Canon FAX-L360 Bedienungsanleitung

FAX L360Manuale operatore

xIndiceCapitolo 13Risposte ai problemi più comuni...13-1Se l'inconveniente non si ri

Capitolo 4 Gestione della carta4-17Gestione della carta7.Premere Imposta.8.Premere Stop per tornare in modalità standby.Per impostare un formato perso

4-18Gestione della carta Capitolo 4

Capitolo 5 Selezione veloce5-1Selezione veloceCapitolo 5Selezione veloceIl presente capitolo illustra come registrare ed utilizzare le funzioni di sel

5-2Selezione veloce Capitolo 5Metodi di selezione automaticaOltre alla selezione normale, con il FAX-L360 sono disponibili vari metodi di selezione au

Capitolo 5 Selezione veloce5-3Selezione veloceSelezione veloce a un tastoMemorizzazione dei numeri per la Selezione veloce a un tastoCon il FAX-L360 s

5-4Selezione veloce Capitolo 56.Premere Imposta.7.Premere di nuovo Imposta quindi digitare il numero di telefono utilizzando i tasti numerici.❏Il nume

Capitolo 5 Selezione veloce5-5Selezione veloce10.Premere Imposta.In questo modo si completa la procedura di impostazione minima per la registrazione d

5-6Selezione veloce Capitolo 514.Premere Imposta per registrare TIPO TX.Selezionando TX NORMALE, si torna a 1-SELEZ. UN TASTO.Per registrare un altro

Capitolo 5 Selezione veloce5-7Selezione veloce20.Dopo la memorizzazione di un numero per la Selezione veloce a un tasti, si consiglia di scrivere il n

5-8Selezione veloce Capitolo 56.Premere due volte Imposta.Per cancellare un numero:7.Premere Annulla per cancellare il numero, quindi premere Imposta.

IndicexiFax a carta comune...A-4Copiatrice...

Capitolo 5 Selezione veloce5-9Selezione veloce9.Sovrascrivere quindi il nuovo nome a quello precedente, utilizzando i tasti numerici.❏Per le istruzion

5-10Selezione veloce Capitolo 5Utilizzo della Selezione veloce a un tastoUna volta registrati i numeri nei tasti di Selezione veloce a un tasto, i tas

5-24Selezione veloce Capitolo 5Per registrare un gruppo in un tasto di Selezione veloce a un tasto:7.Utilizzare , oppure il tasto di Selezione veloce

Capitolo 5 Selezione veloce5-25Selezione veloce8.Premere due volte Imposta.9.Digitare i numeri di selezione automatica che si desidera inserire nel gr

5-26Selezione veloce Capitolo 510.Premere due volte Imposta.❏Per i dettagli sull'immissione dei caratteri, vedere a pagina 3-2.❏Il nome può esser

Capitolo 5 Selezione veloce5-27Selezione veloceUtilizzo della Selezione di gruppoAttenersi alla seguente procedura per inviare un documento a un grupp

5-28Selezione veloce Capitolo 5❏Dopo la selezione del primo tasto di Selezione veloce a un tasto o del primo codice di Selezione veloce codificata, l&

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-1Trasmissione di documentiCapitolo 6Trasmissione di documentiIl presente capitolo illustra come trasmettere dei

6-2Trasmissione di documenti Capitolo 6Trasmissione sequenziale...6-31•Trasmissio

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-3Trasmissione di documentiPreliminari per la trasmissionePer trasmettere un fax, occorre dapprima inserire l&apo

xiiIndiceGlossario...G-1Indice ana

6-4Trasmissione di documenti Capitolo 6NoteDocumenti problematiciPer prevenire inceppamenti nell'Alimentatore Automatico Documenti (ADF), non ins

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-5Trasmissione di documentiArea di scansioneI margini di 3.0 mm su entrambi i lati del foglio e di 4.0 mm sui bo

6-6Trasmissione di documenti Capitolo 6Alimentazione automatica/manuale dei documentiCon il FAX-L360 si può stabilire la scansione del documento deve

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-7Trasmissione di documentiInserimento dei documenti per l'alimentazione automatica1.Verificare che la leva

6-8Trasmissione di documenti Capitolo 63.Regolare le guide documento in base alla larghezza del documento.4.Inserire delicatamente il documento (prima

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-9Trasmissione di documentiIl documento è ora pronto per la scansione. Il FAX-L360 alimenterà automaticamente una

6-10Trasmissione di documenti Capitolo 62.Inserire delicatamente la risma nell'Alimentatore Automatico Documenti (ADF) fino al suo arresto.NoteSe

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-11Trasmissione di documentiInserimento dei documenti per l'alimentazione manuale1.Verificare che la leva di

6-12Trasmissione di documenti Capitolo 63.Inserire delicatamente il documento (prima pagina davanti) nell'Alimentatore Automatico di Documenti (A

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-13Trasmissione di documentiImpostazione della risoluzione e del contrastoImpostazione della risoluzione di scans

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-1Introduzione al FAX-L360Capitolo 1Introduzione alFAX-L360Il presente capitolo illustra la caratteristiche princi

6-14Trasmissione di documenti Capitolo 63.Proseguire con l'operazione che si desidera completare.In caso contrario, il display LCD ritorna in mod

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-15Trasmissione di documenti6.Premere o per selezionare il controllo densità che si desidera impostare.E'

6-16Trasmissione di documenti Capitolo 6Con il fax multifunzione L350, è possibile inviare o ricevere un documento oppure stampare un rapporto anche

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-17Trasmissione di documentiMetodi di selezioneSono disponibili diversi metodi di selezione per comporre il numer

6-18Trasmissione di documenti Capitolo 6Trasmissione dei documentiIn questa sezione vengono illustrati i diversi metodi di trasmissione disponibili co

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-19Trasmissione di documenti3.Se risponde l'interlocutore, conversare normalmente. All'udire la voce de

