Canon Digital Ixus 90 IS Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Kamerarekorder Canon Digital Ixus 90 IS.
Wir stellen 4 PDF-Handbücher Canon Digital Ixus 90 IS zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Inhaltsverzeichnis

Guía del usuario de la cámara

1

Confirmación del contenido

2

¡Comencemos!

3

Contenido

4

Lea esta sección

8

Carga de la batería

10

2. Inserte la batería

11

4. Cierre la tapa (a, b)

12

Información inicial

13

Ajuste de la fecha y la hora

14

4. Pulse el botón

15

Indicador

16

Botón de disparoBotón ON/OFF

16

Conmutador

16

Dial de control

16

Toma de imágenes fijas

17

Utilice el botón o para

18

(Botones / )

19

Impresión

20

2. Imprima las imágenes

21

Seleccione [Mostrar fecha]

23

1. Pulse el botón ON/OFF

24

( Modo Normal)

24

Requisitos del sistema

27

1. Instalación del software

28

Cable Interfaz

29

Puerto USB

29

Terminal DIGITAL

29

4. Acceso a CameraWindow

30

(Transmis.Directa)

31

ZoomBrowser EX ImageBrowser

33

Diagrama del sistema

34

Accesorios opcionales

36

Información adicional

39

Guía de componentes

40

 Vista posterior

41

 Controles

42

Cómo mostrar el reloj

47

Operaciones básicas

48

Modo disparo

50

Modo reproducción (Detallado)

52

Función Histograma

53

Modo de disparo

54

Menú FUNC

54

Menú Grabación

55

Menú Play

56

Menú Impresión

56

Menú Configuración

57

Menú Mi cámara

59

Uso de la pantalla LCD

60

Presentación nocturna

61

Disparo con el zoom óptico

62

Zona del zoom de seguridad

63

Seleccione [Zoom Digital]

63

(Macro digital)

65

Uso del flash

66

Pulse el botón /

67

Uso del temporizador

68

Seleccione [Temporizador]

69

(Imágenes fijas)

70

(imágenes fijas)

71

Seleccione [Modo IS]

72

Ajuste de la velocidad ISO

73

Disparo continuo

78

Configuración del flash

79

Seleccione [Ajustes Flash]

80

Establezca las opciones

80

Seleccione un modo

82

Realice la fotografía

82

Seleccione el número

84

Seleccione un intervalo

85

Toma de imágenes panorámicas

86

(Ayuda de Stitch)

86

(Verif. Foco)

88

Seleccione [Revisión Info]

89

Seleccione [Recuadro AF]

91

Función de detección de caras

92

Seleccione [Tam. Cuadro AF]

93

Recuadro de caras

94

Bloqueo AF)

96

(Bloqueo AE)

97

Ajuste la exposición

99

Cambie el método

100

(modo Exp. lenta)

101

Seleccione un ajuste

103

Seleccione

103

Dirija la cámara a un papel

104

Pulse el botón

104

Distintos métodos de disparo

105

Haga los ajustes

106

Modificación de los colores

107

Seleccione o

109

Para las imágenes fijas:

109

Para los vídeos:

109

Seleccione [Guardar orig.]

111

Acepte el ajuste

111

Seleccione [Cubierta info.]

112

(Categoría auto)

113

Imprimir/Compartir

114

Uso del botón

115

Reproducción/borrado

116

Deslice la palanca del

117

Verif. Foco)

118

Cambio de recuadro

119

Haga los cambios

119

Salto de imágenes

120

Muestre las imágenes

121

Si se ha seleccionado

121

(Mi categoría)

122

Seleccione la última

124

Seleccione una categoría

124

Seleccione [Recortar]

125

Seleccione una imagen

125

Ajuste el recuadro de

125

Guarde la imagen

126

Vea la imagen guardada

126

Visualización de vídeos

127

Edición de vídeos

129

Seleccione [Salvar]

130

Guarde el archivo

130

Seleccione [Girar]

131

Gire la imagen

131

Seleccione [Transición]

132

Reproducción a

133

Efectos de transición

134

Inicie la presentación

134

Seleccione un método

136

Seleccione las imágenes

136

Seleccione [Config.]

