Canon EOS 760D Bedienungsanleitung

A kezelési kézikönyveket (PDF-fájlok) a Canon honlapjáról töltheti le (6. o.).www.canon.com/icpdRövid kezelési kézikönyvMAGYARFényképezőgépWi-Fi/NFC f

11FejezetekBevezetés4Az első lépések31A fényképezés alapjai és a képek megjelenítése69Az automatikus élességállítás és a felvételkészítési módok beáll

S Az AF-terület és az AF-pont kiválasztásaK1021Nyomja meg a <S> vagy <B> gombot (9). Nézzen bele a keresőbe, és nyomja meg a <S> va

103S Az AF-terület és az AF-pont kiválasztásaKManuálisan választhatja ki az AF-pontot vagy zónát. Ha a 19 pontos automatikus AF-választás + AI Servo A

104Egyetlen AF-pont <S> kiválasztása a fókuszáláshoz.A 19 AF-pont öt zónára oszlik a fókuszáláshoz. A készülék a kiválasztott zóna összes AF-pon

1051Állítsa az objektív fókuszmódkapcsolóját <MF> állásba.2Fókuszáljon a témára. Fókuszáljon az objektív élességállító gyűrűjének elforgatásáva

106Egyes és folyamatos felvételkészítési mód választható.1Nyomja meg a <YQi> gombot. Megjelenik a [Felvételkészítési mód] képernyő.2Válassza ki

1071Nyomja meg a <YQi> gombot. Megjelenik a [Felvételkészítési mód] képernyő.2Válassza ki az önkioldót. A <Y> <Z> gombokkal válass

1094KépbeállításokEz a fejezet a képekkel kapcsolatos funkcióbeállításokat mutatja be: képrögzítési minőség, ISO-érzékenység, képstílus, fehéregyensúl

110Kiválaszthatja a képpontszámot és a képminőséget. A felvételkészítéshez tíz minőségi mód áll rendelkezésre: 73, 83, 74, 84, 7a, 8a, b, c, 1+73, 1.1

1113 A képrögzítési minőség beállítása* A fájlméret, a készíthető képek száma és a sorozatfelvétel maximális hossza a Canon tesztelési szabványain ala

121Bevezetés 4Tartozéklista... 5Kezelési kézikönyvek ...

112Az ISO-érzékenységet (a képérzékelő fényérzékenységét) a környezet megvilágítási szintjéhez kell beállítani. Alap zóna módokban az ISO-érzékenység

113A képstílus kiválasztásával a saját fotográfiai kifejezésmódhoz vagy a témához leginkább illő képjellemzők érhetők el.Alap zóna módokban a gép auto

125Ebben a módban igény szerint manuálisan beállíthatja a záridőt és a rekesznyílást is. A keresőben lévő expozíciószint-jelzőt figyelve beállíthatja

126A téma fényerőssége négyféle módszerrel (fénymérési móddal) mérhető. Általában kiértékelő mérés használata ajánlott.Az Alap zóna üzemmódokban a kés

127Az expozíciókompenzáció beállítására akkor lehet szükség, ha az expozíció (vaku nélkül) nem hozza meg a kívánt eredményt. Ez a funkció a Kreatív zó

128Ez a funkció nagymértékben elősegíti a kívánt expozíciókompenzáció elérését, mivel három felvételen keresztül (akár ±2 lépéssel, 1/3-os lépésközzel

129Az expozíció akkor rögzíthető, amikor a fókusz területének különböznie kell a fénymérési területtől, vagy ha több felvételt kíván készíteni ugyanaz

130Beltéri helyszíneken, illetve gyengén megvilágított vagy ellenfényben lévő téma esetén nyissa fel a beépített vakut, és nyomja meg az exponálógombo

1316Felvételkészítés az LCD-monitorral (Élő nézet felvétel)Akkor is fényképezhet, ha közben a képet nézi az LCD-monitoron. Ezt „Élő nézet felvételnek”

1321Jelenítse meg az élő nézet képét. Nyomja meg a <A> gombot. Az élő nézet képe megjelenik az LCD-monitoron. <A> módban a bal felső sar

13Tartalom23A fényképezés alapjai és a képek megjelenítése 69A Teljesen automatikus fényképezés (Intelligens jelenetválasztó automatika) ...

