Canon i-SENSYS LBP710Cx Bedienungsanleitung

LBP712Cx / LBP710CxGebruikershandleidingUSRMA-0727-00 2016-04 nlCopyright CANON INC. 2016

● Let er bij het installeren van het apparaat op dat uw handen niet bekneld raken tussen het apparaat en devloer of een muur. Dit kan namelijk lichame

Datums en paginanummers afdrukken126Y-01W U kunt de informatie zoals datums of paginanummers afdrukken. Daarnaast kunt uaangeven waar in het document

KOPPELINGENBasisbewerkingen met de printer(P. 72)Randen afdrukken(P. 93)Afdrukken met watermerk(P. 96)Een document afdrukken95

Afdrukken met watermerk126Y-01X U kunt een watermerk zoals "KOPIE" of "VERTROUWELIJK" afdrukken over hetdocument. U kunt nieuwe w

[Toevoegen]Klik hierop om een nieuw watermerk te maken. U kunt maximaal 50 watermerken opslaan.[Naam]Voer een naam in voor het nieuwe watermerk.[Kenme

Kleurenmodus instellen126Y-01Y U kunt een kleurenmodus selecteren (kleur of zwart-wit). Als een document pagina'sbevat in zowel kleur als zwart-

[Kleuraanpassing]Hier kunt u de tint, de helderheid en het contrast aanpassen. [Afstemming]Geef de instellingen voor kleurafstemming op (u kunt de ins

Bepaalde pagina's afdrukken op ander papier126Y-020 U kunt bepaalde pagina's van een document afdrukken, zoals wanneer u hetvoorblad van ee

[Verschillend voor voorblad enoverige pagina's]Instellingen opgeven voor afdrukken van boekjes ( Boekjeafdrukken(P. 91) ). U kunt verschillende

Documenttype selecteren126Y-021 U kunt het type document opgeven om zo een optimale beeldkwaliteit tegaranderen. Er zijn verschillende instellingen v

● Als u gedetailleerde instellingen wilt opgeven voor de items die u hebt geselecteerd bij [Doel], klikt u op[Geavanceerde instellingen]. Klik voor me

Elektrische aansluiting126Y-002Dit apparaat kan worden gebruikt met een spanning tussen 220 tot 240 V, en een elektrische frequentie van 50/60 Hz.● Ge

Toner besparen126Y-022 U kunt in het printerstuurprogramma instellen dat documenten met minder tonerworden afgedrukt.● Als de tonerspaarstand is inge

[Geavanceerde instellingen]Er verschijnt een scherm met instellingen. Klik op [Tonerspaarstand] en selecteer [Aan] in de vervolgkeuzelijstonder aan he

Meerdere documenten combineren en afdrukken126Y-023 Met behulp van Canon PageComposer kunt u meerdere documenten samenvoegentot één afdruktaak en de

● Canon PageComposer wordt gestart. Het afdrukken wordt nog niet gestart.5Herhaal stappen 1 - 4 voor de documenten die u wilt combineren.● De document

[Afdrukvoorbeeld]U ziet een voorbeeld van het document zoals dat wordt afgedrukt. [Documentenlijst] / [Afdrukinstellingen]● Klik op het tabblad [Docu

8Selecteer in de lijst [Documentnaam] de gecombineerde afdruktaak die u wiltafdrukken en klik op .● Het afdrukken wordt gestart.● Raadpleeg Afdrukke

De gewenste afdrukinstellingen congureren126Y-024U kunt combinaties van instellingen opslaan als "Proelen" om te voldoen aan uw diverse af

Combinaties van veelgebruikte afdrukinstellingenopslaan126Y-025Als u bij elke afdruktaak instellingen moet opgeven om bijvoorbeeld "enkelzijdig a

Een proel bewerken● Als u de naam, het pictogram of de opmerking wilt wijzigen van de proelen die u al hebt opgeslagen, klikt uin het scherm uit sta

De standaardinstellingen wijzigen126Y-026De standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven als u het scherm met afdrukinstellingen

Hantering126Y-003● Haal direct de stekker uit het stopcontact en neem contact opmet een erkend Canon-dealer als het apparaat vreemdegeluiden maakt, ro

KOPPELINGENBasisbewerkingen met de printer(P. 72)Combinaties van veelgebruikte afdrukinstellingen opslaan(P. 111)Een document afdrukken114

Handige afdrukfuncties gebruiken126Y-027U kunt verschillende handige afdrukfuncties gebruiken, maar ook de basisafdrukbewerkingen met de printerverric

◼ Ontvangen e-mail afdrukken (E-Mail Print)U kunt e-mailberichten en hun bijgevoegde bestanden direct op het apparaat afdrukken zonder een computer te

Afdrukken vanaf een USB-geheugentoestel (directafdrukken via geheugengeheugentoestellen)126Y-028U kunt afbeeldingsbestanden (PDF, TIFF, JPEG, en XPS)

1Sluit een USB-geheugenapparaat aan op een USB-poort aan de rechterzijde van hetapparaat.➠ Het volgende scherm wordt automatisch weergegeven.● Als het

● Mappen en bestanden in lagere niveaus of met langere namen kunnen mogelijk niet wordenweergegeven.● Als u naar een andere map gaat, wor

<Afdrukbereik>/<Afdrukbereik (TIFF)> Geef het bereik (pagina's) op dat u wilt afdrukken. Met behulp van / selecteert u <Toew

● <Dubbelz. afdrukken> is eventueel niet voor alle formaten of soorten papier beschikbaar. Papier(P. 632)<Inbindlocatie>Geef op of u over

<Resolutie/gradatie> druk op selecteer het type beeldgegevens druk op selecteer demethode om halftonen te reproduceren druk op .&

<Gradatie>Drukt gradaties en contouren af met een vloeiende afwerking. Dit is geschikt voor het afdrukken van gurenen graeken die gradaties be

● Verplaats het apparaat niet met de papierlade of de optionelepapiertoevoer geïnstalleerd. Ze kunnen dan namelijk vallen enlichamelijk letsel veroorz

<N op 1> Selecteer of u meerdere pagina's op één vel wilt afdrukken door ze vanaf linksboven na elkaar te plaatsen.Bijvoorbeeld: om vier

<Automatisch>Bepaalt automatisch de afdrukrichting op basis van de breedte en hoogte van de afbeelding.<Verticaal>Selecteer deze optie als

8Verwijder het USB-geheugentoestel.1Selecteer <USB-geh. verwijd.> en druk op .2Selecteer <Ja>, en druk op .➠ Wacht tot het onderstaande

De standaardinstellingen voor afdrukken wijzigen126Y-029De standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven als u het scherm met afdr

<Naam (aopend)>Geeft de bestanden in oplopende naamvolgorde weer.<Datum/tijd (oplop.)>Geeft de bestanden in aopende volgorde van datum/t

Een document afdrukken dat is beveiligd met eenpincode (beveiligd afdrukken)126Y-02AAls u gaat afdrukken vanaf een computer, kunt u een pincode instel

Als u [Ja] hebt geselecteerdVoer de gebruikersnaam voor [Gebruikersnaam] en de pincode voor [Pincode] in en klik op [OK].● De computernaam (aanmelding

5Klik op [Afdrukken] of [OK].➠ Nadat het beveiligde document naar het apparaat is verzonden, blijft het document op de SD-cardwachten om te worden afg

1Druk op ( ).2Druk op / om <Beveiligd afdrukken> te selecteren en druk vervolgens op .3Selecteer het beveiligde document dat u wilt afdrukk

3Selecteer <Wistijd beveil. afdr> en druk op .4Geef op hoe lang beveiligde documenten op SD-card moeten blijven staan en druk op.● Het beveilig

● Om papierstoringen te voorkomen, mag u tijdens het afdrukken het apparaat niet uitschakelen, de klep nietopenen/sluiten en geen papier laden/verwijd

De gecodeerde afdruk gebruiken126Y-02CAfdrukgegevens worden gecodeerd voordat ze naar het apparaat worden verzonden, wat de veiligheid meer verhoogtda

Een document dat op het apparaat is opgeslagen,afdrukken (Opgeslagen taak afdrukken)126Y-02EDe gegevens die vanaf een computer worden afgedrukt, kunne

4Geef de instellingen op voor het opslaan van documenten en klik op [OK]. [Datanaam]Wijs een naam toe om de gegevens die op de SD-card moeten worden o

6Klik op [Afdrukken] of op [OK].➠Het document wordt naar het apparaat verzonden en opgeslagen in het opgegeven vak.Een document afdrukken dat is opges

Als het vak is beveiligd met een pincode● Als het invoerscherm voor de pincode verschijnt, voer dan de pincode in en druk op . Als u de pincodeniet g

Een document verwijderen dat is opgeslagen in hetapparaat126Y-02FDe gegevens die zijn opgeslagen op de SD-card worden standaard na drie dagen verwijde

5Klik op [OK].Documenten handmatig verwijderen1Start de externe UI en meld u aan. De UI op afstand starten(P. 342)Als u zich hebt aangemeld in de Alg

3Klik op het vaknummer waar het te verwijderen document is opgeslagen.Als het vak is beveiligd met een pincode● Wanneer het onderstaande scherm wordt

● Het kan een tijdje duren voordat er meer vrije ruimte op de SD-card komt, omdat de opgeslagen gegevensop de achtergrond worden verwijderd.Een docume

Een naam of pincode voor een vak instellen126Y-02HU kunt een naam voor een vak instellen en een pincode op het vak te openen. Als u een vriendelijke n

Onderhoud en inspecties126Y-004Reinig het apparaat regelmatig. Als er sprake is van stofvorming, werkt de machine mogelijk niet goed. Let op devolgend

5Stel een naam en pincode in.[Boxnaam]Om een naam voor het vak op te geven, kunt u maximaal 96 tekens invoeren, afhankelijk van het lettertype.[PIN in

Afdrukken zonder een bestand te openen (Direct Print)126Y-02JU kunt een bestand vanaf een webbrowser (externe UI) afdrukken zonder het bestand te open

3Klik op het af te drukken soort bestand.[PDF-bestand]Klik om een PDF bestand af te drukken.[PS-bestand]Klik om een PS of EPS bestand af te drukken.[A

Als u een PDF bestand op het internet afdrukt● Selecteer [URL], en voer het internetadres van het PDF bestand in. Als de gebruiker wordt geveriee

● Het kan een tijdje duren voordat het afdrukken start.KOPPELINGENDe UI op afstand gebruiken(P. 341)Een document afdrukken148

Afdrukinstellingen voor Direct Print126Y-02KAls u de instellingen voor Direct Print wilt veranderen overeenkomstig het af te drukken document, realise

[Afdrukbereik] Geef het af te drukken paginabereik op.[Alle] Selecteer om alle pagina's af te drukken.[Pagina's opgeven] Selecteer om

[Geavanceerd gladmaken] Realiseer instellingen voor de vereffeningsstand die ervoor zorgt dat randen van lijnen, guren en tekstvloeiend kunnen word

[Kleurinstellingen][Kleurmodus]Geef op of u in kleur of in zwart/wit wilt afdrukken.[Auto(Kleur/Z & W)]Selecteer automatisch kleur of zwart/wit af

[Overeenstemmingsmodus] Selecteer de verwerkingsmodus voor afdrukken in kleur.[ICC-proel] Gebruik een proel voor passende kleuren.[Gamma] Kleurcorre

Verbruiksartikelen126Y-005● Gooi lege tonercartridges en dergelijke niet in open vuur. Bewaar tonercartridges of papier niet op een plekdie wordt bloo

[Normal] Er wordt kleurafstemming toegepast, zodat de afdrukkleuren dicht bij de kleurenliggen die op de monitor worden weergegeven.[Photo] Er wordt k

[Samengestelde overdruk uitvoeren] Met dit selectievakje geactiveerd, wordt CMYK data waarvoor overdrukken is ingesteld, overgedrukt alssamengestelde

[Grijscompensatie] Voor zwarte of grijze gegevens met kleurinformatie die bepaalt dat R=G=B is, selecteert u of er moet wordenafgedrukt met uitsluiten

[Handmatige invoer] Als u het selectievakje activeert, wordt een document uitsluitend op het papier afgedrukt dat in demultifunctionele lade is gela

[Afdrukbereik vergroten] Als u het selectievakje activeert, wordt de afbeelding afgedrukt door de Afdrukgebied(P. 635) geheel uit tebreiden ove

[Paginavolgorde] Selecteer een indeling van de pagina-opmaak.[Afwerking] Geef op hoe u de documenten op de pagina wilt plaatsen. Dit onderdeel wor

Ontvangen e-mail afdrukken (E-Mail Print)126Y-02LMet behulp van E-Mail Print kunt u de melding en bijgevoegde JPEG of TIFF beeldbestanden van een e-ma

Supported tekensets voor e-mail● us-ascii ● iso-8859-1 ● iso-8859-15(Als een bepaalde tekenset niet is opgegeven, wordt 'us-ascii' gebruikt.