6-20Trasmissione di documenti Capitolo 6Trasmissione da memoria La trasmissione da memoria è il metodo più facile e veloce per inviare dei messaggi fa

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-21Trasmissione di documenti3.Premere Avvio/Copia. Il FAX-L360 scansiona il documento in memoria e seleziona il n

6-22Trasmissione di documenti Capitolo 6Aggiungere pagine a un documento nell'Alimentatore Automatico di Documenti (ADF)L'Alimentatore Autom

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-23Trasmissione di documentiAnnullamento di una trasmissionePer interrompere una trasmissione prima del completam

1-2Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1PrefazioneCi congratuliamo con Voi per l'acquisto del nuovo FAX-L360 della Canon. Siamo certi che il FAX-L3

6-24Trasmissione di documenti Capitolo 6Rimuovere i documenti dall'Alimentatore Automatico Documenti (ADF)1.Aprire il pannello di controllo tiran

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-25Trasmissione di documenti3.Al termine dell'operazione, richiudere il pannello di controllo esercitando un

6-26Trasmissione di documenti Capitolo 6RiselezioneRiselezione manualePer riselezionare l'ultimo numero composto con i tasti numerici, premere il

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-27Trasmissione di documentiUna volta iniziata la riselezione, sul display vengono visualizzati alternatamente CH

6-28Trasmissione di documenti Capitolo 62.Premere Stop.Il FAX-L360 chiede conferma della cancellazione:3.Per annullare la riselezione, premere . Il FA

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-29Trasmissione di documentiPer regolare le impostazioni di riselezione automatica, attenersi alla seguente proce

6-30Trasmissione di documenti Capitolo 69.Premere di nuovo Imposta, quindi utilizzare , o i tasti numerici per definire l'intervallo tra i tenta

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-31Trasmissione di documentiTrasmissione sequenziale Trasmissione di un documento a più destinazioniLa funzione d

6-32Trasmissione di documenti Capitolo 6Selezione veloce codificata: Premere Selezione codificata, quindi immettere il codice a due cifre (00-99) util

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-33Trasmissione di documenti3.Completata l'immissione dei numeri, premere Avvio/Copia per iniziare la trasmi

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-3Introduzione al FAX-L360Le caratteristiche principali del FAX-L360Il FAX-L360 è un sistema multifunzione adatto

6-34Trasmissione di documenti Capitolo 6Trasmissione differitaCon il FAX-L360 si possono registrare in memoria dei documenti che verranno automaticame

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-35Trasmissione di documenti4.Premere Imposta.5.Immettere la/le destinazione/i utilizzando uno dei seguenti i tre

6-36Trasmissione di documenti Capitolo 6Invio di altri documenti mentre il FAX-L360 è programmato per la Trasmissione differitaIl FAX-L360 è un'u

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-1Ricezione di documentiCapitolo 7Ricezione di documentiQuesto capitolo spiega come utilizzare il FAX-L360 per ricev

7-2Ricezione di documenti Capitolo 7Sistemi di ricezioneIl FAX-L360 offre due diversi modi di ricezione fax. Per stabilire il metodo che meglio si ada

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-3Ricezione di documenti❏MODO SEGRScegliere questo modo se si intende collegare una segreteria telefonica al FAX-L36

7-4Ricezione di documenti Capitolo 7Impostazione del MODO RICEZIONEPer impostare il modo ricezione del FAX-L360 attenersi alla seguente procedura:1.Ap

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-5Ricezione di documentiImpostazione del Modo di ricezionePer impostare il modo ricezione del FAX-L360 attenersi all

7-6Ricezione di documenti Capitolo 7❏DURATA SQUIL.F/TQuando è impostata per il modo fax/telefono, l'unità squilla per avvisare l'utente di s

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-7Ricezione di documentiFunzionamento con il Modo Fax/TelImpostando il Modo Fax/Tel, si possono selezionare queste o

1-4Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1Velocità di trasmissioneIl FAX-L360 utilizza i metodi di codifica dati G3 che aumentano la velocità di trasmissi

7-8Ricezione di documenti Capitolo 7Impostare il Modo Fax/Tel come spiegato di seguito:1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto, quindi pre

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-9Ricezione di documenti8.Premere Imposta.9.Premere di nuovo Imposta, quindi utilizzare , oppure i tasti numerici p

7-10Ricezione di documenti Capitolo 7Ricezione manuale di messaggi: MODO MANUALEE' possibile utilizzare questo modo solo se al fax è collegato il

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-11Ricezione di documenti❏Il FAX-L360 inizia a ricevere il documento. (Questo metodo è particolarmente utile se il t

7-12Ricezione di documenti Capitolo 7Utilizzo di una segreteria telefonica: MODO SEGRIl collegamento di una segreteria telefonica al FAX-L360 consente

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-13Ricezione di documentiRicezione dei documenti in memoriaIl FAX-L360 riceverà automaticamente i fax in memoria se

7-14Ricezione di documenti Capitolo 7Causa:La fessura di consegna documenti con il lato stampato rivolto verso il basso contiene troppi documenti.Azio

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-15Ricezione di documentiInterruzione di una ricezionePer interrompere una ricezione, attenersi alla seguente proced

7-16Ricezione di documenti Capitolo 7

Capitolo 8 Utilizzo delle funzioni memoria8-1Utilizzo delle funzioni memoriaCapitolo 8Utilizzo delle funzioni memoriaQuesto capitolo spiega come utili

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-5Introduzione al FAX-L360CopiatriceFino a 99 copieIl FAX-L360 può eseguire fino a 99 copie per volta di un origin

8-2Utilizzo delle funzioni memoria Capitolo 8Documenti registrati in memoriaLe modalità di gestione dei documenti archiviati in memoria variano in bas

Capitolo 8 Utilizzo delle funzioni memoria8-3Utilizzo delle funzioni memoriaStampa dei documenti memorizzatiMetodo 11.Aprire il pannello di Selezione

8-4Utilizzo delle funzioni memoria Capitolo 87.Premere Stop per ritornare al modo standby.Metodo 21.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto,

Capitolo 8 Utilizzo delle funzioni memoria8-5Utilizzo delle funzioni memoria7.Premere Stop per ritornare al modo standby.