133A Felvételkészítés az LCD-monitorralÁllítsa be az [A: Élő nézet felv.] beállítást [Enged] értékre.Élő nézet felvétellel készíthető képek száma  A

A Felvételkészítés az LCD-monitorral134 Amikor megnyomja az <B> gombot, az információkijelzés minden alkalommal változik.*A szám akkor jelenik

135Kiválaszthatja az AF (autofókusz) témának és fotózási körülményeknek leginkább megfelelő működési jellemzőit. Alap zóna módokban a készülék beállít

Az Automatikus fókuszálási mód módosításaK136Mozdulatlan témák fényképezésére alkalmas. Ha félig lenyomja az exponálógombot, a fényképezőgép csak egys

137Kiválaszthatja a témának és a fotózás feltételeinek legmegfelelőbb AF-módszert. A következő AF-módszerek állnak rendelkezésre: [u(arc)+Követés], [F

Fókuszálás AF-funkcióval (AF-módszer)138A kívánt arcot vagy témát az LCD-monitor képernyőjének érintésével is kiválaszthatja. Ha a téma nem arc, a &l

139Fókuszálás AF-funkcióval (AF-módszer)2Válassza ki az AF-pontot.J A <0> vagy a <L> gomb megnyomásával válthat az automatikus választás

Fókuszálás AF-funkcióval (AF-módszer)140A fényképezőgép egyetlen AF-pont használatával fókuszál. Ez akkor hatékony, ha adott témára szeretne fókuszáln

141Az LCD-monitor képernyőjét megérintve is automatikusan fókuszálhat a témára, illetve elkészítheti a képet. Ez minden felvételkészítési módban működ

142Kinagyíthatja a képet, és kézzel pontosan fókuszálhat.1Állítsa az objektív fókuszmódkapcsolóját <MF> állásba. Forgassa el az objektív élessé

Tartalom14456Képbeállítások 109A képrögzítési minőség beállítása...110g: Az ISO-érzékenység fényforrásho

143MF: Kézi fókuszálás5Fókuszáljon kézzel. A nagyított kép figyelése közben forgassa az objektív élességállító gyűrűjét az élesség beállításához. Si

1457Videó készítéseA videofelvétel a tápkapcsoló <k> helyzetbe állításával kapcsolható be. A videofelvételt MP4-formátumban rögzíti a készülék.

146A rögzített videók lejátszásához ajánlott a fényképezőgép tv-készülékhez csatlakoztatása.Ha nem az <a> felvételi módot állítja be, akkor a té

147k Videó készítése<a> módban szabadon beállíthatja a videofelvétel záridejét, rekeszértékét és ISO-érzékenységét. A videofelvétel kézi expozíc

k Videó készítése1485Fókuszáljon, és készítse el a videofelvételt. Az eljárás megegyezik a „Felvétel automatikus expozícióval” rész 3. és 4. lépéséve

149k Videó készítése Amikor megnyomja az <B> gombot, az információkijelzés minden alkalommal változik.* Egyetlen videofelvételre vonatkozik.Fén

150A [Z2: Videofelv. méret] opcióval beállíthatja a videofelvétel méretét (képméret, képfrekvencia és tömörítés mód), illetve további egyéb funkciókat

1513 A videofelvétel méretének beállításaA videofelvétel teljes rögzítési ideje és percenkénti fájlméret(hozzávetőleges értékek) 4 GB-nál nagyobb vid

3 A videofelvétel méretének beállítása152Ne tartsa sokáig ugyanabban a helyzetben a fényképezőgépet.Ha huzamosabb ideig érintkezik a fényképezőgép egy

15Tartalom789Videó készítése 145k Videó készítése...146Felvétel automatikus expozí

1538KépmegjelenítésEz a fejezet a képek és videók megjelenítésének alapvető eljárásait ismerteti.Más készülékkel készült és mentett képekElőfordulhat,

154A képeket gyorsan megkeresheti az indexképes funkció használatával, amely lehetővé teszi, hogy egy képernyőn 4, 9, 36 vagy 100 képet jelenítsen meg

155Az LCD-monitoron az elkészített képet legalább kb. 1,5-szeresére, legfeljebb 10-szeresére nagyíthatja.1Nagyítsa fel a képet. Képmegjelenítés közbe

156Az LCD-monitor egy érintésérzékeny panel, amelyet az ujjal megérintve vezérelheti a lejátszási műveleteket. Először nyomja meg a <x> gombot a

157d Lejátszás az érintőképernyővelZárja össze a két ujját.Érintse meg két ujját szétnyitva a képernyőt, majd zárja össze az ujjait a képernyőn. Ha ö

1581Jelenítse meg a képet. Nyomja meg a <x> gombot a képek megjelenítéséhez.2Válasszon ki egy videót. A lejátszani kívánt videó kiválasztásáho

159k Videók lejátszásaVideolejátszási panel* Háttérzene beállítása esetén a videó saját hangja nem hallható.Érintse meg a [7] elemet a képernyő közepé

