registrazione.

4. Individuate la scena che desiderate copiare e quindi ponete in pausa la

riproduzione poco prima della scena stessa.

5. Avviate la riproduzione del nastro.

6. Apparecchio collegato: quando appare la scena che desiderate copiare,

avviate la registrazione. Al completamento della copia, arrestate la

registrazione.

7. Arrestate la riproduzione.

CARD CAMERA

PLAY (VCR)

CAMERA

*4_D73PAL_I(86-98) 02.12.27 3:23 PM Page 86

1 2 ... 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 ... 154 155

Keine Kommentare

Canon MV630i Bedienungsanleitung Seite 86