8-6Utilizzo delle funzioni memoria Capitolo 8Trasmissione dei documenti memorizzati1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto, quindi premere

Capitolo 8 Utilizzo delle funzioni memoria8-7Utilizzo delle funzioni memoria6.Specificare la/le destinazione/i utilizzando uno dei seguenti tre metodi

8-8Utilizzo delle funzioni memoria Capitolo 8Cancellazione di un documento presente in memoriaAttenersi alla seguente procedura per cancellare un docu

Capitolo 8 Utilizzo delle funzioni memoria8-9Utilizzo delle funzioni memoria7.Premere Stop per ritornare al modo standby.Metodo 21.Aprire il pannello

8-10Utilizzo delle funzioni memoria Capitolo 8

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-1Programmazione e utilizzo della funzione pollingCapitolo 9Programmazione e utilizzo dell

1-6Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1Utilizzo del FAX-L360 con il driver di stampaIl driver di stampa fornito con il FAX-L360 consente di utilizzare

9-2Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 9Cos'è il polling?Il polling è la richiesta di trasmissione di un documento da parte

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-3Programmazione e utilizzo della funzione pollingPolling per la ricezione di documentiLa

9-4Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 95.Immettere la/le destinazione/i utilizzando uno dei seguenti tre metodi. ❏Selezione vel

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-5Programmazione e utilizzo della funzione pollingAnnullamento del pollingPer interrompere

9-6Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 9Impostazione della trasmissione pollingQuesta sezione spiega come predisporre il fax per

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-7Programmazione e utilizzo della funzione polling3.Premere Imposta, quindi utilizzare o

9-8Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 99.Premere Imposta.10.Se non si desidera immettere una password ITU-T, premere o per vi

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-9Programmazione e utilizzo della funzione polling15.Premere Imposta.16.Premere Stop per r

9-10Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 9❏Se alla cassetta polling non è stata assegnata alcuna password ma la richiesta polling

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-11Programmazione e utilizzo della funzione pollingModifica dell'impostazione della c

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-7Introduzione al FAX-L360❏Spazio su disco fisso15 MB di spazio libero sul disco fisso❏Unità discoUnità CD-ROM opp

9-12Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 98.Premere Imposta.9.Utilizzare o per visualizzare la voce che si desidera modificare.

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-13Programmazione e utilizzo della funzione pollingAnnullamento della cassetta polling Seg

9-14Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 97.Premere Imposta, quindi digitare la password a quattro cifre utilizzando i tasti nume

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-1Caratteristiche avanzateCapitolo 10Caratteristiche avanzateIl presente capitolo illustra le caratteristiche av

10-2Caratteristiche avanzate Capitolo 10Selezione specialeQuesta sezione illustra le caratteristiche di selezione speciali, quali la selezione attrave

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-3Caratteristiche avanzate5.Premere Imposta, quindi utilizzare o per selezionare il tipo di linea di accesso p

10-4Caratteristiche avanzate Capitolo 10Selezione interurbanaQuando si registrano dei numeri interurbani, può essere necessario inserire una pausa tra

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-5Caratteristiche avanzateConferma della tonalità di selezione*Utilizzare questa funzione quando si memorizza un

10-6Caratteristiche avanzate Capitolo 10Utilizzo della selezione tonale su una linea a impulsiAnche se la linea telefonica in uso è a impulsi, con il

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-7Caratteristiche avanzateNotaQuando si registrano dei numeri per la Selezione veloce a un tasto o per la Selezi

iiPrefazioneCopyrightCopyright (c) 2002 Canon, Inc. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere in alcun modo e c

1-8Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1Utilizzo della documentazioneIl FAX-L360 viene fornito con la seguente documentazione, per consentire di utilizz

10-8Caratteristiche avanzate Capitolo 10Come limitare l'uso del FAX-L360Se si desidera impedire l'uso della linea telefonica a persone non a

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-9Caratteristiche avanzate7.Premere due volte Imposta.❏Se è già stata registrata una parola chiave, verrà visual

10-10Caratteristiche avanzate Capitolo 10Restrizioni di ricezioneL'attivazione di questa funzione consente di limitare la ricezione di fax solo d

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-11Caratteristiche avanzate8.Premere Imposta.9.Utilizzare o per selezionare il tipo di restrizione che si desi

10-12Caratteristiche avanzate Capitolo 10

Capitolo 11 Esecuzione di copie11-1Esecuzione di copieCapitolo 11Esecuzione di copieIl presente capitolo descrive come eseguire delle copie con il FAX

11-2Esecuzione di copie Capitolo 11Esecuzione di copie Una delle utili funzioni del FAX-L360 è la possibilità di eseguire fino a 99 copie di alta qual

Capitolo 11 Esecuzione di copie11-3Esecuzione di copie3.Se si desidera ridurre il formato delle copie, aprire il Pannello di Selezione veloce a un tas

11-4Esecuzione di copie Capitolo 116.Premere Avvio/Copia per avviare la copiatura.❏Per interrompere la copiatura, premere il tasto Stop. Per rimuovere

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-1Rapporti ed elenchiCapitolo 12Rapporti ed elenchiIl presente capitolo illustra come stampare i rapporti e gli elenc

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-9Introduzione al FAX-L360❏Leggere il Capitolo 14 per familiarizzare con le procedure di pulizia e di sostituzione

12-2Rapporti ed elenchi Capitolo 12Rapporto di attivitàIl Rapporto di Attività viene stampato automaticamente dal FAX-L360 dopo ogni 20 transazioni di

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-3Rapporti ed elenchi********************************************************************************* ***RAPP. ATTIV

12-4Rapporti ed elenchi Capitolo 12Rapporti di trasmissione (TX)Il FAX-L360 normalmente stampa questo rapporto quando si verifica un errore nella tras