137

Configure el ajuste

137

Función Correc. Ojos Rojos

138

Corrija la imagen

139

Mis colores

142

Seleccione un tipo de Mis

143

Seleccione

144

[Redimensionar]

144

Seleccione los píxeles

145

Seleccione [Memo de

146

Sonido]

146

Grabe la memo

146

Panel de memos de sonido

147

(Grabador de sonido)

148

Protección de imágenes

149

Icono de protección

150

Proteja las imágenes

151

Borrado de todas las imágenes

153

Borre las imágenes

155

Seleccione [Ajus. botón

157

*Ajuste predeterminado

159

Seleccione [Ajustes

160

Elija un método de

161

Número de copias a imprimir

162

Selección de impresión

162

[Cancel. todas selec.]

165

Elimine la selección de las

165

Seleccione [Orden

165

[Ordenar]

166

[Marcar]

166

Elija un método de selección

166

Seleccione [OK]

166

Configuración de la cámara

167

Ajuste de la hora mundial

168

Seleccione (Mundo)

169

Seleccione [Zona horaria]

169

en la pantalla

170

Seleccione [Formatear]

170

Restablecimiento del número

172

Continuo

173

Auto Reset

173

Carpeta nueva creada

173

Tarjeta de memoria

173

(Carpeta)

174

Seleccione [Crear carpeta]

175

Seleccione [Autorrotación]

176

Seleccione [Reiniciar todo]

177

Conexión al televisor

178

Mi cámara

179

Seleccione un elemento

180

[Imagen Inicio]:

180

[Sonido Temp.]/[Sonido

181

Registre el ajuste

181

Solución de problemas

182

Pantalla LCD

183

Toma de fotografías

185

La imagen contiene ruido

187

Los ojos aparecen rojos

188

El objetivo no se retrae

188

Grabación de vídeos

189

Reproducción

190

Batería/cargador de batería

191

Lista de mensajes

192

Advertencias

196

Baterías

197

Precauciones

199

Precauciones de uso

200

Alimentador de corriente

204

Adaptador DC DR-30

204

Cierre de la batería

204

Uso de un flash externo

205

(se vende por separado)

205

Cuerpo de la cámara

207

Objetivo

207

Especificaciones

208

Apéndice

209

(completamente cargada))

212

Condiciones de prueba

212

Tarjeta de memoria SD

216

MultiMediaCard

216

Batería NB-5L

216

Imprimir/

219

Exención de responsabilidad

221

Exp. lenta

222

Inhaltsverzeichnis

Guida dell'utente

1

Struttura della Guida

3

Sommario

4

Informazioni su questa guida

7

Leggere attentamente

8

Operazioni preliminari

10

2. Inserire la batteria

11

Guida introduttiva

12

Chiudere il coperchio (a, b)

12

Per rimuovere la batteria

12

Impostazione di data e ora

14

4. Premere il pulsante

15

Scatto di foto

16

Per scattare immagini a fuoco

17

Impostazione Silenzioso

17

Visualizzazione di foto

18

Eliminazione

19

2. Accendere la stampante

20

2. Stampare le immagini

21

Selezionare [Timbro data]

23

2. Selezionare una modalità

24

3. Puntare la fotocamera

24

( modalità Standard)

24

4. Premere il pulsante

25

5. Senza modificare alcuna

25

6. Premere di nuovo

25

Requisiti di sistema

27

Installazione del software

28

Macintosh

28

2. Premere il pulsante

31

ZoomBrowser EX ImageBrowser

33

Mappa del sistema

34

Accessori opzionali

36

Ulteriori informazioni

39

Guida ai componenti

40

 Vista posteriore

41

 Comandi

42

Ghiera di controllo

43

* Impostazione predefinita

47

Operazioni di base

48

Modalità di scatto

50

Funzione Istogram

53

Menu FUNC

54

Menu Registra

55

Menu Play

56

Menu Stampa

56

Menu Impostazione

57

Menu My Camera

59

Utilizzo del monitor LCD

60

Scatti in notturno

61

Scatto con lo zoom ottico

62

Digitale

62

Scatto con lo zoom digitale

63

Area Zoom di sicurezza

63

Selezionare [Zoom Digitale]

63

Scatti ravvicinati ingranditi

65

(Macro digitale)

65

Uso del flash

66

Premere il pulsante /

67

Scattare

68

Selezionare [Autoscatto]