4Klik op [Bewerken].5Geef de instellingen op voor E-Mail Print.E-Mail Print vanaf POP3 mailserver verrichtenBij he begin van het ontvangen van de e-ma

● De POP3 mailserver moet de opdracht UIDL ondersteunen. Voor meer informatie neemt u svp contact opmet uw netwerk- of serverbeheerder. [POP3-servern

● Tenzij nodig, moet u de tonercartridge niet uit het verpakkingsmateriaal of uit dit apparaat nemen.● De tonercassette is een magnetisch product. Pla

Activeer het selectievakje om E-Mail Print met behulp van het SMTP protocol in te schakelen. U kunt dezeinstelling ook opgeven met behulp van <SMTP

Afdrukpositie(P. 456)TIFF Spooler(P. 457)Toon waarschuwingen(P. 458)Afdrbereik vergroten(P. 459)RGB-bronproel(P. 459)CMYK-simul.proel(P. 460)Afdrukp

Schakel SMTP RX op dit apparaat in en geef dan het IP-adres van het apparaat op als het Internet Fax (I Fax)adres op de oorspronkelijke multifunctione

Kan handig worden toegepast meteen mobiel toestelKan handig worden toegepast met een mobiel toestel ...

Kan handig worden toegepast met een mobiel toestel126Y-02RDoor het apparaat te gebruiken in combinatie met een mobiel toestel, zoals een smartphone of

Verbinding maken met een mobiel toestel126Y-02SVerbind een mobiel toestel en het apparaat via een draadloze LAN router. Hoe u uw draadloze LAN router

Optimaal gebruik maken van het apparaat doorgebruik te maken van applicaties126Y-02UU kunt een geschikte applicatie waarmee u kunt afdrukken door het

Mopria™-instellingen bekijkenMeld u aan op de UI op afstand in de beheerdersmodus ( De UI op afstand starten(P. 342) ) [Instellingen/registratie] [

AirPrint gebruiken126Y-02WDoor afdrukgegevens draadloos vanaf Apple-apparaten te versturen, kunt u afdrukken zonder daarbij gebruik temaken van een pr

4Klik op [Bewerken].5Geef de vereiste instellingen op en klik op [OK].Kan handig worden toegepast met een mobiel toestel173

● De verpakkingsmaterialen kunnen worden gewijzigd in vorm of plaatsing, of kunnen zonder kennisgevingworden toegevoegd of verwijderd.● Nadat u het af

[AirPrint gebruiken]Schakel dit selectievakje in als u wilt afdrukken met AirPrint. Schakel het selectievakje uit als u AirPrint wiltuitschakelen.[Pri

HandelsmerkenApple, Bonjour, iPad, iPhone, iPod touch, Mac, Mac OS, Mac OS X, en Safari zijn handelsmerken van Apple Inc.,gedeponeerd in de V.S. en an

Afdrukken met AirPrint126Y-02XU hebt niet altijd een computer nodig voor het afdrukken van e-mailberichten, foto's, webpagina's en anderedoc

4Selecteer dit apparaat bij [Printer] in [Printeropties].● De printers in het netwerk worden weergegeven. Selecteer dit apparaat.● [Printeropties] wor

Als AirPrint gebruiken niet mogelijk is126Y-02YAls AirPrint gebruiken niet mogelijk is, probeer dan een van de volgende oplossingen.● Controleer dat h

Google Cloudprinter gebruiken126Y-030Google Cloudprinter is een service waarmee gebruikers met een Google-account kunnen afdrukken vanuitprogramma&apo

1Druk op ( ).2Druk op / om <Netwerk> te selecteren en druk vervolgens op .● Als er een bericht wordt weergegeven, druk dan op .3Selecteer

4Klik op [Registreren] in [Registratiestatus].Als [Registreren] niet beschikbaar is● U moet Google Cloudprinter inschakelen. Klik op [Bewerken]

6Volg de aanwijzingen op het scherm om de machine te registreren.➠ U kunt afdrukken met een Google Cloudprinter compatibele applicatie zoals Google Ch

Het apparaat op afstand beheren126Y-031U kunt de UI op afstand gebruiken vanuit een webbrowser die op uw mobiele toestel is geïnstalleerd. Zo kunt u d

BasishandelingenBasishandelingen ...

NetwerkNetwerk ...

Netwerk126Y-032De machine is ontworpen voor exibel gebruik binnen verschillende omgevingen. Dit betekent dat de machine naastverschillende standaardf

Verbinding maken met een netwerk126Y-033Het apparaat kan via bedraad LAN worden aangesloten op het netwerk, maar vereist dan een uniek IP-adres. Voors

Maak verbinding met een bedraad LAN.Verbinding maken met een bekabeld LAN(P. 188) Congureer het IP-adres.● Op het tijdstip van aankoop is het appara

Verbinding maken met een bekabeld LAN126Y-034Sluit de machine via een router aan op een computer. Sluit de machine met een LAN-kabel aan op de router.

KOPPELINGENVerbinding maken met een netwerk(P. 186)Netwerk189

IP-adressen instellen126Y-035Als u de machine wilt gebruiken in een netwerk, hebt u een uniek IP-adres nodig. Er zijn twee versies van IP-adressenbesc

IPv4-adres instellen126Y-036 Het IPv4-adres van het apparaat kan automatisch worden toegewezen via eenspeciaal protocol zoals DHCP of het kan handmat

3Selecteer <Gebruik DHCP>, <Gebruik BOOTP>, of <Gebruik RARP>, en druk op .● U kunt slechts één van de protocollen DHCP, BOOTP, en

2Selecteer <Instellingen IP-adr.>, en druk op .3Geef het IP-adres, het subnetmasker en het gateway-adres (of de standaardgateway).● Selecteer h

InhoudsopgaveBelangrijke veiligheidsinstructies ... 2I

Basishandelingen126Y-006In dit hoofdstuk worden de basishandelingen beschreven, zoals het gebruiken van het bedieningspaneel of hetplaatsen van het pa

◼ De routerinstellingen controlerenAls u een vast IP-adres wilt gebruiken, controleer dan de instellingen van de DHCP die functioneert omautomatisch e

IPv6-adres instellen126Y-037 De IPv6-adressen van het apparaat kunnen worden gecongureerd via de externeUI. Voordat u IPv6-adressen instelt, moet u

4Klik op [Bewerken] in [IPv6-instellingen].5Schakel het selectievakje [Gebruik IPv6] in en congureer de vereiste instellingen.Netwerk196

[Gebruik IPv6]Schakel dit selectievakje in om IPv6 te activeren op het apparaat. Als u IPv6 niet gebruikt, schakelt u hetselectievakje uit.[Gebruik st

7Een harde reset uitvoeren.● Klik op [Apparaatcontrole], selecteer [Harde reset] en klik vervolgens op [Uitvoeren].➠ De instellingen worden ingeschake

Het apparaat congureren voor afdrukken vanaf eencomputer126Y-038Als u het apparaat gebruikt als een netwerkprinter, kunt u de protocollen en poorten

Afdrukprotocollen en WSD-functies congureren126Y-039Congureer de protocollen die worden gebruikt voor het afdrukken van documenten vanaf een netwerk

2Congureer de instellingen.[Gebruik LPD-afdrukken]Schakel dit selectievakje in om af te drukken met LPD. Als u niet afdrukt met LPD, schakelt u hetse

2Congureer de instellingen.[Gebruik RAW-afdrukken]Schakel dit selectievakje in om af te drukken met RAW. Als u niet afdrukt met RAW, schakelt u hetse

2Congureer de instellingen.[Gebruik IPP-afdrukken]Schakel dit selectievakje in om af te drukken met IPP/IPPS. Als u niet afdrukt met IPP/IPPS, schake

◼ Energie besparenDit gedeelte beschrijft hoe u het stroomverbruik kunt minimaliseren. Energie besparen(P. 61)Basishandelingen15

2Congureer de instellingen.[Gebruik WSD-afdrukken]Schakel dit selectievakje in om af te drukken met WSD. Als u niet afdrukt met WSD, schakelt u hetse

➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.Het bedieningspaneel gebruiken● Tevens kunt u LPD, RAW, en IPP afdrukken in- o

IPP/IPPS inschakelen126Y-03AOm het afdrukprotocol op IPP of IPPS in te stellen, installeert u het printerstuurprogramma met onderstaandeprocedure die

4Klik op [De printer die ik wil gebruiken, staat niet in de lijst].5Selecteer [Een gedeelde printer op naam selecteren], voer eenverbindingsbestemming

7Klik op [Bladeren].8Geef de map op waarin de printerstuurprogramma's zijn opgeslagen, selecteer hetINF-bestand en klik op [Openen].● Geef de map

1Start de webbrowser.2Geef 'https://<IP-adres van het apparaat>/' op in het adresveld en druk op de toets[Enter].● Voorbeeld: https://

6Controleer of 'https://<IP-adres van het apparaat> of <hostnaam van hetapparaat>.<domeinnaam>/' wordt weergegeven en klik

12Klik op [Certicaat installeren].13Klik op [Volgende].14Selecteer [Alle certicaten in het onderstaande archief opslaan] en klik op[Bladeren].15Sele

Bij Windows Server 2003Installeren van de printerstuurprogramma's vereist de DVD-ROM met gebruikerssoftware. Steek de DVD-ROM metgebruikerssoftwa

5Selecteer [Verbinding maken met een printer op het Internet of in uw thuis- ofbedrijfsnetwerk:], voer de verbindingsbestemming in en klik op [Volgend

Onderdelen en de bijbehorende functies126Y-007In dit gedeelte worden de onderdelen van het apparaat beschreven (buitenzijde, voorzijde, achterzijde en

8Geef de map op waarin de printerstuurprogramma's zijn opgeslagen, selecteer hetINF-bestand en klik op [Openen].● Geef de map op zoals hieronder

Een printserver instellen126Y-03CMet een printserver kunt u de computer ontlasten die u gebruikt om af te drukken. Een bijkomend voordeel is dat decom

Als [Opties voor delen wijzigen] wordt weergegeven● Klik op [Opties voor delen wijzigen].4Installeer eventueel aanvullende stuurprogramma's.● Dez

● Selecteer extra stuurprogramma's uit de volgende opties in overeenstemming met hetbesturingssysteem van de afdrukserver.Afdrukserver Schakel he

◼ Printerstuurprogramma's via de afdrukserver installeren op een computer1Zoek de gedeelde printer op de printserver. Printers weergeven die wor

De machine congureren voor uw netwerkomgeving126Y-03EDe conguratie van een netwerk varieert naargelang de functie van het netwerk. Het apparaat is o

Ethernet-instellingen congureren126Y-03F Ethernet is een standaard voor het uitwisselen van gegevens in een lokaal netwerk(LAN). U kunt de communica

3Selecteer het type Ethernet.● Selecteer <Type ethernet> Selecteer het type Ethernet ● Als u <1000 Base-T> selecteert, verandert d

Een wachttijd instellen voor verbinding met eennetwerk126Y-03HAls in een netwerk redundante connectiviteit wordt aangeboden door de aanwezigheid van v

DNS congureren126Y-03JDNS (Domain Name System) is een service voor naamomzetting waarmee de naam van een host (of domein) wordtgekoppeld aan een IP-a