160Egyenként kiválaszthatja és törölheti a felesleges képeket, illetve egyetlen lépésben is törölheti az összeset. A védett képek nem törlődnek.A törö

1619Képek letöltésea számítógépreEz a fejezet bemutatja, hogyan tölthetők le a képek a fényképezőgépről a számítógépre, és áttekintést nyújt az EOS So

162Az EOS-szoftver segítségével töltheti le a képeket a fényképezőgépről a számítógépre. Ennek két módja van.1Telepítse a szoftvert (165. oldal).2Hasz

16A következő óvintézkedések betartásával elkerülhető, hogy Ön vagy mások megsérüljenek. A termék használata előtt mindenképp olvassa el és tartsa be

163Képek letöltése számítógépreA képek kártyaolvasóval is letölthetők a számítógépre.1Telepítse a szoftvert (165. oldal).2Helyezze a kártyát a kártyao

164EOS Solution DiskA lemezen többféle program található az EOS fényképezőgépekhez.A fényképezőgép és a számítógép közötti kommunikációs szoftver A f

165Kompatibilis operációs rendszer1 Győződjön meg arról, hogy a fényképezőgép nem csatlakozik a számítógéphez.2 Tegye be az EOS Solution Disk CD-t.3 V

A szoftverek telepítése166Kompatibilis operációs rendszer1 Győződjön meg arról, hogy a fényképezőgép nem csatlakozik a számítógéphez.2 Tegye be az EOS

167Védjegyek Az Adobe az Adobe Systems Incorporated védjegye. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az

168Javasoljuk az eredeti Canon tartozékok használatát.Ezt a terméket arra tervezték, hogy eredeti Canon tartozékokkal használva kiváló teljesítményt n

169Csak az Európai Unió és az EGT (Norvégia, Izland és Liechtenstein) országaibanEzek a szimbólumok azt jelzik, hogy a termék hulladékkezelése a házta

170

A Wi-Fi/NFC funkció rövid kezelési kézikönyvében az alapvető műveleteket mutatjuk be a „Csatlakozás okostelefonhoz”, a „Képek átvitele fényképezőgépek

W-2A fényképezőgép vezeték nélküli hálózati funkcióinak használatával számos feladatot elvégezhet vezeték nélkül, a képek webszolgáltatásokba és más f

17Biztonsági óvintézkedésekNem használt fényképezőgép vagy tartozék tárolása előtt vegye ki az akkumulátort, és húzza ki a tápcsatlakozót. Ezzel mega

W-3Bevezetés(1)q Csatlakoztatás okostelefonhoz (W-17. oldal)A mentett képek megjelenítése és a fényképezőgép működtetése Wi-Fi funkcióval rendelkező o

W-4A kézikönyvben a „vezeték nélküli hálózat” kifejezést általánosan használjuk a Wi-Fi funkcióra és a Canon eredeti vezeték nélküli kommunikációs fu

W-5FejezetekRészletesebb leírásért tanulmányozza a Kezelési kézikönyvet, amely letölthető a Canon webhelyéről. A Kezelési kézikönyv letöltéséről lásd

W-654213Bevezetés W-2A vezeték nélküli hálózati funkciókkal elvégezhető feladatok ...W-2A kézikönyvben használt jelölések...

W-71Alapvető műveletek ésbeállításokEz a fejezet a fényképezőgép vezeték nélküli hálózati funkcióinak használatához szükséges alapvető műveleteket és

W-8A fényképezőgép vezeték nélküli hálózati funkcióinak használatához szükséges alapvető műveleteket itt ismertetjük. Kövesse az alábbi eljárásokat.1V

W-9Alapvető műveletek és beállítások4Válassza ki azt a Wi-Fi funkciót, amelyhez kapcsolódni szeretne. A <W> <X> vagy <Y> <Z>

W-10Alapvető műveletek és beállítások Ha szükséges, az [Autom. kikapcs.] számára a [52] lapon adja meg a [Letiltás] beállítást. Ha a fényképezőgép a

W-11Alapvető műveletek és beállításokA vezeték nélküli LAN funkcióit a képernyő érintésével is vezérelheti.A fényképezőgép NFC funkciójával a következ

W-12Alapvető műveletek és beállításokKábel csatlakoztatásával kapcsolatos figyelmeztetések Ha a [51: Wi-Fi/NFC] beállítás értéke [Enged], az interfés

Biztonsági óvintézkedések18 A készüléket ne hagyja tűző napon álló gépkocsiban vagy hőforrás közelében. A készülék felmelegedhet, és égési sérülést o

W-132Becenév regisztrálásaEz a fejezet a fényképezőgép becenevének beállítását ismerteti (a későbbi azonosításhoz).