69

Selezionare [Mod. IS]

72

Scatto in modalità Manuale

78

Scatto continuo

78

Impostazione del flash

79

Selezionare [Impostazioni

80

Ripresa di filmati

81

Selezionare una modalità

82

*1 Impostazione predefinita

84

( Scatto intervallato)

85

(Unione Guidata)

86

Selezionare [Rivedi info]

89

Selezionare [Cornice AF]

91

Funzione Rilevam.viso

92

[Mis.Fotogr.AF]

93

Cornice viso

94

(Blocco AE)

97

Regolare l'esposizione

99

Modificare il metodo

100

(modalità Blocco Ottur.)

101

Selezionare

103

Bilanc.Bianco

103

Selezionare

103

Puntare la fotocamera su

104

Premere il pulsante

104

Vari metodi di scatto

105

Effettuare le

106

Modifica dei colori

107

Selezionare o

109

Quando si scattano foto:

109

Quando si riprendono filmati:

109

[Salva origin.]

111

[Sovrapp. Disp.]

112

Selezionare [Cat. Autom.]

113

Selezionare [Imposta

114

Utilizzo del pulsante

115

Riproduzione/Eliminazione

116

Spostare la leva dello

117

Alternanza delle cornici

119

Apportare le modifiche

119

Scorrimento delle immagini

120

Visualizzare le immagini

121

, , selezionato:

121

Selezionare [Categoria]

122

Scegliere un metodo

122

Selezionare l'ultima

124

Selezionare una categoria

124

Selezionare [Ritaglio]

125

Selezionare un'immagine

125

Regolare le dimensioni del

125

Salvare l'immagine

126

Visualizzare l'immagine

126

Visualizzazione di filmati

127

Modifica dei filmati

129

Selezionare [Salva]

130

Salvare il file

130

Selezionare [Rotazione]

131

Ruotare l'immagine

131

Selezionare [Transizione]

132

[Presentazione]

133

Selezionare un metodo

133

Effetti di transizione

134

Avviare la presentazione

134

Selezionare le immagini

136

Selezionare [Imposta]

137

Configurare

137

Funzione Correz.Occhi Rossi

138

Correggere l'immagine

139

Selezionare [My Colors]

142

Selezionare un tipo

143

[Ridimensionare]

144

Selezionare i pixel

145

Selezionare [Nota Vocale]

146

Registrare la nota vocale

146

Pannello delle note vocalil

147

Pannello di Registra Suono

148

[Registra Suono]

148

Registrazione audio

148

Protezione delle immagini

149

Icona di protezione

150

Proteggere le immagini

151

Selezionare [Elimina]

153

Eliminare le immagini

155

*Impostazione predefinita

159

Selezionare [Impostaz.di

160

Stampa]

160

Numero di copie da stampare

162

[Elimina le Selezioni]

165

Deselezionare le immagini

165

Selezionare [Ordine trasf.]

165

Selezionare [Risparmio bat.]

167

Impostare le opzioni

167

Impostazione World

168

Selezionare (World)

170

[Formattazione]

170

Registra Suono (pag. 146)

171

Selezionare [Numero file]

172

Numeri di file e cartelle

173

Selezionare [Crea Cartella]

174

[Orient. Immag.]

176

[Reset completo]

177

My Camera

179

[Suono avvio]/[Sonoro tasti]/

181

[Sonoro Autosc.]/

181

[Suono scatto]:

181

Risoluzione dei problemi

182

Quando la fotocamera è accesa

183

Monitor LCD

183

La fotocamera non registra

185

L'obiettivo non rientra

188

Ripresa di filmati

189

Riproduzione

190

Batteria/Carica Batteria

191

Elenco dei messaggi

192

Appendice

196

Batteria

197

Attenzione

199

Precauzioni di utilizzo

200

Scheda di memoria

202

(venduto separatamente)

204

Utilizzo di un flash esterno

205

Batterie

206

Corpo della fotocamera

207

Obiettivo

207

Specifiche

208

NB-5L (carica completa))

212

Condizioni di test

212

Scheda di memoria SD

216

MultiMediaCard

216

Batteria Ricaricabile NB-5L

216

Note sui marchi

221

Inhaltsverzeichnis

Camera User Guide

1

Let’s Get Started!