Voorzijde126Y-008 UitvoerladeAfdrukken worden uitgevoerd via de uitvoerlade.LinkerklepOpen de linker klep als u de afvaltonerhouder wilt vervangen.Ve

IPv4 DNS congureren1Klik op [Bewerken] in [IPv4-instellingen].2Congureer de DNS-instellingen van IPv4. [DNS-instellingen][Primair DNS-serveradres]Vo

Schakel dit selectievakje in om de DNS-records dynamisch bij te werken wanneer het IP-adres van het apparaat verandert. [mDNS-instellingen][Gebruik mD

2Congureer de DNS-instellingen van IPv6.● Het selectievakje [Gebruik IPv6] moet zijn ingeschakeld om de instellingen te congureren. IPv6-adres inst

Voer het IP-adres van een eventuele secundaire DNS server in. U kunt geen adres invoerendat begint met 'ff' (of multicast-adressen), het adr

➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.KOPPELINGENIPv4-adres instellen(P. 191)IPv6-adres instellen(P. 195)Netwerkstat

WINS congureren126Y-03KWINS (Windows Internet Name Service) is een service voor naamomzetting waarmee een NetBIOS-naam (de naam vaneen computer of pr

5Schakel het selectievakje [WINS-resolutie] in, geef de vereiste instellingen op en klikop [OK].[WINS-resolutie]Schakel dit selectievakje in als u WIN

● U mag geen spaties gebruiken.● Een eventuele werkgroepnaam die is ingesteld in [Werkgroepnaam] onder [SMB-instellingen] wordtautomatisch

SNTP congureren126Y-03L Met SNTP (Simple Network Time Protocol) kunt u de systeemklok synchroniseren met detijdserver in het netwerk. Als u SNTP geb

4Klik op [Bewerken] in [SNTP-instellingen].5Schakel het selectievakje [Gebruik SNTP] in en geef de benodigde instellingen op.[Gebruik SNTP]Schakel het

Klep aan de voorzijdeOpen de klep aan de voorzijde als u een tonercartridge wilt vervangen. Tonercartridgesvervangen(P. 580)PapierladeGebruik de papi

➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.Communicatie met de NTP-/SNTP-server testen● U kunt de communicatiestatus bij

De machine bewaken en bedienen met SNMP126Y-03RSNMP (Simple Network Management Protocol) is een protocol voor het bewaken en aansturen vancommunicatie

3Klik op [Netwerk] [SNMP-instellingen].4Klik op [Bewerken].5Geef instellingen voor SNMPv1 op.● Als u de SNMPv1-instellingen niet hoeft te wijzigen,

[Gebruik SNMPv1]Schakel dit selectievakje in om SNMPv1 in te schakelen. De overige instellingen voor SNMPv1 kunt u alleenopgeven als dit selectievakje

[Gebruik SNMPv3]Schakel dit selectievakje in om SNMPv3 in te schakelen. De overige instellingen voor SNMPv3 kunt u alleenopgeven als dit selectievakje

[Contextnaam 1] tot [Contextnaam 5]Gebruik maximaal 32 alfanumerieke tekens voor de contextnaam. U kunt maximaal vijf contextnamenregistreren.7Geef in

SNMPv1 uitschakelen● Als SNMPv1 is uitgeschakeld, zijn bepaalde functies van het apparaat niet langer beschikbaar, zoals hetopvragen van apparaatgegev

Instellingen voor software voor apparaatbeheercongureren126Y-03SU kunt het ophalen en het beheren van diverse gegevens over apparaten in het netwerk

Instellingen voor Multicast Discovery opgeven1Klik op [Bewerken] in [Multicast Discovery-instellingen].2Schakel het selectievakje [Reageren op Discove

2Schakel het selectievakje [Melden] in en geef de benodigde instellingen op.[Melden]Schakel het selectievakje in als u Software voor apparaatbeheer wi

Achterzijde126Y-009 AchterklepOpen de achterklep om de optionele ROM te installeren. Het ROM installeren(P. 641)Etiket stroomverbruikDit etiket verm

➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.Het bedieningspaneel gebruiken● Tevens kunt u Respons van Discovery in- of uit

SMB congureren126Y-03USMB (Server Message Block) is een protocol voor het delen van bronnen, zoals bestanden en printers, met meerdereapparaten in ee

4Klik op [Bewerken].5Schakel het selectievakje [Gebruik SMB-server] in en geef de benodigde instellingenop.[Gebruik SMB-server]Als u het selectievakje

● Een eventuele werkgroepnaam die is ingesteld in [SMB-werkgroepnaam] onder [WINS-conguratie] wordtautomatisch gebruikt voor [Werkgroepnaam]. Als de

Instellingen voor afdrukken op de computercongureren126Y-03WCongureer de verbindingsinstellingen en installeer het printerstuurprogramma op de compu

4Klik op het tabblad [Algemeen] [Geavanceerd].5Klik op het tabblad [WINS], selecteer [NetBIOS via TCP/IP inschakelen] en klikvervolgens op [OK].6Kli

3Kies van de lijst in deze volgorde 'Werkgroepnaam', 'Servernaam' en 'Printernaam' die zijnopgegeven in het SMB protocol

BeveiligingBeveiliging ...

Beveiliging126Y-03XDe realiteit is dat overal en altijd vertrouwelijke gegevens worden verwerkt door informatieapparaten, waarondercomputers en printe

De machine beschermen tegen ongeoorloofde toegang126Y-03YVoorkom dat onbevoegden toegang krijgen tot de machine en deze kunnen gebruiken. U kunt versc

LNK-lampjeHet LNK-lampje knippert groen als het apparaat goed is aangesloten op een netwerk.LAN-poortHier kunt u een LAN-kabel aansluiten om de machin

Onbevoegde toegang voorkomen126Y-040Dit gedeelte beschrijft de veiligheidsmaatregelen voor het voorkomen van onbevoegde toegang vanuit een externnetwe

● Als een routeerbaar IP-adres is toegewezen aan een printer/multifunctioneel apparaat, kunt u eennetwerkomgeving creëren waarin het risico van onbevo

Toegangsmachtigingen instellen126Y-041Beveilig het apparaat tegen toegang door onbevoegden door alleen gebruikers met toegangsrechten toe te staan het

Het wachtwoord van de systeembeheerder instellen126Y-042Als u de instellingen voor het apparaat wilt opgeven vanaf de externe UI, moet u beheerdersrec

4Klik op [Bewerken].5Voer het huidige wachtwoord in bij [Huidig wachtwoord systeembeheerder].● Het standaardwachtwoord is '7654321'.6Voer ee

● Als u op [OK] klikt terwijl het selectievakje is ingeschakeld en de selectievakjes [Wachtwoord] en[Bevestigen] zijn leeg, wordt het hu

Afdeling-ID beheer congureren126Y-043U kunt de toegang tot het apparaat beheren door meerdere ID's te gebruiken voor meerdere gebruikers of groe

3Klik op [Afdeling-ID beheer] en registreer of bewerk Afdelings-ID's. Een afdelings-id registreren1Klik op [Nieuwe afdeling registreren].2Geef de

Afdeling-ID beheer inschakelenNadat u het gewenste aantal afdelings-id's hebt geregistreerd, kunt u Afdeling-ID beheer inschakelen.1Start de exte

[Afdeling-ID beheer inschakelen]Schakel het selectievakje in als u Afdelings-ID-beheer wilt activeren. Als u Afdelings-ID-beheer niet wiltgebruiken, s

Binnenzijde126Y-00A Gleuven tonercartridgeHier laadt u de tonercartridges: Y (geel) in de linker gleuf, gevolgd door M (magenta), C (cyaan ) en K (zw

[Gebruik PIN-bevestiging voor Afdeling-ID beheer]Als u het selectievakje activeert, wordt Afdelings-ID-beheer ingeschakeld voor het afdrukken met het

3Klik op het tabblad [Apparaatinstellingen] en geef de vereiste instellingen op.1Activeer het selectievakje [Beheer afdelings-id gebruiken] en klik re

Aanmelden bij het apparaat● Als u vanaf een computer wilt afdrukken terwijl Afdelings-ID beheer isingeschakeld, verschijnt het volgende scherm (tenzij

4Maak het selectievakje [Opdrachten met onbekende ID's accepteren] leeg en klik op[OK].● Als u het selectievakje deactiveert, kunnen gebruikers

Een pincode instellen voor UI op afstand126Y-044U kunt een pincode instellen voor toegang tot de UI op afstand. Alle gebruikers gebruiken een gewone p

Communicatie beperken door rewalls in te stellen126Y-045Zonder goede beveiliging kunnen onbevoegden toegang krijgen tot computers en andere communica

IP-adressen opgeven voor rewallregels126Y-046U kunt de communicatie beperken tot alleen apparaten met bepaalde IP-adressen of apparaten met specieke

4Klik op [Bewerken] voor het type lter dat u wilt gebruiken.[IPv4-adres: TX-lter]Selecteer deze optie om het verzenden van gegevens vanaf het appara

1Activeer het selectievakje [Gebruik lter] en klik op het keuzerondje [Weigeren] of [Toestaan] voorhet [Standaardbeleid].[Gebruik lter]Schakel het s

3Klik op [OK].Voor ontvangstlterAls u [Toestaan] in [Standaardbeleid] selecteert, geeft u de IP-adressen op van de apparaten waarvan decommunicatie m

Multifunctionele invoer126Y-00C PapiergeleidersStel de papiergeleiders exact af op de breedte van het geladen papier, zodat het papier mooi recht in

Controleer op invoerfouten● Als u IP-adressen of poortnummers verkeerd invoert, kunt u het apparaat mogelijk niet bereikenvanuit de UI op afstand. In

[Gebruik lter]Schakel het selectievakje in als u de communicatie wilt beperken. Schakel het selectievakje uit als u debeperking wilt opheffen.[Standa

KOPPELINGENMAC-adressen opgeven voor rewallregels(P. 277)Beveiliging276

MAC-adressen opgeven voor rewallregels126Y-047U kunt de communicatie beperken tot alleen apparaten met bepaalde MAC-adressen of apparaten met specie

[TX-lter]Selecteer deze optie om het verzenden van gegevens vanaf het apparaat naar een computer te beperkendoor MAC-adressen op te geven.[RX-lter]S

[Weigeren]Selecteer deze optie om communicatiepakketten alleen door te geven wanneer dezebestemd zijn voor of afkomstig zijn van apparaten waarvan de

KOPPELINGENIP-adressen opgeven voor rewallregels(P. 270)Beveiliging280

Een proxy instellen126Y-048Een proxy (of HTTP-proxyserver) verwijst naar een computer of software die HTTP-communicatie uitvoert voor andereapparaten,

5Schakel het selectievakje [Gebruik Proxy] in en geef de benodigde instellingen op.[Gebruik Proxy]Schakel het selectievakje in om de opgegeven proxyse

● Klik op [Apparaatcontrole], selecteer [Harde reset] en klik vervolgens op [Uitvoeren].➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is

Papierlade126Y-00E PapiergeleidersStel de papiergeleiders exact af op de grootte van het geladen papier, zodat het papier mooi recht in hetapparaat w

De functies van de machine beperken126Y-049De kans bestaat dat sommige functies van de machine bijna nooit worden gebruikt of aanleiding geven voor mi

Beperkingen instellen voor de afdrukbewerkingen126Y-04AU kunt instellingen opgeven die verhinderen dat ontvangen afdrukgegevens automatisch worden afg

4Klik op [Bewerken].5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Schakel het selectievakje [Afdrukopdrachten b

[Afdrukopdrachten beperken]Schakel het selectievakje in om afdrukbewerkingen van het apparaat te beperken. Schakel het selectievakjeuit als u de beper

Een document dat op het apparaat is opgeslagen, afdrukken (Opgeslagen taak afdrukken)(P. 135)Beveiliging288

Beperkingen instellen voor USB-functies126Y-04CUSB is een handige manier om randapparatuur aan te sluiten en gegevens op te slaan of te verplaatsen. B

6Verricht een harde reset. Een harde reset verrichten(P. 507)➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.Beperkingen inst

5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Maak het selectievakje [USB Direct afdruk] leeg en klik op [OK].[

Beperkingen instellen voor functies van hetbedieningspaneel126Y-04EU kunt het gebruik van de sleutelparen op het bedieningspaneel beperken om te verhi

4Klik op [Bewerken].5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Activeer het selectievakje van de te bepreken

Posters afdrukken ...