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-5Rapporti ed elenchiRapporto TXST. oraIndica l'ora in cui è stato compiuto l'ultimo tentativo di trasmissi

12-6Rapporti ed elenchi Capitolo 12PAGG. INVIATEQuando, alla voce RISULTATO (vedere oltre) viene riportato OK, la voce PAGG. INVIATE indica il numero

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-7Rapporti ed elenchiRapporto di ricezione (RX)Normalmente il FAX-L360 non stampa il rapporto di ricezione (Rapporto

12-8Rapporti ed elenchi Capitolo 12Rapporto di annullamento memoriaSe si verifica un'interruzione di corrente, tutti i documenti contenuti nella

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-9Rapporti ed elenchiElenchi di Selezione veloceIl FAX-L360 può stampare gli elenchi dei numeri registrati per la Sel

12-10Rapporti ed elenchi Capitolo 126.Utilizzare o per selezionare SI' oppure NO.❏NOL'elenco di Selezione veloce a un tasto o di Selezione

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-11Rapporti ed elenchiElenco di Selezione veloce a un tasto31/12 2002 10:32 FAX 8334423 WORLD ESTATE,INC. 0011-ELENCO

1-10Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1Supporto clientiIl FAX-L360 è stato progettato applicando le tecnologie più avanzate per assicurare un funziona

12-12Rapporti ed elenchi Capitolo 12Elenco di Selezione veloce codificata31/12 2002 10:32 FAX 8334423 WORLD ESTATE,INC. 001ELENCO 1 NR. SELEZIONE VELO

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-13Rapporti ed elenchi Elenco Selezione di gruppo31/12 2002 13:36 FAX 833 4423 WORLD ESTATE,INC. 001ELENCO 2 NR. SELE

12-14Rapporti ed elenchi Capitolo 12ELENCO DATI UTENTEE' possibile stampare l'elenco dei Dati utente registrati sul FAX-L360. Questo elenco

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-15Rapporti ed elenchi31/12 2002 13:36 FAX 8334423 WORLD ESTATE,INC. 001ELENCO DATI UTENTE1.IMPOSTAZ. UTENTENR. TEL.

12-16Rapporti ed elenchi Capitolo 12Elenco documenti in memoria1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Rapporto.3.Utilizzare o

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-1Risposte ai problemi più comuniCapitolo 13Risposte ai problemi più comuniSe il FAX-L360 non funziona co

13-2Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Se l'inconveniente non si risolveSe si verifica un problema con il FAX-L360 e non si riesce a riso

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-3Risposte ai problemi più comuniElenco dei problemiProblemaVedere a paginaInceppamenti carta...

13-4Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Problemi a livello di telefono...

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-5Risposte ai problemi più comuniInceppamenti carta A volte, i documenti alimentati attraverso l'Ali

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-11Introduzione al FAX-L360Avvertenze sulla sicurezzaLeggere queste avvertenze prima di utilizzare il FAX-L360 e c

13-6Risposte ai problemi più comuni Capitolo 133.Rimuovere il foglio inceppato tirandolo, indifferentemente, in entrambe le direzioni.4.Al termine del

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-7Risposte ai problemi più comuni5.In caso di documenti multi-pagine, rimuovere tutti i fogli del documen

13-8Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Inceppamenti nel cassetto carta?Se la carta usata per la stampa si inceppa o viene alimentata in modo s

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-9Risposte ai problemi più comunib.Reinserire la risma di carta nel cassetto. Assicurarsi che tutti gli a

13-10Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Inceppamenti all'interno del fax?1.Aprire la copertura anteriore sollevando il gancio di rilascio

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-11Risposte ai problemi più comuni2.Reggendola per la maniglia, rimuovere la cartuccia dall'unità.❏R

13-12Risposte ai problemi più comuni Capitolo 134.Localizzare il foglio inceppato.❏Controllare prima all'interno dell'unità, quindi nell&apo

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-13Risposte ai problemi più comuniSe la carta si è inceppata in prossimità della fessura del vassoio mult

13-14Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Se iI bordo superiore del foglio si trova in corrispondenza del gruppo di fissaggioTirare il foglio in

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-15Risposte ai problemi più comuniInceppamenti nell'area frontale del fax?Il bordo superiore del fog

1-12Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1❏Non far cadere piccoli oggetti (quali graffe, fermagli o punti) all'interno del FAX-L360. Se qualcosa dov

13-16Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Il foglio si è inceppato in prossimità della fessura di consegna dei fogli con lato stampato rivolto v

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-17Risposte ai problemi più comuniCautela❏Il gruppo di fissaggio (ombreggiato) può raggiungere temperatur

13-18Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Inceppamenti nella copertura posteriore dell'unità?1.Aprire la copertura posteriore.2.Estrarre de

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-19Risposte ai problemi più comuni3.Chiudere la copertura posteriore (facendo attenzione a farla scattare

13-20Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Dopo aver eliminato un inceppamentoDopo aver eliminato l'inceppamento, procedere nel seguente mod

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-21Risposte ai problemi più comuniProblemi di alimentazione della carta nel FAX-L360Se si verificano prob

13-22Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Diversi fogli di carta vengono prelevati contemporaneamente dal vassoio multifunzione?(continua)Il vas

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-23Risposte ai problemi più comuniLe buste non vengono alimentate?Le buste potrebbero non essere state ca

13-24Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Problemi di funzionamento Utilizzare le seguenti tabelle per risolvere gli eventuali problemi di trasm

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-25Risposte ai problemi più comuniImpossibile inviare un messaggio? (continua)Il FAX-L360 sta inviando un

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-13Introduzione al FAX-L360CautelaSe si dovesse verificare una delle situazioni elencate di seguito, scollegare il

13-26Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Impossibile effettuare una trasmissione in ECM? (Durante la trasmissione sul display non viene visuali