3

Table of Contents

4

About this Guide

7

Please Read

8

Charging the Battery

10

2. Insert the battery

11

4. Close the cover (a, b)

12

Getting Started

13

Attaching the Wrist Strap

13

Setting the Date and Time

14

Setting the Display Language

15

Indicator

16

Shutter ButtonON/OFF Button

16

Mode Switch

16

Control Dial

16

Shooting Still Images

17

Viewing Still Images

18

Printing

20

2. Turn on the printer

20

2. Add to the print list

21

2. Print images

21

1. Select a shooting mode

22

2. Select [Date Stamp]

23

Shooting Movies

24

1. Press the ON/OFF button

24

2. Select a shooting mode

24

( Standard Mode)

24

Shooting preparations

25

Elapsed Time

25

Recording: Blinks green

25

System Requirements

27

Preparing to Download Images

28

4. Displaying CameraWindow

30

(Direct Transfer)

31

3. Press the button after

33

System Map

34

Optional Accessories

36

Learning More

39

Components Guide

40

 Back View

41

 Controls

42

How to Use the Mode Switch

45

Displaying the Clock

47

Basic Operations

48

Shooting Mode

50

Playback Mode (Detailed)

52

Histogram Function

53

FUNC. Menu

54

Rec. Menu

55

Play Menu

56

Print Menu

56

Set up Menu

57

My Camera Menu

59

Using the LCD Monitor

60

Night Display

61

Converter

62

Safety Zoom Zone

63

Select [Digital Zoom]

63

Magnified Close-Up Shooting

65

(Digital Macro)

65

Using the Flash

66

Press the / button

67

Using the Self-Timer

68

Select [Self-timer]

69

(Still Images)

70

Select a compression

71

Select [IS Mode]

72

Adjusting the ISO Speed

73

Various Shooting Methods

75

Shooting in Manual Mode

78

Continuous Shooting

78

Setting the Flash

79

Select [Flash Settings]

80

Set the flash options

80

Movie Shooting

81

Select a shooting mode

82

Select the number of

84

Select a shooting interval

85

Shooting Panoramic Images

86

(Stitch Assist)

86

Expressions (Focus Check)

88

Select [Review Info]

89

Frame Color Content

90

Select [AF Frame]

91

Face Detect Feature

92

Changing the AF Frame Size

93

Select [AF Frame Size]

93

(Face Select and Track)

94

(Focus Lock, AF Lock)

96

(FE Lock)

98

Adjust the exposure

99

Change the metering

100

Setting the Shutter Speed

101

(Long Shutter Mode)

101

Select a white balance

103

Select

103

Aim the camera at a piece

104

Press the button

104

Shooting in a My Colors Mode

105

Select a setting

106

Make adjustments

106

Changing Colors

107

Select or

109

When shooting still images:

109

When shooting movies:

109

Select [Save Original]

111

Accept the setting

111

Setting the Display Overlays

112

(Auto Category)

113

Select [Set button]

114

Using the Button

115

Viewing Magnified Images

116

(Index Playback)

117

Switching Frames

119

Make changes

119

Jumping to Images

120

Display the Images

121

, , Selected:

121

(My Category)

122

[Select]

123

[Select Range]

123

Categorize the images

123

Select the first image

123

Select the last image

124

Select a category

124

Select [Trimming]

125

Select an image

125

Adjust the trimming frame

125

Save the image

126

Display the saved image

126

Viewing Movies

127

Editing Movies

129

Select [Save]

130

Save the file

130

Select [Rotate]

131

Rotate the image

131

Select [Transition]

132

Select [Slide Show]

133

Select a playback method

133

Transition Effects

134

Start the slide show

134

Select a playback

136

Select images to play

136

Select [Set up]

137

Configure the setting

137

Red-Eye Correction Function

138

Correct the image

139

Add Correction Frame

140

Select [Add Frame]

140

Adjust the position of the

140

Add a correction frame

140

Removing Correction Frames

141

Select [Remove Frame]

141

Select a frame you wish to

141

Delete the frame

141

Select [My Colors]

142

Select a My Colors type

143

Resizing Images

144

Select the recording pixels

145

Select [Sound Memo]

146

Record the memo

146

Sound Memo Panel

147

Sound Recorder Panel

148

Select [Sound Recorder]