Bedieningspaneel126Y-00F DisplayToont de huidige afdrukstatus of andere bedrijfsstatus, fouteninformatie, resterend tonerniveau, enzovoort.Display(P.

[Te vergrendelen toetsen]U kunt het selectievakje activeren om de overeenkomstige sleutel te vergrendelen, ook als hij wordtingedrukt vanaf het bedien

HTTP-communicatie uitschakelen126Y-04FHTTP wordt gebruikt voor communicatie via het netwerk, bijvoorbeeld wanneer u het apparaat bedient via de UI opa

De UI op afstand uitschakelen126Y-04HDe UI op afstand is handig omdat u dan instellingen voor de machine kunt opgeven via een webbrowser op eencompute

De LAN poort uitschakelen126Y-04JEen LAN poort is een interface die een LAN kabel aansluit voor gebruik van een netwerk. Als u het apparaat via USBgeb

De geschiedenis van afdruktaken verbergen126Y-04KOm de privacy van gebruikers te beschermen, kunt u instellingen opgeven om de geschiedenis van afdruk

5Maak het selectievakje [Weergave opdrachtlog] leeg en klik op [OK].[Weergave opdrachtlog]Als u het selectievakje deactiveert, verschijnt de geschiede

Geavanceerde beveiligingsfuncties implementeren126Y-04LBevoegde gebruikers kunnen worden benadeeld door aanvallen van kwaadwillende personen, bijvoorb

KOPPELINGENInstellingen congureren voor sleutelparen en digitale certicaten(P. 323)Beveiliging301

TLS gebruiken voor beveiligde communicatie126Y-04RU kunt met behulp van Transport Layer Security (TLS) de communicatie coderen die plaatsvindt tussen

4Klik op [Sleutel en certicaat] in [TLS-instellingen].5Selecteer een sleutel in de lijst met sleutels en certicaten en klik op [Standaardsleutelinst

[*]-toetsDruk op deze toets om te schakelen tussen het type tekst dat wordt ingevoerd.Gereed lampjeDit lampje brandt wanneer het apparaat gereed is om

2Klik op [Bewerken].3Schakel het selectievakje [Gebruik TLS] in en klik op [OK].[Gebruik TLS]Schakel dit selectievakje in om TLS voor externe communic

[Netwerk] [TCP/IP-instellingen] [Bewerken] in [IPP-afdrukinstellingen] Activeer hetselectievakje [Gebruik TLS] [OK]7Een harde reset uitvoeren.

IPSec-instellingen congureren126Y-04SInternet Protocol Security (IPSec of IPsec) bestaat uit een verzameling protocollen voor het coderen van gegeven

● HMAC-SHA1-96Voordat u IPSec communicatie-instellingen congureert● Controleer de IPSec instellingen in het besturingssysteem waarmee het ap

1Start de externe UI en meld u aan in de managementstand. De UI op afstandstarten(P. 342)2Klik op [Instellingen/registratie].3Klik op [Beveiliging]

5Klik op [Registreer IPSec-beleid].6Voer de naam van een beleid in [Policy-naam] en activeer het selectievakje [Beleidinschakelen].[Policy-naam]Typ ma

[Lokaal adres]Selecteer in onderstaande lijst het type IP-adres van het apparaat waarop u het beleid wilt toepassen.[Alle IP-adressen]Selecteer deze o

[Handmatige IPv6-instellingen] Selecteer deze optie om een speciek IPv6-adres of een bereik van IPv6-adressen opte geven waarvoor u IPSec wilt gebrui

Om het algoritme handmatig in te stellen, deactiveert u het selectievakje en selecteert u het algoritme.[Authenticatie] Selecteer het hash-algoritme.

[PFS gebruiken]Schakel dit selectievakje in om PFS (Perfect Forward Secrecy) in te schakelen voor sleutels van IPSec-sessies.Als u PFS inschakelt, wor

[#]-toetsDruk op deze toets om symbolen in te voeren, zoals "@" of "/".Utility-toets / [ ]-toets● Toont het menu Utility. U

10Klik op [OK].● Als u nog een beveiligingsbeleid wilt registreren, gaat u terug naar stap 5.11Bepaal de volgorde van de beleidsinstellingen onder [IP

2Klik op [Instellingen/registratie].3Klik op [Beveiliging] [IPSec-instellingen].4Klik op [Bewerken].5Schakel het selectievakje [Gebruik IPSec] in en

[Gebruik IPSec]Activeer dit selectievakje als uw apparaat gebruikmaakt van IPsec. Als dat niet zo is, schakelt u hetselectievakje uit.[Ontvangst non-p

IEEE 802.1X-vericatie congureren126Y-04UDe machine kan als een clientapparaat worden aangesloten op een 802.1X-netwerk. Een doorsnee 802.1X-netwerkb

3Klik op [Netwerk] [IEEE 802.1X-instellingen].4Klik op [Bewerken].5Schakel het selectievakje [Gebruik IEEE 802.1X] in, typ de aanmeldingsnaam in het

[Gebruik IEEE 802.1X]Schakel dit selectievakje in om vericatie met IEEE 802.1X mogelijk te maken.[Loginnaam]Typ maximaal 24 alfanumerieke tekens als

Intern protocol voor TTLS● U kunt MSCHAPv2 of PAP selecteren. Als u PAP wilt gebruiken, klik dan op het keuzerondje [PAP].2Klik op [Wijzig gebruikersn

[Gebruikersnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de gebruikersnaam.[Wijzig wachtwoord]Als u het wachtwoord wilt instellen of wijzigen, sc

Het bedieningspaneel gebruiken● U kunt de IEEE 802.1X vericatie in- of uitschakelen vanuit het instellingenmenu op het bedieningspaneel. IEEE802.1X(P

Instellingen congureren voor sleutelparen en digitalecerticaten126Y-04WOm de communicatie te coderen met een extern apparaat, moet vooraf een coderi

Display126Y-00H Het display toont de afdrukstatus plus de schermen voor het opgeven vaninstellingen. Tevens toont het foutberichten en de resterende

Algoritme openbare sleutel(en sleutellengte)● Sleutelpaar: RSA (512 bits*2, 1024 bits, 2048 bits, 4096 bits)● CA-certicaat:RSA (512 bits*2, 1024 bits

Sleutelparen genereren126Y-04XEen sleutelpaar kan worden gegenereerd met het apparaat wanneer dat nodig is voor versleutelde communicatie viaTransport

4Klik op [Sleutel aanmaken].Een geregistreerd sleutelpaar wissen● Klik op [Verwijderen] bij het sleutelpaar dat u wilt verwijderen klik op [OK].● U

[Sleutelinstellingen][Sleutelnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de naam van het sleutelpaar. Kies een naam die ueenvoudig kunt terugv

Om vanuit Windows Vista/7/8/10/Server 2008/Server 2012 af te drukken met IPPS, moet het "IP-adres" of de "<hostnaam>.<dom

4Klik op [Sleutel aanmaken].Een geregistreerd sleutelpaar wissen● Klik op [Verwijderen] bij het sleutelpaar dat u wilt verwijderen klik op [OK].● U

[Sleutelinstellingen][Sleutelnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de naam van het sleutelpaar. Kies een naam die ueenvoudig kunt terugv

● Voer '<hostnaam>.<domeinnaam>' in als een DNS-server gebruikt wordt. IPP/IPPSinschakelen(P. 206)7Klik op [OK].● Het genereren

5Klik op [Certicaat registreren].6Klik op [Bladeren] in [Bestandspad], geef het bestand voor hetcerticaatondertekeningsverzoek op en klik op [Regist

TLS gebruiken voor beveiligde communicatie(P. 302)IPSec-instellingen congureren(P. 306)Beveiliging333

Er treedt een fout opIn sommige gevallen worden, wanneer er een fout optreedt, instructies weergegeven over hoe u moetreageren. Volg de aanwijzingen o

Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitalecerticaten gebruiken126Y-04YSleutelparen en digitale certicaten voor gebruik met het apparaat zijn ve

4Klik op [Registreer sleutel en certicaat] of [Registreer CA-certicaat].Een geregistreerd sleutelpaar of CA-certicaat wissen● Klik op [Verwijderen]

Een sleutelpaar of CA-certicaat wissen● Klik op [Verwijderen] naast het bestand dat u wilt verwijderen en klik vervolgens op [OK].6Klik op [Bladeren]

KOPPELINGENSleutelparen genereren(P. 325)Sleutelparen en digitale certicaten veriëren(P. 338)TLS gebruiken voor beveiligde communicatie(P. 302)IPSe

Sleutelparen en digitale certicaten veriëren126Y-050Als u sleutelparen en CA-certicaten hebt geregistreerd, kunt u de gegevens van deze onderdelen

● De certicaatgegevens kunt u bekijken op dit scherm.5Controleer de details van het certicaat en klik op [Certicaatvericatie].● Het resultaat van

De UI op afstand gebruikenDe UI op afstand gebruiken ...

De UI op afstand gebruiken126Y-051Als u een webbrowser gebruikt om het apparaat op afstand te bedienen, kunt u de documenten die wachten om teworden a

De UI op afstand starten126Y-052Om het apparaat op afstand te bedienen, moet u het IP-adres van het apparaat in een webbrowser invoeren en de UIop afs

● Het standaard wachtwoord van de systeembeheerder is '7654321.' Het wachtwoord van desysteembeheerder instellen(P. 257) [Algemen

Het bedieningspaneel gebruiken126Y-00JGebruik de onderstaande toetsen om instellingen op te geven en waarden aan te passen.De toetsen /Door het scher

De UI op afstand gebruiken344

Schermen van de UI op afstand126Y-053In dit gedeelte worden de belangrijkste schermen van de UI op afstand beschreven.Portaalpagina (Hoofdpagina)(P. 3

Informatie over verbruiksmaterialenGeeft informatie weer over papier (resterende hoeveelheid, afmetingen, enzovoort), de resterendehoeveelheid toner i

[Naar portal]Keert terug naar de portaalpagina (hoofdpagina).MenuKlik op een item en de inhoud wordt weergegeven op de rechterpagina. Documenten beh

NavigatiepadDe reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke paginawordt weergegeven.Pictogram

NavigatiepadDe reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke paginawordt weergegeven.Pictogram

NavigatiepadDe reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke paginawordt weergegeven.Pictogram

Documenten beheren en de status van de machinecontroleren126Y-054De huidige status van afdruktaken controleren(P. 351)Taakgeschiedenis controleren(P.

[Pauze] */[Hervatten] *Druk op [Pauze] om de huidige afdruktaak te stoppen. Druk op [Hervatten] om de onderbroken afdruktaakopnieuw te starten.● Voor

[Afdrukopdracht/Directe afdruk] Er worden maximaal 400 documenten weergegeven die zijn afgedrukt vanafcomputers en USB-geheugentoestellen (maximaal 2.