W-14Csatlakozás beállítása előtt adja meg a fényképezőgép becenevét (az azonosításhoz).Amikor a fényképezőgépet másik eszközhöz csatlakoztatja vezeték

W-15Becenév regisztrálása3Írjon be becenevet. A karakterek beírásával kapcsolatos útmutatásokért tekintse meg a következő oldalon „A virtuális billen

W-16Becenév regisztrálása A beviteli terület módosításaNyomja meg a <Q> gombot azalsó és felső beviteli területközötti váltáshoz. A kurzor moz

W-173Egyszerű csatlakoztatásokostelefonhozA fényképezőgép okostelefonhoz csatlakoztatása után a következőket teheti:• Megtekintheti és kezelheti a fén

W-18Az okostelefonnal való kommunikációhoz szükség van a Camera Connect nevű (ingyenes) alkalmazásra. A Camera Connect letölthető az App Store vagy a

W-19ElőkészítésHa Android rendszert futtató okostelefont használ, ellenőrizze, hogy az rendelkezik-e NFC funkcióval. Ha az okostelefon rendelkezik NF

W-20Csatlakoztassa a fényképezőgépet és az okostelefont az NFC funkció használatával.Az NFC funkcióval történő csatlakoztatás folyamata alább látható.

W-21Csatlakoztatás az NFC funkcióval1Érintse az okostelefont a fényképezőgéphez. Ha a fényképezőgépen képet jelenít meg, állítsa le a megjelenítést.

W-22Csatlakoztatás az NFC funkcióval3A fényképezőgépet a Camera Connect használatával működtetheti. További műveleteket a Camera Connect használatáva

19A fényképezőgép ápolása Ez a fényképezőgép precíziós eszköz. Ne ejtse le, illetve óvja a fizikai erőhatásoktól. A fényképezőgép nem vízálló, és ví

W-23Az NFC funkcióval nem rendelkező okostelefonok a fényképezőgép hozzáférési pont módjában csatlakoztathatók.A kapcsolat létrehozásához az okostelef

W-24A fényképezőgép hozzáférési pont módjának használata kapcsolat létesítéséhez4Válassza az [Egyszerű csatlakozás] lehetőséget. A <W> <X>

W-25A fényképezőgép hozzáférési pont módjának használata kapcsolat létesítéséhez6Indítsa el a Camera Connect alkalmazást az okostelefonon. Az okostel

W-26A fényképezőgép hozzáférési pont módjának használata kapcsolat létesítéséhez8Csatlakozzon a fényképezőgéphez. A csatlakozás létrejötte után a fén

W-27A telepített Camera Connect alkalmazással rendelkező okostelefonok használatával megtekintheti a fényképezőgépen tárolt képeket, valamint távolról

W-28A fényképezőgép működtetése az okostelefonnalA kapcsolat bontásához végezze el az alábbi műveletek egyikét. Érintse meg a [t] ikont a Camera Conn

W-29A fényképezőgép olyan okostelefonokhoz tud újracsatlakozni, amelyekhez már regisztrálva vannak a kapcsolat beállításai.1Válassza ki a [Wi-Fi funkc

W-30Újracsatlakozás4Kapcsolja be az okostelefon Wi-Fi funkcióját. Ha a csatlakozás célja módosult, állítsa vissza a beállításokat a fényképezőgép csa

W-31A képek fényképezőgépen történő lejátszásakor egy NFC funkcióval rendelkező okostelefont a fényképezőgéphez érintve a rögzített képet az okostelef

W-32Egyszerű képátvitel az NFC funkcióval4Nyomja meg a <0> gombot.5Válassza ki a [Láth.kép küld.] lehetőséget. A <Y> <Z> gombokkal

Kezelési óvintézkedések20 Ne tárolja a fényképezőgépet olyan helyen, ahol rozsdásodást és korróziót okozó vegyszerek találhatók, például sötétkamrába

W-33Egyszerű képátvitel az NFC funkcióvalHa a W-31. oldal 1. lépésében az indexképes megjelenítést választotta, akkor a csatlakozás után a fényképezőg

W-34Egyszerű képátvitel az NFC funkcióvalA képküldési folyamatot befejező képernyőn nyomja meg a <0> gombot további kép küldéséhez. [Kijelölt k

W-354Képek átvitelefényképezőgépek közöttA beépített vezeték nélküli hálózati funkciók használatával a képek átvihetők Canon fényképezőgépek között.