148

Sound recording

148

Protecting Images

149

Choose a selection method

150

Protect the image

150

Protect the images

151

Erasing All Images

153

Select the image

154

Erase the image

154

Erase the images

155

Select [Set Play button]

157

Setting the Print Style

159

Select [Print Settings]

160

Number of Print Copies

162

Index Print Selection

162

Configure the print settings

163

[Clear All Selections]

165

Deselect the images

165

Select [Transfer Order]

165

[Mark all]

166

Select the images

166

Select [OK]

166

Configuring the Camera

167

Setting the World Clock

168

Select an area as home

169

Select (World)

169

Select a destination area

169

Select [Time Zone]

169

Formatting Memory Cards

170

Resetting the File Number

172

File and Folder Numbers

173

Select [Create Folder]

174

Creation

175

Select [Auto Rotate]

176

Select [Reset All]

177

Connecting to a TV

178

Changing My Camera Settings

179

Select a menu item

180

[Start-up Image]:

180

[Start-up Sound]/[Operation

181

Sound]/[Selftimer Sound]/

181

[Shutter Sound]:

181

Register the setting

181

Troubleshooting

182

When the power is turned on

183

LCD monitor

183

Shooting

185

Image contains noise

187

Eyes appear red

188

Lens will not retract

188

Shooting movies

189

Playback

190

Battery/Battery Charger

191

TV monitor output

191

List of Messages

192

Warnings

196

Cautions

199

Handling Precautions

200

The Memory Card

202

Compact Power Adapter

204

DC Coupler DR-30

204

Battery Lock

204

(Sold Separately)

205

Batteries

206

Camera Care and Maintenance

207

Specifications

208

Appendix

209

Test Conditions

212

Durations (Estimated)

214

Image Data Sizes (Estimated)

215

SD Memory Card

216

MultiMediaCard

216

Battery Pack NB-5L

216

Compact Power Adapter CA-DC10

217

Trademark Acknowledgments

221

Disclaimer

221

Inhaltsverzeichnis





Weitere Produkte und Handbücher für Kamerarekorder Canon

Modelle Dokumententyp
MV5 Bedienungsanleitung Canon MV5 Brugermanual, 181 Seiten
PowerShot A2000 IS Bedienungsanleitung   Canon PowerShot A2000 IS Mode d'emploi, 147 Seiten
LEGRIA HF G26 Bedienungsanleitung   Canon LEGRIA HF G26 Bedienungsanleitung, 152 Seiten
LEGRIA HF M32 Bedienungsanleitung   Canon LEGRIA HF M32 Gebruikershandleiding, 202 Seiten
LEGRIA HF G30 Bedienungsanleitung   Canon LEGRIA HF G30 Handleiding, 188 Seiten
MD216 Bedienungsanleitung Canon MD216 Brugermanual, 77 Seiten
MV600 Bedienungsanleitung Canon MV600 Brugermanual, 155 Seiten
XC15 Bedienungsanleitung    Canon XC15 Guide de démarrage rapide [da] , 42 Seiten
LEGRIA HF20 Bedienungsanleitung Canon LEGRIA HF20 Användarmanual, 178 Seiten
XH A1 Bedienungsanleitung Canon XH A1 Användarmanual, 159 Seiten
MVX150i Bedienungsanleitung Canon MVX150i Användarmanual, 160 Seiten
XF705 Bedienungsanleitung   Canon XF705 Bedienungsanleitung, 238 Seiten
MVX4i Bedienungsanleitung   Canon MVX4i User manual, 147 Seiten
MV500 Bedienungsanleitung Canon MV500 Brugermanual, 122 Seiten
LEGRIA HF M32 Bedienungsanleitung   Canon LEGRIA HF M32 Mode d'emploi [da] , 224 Seiten
FS10 Bedienungsanleitung   Canon FS10 Instrukcja obsługi, 105 Seiten
DC320 Bedienungsanleitung   Canon DC320 Ohjekirja, 87 Seiten
MVX4i Bedienungsanleitung   Canon MVX4i Ohjekirja, 147 Seiten
HV10 Bedienungsanleitung   Canon HV10 Manuel utilisateur, 101 Seiten
MVX45i Bedienungsanleitung Canon MVX45i Brugermanual, 157 Seiten