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-27Risposte ai problemi più comuniRicezione di documentiProblemaPossibile causaSoluzioneIl FAX-L360 non r

13-28Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Il FAX-L360 non effettua la commutazione automatica telefono/fax? (continua)Potrebbe essersi verificat

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-29Risposte ai problemi più comuniImpossibile ricevere dei messaggi in ECM?L'unità trasmittente non

13-30Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Si verificano frequenti errori in ricezione?La linea o il collegamento telefonico sono disturbati o pr

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-31Risposte ai problemi più comuniProblemi a livello di telefonoProblemaPossibile causaSoluzioneCon il FA

13-32Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Problemi di copiaturaProblemaPossibile causaSoluzioneCon il FAX-L360 non si riesce ad eseguire delle c

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-33Risposte ai problemi più comuniProblemi di stampaSe si verificano dei problemi di stampa con il FAX-L3

13-34Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13La stampa non corrisponde al formato carta in uso?La carta potrebbe non essere stata caricata ed allin

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-35Risposte ai problemi più comuniProblemi di qualità di stampa Se la qualità di stampa non è soddisfacen

1-14Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1

13-36Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Problemi di carattere genericoProblemaPossibile causaSoluzioneIl FAX-L360 non è alimentato?Il cavo di

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-37Risposte ai problemi più comuniSe viene a mancare la correnteSe l'alimentazione al FAX-L360 viene

13-38Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Codici di errore, messaggi e soluzioni La tabella sottostante elenca i messaggi visualizzati sul displ

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-39Risposte ai problemi più comuniOCCUPATO/ASSENTE(continua)#018L'unità ricevente non ha risposto en

13-40Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13CONTROLLO ID POLLING#021Sul FAX-L360 non è stato registrato alcun subindirizzo e/o password oppure il

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-41Risposte ai problemi più comuniCONTROLLA STAMPANTE(continua)—In entrambi i casi, se il problema non si

13-42Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13RX IN ECM—Il FAX-L360 sta ricevendo il documento in ECM.Se le condizioni della linea sono scadenti, le

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-43Risposte ai problemi più comuniMEMORIA PIENA#037Le memoria del FAX-L360 si è esaurita perché sono stat

13-44Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13NO POLL PSWD #084Si è tentato di prelevare un documento da un'unità fax specificando una password

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-45Risposte ai problemi più comuniNO TX SUBIND.#080Si è tentato di trasmettere un documento con un subind

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-1Installazione del FAX-L360Capitolo 2Installazione delFAX-L360Questo capitolo spiega come disimballare, assembl

13-46Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13

Capitolo 14 Manutenzione del FAX-L36014-1Manutenzione del FAX-L360Capitolo 14Manutenzione delFAX-L360Il FAX-L360 non richiede interventi di manutenzio

14-2Manutenzione del FAX-L360 Capitolo 14Pulizia del FAX-L360Pulire regolarmente il FAX-L360 per conservare l'efficienza operativa dell'unit

Capitolo 14 Manutenzione del FAX-L36014-3Manutenzione del FAX-L360Pulizia delle parti internePer evitare che polvere di carta o di toner si accumulino

14-4Manutenzione del FAX-L360 Capitolo 143.Rimuovere la cartuccia, come illustrato in figura, reggendola per la maniglia.❏Riporre la cartuccia nella s

Capitolo 14 Manutenzione del FAX-L36014-5Manutenzione del FAX-L3605.Completata la procedura di pulizia FAX-L360, reinstallare sul fax la cartuccia ton

14-6Manutenzione del FAX-L360 Capitolo 14Pulizia dei componenti dello scannerControllare periodicamente il vetro di scansione dei documenti e i rulli.

Capitolo 14 Manutenzione del FAX-L36014-7Manutenzione del FAX-L3603.Con un panno soffice, asciutto e pulito pulire il vetro di scansione e il rullo (a

14-8Manutenzione del FAX-L360 Capitolo 145.Con un panno soffice, asciutto e pulito rimuovere la polvere di carta attorno ai rulli.6.Al termine dell&ap

Capitolo 14 Manutenzione del FAX-L36014-9Manutenzione del FAX-L360Spostamento del FAX-L360Prima di spostare il FAX-L360, seguire queste indicazioni pe

2-2Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Tasti delle funzioni speciali (pannello di Selezione veloce ad un tasto)...

14-10Manutenzione del FAX-L360 Capitolo 14

Capitolo 15 I menu15-1I menuCapitolo 15I menuQuesto capitolo riepiloga i menu del FAX-L360. Le informazioni qui fornite possono essere una guida per l

15-2I menu Capitolo 15Descrizione dei menuI menu del FAX-L360 consentono all'operatore di personalizzare il funzionamento dell'unità. I sett

Capitolo 15 I menu15-3I menuMenu IMPOSTAZIONI UTENTE1.Aprire il-pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Imposta

15-4I menu Capitolo 15IMPOSTAZ. UTENTEPer i dettagli sulle modalità di accesso alle impostazioni sottostanti, vedere a pagina 15-3.Le voci selezionabi

Capitolo 15 I menu15-5I menuMenu IMPOSTAZIONI RAPPORTO1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Impos

15-6I menu Capitolo 15IMPOST. RAPPORTOPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-5.Le voci selezionabili e le impostazioni p

Capitolo 15 I menu15-7I menuMenu IMPOSTAZIONI TX1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Imposta.4.U

15-8I menu Capitolo 15IMPOSTAZIONI TXPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-7.Le voci selezionabili e le impostazioni pr

Capitolo 15 I menu15-9I menuMenu IMPOSTAZIONI RX1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Imposta.4.U

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-3Installazione del FAX-L360Luogo di installazionePrima di disimballare il FAX-L360, scegliere un luogo appropri

15-10I menu Capitolo 15IMPOSTAZIONI RXPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-9.Le voci selezionabili e le impostazioni p

Capitolo 15 I menu15-11I menuIl menu IMPOSTAZIONI STAMPANTE1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere

15-12I menu Capitolo 15.IMPOSTAZIONI STAMPANTEPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-11.Le voci selezionabili e le impos

Capitolo 15 I menu15-13I menuMenu CASSETTA POLLING1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Imposta.4

15-14I menu Capitolo 15CASSETTA POLLINGPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-13.Le voci selezionabili e le impostazioni

Capitolo 15 I menu15-15I menuMenu IMPOSTAZIONI SISTEMA1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Impos

15-16I menu Capitolo 15IMPOST. SISTEMAPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-15.Le voci selezionabili e le impostazioni

Capitolo 15 I menu15-17I menuPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-15.Le voci selezionabili e le impostazioni predefini

15-18I menu Capitolo 15

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-1Specifiche del FAX-L360Appendice ASpecifiche del FAX-L360Questo capitolo riporta le specifiche del FAX-L360.❏Car

PrefazioneiiiMarchi di fabbricaCanon è un marchio di fabbrica registrato e UHQ™ è un marchio di fabbrica di Canon Inc.IBM è un marchio di fabbrica reg

2-4Installazione del FAX-L360 Capitolo 2DimensioniPrevedere uno spazio sufficiente attorno al FAX-L360 per un'adeguata aerazione e per consentire

A-2Specifiche del FAX-L360 Appendice ACaratteristiche generaliTipo di linea utilizzabile:Linea telefonica pubblica commutata (PSTN)Compatibilità:G3Sis

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-3Specifiche del FAX-L360Standard applicabili:•Sicurezza elettrica:GS•Radiazioni:CISPR Pub 22, Class B•PTT•Conform

A-4Specifiche del FAX-L360 Appendice AFax a carta comuneCapacità dell'alimentatore automatico documenti:*•30 pagine in formato A4•20 pagine in fo

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-5Specifiche del FAX-L360Risoluzione:•Modo standard: 8 pixel/mm × 3.85 righe/mm•Modo Fine: 8 pixel/mm × 7.7 righe/

A-6Specifiche del FAX-L360 Appendice ACopiatriceRete:•Trasmissione differita (fino a 133 destinazioni con un'unica trasmissione differita)•Trasmi

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-7Specifiche del FAX-L360Telefono•Commutazione automatica FAX/TEL•Collegamento di una segreteria telefonica(segnal

A-8Specifiche del FAX-L360 Appendice AStampanteMetodo di stampa:LaserRisoluzione di stampa: 600 × 600 dpiGestione della carta:Alimentazione automatica

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-9Specifiche del FAX-L360Area di stampa: CartaL'area retinata in figura indica la superficie stampabile del f

A-10Specifiche del FAX-L360 Appendice AArea di stampa: BusteL'area retinata in figura indica la superficie stampabile delle buste. Area di stampa

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-11Specifiche del FAX-L360Formati documentoLe seguenti illustrazioni indicano i formati documento più piccolo e pi

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-5Installazione del FAX-L360DisimballaggioDisimballare il FAX-L360 e controllare che la confezione contenga tut

A-12Specifiche del FAX-L360 Appendice ALa figura mostra la dimensione effettiva di scansione di un originale in A4, letter o legal.I margini di 3.0 mm

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-13Specifiche del FAX-L360Interfaccia del PCDriver di stampaTipo:USBRequisiti del sistema:•IBM o compatibile con i

A-14Specifiche del FAX-L360 Appendice A

Appendice B Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360B-1Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360Appendice BCollegamento del mic

B-2Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360 Appendice BMicrotelefonoIl microtelefono opzionale è disponibile solo in alcuni paesi. Per inf

Appendice B Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360B-3Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360Montaggio del microtelefonoPer

B-4Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360 Appendice B3.Agganciare il supporto del microtelefono all'unità inserendo le guaine negli

Appendice B Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360B-5Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L3605.Collegare il cavo del microte

B-6Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360 Appendice BRegolazione del volume della suoneriaIl selettore del volume della suoneria consent

GlossarioG-1GlossarioGlossarioAAC Corrente alternata. Il tipo di corrente elettrica fornito dalla prese elettriche a muro.Accesso duale (multifunzione

2-6Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Come sollevare il FAX-L360Quando si deve spostare il FAX-L360, procedere nel seguente modo:❏Reggere saldamente

G-2GlossarioCCavo di interfacciaE' il cavo utilizzato per creare l'interfaccia tra una periferica ed un computer.CNGTonalità di chiamata. E&

GlossarioG-3Glossarioutilizzare il FAX-L360 come stampante, installare nel PC il driver di stampa fornito con l'apparecchiatura.EECMModo di corre

G-4GlossarioIID di ricezione remotaIl codice a due cifre che consente di attivare manualmente la ricezione fax da un telefono collegato al FAX-L360.ID

GlossarioG-5GlossarioMezzetinte Con questa impostazione, il FAX-L360 può riprodurre le tonalità di grigio mappando i punti da stampare.ModemDispositiv

G-6GlossarioPresaLa presa telefonica a muro o la presa sul FAX-L360 utilizzata per collegare la linea telefonica, la segreteria telefonica, il microte

GlossarioG-7GlossarioRicezione remotaConsente di attivare la ricezione di un fax rispondendo da un telefono che è collegato al FAX-L360 ma che non si

G-8GlossarioRXVed er e Ricezione.SScala di grigiRappresentazione dei colori in bianco e nero, come controparte alle diverse intensità dei colori. I co

GlossarioG-9GlossarioSTANDARDIl parametro di impostazione della risoluzione adatto per normali documenti dattiloscritti o stampati costituiti da solo

G-10GlossarioTrasmissione da memoriaI documenti vengono acquisiti nella memoria del FAX-L360 prima di essere trasmessi all'unità di destinazione.