W-36Regisztrálja a vezeték nélküli hálózati kapcsolattal csatlakoztatni kívánt célfényképezőgépet. A fényképezőgép egyszerre csak egy fényképezőgéphez

W-37A csatlakozás céljának kiválasztása4Válassza ki a küldeni kívánt képeket. A küldéshez használt fényképezőgépen válassza ki a képeket (W-38. oldal

W-38Válassza ki, és küldje el a képeket egyenként.1Válassza ki a küldeni kívánt képet. Forgassa el a <5> tárcsát a küldendő kép kiválasztásához

W-39Képek küldéseTöbb kép kiválasztása és elküldése egyszerre.1Nyomja meg a <0> gombot.2Válassza a [Kijelölt küld.] lehetőséget. A küldött képe

W-40Képek küldése4Csökkentse a képméretet. Válassza ki a szükséges beállítást. A következő képernyőn a <W> <X> gombokkal válasszon képmé

W-41Képek küldése Csatlakoztatott állapotban a fényképezőgép exponálógombját lenyomva sem készíthető felvétel. Ha bontani szeretné a kapcsolatot felv

W-42A fényképezőgép csak olyan fényképezőgéphez tud újracsatlakozni, amelyhez már regisztrálva vannak a kapcsolat beállításai.1Válassza ki a [Wi-Fi fu

A fényképezőgép rövid kezelési kézikönyve az alapvető műveleteket mutatja be.A kezelési kézikönyveket (PDF-fájlok) a Canon honlapjáról töltheti le (6.

21Kezelési óvintézkedésekAz érzékelő elülső részére tapadt szennyeződésA fényképezőgépbe kívülről bekerülő por mellett esetenként a fényképezőgép bels

W-435Egyszerű csatlakoztatásConnect Station készülékhezA (külön kapható) Connect Station olyan eszköz, amely lehetővé teszi a készített állóképek és v

W-44Ez a fejezet a fényképezőgép és (külön kapható) Connect Station vezeték nélküli LAN hálózaton keresztüli csatlakoztatását ismerteti. A képek más m

W-45Képek mentéseA fényképezőgépet ne ejtse a Connect Station állomásra, valamint ne üsse ahhoz erősen. Ellenkező esetben a Connect Station belső mer

W-46

W-479A vezeték nélküli LAN használatát engedélyező térségek és országokA vezeték nélküli LAN használata bizonyos országokban és térségekben korlátozva

W-48

W-49

W-50

W-51

W-52

22ElnevezésekBeépített vaku/AF-segédfény (130./100. oldal)Módválasztó tárcsa (27. oldal)<g> ISO-érzékenység beállítógombja (112. oldal)<6>

W-53

A kezelési kézikönyveket (PDF-fájlok) a Canon honlapjáról töltheti le (6. o.).www.canon.com/icpdRövid kezelési kézikönyvMAGYARFényképezőgépWi-Fi/NFC f

23ElnevezésekA kijelző kikapcsolásának érzékelője (63. oldal)KeresőSzemkagyló<B> Információ gomb (63., 94., 134. és149. oldal)<M> Menü gom

Elnevezések24Felvételkészítési funkciók beállításai (Kreatív zóna üzemmódokban, 27. oldal)A kijelzőn csak az éppen alkalmazott beállítások láthatók.Zá

25ElnevezésekLCD-panelA kijelzőn csak az éppen alkalmazott beállítások láthatók.ZáridőBulb expozíció (buLb)FE-rögzítés (FEL)Művelet folyamatban (buSY)

Elnevezések26A keresőben látható információkA kijelzőn csak az éppen alkalmazott beállítások láthatók.ZáridőBulb expozíció (buLb)FE-rögzítés (FEL)Műve

27ElnevezésekMódválasztó tárcsaBeállíthatja a felvételi módot. Forgassa el a módválasztó tárcsát, és közben tartsa nyomva a módválasztó tárcsa középső

Elnevezések28Távolsági skála nélküli objektívÉlességállító gyűrű (105. és 142. oldal)Fókuszmódkapcsoló (43. oldal)Zoompozíció jelzése (44. oldal)Napel

29ElnevezésekLC-E17 akkumulátortöltőTöltő az LP-E17 akkumulátoregységhez (32. oldal).LC-E17E akkumulátortöltőTöltő az LP-E17 akkumulátoregységhez (32.