● U kunt ook naar het volgende scherm gaan door op te drukken. Met keert u terug naar hetvorige scherm.De cursor verplaatsenMet behulp van / ku

● Verklein de omvang van een te verzenden e-mail.(Verklein de e-mail tot een omvang die geenaanleiding tot opsplitsing geeft.)● Congureer de applicat

Meld u aan bij de UI op afstand ( De UI op afstand starten(P. 342) ) [Status Monitor /Annuleren] [Foutgegevens]Apparaatspecicaties controlerenU

Gegevens van systeembeheerder controlerenU kunt informatie over het apparaat en de systeembeheerder weergeven. Deze informatie is ingesteld bij [Bevei

KOPPELINGENSchermen van de UI op afstand(P. 345)De UI op afstand gebruiken357

Eindgebruikers machtigen om documenten tebehandelen126Y-055U kunt de instellingen congureren zodat u de documenten kunt verwijderen of onderbreken, o

5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Schakel het selectievakje [Opdrachthandeling door algemene gebrui

KOPPELINGENSchermen van de UI op afstand(P. 345)De UI op afstand gebruiken360

Menuopties instellen via de UI op afstand126Y-056U kunt verschillende instellingen van de machine wijzigen met de UI op afstand. De meeste instellinge

Menu-items ReferentenNetwerkNetwerk(P. 386)IndelingLay-out(P. 407)AfdrukkwaliteitAfdrukkwaliteit(P. 411)GebruikersonderhoudGebruikersonderhoud(P. 429)

Geregistreerde gegevens opslaan/laden126Y-057Menuopties die op het apparaat zijn opgeslagen, kunt u ook opslaan in uw computer (exporteren). Gegevens

Tekst invoeren126Y-00KVoer met de numerieke toetsen tekst en waarden in.Een ander type tekst kiezenDruk op om te schakelen tussen het in te voeren t

Geregistreerde data opslaan126Y-058U kunt apparaatinstellingen exporteren en deze opslaan in uw computer. We adviseren u regelmatig reservekopieënte m

[Basisinformatie instellingen/registratie]De instellingen van onderdelen die in [Instellingen/registratie] op de portaalpagina zijn vastgelegd, kunt u

Geregistreerde data laden126Y-059Laad (importeer) gegevens die zijn geëxporteerd uit het apparaat. U kunt ook instellingen importeren van een andereap

[Bestandspad]Klik op [Bladeren] en selecteer het bestand.[Decryptiewachtwoord]Voer het wachtwoord in dat ook werd gebruikt bij het exporteren van de i

Overzicht van menuoptiesOverzicht van menuopties ...

Overzicht van menuopties126Y-05AEr zijn verschillende instellingen in dit apparaat. U kunt alle opties uitgebreid aanpassen. Geef de instellingen vanu

Menu Instellingen126Y-05CU kunt de instellingen opgeven voor de bedieningsomgeving van het apparaat envoor het afdrukken. Als u op het bedieningspanee

Instelmenu126Y-05EDe instellingen van de sluimermodus en hoe het apparaat moet functioneren als ereen fout optreedt, staan in een lijst en worden kort

Prior diep sluimerenGeef aan of u het stroomverbruik nog verder wilt verminderen als het apparaat en de computer via USB zijnverbonden.UitAan ( ) &l

TimerinstellingenU kunt de instellingen opgeven voor de apparaatbewerkingen en tijdstip voor sluimermodus en voor de functie AutoReset die het hoofdsc

PQRS pqrs 7TUV tuv 8WXYZ wxyz 9(niet beschikbaar) 0(spatie) -.*#!",;:^`_=/|'?$@%&+\~()[]{}<> (niet beschikbaar)● Druk op als het

SluimertijdVoer een tijdstip in waarop de slaapstand moet ingaan als <Sluimertimer> is ingesteld op <Aan>. Deslaapstand instellen(P. 62)0

<Doorgaan m. afdruk.>Als de tijd voor het vervangen van de tonercartridge nadert, verschijnt het bericht <Gebr.duur X tonercartr.bijna bereik

Türkçe中文(简体)한국어 ( ) <Instelmenu> <Taal> Selecteer de taal AlarmGeef aan of het apparaat een geluidssignaal moet produceren

( ) <Instelmenu> <Toon waarschuwingen> <Lade leeg> <Uit>of <Aan> Fout m. e-mailtrans.Selecteer of

ZomertijdInstellingen voor de zomertijd realiseren.DST-instellingenHiermee bepaalt u of de zomertijd wordt ingesteld.UitAan( ) <Instelmenu>

TijdzoneHiermee wordt de tijdzone opgegeven uitgaande van de regio waar het apparaat wordt gebruikt.GMT-12:00 tot GMT 00:00 tot GMT+12:00 ( ) <I

Wistijd beveil. afdr *Stel de hoeveelheid tijd in dat op het apparaat opgeslagen beveiligde documenten automatisch worden verwijderd. De periode inste

PDL-selectie (PnP)Geef een printerstuurprogramma op dat moet worden geïnstalleerd wanneer het apparaat via USB is aangesloten opeen computer of ernaar

( ) <Instelmenu> <RMT-SW> <Off> of <On> Scherm aanpassenU kunt contrast en helderheid van het display instell

Geanimeerde instr.Selecteer of er aanwijzingen met animaties op het scherm moeten worden weergegeven als er een papierstoringoptreedt of wanneer u ton

Het apparaat in- en uitschakelen126Y-00LDe aan-/uit-schakelaar wordt gebruikt om het apparaat in te schakelen. Bij het uitschakelen van het apparaat m

SchuifsnelheidSelecteer deze optie om de snelheid voor het van rechts naar links scrollen (bladeren) van tekens over het scherm in testellen op één va

Papierbron126Y-05FZie Menu Invoer selecteren(P. 509) .Overzicht van menuopties385

Netwerk126Y-05HAlle instellingen voor het netwerk worden kort toegelicht. Standaardinstellingenworden aangegeven met een dolksymbool ().Als <Netwer

IP-modusSelecteer hoe u het IP-adres wilt instellen. IPv4-adres instellen(P. 191)AutomatischHandmatigProtocol *Selecteer het te gebruiken protocol al

0.0.0.0 tot 255.255.255.255 ( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <IPv4-instellingen>

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <IPv4-instellingen> <DHCP-optie> &

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <IPv6-instellingen> <mDNS-instellingen>

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <FTP> <FTP-afdrukken> <Uit>

waarna een time-out optreedt Verricht een harde reset ( Een harde resetverrichten(P. 507) )RAW-instellingenSchakel RAW, een afdrukprotocol van

WSDSchakel automatisch bladeren en verkrijgen van informatie voor het apparaat in of uit door het WSD-protocol tegebruiken dat beschikbaar is op Windo

Een wachttijd instellen voor verbinding met een netwerk ... 222DNS

2Druk op / om <Uitschakelen> te selecteren en druk vervolgens op .3Selecteer <Ja> en druk op .➠ Als onderstaand bericht verschijnt, wo

HTTPHiermee kunt u HTTP in- of uitschakelen. HTTP is een protocol dat vereist is voor communicatie met eencomputer, bijvoorbeeld wanneer u de UI op af

Zelfde domein *De proxyserver in- of uitschakelen, ook voor het verrichten van HTTP communicatie met toestellen inhetzelfde domein.Gebruik ProxyGebrui

SNTPSelecteer of u tijd van de netwerktijd-server wilt ontvangen. Gebruik de externe UI om deserveradresinstellingen op te geven. SNTP congureren(P.

SluimerstandmeldingSLP communicatie in- of uitschakelen. Als u <Aan> selecteert, wordt de status van de stroomvoorziening vanhet apparaat doorge

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <Sluimermelding inst.> <Meldingsinterval>

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <SMB> <SMB-server> <Uit> of <Aan> Verricht een har

Alleen lezen ( ) <Netwerk> Controleer het bericht <SNMP-instellingen> <SNMPv1-instellingen> <Spec. comm

( ) <Netwerk> Controleer het bericht <SNMP-instellingen> <Pkkt in sluimer weig> <Uit> of <Aan>

0 tot 300 (seconden)Instell. externe UIGeef instellingen op voor het gebruiken van UI op afstand. Met de externe UI geeft u de instellingen van het a

Full-duplexType ethernet *Als <Automat. detectie> is ingesteld op <Uit>, selecteer dan het type Ethernet.10 Base-T100 Base-TX1000 Base-TPr

Het apparaat snel opstarten126Y-00RAls u de snelstartinstellingen opgeeft, kunt u de tijd reduceren vanaf het moment dat de aan-/uitschakelaar wordtin

IEEE802.1XIEEE 802.1X vericatie in- of uitschakelen. Gebruik de externe UI om gedetailleerde instellingen op te geven dieworden toegepast als IEEE802

POP3 RX-intervalGeef het interval voor automatisch verbinden met de mailserver (in minuten) op. Nieuwe e-mails in het postvakvan de mailserver worden

Netwerkinst. init.Selecteer deze optie om de standaardwaarden van de netwerkinstellingen te herstellen. De netwerkinstellingeninitialiseren(P. 613)Ove

Lay-out126Y-05JDe instellingen voor het verschijnen van de afdruk, inclusief rugmarges enafdrukposities verschijnen in een lijst, met korte beschrijvi

<Offset X>Verschuift de afdrukpositie horizontaal.VerschuivingswaardenVoor <Offset Y>, stelt u een plus (+) waarde in om de afdrukpositie

<Korte rand>Selecteer het afdrukwerk over de korte zijde te binden. RugmargeStel de marge van de rand die is opgegeven in <Inbindlo

Instelwaarde Binden over de lange zijde Binden over de korte zijde'+' waarde Linker einde van het papier(voor bovenaan binden)Boveneinde van

Afdrukkwaliteit126Y-05KDe instellingen over afdrukkwaliteit inclusief de gradatie en tonerdichtheid wordenin een lijst geplaatst en kort toegelicht. S

Toner sparenGeef deze instelling op als u het afwerken zoals een grote afdruktaak afdrukken, wilt controleren. De afdrukmodusbespaart toner, en daarom

<Auto (kleur/zwart)>Selecteer automatisch kleur of zwart/wit afdrukken afhankelijk van het documenttype.<Kleur>Afdrukken in kleur.<Zwar

Het apparaat uitschakelen (een snelle uitschakeling verrichten)Als u op de aan-/uit-schakelaar drukt om het apparaat uit te schakelen terwijl de snels

( ) <Afdrukkwaliteit> <Halftonen> <Resolutie/gradatie> Selecteerhet type beeldgegevens <Resolutie> of

Soort afbeeldingsgegevensSelecteer het soort afbeeldingsgegevens waarvoor de instellingen worden veranderd. Selecteer <Tekst> voortekens, <Il

Gamma ( ) <Afdrukkwaliteit> <CMS> <CMS/Gamma> Selecteer hettype beeldgegevens <CMS> of <Gamma>

( ) <Afdrukkwaliteit> <CMS> <RGB-bronproel> Selecteer hettype beeldgegevens Selecteer het proel Soort

Soort afbeeldingsgegevensSelecteer het soort afbeeldingsgegevens waarvoor de instellingen worden veranderd. Selecteer <Tekst> voortekens, <Il

Soort afbeeldingsgegevensSelecteer het soort afbeeldingsgegevens waarvoor de instellingen worden veranderd. Selecteer <Tekst> voortekens, <Il

Soort afbeeldingsgegevensSelecteer het soort afbeeldingsgegevens waarvoor de instellingen worden veranderd. Selecteer <Tekst> voortekens, <Il

( ) <Afdrukkwaliteit> <Gradatie-instell.> <Illustraties> <Uit>of <Aan> Afbeelding *Geef op of u d

( ) <Afdrukkwaliteit> <Geavanc.gladmaken> <Illustraties> <Uit> of <Aan> Tekst *Geef op of u de vl

LijncontroleStel de beeldverwerkingsmethoden in voor lijnen.ResolutieprioriteitGradatieprioriteit ( ) <Afdrukkwaliteit> <Lijncontrole

Papier plaatsen126Y-00SU kunt het papier in de papierlade of in de multifunctionele lade plaatsen. Gebruik de papierlade voor het laden vande papierso

Spec. gladmaakmodusWijzig de instelling als de uitgevoerde afdrukdichtheid ongelijk is of het drukwerk niet vloeiend is afgewerkt.Modus 1Modus 2Modus

● Tekens en lijnen op een massieve achtergrond kunnen niet worden afgedrukt met een vloeiendeafwerking.<Modus 4>Realiseer deze inst

Interface126Y-05LAlle instellingen ten aanzien van interfaces voor communicatie met een computeren USB verschijnen in een lijst en worden kort toegeli

( ) <Interface> <Interfaceselectie> Controleer hetbericht <Geavanc USB-functies> <Geav. functie-inst.&

( ) <Interface> <Time-out> <Time-out> <Uit> of <Aan> Time-outtijd *Stel de periode in tot een tim

Gebruikersonderhoud126Y-05RDe instellingen voor apparaatinstellingen inclusief correctie van de afdrukpositievoor iedere papierbron en verbetering van

Offset Y (MF-lade)U kunt de verticale afdrukpositie instellen om op papier uit de multifunctionele invoer af te drukken.-5,0 tot 0,0 tot +5,0 (mm)Off

Controleer pap.form.Selecteer of u het formaat van het papier van de papierbron wilt controleren, met het papierformaat ingesteld op <Vrijformaat&g

( ) <Gebruikersonderhoud> <Auto detec. pprsoort> Selecteer demodus <Modus 1>Geef deze instelling op als u meestal &

UitNiveau 1Niveau 2 ( ) <Gebruikersonderhoud> <Speciale beeldmodus> Selecteer hetniveau ● Afdrukdichtheid wordt lichter al

● Zeer dun papier● Papier dat is afgedrukt met een thermal-transferprinter● Papier met een grove structuur● Glanzend papier● Papier met geringe stijfh

<Modus 1>Kies deze optie om prioriteit te geven aan een hoge afdruksnelheid.<Modus 2>Afdrukken gaat vaak uitstekend bij een minder frequen

( ) <Gebruikersonderhoud> <Onderhoud SD-kaart> <Formatteren> <Ja> Geg. volledig wissenAlle gegevens die

Golv. vermin. (dun)Als afdrukken op dun papier gekreukeld of golvend drukwerk geeft, wordt het probleem misschien opgelost alsu dit onderdeel instelt

● Het plakgedrag van het papier wordt verminderd, maar de snelheid van het dubbelzijdig afdrukken isbij <Modus 2> lager dan bij <Modus 1>.