GlossarioG-11GlossarioVVelocità di trasmissioneLa velocità alla quale i messaggi vengono trasmessi sulla linea telefonica. Vedere anche bps (bit al se

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-7Installazione del FAX-L360Rimozione del materiale protettivoRimuovere il materiale protettivo usato per imball

G-12Glossario

Indice analiticoI-1Indice analiticoIndice analiticoAAccensione 2-17Aerazione 1-11Alimentatore automatico di documentiinserimento dei documenti 6-7requ

I-2Indice analiticoleva di rilascio 2-22, 13-11, 13-20percorso 4-6peso 4-2selezione 4-2, 4-4supporto 2-11, 2-21CARTUCCIA SCARSA, impostazione 15-12Car

Indice analiticoI-3Indice analiticocome aggiungere delle pagine nell'ADF 6-22formato 6-3guide 2-21identificazione 3-8in memoria 7-13, 8-2inserime

I-4Indice analiticoII menuIMPOSTAZIONI RAPPORTO 3-6, 15-5, 15-6IMPOSTAZIONI RX 3-6, 15-9, 15-10IMPOSTAZIONI SISTEMA 3-6, 15-15, 15-16IMPOSTAZIONI STAM

Indice analiticoI-5Indice analiticoMManualeriselezione 6-26trasmissione mediante microtelefono 6-15Manuale operatore 2-5convenzioni 1-9utilizzo 1-8Man

I-6Indice analiticoModifica delleinformazioni 3-4Modo di ricezioneMODO SEGRETERIA 7-3RX AUTOMATICA 7-2Modo Fax/Tel 7-2, 7-5descrizione 7-2Modo fax Ved

Indice analiticoI-7Indice analiticoricezione fax 13-27stampa 13-33telefono 13-31trasmissione fax 13-24Puliziacomponenti scanner 14-6parti esterne 14-

I-8Indice analiticoRiselezione automaticaannullamento 6-27impostazione 6-28Riselezione 6-26annullamento 6-27impostazione 6-28manuale 6-26Risoluzioneco

Indice analiticoI-9Indice analiticoSelezione veloce codificatadescrizione 5-2memorizzazione dei numeri 5-12modifica di nomi/numeri 5-17utilizzo 5-21Si

2-8Installazione del FAX-L360 Capitolo 23.Aprire la copertura anteriore sollevando il gancio di rilascio sul lato destro dell'unità.❏Sollevare il

I-10Indice analiticofunzioni 1-5presa 2-23problemi 13-31Temperatura 1-12, 2-3Tensione 2-3, 2-16Testunità 2-44TIPO LINEA TEL, impostazione 15-4Tonalità

Indice analiticoI-11Indice analiticoVelocità di trasmissione 1-4VolumeCONTROLLO VOLUME, impostazione 15-4VOLUME ALLARME, impostazione 15-4VOLUME CHIAM

I-12Indice analitico

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-9Installazione del FAX-L3605.Sollevare leggermente il cassetto carta ed estrarlo.6.Rimuovere il nastro utilizza

2-10Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Assemblaggio del FAX-L360Per assemblare l'unità principale e i componenti del FAX-L360, attenersi alle s

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-11Installazione del FAX-L360Montaggio del supporto per documenti lunghiPer installare il supporto per documenti

2-12Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Montaggio dei vassoiIl fax dispone di due vassoi di supporto identici. Un vassoio è previsto per raccogliere

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-13Installazione del FAX-L360CollegamentiCollegamento del FAX-L360 al PCLa porta USB consente di collegare il F

2-14Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Collegamento della linea telefonicaPer collegare il FAX-L360 alla linea telefonica, attenersi alla seguente p

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-15Installazione del FAX-L360Collegamento di un secondo telefono o di una segreteria telefonicaCollegare il cavo

2-16Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Collegamento del cavo di alimentazioneCautelaPer il collegamento del FAX-L360 alla presa di corrente, attener

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-17Installazione del FAX-L360Collegare il cavo di alimentazione nel seguente modo:1.Collegare il cavo di aliment

2-18Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Nota Se la cartuccia toner non è installata, il display visualizza alternatamente il messaggio del modo stand

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-19Installazione del FAX-L360Impostazione di lingua display e nazione*Alla prima accensione del fax, occorre sel

2-20Installazione del FAX-L360 Capitolo 25.Premere Imposta.Una volta selezionato la lingua e la nazione, alla successiva accensione questi menu di imp

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-21Installazione del FAX-L360Componenti del FAX-L360Prima di utilizzare il FAX-L360, leggere queste pagine per a

2-22Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Vista interna

2-26Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Tasto (Stop) Premere questo tasto per interrompere una trasmissione, una ricezione o qualsiasi altra operazio

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-27Installazione del FAX-L360Tasti delle funzioni speciali (pannello di Selezione veloce ad un tasto)❏Tasto Regi

2-28Installazione del FAX-L360 Capitolo 2❏Tasto + Premere questo tasto per inserire il segno + quando si registra un numero di telefono/fax.❏Tasto Spa

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-29Installazione del FAX-L360La cartuccia di tonerUtilizzo e conservazione delle cartucce❏Non esporre la cartucc

2-30Installazione del FAX-L360 Capitolo 2❏Conservare la cartuccia nella sua confezione. Aprire la confezione solo al momento dell'installazione d

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-31Installazione del FAX-L360Installazione/sostituzione della cartuccia di tonerIl FAX-L360 utilizza le cartucce

2-32Installazione del FAX-L360 Capitolo 24.Per sostituire una cartuccia esaurita, reggere la cartuccia per la maniglia e rimuoverla come mostrato in f

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-33Installazione del FAX-L3605.Togliere la nuova cartuccia FX-3 dal sacchetto protettivo.❏Conservare il sacchett

2-34Installazione del FAX-L360 Capitolo 27.Con una mano, collocare la cartuccia su una superficie piana e pulita. Con l'altra rimuovere delicatam

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-35Installazione del FAX-L3608.Installare la cartuccia di toner nel fax.❏Allineare le linguette presenti sui lat

2-36Installazione del FAX-L360 Capitolo 210.Richiudere il coperchio frontale.❏Utilizzare entrambe le mani per riportare il coperchio in posizione di c

viIndiceVista interna...2-22Vista posteriore...