311Az első lépésekEz a fejezet bemutatja a fényképezés előkészítő lépéseit és a fényképezőgép alapvető működését.A mellékelt szíj csatlakoztatásaFűzze

4Az EOS 760D egy digitális, egyobjektíves, tükörreflexes fényképezőgép, amely gazdag részletezettséget biztosító, mintegy 24,2 millió hasznos képponto

321Távolítsa el a védőfedelet. Válassza le az akkumulátor tartozék védőfedelét.2Csatlakoztassa az akkumulátort. Az ábrán látható módon biztonságosan

33Az akkumulátor feltöltéseAz akkumulátor a megvásárláskor nincs teljesen feltöltött állapotban.Használat előtt töltse fel az akkumulátort. Az akkum

34Helyezzen be egy teljesen feltöltött LP-E17 akkumulátoregységet a fényképezőgépbe. A fényképezőgép keresője az akkumulátor behelyezésekor világítani

35A (külön kapható) kártya SD-, SDHC- és SDXC-memóriakártya is lehet. UHS-I szabványú SDHC- és SDXC-memóriakártyák is használhatók.Az elkészült képeke

A kártya behelyezése és eltávolítása361Nyissa ki a fedelet. Kapcsolja a tápkapcsolót <2> állásba. Ellenőrizze, hogy az elérésjelző fény kialud

37Az LCD-monitor kihajtását követően beállíthatja a menüfunkciókat, használhatja az Élő nézet felvételt, videofelvételt készíthet, valamint megjelenít

38Amikor a fényképezőgép bekapcsolásakor megjelenik a dátum/idő/időzóna beállítására szolgáló képernyő, a 40. oldalon írtak alapján állítsa be azok ér

39A fényképezőgép bekapcsolásaHa a főkapcsoló bekapcsolt állásban van, az akkumulátor töltöttségi szintjét négyféle ikon jelezheti.H : Az akkumulátor

40A fényképezőgép első alkalommal történő bekapcsolásakor, vagy ha visszaállította a dátumot, az időt vagy az időzónát, megjelenik a dátum/idő/zóna be

413 A dátum, az idő és az időzóna beállítása4A dátum és az idő beállításaA <Y> <Z> gombokkal válassza ki a számot. Nyomja meg a <0>

5A fényképezés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy az alábbi tételek közül valamennyi megtalálható-e a fényképezőgéphez mellékelve. Ha bármi hiányzik,

421Jelenítse meg a menüképernyőt. A menüképernyő megjelenítéséhez nyomja meg a <M> gombot.2Válassza ki a [52] lapon a [NyelvK] lehetőséget. A

43A fényképezőgép az összes Canon EF és EF-S objektívvel kompatibilis. A fényképezőgép EF-M objektívekkel nem használható.1Vegye le a sapkákat. Vegye

Objektív csatlakoztatása és levétele44Forgassa el az ujjaival az objektíven található zoomgyűrűt.Ha nagyítani kíván, a fókuszálás előtt tegye. A zoom

45Objektív csatlakoztatása és levételeA napellenző védelmet nyújt a nem kívánt fény, valamint az eső, hó, por stb. objektívre tapadása ellen. Az objek

46Ha az IS objektív belső Image Stabilizer (Képstabilizátor) eszközét használja, a képstabilizátor korrigálja a fényképezőgép bemozdulását, így a kép

47Forgassa el a dioptriakorrekciós gombot. Forgassa balra vagy jobbra a gombot, hogy az AF-pontok a lehető legélesebben látszódjanak a keresőben.Éles

Alapvető műveletek48Az exponálógomb két lépésben nyomható le. A gomb lenyomható félig, majd teljesen.Félig történő lenyomásEz a művelet aktiválja az a

49Alapvető műveletekA tárcsa forgatása közben tartsa nyomva a közepén található zár-/kioldógombot.Ennek használatával állíthatja be a felvételi módot.

Alapvető műveletek50(1)Ha megnyomott egy gombot, forgassa el a <5> tárcsát.Olyan gombok megnyomását követően, mint a <g> <WB> <X

51Alapvető műveletekA [54: Egyedi funkciók(C.Fn)] menüben található [13: Többfunkciós zárolás] menüpont beállításával, illetve a <R> kapcsoló jo

6Fényképezőgép és Wi-Fi/NFC funkció – Rövid kezelési kézikönyvA kézikönyv a Rövid kezelési kézikönyv.A részletesebb Kezelési kézikönyvek (PDF-fájlok)

Alapvető műveletek52Ha néhányszor megnyomja az <B> gombot, megjelennek a felvételi funkciók beállításai.Ezután a módválasztó tárcsa elforgatásáv

53Az LCD-monitoron látható felvételkészítési funkciók közvetlenül kiválaszthatók és beállíthatók. Ez az úgynevezett gyorsvezérlés.1Nyomja meg a <Q&