( ) <Gebruikersonderhoud> <Speciale afdrukmodus> <Tonerschilfer.verm.> Selecteer de modus ● Als u <Modus 2

<Modus 1>Deze stand is geschikt voor het afdrukken van documenten die pagina´s bevatten met veel tekst ofbeeldgegevens. Maar de afdruksnelheid k

Firmware bijwerkenActualiseert de rmware van het apparaat. ( ) <Gebruikersonderhoud> <Firmware bijwerken> Selecteer hetverb

<Na taken>Start na het voltooien van de eerste afdruktaak automatisch de kalibrering, nadat het apparaat isingeschakeld.<Onmiddellijk>Auto

geselecteerd. In dat geval laadt u het papier op dezelfde manier als wanneer <Snelheidsprioriteit> isgeselecteerd ( Voorbedrukt p

● Hiervoor kunt u alleen de USB-poort aan de rechterzijde van het apparaat gebruiken.● Als het scherm <Gereed om bestanden uit USB-geheugen af te d

Papier in de papierlade plaatsen126Y-00ULaad het papier dat u normaliter in de papierlade gebruikt. Als u wilt afdrukken op papier dat niet in de papi

Controletijd tonerOm het tijdstip voor het weergeven van een bericht dat er niet veel toner meer aanwezig is, te veranderen, selecteertu <Aangepast

Afdrukmodus126Y-05SAlle instellingen voor het veranderen van de afdrukmodus verschijnen in een lijst enworden kort toegelicht. Standaardinstellingen w

( ) <Afdrukmodus> <Autom. modusselectie> Selecteer deafdrukmodus Autom. selectieSchakel de selectiefunctie voor de automa

Specieke instellingen voor de afdrukmodus126Y-05UU kunt het menu Setup gebruiken om voor iedere afdrukmodus speciekeinstellingen op te geven. De voo

UFR II126Y-05WDit gedeelte beschrijft de instellingen die beschikbaar zijn tijdens gebruik van UFR IImet de regelopdrachten. Standaardinstellingen wor

PCL126Y-05XAlle instellingen voor de PCL regelopdrachten verschijnen in een lijst en worden korttoegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven me

LettertypenummerHiermee kunt u het standaardlettertype voor deze apparaatfunctie instellen aan de hand van de bijbehorendelettertypenummers. Geldige l

( ) <PCL> <Formulierlijnen> Gebruik de numerieke toetsen om deinstelwaarde in te voeren TekencodeHiermee kunt u de symbol

( ) <PCL> <Aangepast formaat> <Instellen> of <Niet instellen> Maateenheid *Hiermee kunt u de maateenheid opge

CR toevoegen aan LFHiermee kunt u opgeven of u een wagenterugloop (CR) wilt aanhechten wanneer een regelinvoercode (LF) wordtontvangen.JaNee ( ) <

3Plaats het papier zo dat de rand van de papierstapel de papiergeleider aan delinkerzijde van de papierlade raakt.● Plaats het papier met de afdrukzij

FreeScape *U kunt de AEC (Alternate Escape Code) opgeven die voor streepjescode-opdrachten moet worden gebruikt wanneer dehostcomputer de standaard Es

Beeldverwerking126Y-05YAlle instellingen voor beeldbestanden (JPEG en TIFF bestanden) die beschikbaar zijnvoor USB Direct Print, Direct Print, en E-Ma

<Horizontaal>Selecteer deze optie als u een in horizontale richting lange afbeelding afdrukt.● Als de opgegeven instelling van (<Verticaal>

<Automatisch>Als de TIFF-gegevens de informatie bevat die de afdrukpositie bepaalt, wordt de afbeelding afgedruktvolgens de informatie. Anders w

Toon waarschuwingenU kunt opgeven wat het apparaat moet doen wanneer er een fout optreedt.UitAfdrukkenPaneel ( ) <Beeldverwerking> <T

UitAan ( ) <Beeldverwerking> <Beperk e-mailafdruk> <Uit> of <Aan> Afdrbereik vergrotenGeef op of u de afbeeldi

<Canon HDTV gamma 1.5> tot <Canon HDTV gamma 2.4>Als u de helderheid wilt instellen nadat u de drukwerkkleuren hebt vergeleken met de moni

<Normal>Er wordt kleurafstemming toegepast, zodat de afdrukkleuren dicht bij de kleuren liggen die op de monitorworden weergegeven.<Photo>

Error Diffusion ( ) <Beeldverwerking> <Halftonen> Selecteer de reproductiemethodemet halftonen <Resolutie>Levert jn

Rode-ogencorrectieStel in of rode-ogencorrectie moet plaatsvinden.UitAan ( ) <Beeldverwerking> <Fotocorr (alleen CL)> <Rod

Als u papier van een ander formaat of een andere soort gaat gebruiken● De standaardinstellingen voor papierformaat en papiersoort zijn respectievelijk

( ) <Beeldverwerking> <Fotocorr (alleen CL)> <Gezichthelderder> <Niv. gez. helderder> Selecteer het

XPS126Y-060Alle instellingen voor de XPS bestanden die beschikbaar zijn voor USB Direct Print enDirect Print worden in een lijst geplaatst en kort toe

ICC-proelinstell.Stel het te gebruiken proel in bij het toepassen van kleurafstemming en geef op welk element voorrang moet krijgen.U kunt dit onder

● Dit onderdeel is beschikbaar als <Overeenstemmingsmod.> is ingesteld op <ICC-proel>.AfdrukproelU kunt geschikte proelen selecteren vo

PerceptueelVerzadigingColorimetrischIllustratiesPerceptueelVerzadigingColorimetrischAfbeeldingPerceptueelVerzadigingColorimetrisch ( ) <XPS>

1.41.82.2Illustraties1.01.41.82.2Afbeelding1.01.41.82.2 ( ) <XPS> <Gamma-instellingen> <Gammacorrectie> Selectee

Aan ( ) <XPS> <Fotocorr (alleen CL)> <Photo OptimizerPRO> <Uit> of <Aan> Rode-ogencorrectie"R

( ) <XPS> <Fotocorr (alleen CL)> <Gezicht helderder> <Gezichthelderder> <Uit> of <Aan>

Gradatie ( ) <XPS> <Halftonen> <Resolutie/gradatie> Selecteer hettype beeldgegevens <Resolutie> of &

Soort afbeeldingsgegevensSelecteer het soort afbeeldingsgegevens waarvoor de instellingen worden veranderd. Selecteer <Tekst> voortekens, <Il

3Leg het papier zo dat de rand van de papierstapel net de rechterzijde van depapierlade raakt.● Plaats de stapel papier met de afdrukzijde naar boven.

( ) <XPS> <Geavanc. gladmaken> <Illustraties> <Uit> of<Aan> Tekst *Geef op of u de vloeiende modu

Soort afbeeldingsgegevensSelecteer het soort afbeeldingsgegevens waarvoor de instellingen worden veranderd. Selecteer <Tekst> voortekens, <Il

PDF126Y-061Alle instellingen voor de PDF bestanden die beschikbaar zijn voor USB Direct Printen Direct Print worden in een lijst geplaatst en kort toe

● Als u <Aan> selecteert, kunnen bepaalde gedeelten van de afbeelding kort bij de rand van het papierontbreken of het papier kan gedeeltelijk vl

( ) <PDF> <ICC-proelinstell.> <RGB-bronproel> Selecteerhet proel <sRGB v3.0 (Canon)>Er wordt een RGB

<JapanColor(Canon)>Het JapanColor-proel gebruiken. Er wordt afgedrukt in kleuren die dicht bij de Japanse afdruknormenliggen.<U.S. Web Coate

PS NormalPS PhotoPS TR NormalPS TR PhotoIllustratiesPS NormalPS PhotoPS TR NormalPS TR PhotoAfbeeldingPS NormalPS PhotoPS TR NormalPS TR Photo ( ) &

Dit onderdeel wordt uitgeschakeld als één van de volgende instellingen isverricht.● <RGB-bronproel> is ingesteld op <Geen>.● <CMYK-sim

( ) <PDF> <Puur zwarte tekst> <Uit> of <Aan> <Uit>Drukt af volgens de instelling van <Afdrukproel&g

HelderheidU kunt de helderheid van de hele afbeelding instellen in stappen van 5%. Hoe kleiner de waarde hoe helderder deafbeelding.85 tot 100 tot 11

Schuif de papiergeleiders stevig tegen de randen van het papier● Als de papiergeleiders te los of te strak zitten, kan het papier verkeerd worden inge

( ) <PDF> <Halftonen> <Resolutie/gradatie> Selecteer hettype beeldgegevens <Resolutie> of <Grada

Geavanc. gladmakenGeef op of u de vloeiende modus wilt in- of uitschakelen. Randen worden vloeiender met <Gladmaken 2> danmet <Gladmaken 1>

( ) <PDF> <Grijswaardeomzetting> Selecteer deconverteermethode <sRGB>Kleurgegevens worden geconverteerd naar zwart/w

PS126Y-062Alle instellingen voor de PS regelopdrachten verschijnen in een lijst en worden korttoegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven met

ICC-proelinstell.Stel het te gebruiken proel in bij het toepassen van kleurafstemming en geef op welk element voorrang moet krijgen.RGB-bronproelKi

( ) <PS> <ICC-proelinstell.> <CMYK-simul.proel> Selecteerhet proel <Euro Standard v1.00>Het Euro Sta

<Uit>Drukt uitsluitend af met K (zwart) toner zonder de data te converteren naar CMYK data.<Aan>Converteert de data naar CMYK data, met be

<PS Photo>Er wordt kleurafstemming toegepast, zodat het afdrukresultaat gelijk is aan fotograe.<PS TR Normal>Er wordt kleurafstemming toe

● Dit onderdeel wordt uitgeschakeld als <RGB-bronproel> is ingesteld op <Geen>.Puur zwarte tekstVoor zwarte tekst waarvan de kleurinforma

<Uit>Eerst wordt de data afgedrukt nadat de zwarte tekst uit de gekleurde achtergrond of guur is 'gesneden',wat de corresponderende w

Geregistreerde data laden ...