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-37Installazione del FAX-L360Inserimento della cartaQuando il display LCD visualizza INSERIRE CARTA, caricare la

2-38Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Nota ❏Non usare carta strappata, ondulata o umida; potrebbe causare inceppamenti o alterare la qualità di sta

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-39Installazione del FAX-L360Inserimento della carta nel cassettoAttenersi alla seguente procedura per inserire

2-40Installazione del FAX-L360 Capitolo 23.Inserire la risma di carta nel cassetto.Nota ❏ Controllare che la carta caricata non ecceda i segni di limi

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-41Installazione del FAX-L3604.Inserire delicatamente il cassetto carta nell'unità fino a farlo scattare in

2-42Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Inserimento della carta nel vassoio multifunzioneAttenersi alla seguente procedura per inserire la carta nel

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-43Installazione del FAX-L3603.Inserire la risma di carta nel vassoio multifunzione, con il lato di stampa rivol

2-44Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Test del FAX-L360Dopo aver completato l'assemblaggio del FAX-L360 e dopo aver installato la cartuccia to

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-1Registrazione dei dati nel FAX-L360Capitolo 3Registrazione dei dati nel FAX-L360Il presente capitolo

3-2Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Suggerimenti utili per l'impostazione dei datiQuesta sezione spiega come impostare i dati Utente

IndiceviiIl vassoio multifunzione...4-16Capitolo 5Selezione veloce...

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-3Registrazione dei dati nel FAX-L360Quando è attivo il modo maiuscolo, sull'angolo in alto a dest

3-4Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Impostazione di due caratteri di uno stesso gruppoPer inserire due caratteri di uno stesso gruppo, ut

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-5Registrazione dei dati nel FAX-L360Utilizzo del tasto di Selezione veloce ad un tasto/pannello di Sel

3-6Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Utilizzo dei menuIl FAX-L360 utilizza un sistema di menu attraverso il quale è possibile registrare i

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-7Registrazione dei dati nel FAX-L360Si possono utilizzare i tasti Funzioni speciali per visualizzare e

3-8Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Personalizzazione del FAX-L360Identificazione dei documentiQuando si trasmettono dei documenti è poss

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-9Registrazione dei dati nel FAX-L360Impostazione della data e dell'oraAttenersi alla seguente pro

3-10Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Registrazione del proprio numero di fax e del proprio nomeAttenersi alla seguente procedura per regi

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-11Registrazione dei dati nel FAX-L360❏In caso di errore, aprire il Pannello di Selezione a un tasto, q

3-12Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Impostazione del tipo di linea telefonicaAttenersi alla seguente procedura per modificare l'imp

viiiIndiceRiselezione automatica con Trasmissione da memoria...6-26Cancellazione della Riselezione Automatica...

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-13Registrazione dei dati nel FAX-L3607.Premere Stop per ritornare al modo standby.Impostazione dell&ap

3-14Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 36.Premere Imposta , quindi utilizzare o per selezionare ON oppure OFF.❏Scegliere OFF per disattiva

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-15Registrazione dei dati nel FAX-L36012.Utilizzare o per selezionare il giorno della settimana in cu

3-16Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3

Capitolo 4 Gestione della carta4-1Gestione della cartaCapitolo 4Gestione della cartaQuesto capitolo descrive come scegliere e preparare i supporti di

4-2Gestione della carta Capitolo 4Consigli sulla selezione del supporto di stampaE' possibile ottenere stampe laser di alta qualità con la maggio

Capitolo 4 Gestione della carta4-3Gestione della cartaPERSON1/LUNGOda 216×317 mm a 216×340 mm***64-90 g/m²100* fogli (altezza max. risma 10 mm)**PERSO

4-4Gestione della carta Capitolo 4Carta comuneAttenersi alle seguenti istruzioni per la selezione della carta:❏La stampa laser utilizza temperature el

Capitolo 4 Gestione della carta4-5Gestione della cartaEtichetteI fogli A4 o Letter di etichette autoadesive non dovrebbero presentare problemi di stam

4-6Gestione della carta Capitolo 4Il percorso cartaConoscere il meccanismo di alimentazione dei fogli nel FAX-L360, può essere utile per determinare c

IndiceixPrima di utilizzare la funzione di ricezione polling...9-2Polling per la ricezione di documenti...

Capitolo 4 Gestione della carta4-7Gestione della cartaQuando si stampa, attenersi alle seguenti istruzioni:❏Prima di iniziare la stampa, impostare il

4-8Gestione della carta Capitolo 4Selezione del tipo di consegna dei documentiI documenti ricevuti, le copie e le stampe possono essere consegnate att

Capitolo 4 Gestione della carta4-9Gestione della cartaConsegna con il lato stampato rivolto verso il bassoLa consegna a faccia in giù viene utilizzata

4-10Gestione della carta Capitolo 4Consegna con il lato stampato rivolto verso l'altoLa consegna con il lato stampato rivolto verso l'alto v

Capitolo 4 Gestione della carta4-11Gestione della cartaNotaE' possibile utilizzare la consegna con il lato stampato rivolto verso l'alto anc

4-12Gestione della carta Capitolo 4Inserimento della cartaIl cassetto cartaIl cassetto carta accetta fino a 250 fogli di carta comune (75 g/m²).Il cas

Capitolo 4 Gestione della carta4-13Gestione della cartaInserimento delle buste nel vassoio multifunzione1.Preparare le buste.❏Appoggiare le buste su u

4-14Gestione della carta Capitolo 42.Regolare le guide carta in funzione della larghezza della risma di buste.3.Inserire la risma di buste sul vassoio

Capitolo 4 Gestione della carta4-15Gestione della carta4.Regolare le guide carta in funzione della risma di buste.5.Spostare il selettore carta in ava

4-16Gestione della carta Capitolo 4Modifica delle impostazioni del formato cartaIl vassoio multifunzione1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un