Q Felvételkészítési funkciók gyorsvezérlése54Válassza ki a kívánt funkciót, és nyomja meg a <0> gombot. Megjelenik a funkcióhoz tartozó beállít

55A különböző menübeállításokkal megadható például a képrögzítés minősége, a dátum és az idő stb.3 MenüműveletekLapMenüelemekzFelvételLCD-monitor5Beál

3 Menüműveletek561Jelenítse meg a menüképernyőt. A menüképernyő megjelenítéséhez nyomja meg a <M> gombot.2Válasszon lapot. A gyorsvezérlő tárc

573 MenüműveletekPélda: ha be van állítva a [Többfelvételes zajcsökk.]A halványan megjelenő menüelemek nem állíthatók be. A menüelem azért jelenik meg

58Az LCD-monitor érintésre érzékeny panel, amelyet ujjai segítségével kezelhet.Gyorsvezérlés (példa a kijelzésre)Ujjával érintse meg az LCD-monitort

59d Az érintőképernyő kezeléseMenüképernyő (példa a kijelzésre) Az LCD-monitor megérintése közben húzza el az ujját a kijelző mentén.Skála megjelenít

d Az érintőképernyő kezelése601Válassza ki az [Érintésvezérlés] funkciót. A [53] lapon válassza az [Érintésvezérlés] lehetőséget, majd nyomja meg a &

61Ha a kártya új, vagy korábban másik fényképezőgéppel vagy számítógéppel formázta, akkor formázza a kártyát ezzel a fényképezőgéppel.Amikor a kártyát

7A fényképezőgép a következő memóriakártyák használatára képes, tekintet nélkül azok kapacitására: Ha a kártya új, vagy korábban másik fényképezőgéppe

3 A kártya formázása62 A kártya új.A kártyát másik fényképezőgéppel vagy számítógéppel formázták. A kártya tele van képekkel vagy adatokkal. Kárty

63Az LCD-monitoron megjeleníthető a felvételkészítési beállításokat tartalmazó képernyő, a menüképernyő, a rögzített képek stb.A főkapcsoló bekapcsol

Váltás az LCD-monitoron megjelenő képernyők között64 Az [52: LCD autom. Ki] beállítással megakadályozhatja, hogy az LCD-monitor automatikusan kikapcs

65Megjelenítheti a fénykép szintbe állítását vagy a komponálást segítő rácsot a keresőben.1Válassza a [Kereső kijelzője] lehetőséget. A [52] lapon vá

66A fényképezőgép dőlésszögének korrigálása érdekében az LCD-monitoron és a keresőben megjeleníthető az elektronikus horizont. Ne feledje, hogy csak a

67Q Az elektronikus horizont megjelenítéseEgy fényképezőgép ikont használó egyszerű elektronikus horizont jeleníthető meg a keresőben. Mivel ez a felv

68A Funkcióismertető a felvételi mód váltásakor vagy felvételkészítési funkció, Élő nézet felvétel, videofelvétel vagy a gyorsvezérlés megjelenítés kö

692A fényképezés alapjai ésa képek megjelenítéseEz a fejezet az Alap zóna módok használatát mutatja be a módválasztó tárcsán a legjobb eredmény elérés

70Az <A> teljesen automatikus üzemmód. A fényképezőgép a téma elemzését követően automatikusan beállítja az optimális beállításokat. A gép azt i

71A Teljesen automatikus fényképezés (Intelligens jelenetválasztó automatika)4Készítse el a képet. A kép elkészítéséhez nyomja le teljesen az exponá

8Beüzemelési útmutató1Helyezze be az akkumulátort (34. oldal).Az akkumulátor újratöltéséről lásd a 32. oldalt.2Helyezze be a kártyát (35. oldal).Hel

A Teljesen automatikus fényképezés (Intelligens jelenetválasztó automatika)72 Folyamatos halk hangjelzés hallható. (A fókuszjelző <o> nem vilá

73A jelenettől függően mozdítsa el a témát balra vagy jobbra a kiegyensúlyozott háttér és a jó perspektíva kialakításához.Ha <A> módban az expon

A Teljesen automatikus eljárások (Intelligens jelenetválasztó automatika)74Úgy is fényképezhet, hogy közben az LCD-monitoron nézi a képet. Ezt „Élő né

75A fényképezőgép a téma elemzését követően automatikusan beállítja az optimális beállításokat. Olyan helyeken, ahol tilos a vaku használata (például

76<C> módban a következő funkciókat állíthatja be a fényképezéshez: (1) Extra effektusos felvétel, (2) Környezetfüggő felvétel, (3) Elmosódott h