KOPPELINGENPapier(P. 632)Basishandelingen44

Resolutie/gradatie *Selecteer de reproductiemethode met halftonen als <Error Diffusion> is ingesteld op <Uit>. U kunt dit onderdeelinstell

( ) <PS> <Samengest. overdruk> <Uit> of <Aan> ● Als u dit onderdeel instelt op <Aan> is overdrukken nie

( ) <PS> <Geavanc. gladmaken> <Tekst> <Uit> of<Aan> Grijswaardeomzetting *U kunt de methode selec

MEAP-instellingen126Y-063De instel-items voor het hoofdscherm over MEAP worden in een lijst geplaatst enkort toegelicht. Standaardinstellingen worden

Controleer teller126Y-064U kunt het totaal aantal afgedrukte pagina's controleren.● Ook kunt u de tellerwaarde controleren door <Controleer te

Menu initialiseren126Y-065Selecteer deze optie om de standaardinstellingen van het hieronder genoemdemenu Setup te herstellen. Menu initialiseren(P. 6

Hulpprogrammamenu126Y-066U kunt het totale aantal afgedrukte pagina's weergeven en internesysteeminformatie afdrukken. Als u op het bedieningspan

123:Totaal(Vol+1C/S)U kunt het aantal in kleur afgedrukte pagina's controleren (anders dan e-mailafdrukken).(Alleen weergave)ConguratiepaginaU k

LettertypelijstSelecteer of u een lijst wilt afdrukken van lettertypen die kunnen worden gebruikt in de PCL-modus. PCL-lettertypelijst(P. 601)PS-hulp

PaginatellerlijstSelecteer deze optie om een rapport af te drukken over het aantal afgedrukte pagina´s voor iedere afdeling, alsbeheer van afdelings-I

Papier in de multifunctionele lade plaatsen126Y-00WAls u wilt afdrukken op papier dat niet in de papierlade is geplaatst, laad het dan in de multifunc

Resterende tonerSelecteer deze optie om de resterende hoeveelheid toner weer te geven. De resterende hoeveelheid tonerweergeven(P. 610)● Het weergege

Taakmenu126Y-067U kunt documenten afdrukken die zijn opgeslagen op de SD-card en eenafdruklogboek. Als u op het bedieningspaneel ( ) indrukt, versch

Logboek afdruktaken *2Selecteer deze optie om in lijstvorm een logboek af te drukken van documenten die vanaf de computer zijn afgedrukt.Opdrachtlog a

Menu Reset126Y-068U kunt alle processen annuleren, gegevens in het geheugen verwijderen en hetapparaat uitschakelen. Als u ( ) op het bedieningspane

2Gebruik / om <Zachte reset> te selecteren, houd minimaal 5 secondeningedrukt en laat hem weer los.➠ Het bericht <Harde reset uitvoeren?&

Menu Invoer selecteren126Y-069De instellingen voor de papierbron en het papierformaat dat in het apparaat isgeladen, worden in een lijst geplaatst en

A6A5A5RB5A4LTRLGLEXECVrij formaatAangep formaatAang. form. RPostcardReply Postcard4on1 PostcardEnv. Nagagata3Env. Younaga 3Env. ISO-C5Env. MonarchEnve

A4LTRLGLEXECVrij formaatAangep formaatAang. form. RSTMTFLSC16KStndrd papierformaatU kunt geen papierformaat instellen met een computerbesturingssystee

Prioriteit MF-ladeSelecteer of papier uit de multifunctionele invoer voorrang heeft als <Papierbron> is ingesteld op <Automatisch>. Als u&

Selectie papierbronSelecteer de papierbron waarop u de functie Automatisch Lade Selecteren wilt toepassen.De instellingen wijzigenSelecteer <Aan>

4Plaats het papier in de multifunctionele lade invoer tot het papier stopt.● Plaats het papier met de afdrukzijde naar beneden.● Waaier de papierstape

Selectie papierbronSelecteer de papierbron waarvoor u een instelling wilt realiseren voor het automatisch detecteren van hetpapiertype.De instellingen

Selectie type papierGeef de instellingen op dezelfde manier op als de papierinstellingen in het printerstuurprogramma volgenshet voor het afdrukken te

( ) <Handm. 2-zijdig (MF)> <Eerste zijde> of <Tweede zijde> <Eerste zijde>Selecteer deze optie om op de achterzijde

Problemen oplossenProblemen oplossen ...

Problemen oplossen126Y-06AAls er een probleem optreedt, raadpleegt u dit hoofdstuk om oplossingen te zoeken voordat u contact opneemt metCanon.◼ Papie

◼ Wanneer een probleem niet kan worden opgelostAls een probleem blijft optreden, leest u Wanneer een probleem niet kan worden opgelost(P. 570) voorco

Papierstoringen verhelpen126Y-06CAls er een papierstoring optreedt, klinkt er een alarm en op het scherm verschijnt het bericht <Papier is vastgelo

● Als er een papierstoring optreedt bij het afdrukken op de achterzijde van het papier waarvan de voorzijdereeds is bedrukt (handmatig dubbelzijdig af

5Sluit de rechterklep.Als het bericht aanwezig blijft● Op andere locaties kan papier zijn vastgelopen. Controleer de andere locaties, en v

3Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.● Verwijder het vastgelopen papier in een zo horizontaal mogelijke positie om te voorkomen dat niet-gex

Als u papier van een ander formaat of een andere soort gaat gebruiken● De standaardinstellingen voor papierformaat en papiersoort zijn respectievelij

2Houd de hendels aan beide zijden van de xeereenheid vast, en trek de eenheid recht naar u toe.3Open de klep.4Trek het papier voorzichtig uit het app

2Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.3Plaats de papierlade.5Sluit de rechterklep.Als de optionele papierinvoer is geïnstalleerd1Open de recht

4Trek de papierlade er zo ver mogelijk uit en trek het papier er behoedzaam uit.5Plaats de papierlade.6Sluit de rechterklep van de papiertoevoer.Als h

3Sluit de rechterklep.Als het bericht aanwezig blijft● Op andere locaties kan papier zijn vastgelopen. Controleer de andere locaties, en v

Er wordt een foutbericht weergegeven126Y-06EAls er een abnormaliteit optreedt in het verwerken van het drukwerk, het geheugen vol is of als erbedienin

● Kies ( ) om door te gaan met afdrukken, maar <SD-kaart> wordt veranderd in <Uit>. SD-kaart(P. 379)56 SD-kaartfout.Er is een fout opget

● U kunt blijven afdrukken als dit bericht wordt weergegeven, maar de afdrukkwaliteit neemt danwaarschijnlijk wel af. Hierdoor kan het apparaat bescha

Zachte reset(P. 507)● Als u op ( ) drukt, wordt de afdruktaak geannuleerd.Kan PDF-gegevens niet decoderen.Er is een onjuist wachtwoord ingevoerd voo

● U kunt op ( ) drukken om door te gaan met afdrukken. De gegevens voor dubbelzijdigafdrukken worden echter in de enkelzijdige modus o

Kan het afdrukken niet starten omdat taak beperkt is.Er is geprobeerd op gangbare wijze af te drukken, terwijl de afdrukbewerkingen zijn beperkt.● All

Enveloppen of Briefkaarten laden126Y-010Voordat u enveloppen of briefkaarten laadt, moet u ze voorbehandelen, zoals eventuele oneffenheden gladstrijke

Vervanging cyaan tonercartr. aanbev.De tonercartridge is bijna helemaal leeg.● Het is raadzaam de tonercartridge te vervangen.Tonercartridges vervange

Vervang afvaltoner- reservoir.De afvaltonerhouder is vol.● Vervang de afvaltonerhouder door een nieuwe.Verbruiksartikelen(P. 637)De afvaltonerhouder v

Basisbewerkingen met de printer(P. 72)Controleer locatie van cyaan tonercartridge.Er is een tonercartridge in onjuiste volgorde ingesteld.● Controleer

Fout bij gegevensontvangst.De optie [Authenticatiemethode voor Speciale poort] van de UI op afstand is ingesteld op [Modus 2] alsu een ander printers

● Schrijf de foutcode op, houd de hoofdschakelaar minimaal 5 seconden ingedrukt om het apparaat uit teschakelen, haal de stekker uit het stopcontact e

Fout. Niet-Canon cartridge niet gedekt door garan.Misschien is er een tonercartridge niet goed geïnstalleerd of werkt deze niet goed.● Plaats de ton

IE Kan het certicaat niet analyseren.Analyse van het certicaat afkomstig van de vericatieserver is tijdens de IEEE802.1X vericatie nietgelukt.● Co

Datum/tijd-instell.(P. 377)IE Het certicaat is onjuist.Er heeft zich een fout voorgedaan die het resultaat was van de vericatie van het certicaat v

Tonercartridges vervangen(P. 580)Plaats magenta tonercartridge.De tonercartridge is niet of niet juist ingesteld.● Stel de tonercartridge goed in.Tone

● Als het foutbericht verschijnt, kan het apparaat niet worden aangesloten vanaf de externe UI tot hetopnieuw wordt gestart.Plaats papier.Het papierfo

4Lijn de randen van de enveloppen uit op een vlak oppervlak. ◼Enveloppen in de multifunctionele lade plaatsenLaad de enveloppen met de korte zijde naa

Papier in de papierlade plaatsen(P. 39)Niet-Canon cart. niet gedekt door garantie.Er is een tonercartridge geplaatst die niet de gewenste afdrukkwalit

Onvoldoende geheugen voor XPS-verwerking.Geheugen voor het verwerken van XPS is onvoldoende.● Als het XPS bestand een ProgressiveJpeg afbeelding

IPv4-adres instellen(P. 191)NW IP-adr. bijgewerkt. Zet apparaat uit/aan.Het IP-adres is veranderd toen het apparaat bezig was of er werd een snelstart

Versiefout met afdrukgegevens.Er is geprobeerd af te drukken vanaf het printerstuurprogramma dat niet beschikbaar is voor hetapparaat.● Druk het docum

● Om geforceerd op het geladen papier af te drukken, drukt u op ( ). Voor de multifunctioneleinvoer wordt de instelling die is opgegeven voor <Pa

● Zend de gegevens van het USB-geheugentoestel naar het apparaat.Afdrukken vanaf een USB-geheugentoestel (direct afdrukken via geheugengeheugen

Fout met niet-ondersteunde XPS-afbeelding.Er bevinden zich niet-afdrukbare afbeeldingen (HD Photo) in de gegevens.● Converteer de beeldgegevens in he

Veelvoorkomende problemen126Y-06FAls er problemen ontstaan tijdens het gebruiken van de machine, controleer dan de tips in dit gedeelte voordat uconta

Problemen met installatie/instellingen126Y-06HZie ook Veelvoorkomende problemen(P. 551) .Problemen met de bekabeld LAN-verbinding(P. 552)Probleem met

● Controleer dat met behulp van een netwerkstatusafdruk.Netwerkstatusafdruk(P. 597)Probleem met de USB-verbinding Kan niet communiceren.● Is <USB&g

Briefkaarten plaatsen● Voor briefkaarten is automatisch dubbelzijdig afdrukken niet mogelijk. Als u de briefkaart aan beide zijdenwilt bedrukken, moet

De toetsen op het bedieningspaneel werken niet.● Brandt het lampje []? In dat geval zijn er nog afdrukgegevens in het geheugen. Als zelfs een tijdje

Problemen bij het afdrukken126Y-06JZie ook Veelvoorkomende problemen(P. 551) .Het afdrukresultaat is niet naar tevredenheid. Het papier is gekreukeld

Als u het SMB-netwerk gebruikt● Zijn de SMB-instellingen correct gecongureerd? Controleer met name dat de DHCP-server en de WINS-server goed zijn aan

● Als u geen enkele bewerking kunt verrichten, houd de hoofdschakelaar dan minimaal 5 seconden ingedruktom het apparaat uit te schakelen. Wacht minima

Als u niet goed kunt afdrukken126Y-06KProbeer de volgende oplossingen als het afdrukresultaat te wensen overlaat, of als het papier gekreukeld is ofom

Achterzijde van het papier isvlekkerig(P. 565)De afgedrukte streepjescode kanniet worden gelezen(P. 565)Het papier kreukelt(P. 567)Het papier krult(P.

Het afdrukresultaat is niet goed126Y-06LAls het apparaat van binnen vies is, kan dit gevolgen hebben voor het afdrukresultaat. Reinig het apparaat zor

Verschijnen er vlekken als u het apparaat gebruikt in een omgeving met lagevochtigheid?● Verander de instelling voor <Sp. transfermodus>.