77C Kreatív automatikus fényképezésHa a fényképezőgép Élő nézet felvétel üzemmódjában beállítja az (1), (2) vagy (3) funkciót, a hatás a fényképezés e

C Kreatív automatikus fényképezés78(2) Környezetfüggő felvétel• Azt is kiválaszthatja, hogy a képet milyen környezethez kívánja igazítani.• A kívánt k

79C Kreatív automatikus fényképezés(4) Felvételkészítési mód: A <6> vagy <5> tárcsa forgatásával adja meg a beállítást.<u> Egyképes

80A <2> (Portré) mód életlenné teszi a hátteret a fotóalany kiemelése érdekében. Egyúttal jobban lágyítja a bőrszínárnyalatokat és a haj megjele

81A <3> (Tájkép) mód nagy látószögű képek készítésére, valamint közeli és távoli pontok egyaránt éles megjelenítésére alkalmas. Élénk kék és zöl

9Beüzemelési útmutató6Hajtsa ki az LCD-monitort (37. oldal).Ha az LCD-monitoron a dátum/idő/zóna beállítási képernyője jelenik meg, olvassa el a 40.

82Ha virágokat vagy apró tárgyakat szeretne fényképezni közelről, használja a <4> (Közelkép) módot. Ha azt szeretné, hogy az apró tárgyak jóval

83Mozgó témák, például futó emberek vagy mozgó járművek fényképezéséhez használja a <5> (Sport) módot. Használjon teleobjektívet.Távolról törté

84Ha a témához vagy a jelenethez megfelelő felvételi módot választ, a fényképezőgép automatikusan kiválasztja a megfelelő beállításokat.1Állítsa a mód

85Ha folyamatos fókuszálás mellett szeretné lefényképezni a futkározó gyerekeket, használja a <C> (Gyermekek) módot. A bőrtónusok egészségesebbn

86Étel fényképezéséhez használja az <P> (Étel) módot. A fénykép világos és élénk hatású lesz. Módosítsa a színtónust.Módosíthatja a [Színtónus]

87Ha gyertyafénnyel megvilágított emberi témát fényképez, használja a <x> (Gyertyafény) beállítást. A gyertyafény színtónusait így megörökíti a

88Ha szeretne éjjel embereket fényképezni, és természetes hatású expozíciót kíván elérni, használja az <6> (Éjszakai portré) módot. Állvány hasz

89A legjobb eredmények eléréséhez használjon állványt az éjszakai felvételek készítéséhez. A <F> (Kézi éjszakai jelenet) módban azonban kézben t

90Ha olyan jelenetről készít felvételt, amelyen világos és sötét részek is vannak, válassza a <G> (HDR háttérfény-kompenzáció) módot. Ha ebben a

91Az <6> (Éjszakai portré) és a <F> (Kézi éjszakai jelenet) móddal kapcsolatos figyelmeztetésekÉlő nézet felvétel közben bonyolult lehet

10Ikonok a kézikönyvben<6>:A főtárcsát jelöli.<5> : A gyorsvezérlő tárcsát jelöli.<W><X><Y><Z> : A gyorsvezérlő tá

Q Gyorsvezérlés92Alap zóna módokban a felvételkészítési funkciók beállításait tartalmazó képernyő megjelenítésekor a <Q> gomb megnyomásával megj

93Q GyorsvezérlésAlap zóna módokban beállítható funkcióko: Alapértelmezett beállítás k: Felhasználó által választható : Nem választható* Ha módosí

94Az alábbiakból megismerheti a képek megjelenítésének legegyszerűbb módját.1Jelenítse meg a képet. Nyomja meg a <x> gombot. Megjelenik az uto

95x Képmegjelenítés3Lépjen ki a képmegjelenítésből. A <x> gomb megnyomásával kiléphet a képmegjelenítésből, és visszatérhet a fényképezéshez.A

973Az automatikus élességállítás és afelvételkészítési módok beállításaA keresőben látható 19 AF-pont segítségével az autofókuszos felvétel változatos

98Kiválaszthatja az AF (autofókusz) témának és fotózási körülményeknek leginkább megfelelő működési jellemzőit. Alap zóna módokban a készülék automati

99f: Az Automatikus fókuszálási mód módosításaKMozdulatlan témák fényképezésére alkalmas. Ha félig lenyomja az exponálógombot, a fényképezőgép csak eg

f: Az Automatikus fókuszálási mód módosításaK100Alapértelmezésként a fókusz rossz fényviszonyok között történő elérésekor az AF-pontok piros színűek l

10119 AF-pont áll az automatikus élességállítás rendelkezésére. Kiválaszthatja a jelenetnek vagy témának megfelelő AF-területválasztási módot és AF-po