Papier(P. 632)Papier plaatsen(P. 37)Is het tijd om de tonercartridge te vervangen?● Materialen in de tonercartridge kunnen zijn verslechterd. Vervang

Drukt u gegevens af zonder marges?● Dit symptoom doet zich voor als in het printerstuurprogramma een marge is ingesteld op Geen. Demarg

4 in 1 briefkaartPlaats de briefkaart met het boveneinde naar het apparaat.Basishandelingen51

Gebruikt u het apparaat in een omgeving met hoge vochtigheid?● Verander de instelling voor <Spec. dichth.modus>. Als u <Aan> selecteert, z

Speciale beeldmodus(P. 432)● Hoe sterker de verbetering, hoe lager de afdrukdichtheid.Er verschijnen zwarte vlekkenHebt u de xeereenheid gereinigd?●

Gebruikt u een jne streepjescode of een streepjescode met dikke lijnen?● Vergroot de streepjescode.● Als de streepjes van de streepjescode haaks op d

Het papier krult om of is gekreukeld126Y-06RHet papier kreukeltIs het papier goed geplaatst?● Als de stapel papier hoger is dan de markering of voor h

Het papier krultGebruikt u papier dat vocht heeft opgenomen?● Gebruik nieuw papier dat helemaal droog is.Papier plaatsen(P. 37)● Als de huidige instel

Papier wordt niet goed ingevoerd126Y-06SPapier wordt niet ingevoerd of er worden twee of meer vellen tegelijkingevoerdIs het papier goed geplaatst?● W

Wanneer een probleem niet kan worden opgelost126Y-06UAls u door het raadplegen van de informatie in dit hoofdstuk een probleem nog steeds niet kunt op

OnderhoudOnderhoud ...

Onderhoud126Y-06WIn dit hoofdstuk wordt het onderhoud van de machine beschreven, inclusief het reinigen van de machine en hetinitialiseren van instell

◼ Rapporten en lijsten afdrukken● Instellingslijsten of dergelijke afdrukken, raadpleeg Rapporten en lijstenafdrukken(P. 597) .◼ Het totale aantal af

Voorbedrukt papier plaatsen126Y-011Als u papier gebruikt waarop vooraf een logo is afgedrukt, let u bij het plaatsen op de invoerrichting van het papi

Het apparaat reinigen126Y-06XMaak de machine regelmatig schoon om te voorkomen dat de afdrukkwaliteit afneemt en om de machine veilig enprettig te kun

Behuizing126Y-06YWrijf de behuizing van het apparaat regelmatig schoon, vooral bij de ventilatieopeningen, om het apparaat in goedeconditie te houden.

Fixeereenheid126Y-070Er kan zich vuil verzamelen op de xeereenheid in het apparaat, met zwarte stippen op de afdrukken als gevolg. Voerde onderstaand

Tonercartridges vervangen126Y-071U ziet een bericht op het display van de machine als een tonercartridge bijna leeg is. De afdrukkwaliteit neemt ink

● U kunt blijven afdrukken als dit bericht wordt weergegeven, maar de afdrukkwaliteit neemt danwaarschijnlijk wel af.● Het ontvangen van e-mail- en fa

Resterende hoeveelheid in de cartridgeGeeft weer hoeveel toner er nog in de tonercartridge zit. Afhankelijk van uw situatie, kunnen andere interneonde

Tonercartridges vervangen126Y-072Lees de veiligheidsvoorschriften in Onderhoud en inspecties(P. 9) en Verbruiksartikelen(P. 10) voordat utonercartr

5Verwijder de beschermklep van de drum.6Installeer de tonercartridge.● Lijn de tonercartridge uit met de tonercartridgegeleider ( ) en druk hem in de

De afvaltonerhouder vervangen126Y-073Als de afvaltonerhouder bijna vol is, verschijnt een bijbehorend bericht op het display. U kunt de status van dea

De afvaltonerhouder vervangen126Y-074Lees de veiligheidsvoorschriften in Onderhoud en inspecties(P. 9) en Verbruiksartikelen(P. 10) voordat uafvalto

Afdrukken op papier met logo's in de afdrukrichting LiggendHet papier in de papierlade ladenLaad het papier met de kant van het logo (de afdrukzi

● Het is niet toegestaan de afvaltonerhouder te demonteren of aan te passen.5Plaats de nieuwe afvaltonerhouder en sluit de klep.6Sluit de klep aan de

De machine verplaatsen126Y-075Het apparaat is zwaar. Volg altijd de onderstaande procedures als u het apparaat gaat verplaatsen om lichamelijkletsel t

● Gebruik de handgrepen aan weerszijden van het apparaat en draag het apparaat met minimaal tweemensen.Als de optionele papiertoevoer op het apparaat

Afdrukkwaliteit handhaven en verbeteren126Y-076Als de afdrukresultaten te wensen overlaten, bijvoorbeeld als de kleuren verschillen van de originele k

Afdrukdensiteit aanpassen126Y-077Als het afdrukresultaat donker of lichter is dan verwacht, kunt u de tonerdichtheid voor iedere CMYK-kleur instellen.

3Gebruik / om de dichtheid in te stellen. Dichtheid instellenStel een pluswaarde ('+') in om de dichtheid te verhogen. Stel een minuswaard

Niet-afgestemde kleuren en nuance corrigeren126Y-078Als de kleuren niet bij elkaar passen of als de afdrukkleuren verschillen van het origineel, kunt

4Selecteer <Ja> en druk op .➠ Correctie van onjuiste afdrukkleuren begint. Wacht tot het correctieproces is voltooid (circa 21 seconden).Nuance

4Selecteer <Ja> en druk op .➠ Correctie begint. Wacht tot het correctieproces is voltooid (circa 21 seconden).● U kunt instellen dat op een geg

De afdrukpositie aanpassen126Y-079Als het document excentrisch of buiten het afdrukbereik wordt afgedrukt, moet u de afdrukpositie aanpassen. U kuntde

Tonercartridges vervangen ...

Afdrukken op papier met logo's in de afdrukrichting StaandHet papier in de papierlade ladenLaad het papier met de voorzijde van het bedrukte papi

6Selecteer <Afdrukpositie afdr.> en druk op .7Selecteer <Ja> en druk op .➠ Er wordt een afdrukinstelling uitgedraaid.Stap 2: De aan te p

In onderstaand voorbeeld: om de afdrukpositie 5 mm omhoog en 1,5 mm naar rechts te verschuiven, is "-5,0mm" ingesteld in <Offset Y>

● Voor <Offset X (2-zijdig)> kiest u eerst de papierbron en stelt u dan de afdrukpositie in.Afdrukpositie instellen voor dubbelzijdig afdrukken●

Rapporten en lijsten afdrukken126Y-07AU kunt de conditie van verbruiksartikelen bekijken en de instellingen van het apparaat controleren door rapporte

( ) <Statusafdruk netwerk> <Ja> Voorbeeld:Afdruk Status VerbruiksartikelenDe informatie zoals de resterende hoeveelheid toner,

IPSec-beleidslijstU kunt controleren welke beleidsinstellingen en IPSec-instellingen zijn geregistreerd op de machine door het rapportIPSec-beleidslij

Lijst PaginatellerU kunt via een afgedrukt rapport het aantal afgedrukte pagina's voor iedere afdeling controleren, als [Afdeling-IDbeheer] is in

( ) <MEAP-syst.info afdr.> <Ja> Voorbeeld:PCL-lettertypelijstU kunt in lijstvorm de lettertypes controleren die beschikbaar zij

PS Modus LijstDe instellingen voor gebruik van de PS modus en de interne informatie-items die zijn geregistreerd in het apparaatworden in lijstvorm af

Lijst met opgeslagen taken *1U kunt een lijst van documenten afdrukken die zijn opgeslagen op de SD-card in het apparaat. ( ) <Opgeslagen takenls

Het papier in de papierlade ladenLaad het papier met de voorzijde van het bedrukte papier (de zijde voor de eerste pagina van het document)naar benede

Logboek opgeslagen opdrachten afdrukken *1*2U kunt in lijstvorm een logboek van documenten afdrukken die zijn opgeslagen op de SD-card in het apparaat

Logboek afgedrukte e-mails *2U kunt in lijstvorm een logboek afdrukken van ontvangen e-mails. ( ) <Logboek e-mailafdruk> <Ja> Vo

Aantal afdrukken weergeven126Y-07CU kunt het aantal afgedrukte pagina's controleren.Het totale aantal afgedrukte pagina's controleren(P. 606

2Klik op [Instellingen/registratie].3Klik op [Afdeling-ID beheer].➠Het aantal afgedrukte pagina's voor ieder afdelings-id wordt weergegeven onder

Het controleresultaat afdrukkenLijst Paginateller(P. 600)De paginateller op nul zetten● Als u de voor iedere afdeling de paginateller op nul wilt zett

Verbruiksartikelen controleren126Y-07EU kunt het bedieningspaneel gebruiken om de informatie van de verbruiksartikelen te controleren.Papier controler

De resterende hoeveelheid toner weergevenU kunt de resterende hoeveelheid toner weergeven. ( ) <Info verbruiksart.> <Resterende toner

Instellingen terugzetten op de standaardwaarden126Y-07FU kunt de volgende instellingen herstellen (initialiseren):Menu initialiseren(P. 612)De netwerk

Menu initialiseren126Y-07HU kunt de instellingen van het apparaat ( Menu Instellingen(P. 370) ) terugzetten op de fabrieksinstellingen.Druk niet op d

De netwerkinstellingen initialiseren126Y-07JU kunt de netwerkinstellingen ( Netwerk(P. 386) ) terugzetten op de fabrieksinstellingen.Initialiseer de

Het type en formaat papier opgeven126Y-012U moet ervoor zorgen dat de instellingen voor het type en formaat papier overeenkomen met het papier dat isg

BijlageBijlage ...

Bijlage126Y-07KDit hoofdstuk bevat de technische specicaties van dit apparaat, instructies voor het gebruik van deGebruikershandleiding, disclaimers,

Software van derden126Y-08UBijlage616

Handige functies126Y-07LHet is zeker de moeite waard om de functies uit te proberen die in dit hoofdstuk worden beschreven. De functies zijnonderverde

Milieubesparing levert geld op126Y-07R2-zijdig afdrukkenU kunt het papier aan beide zijden bedrukken. Met behulp van dubbelzijdig afdrukken bespaart u

Dubbelzijdig afdrukken vanaf uw computer: Schakelen tussen enkelzijdig en 2-zijdig afdrukken(P. 83)SlaapstandAls u het apparaat een tijdje niet gebru

Eciënter werken126Y-07SAfdrukken zonder een programma te gebruikenU kunt PDF/PS/EPS/JPEG/TIFF/XPS-gegevens rechtstreeks van de UI op afstand naar het

Zie De UI op afstand gebruiken(P. 341) voor meer informatie over deze functie.Favoriete instellingen registreren en ze op ieder moment oproepenIedere

Meerdere documenten combineren en alles in één keer afdrukken: Meerdere documenten combineren enafdrukken(P. 106)Een document afdrukken vanaf de SD-c

Zie Basisbewerkingen met de printer(P. 72) voor meer informatie over deze functie.Bijlage623

Het type en formaat papier opgeven dat in depapierlade is geplaatst126Y-013Geef het formaat en het type papier op dat u in de papierlade laadt.1Druk o

Ongekende mogelijkheden126Y-07UMet een smartphone/tabletWanneer u snel een voorstel wilt afdrukken dat u hebt opgemaakt op een tablet terwijl u onderw

Als u een afdrukopdracht verstuurt vanaf uw computer, wordt de opdracht normaal gesproken directafgedrukt. In het geval van vertrouwelijke documenten

Hand-outs voor bijeenkomsten automatisch sorterenAls u meerdere kopieën wilt gaan maken van een document met meerdere pagina's, kunt u de sorteer

Technische specicaties126Y-07WDe technische specicaties van het apparaat kunnen bij verbeteringen van het apparaat zonder vooraankondigingworden gew

Apparaatspecicaties126Y-07XHardwarespecicaties(P. 628)Controllerspecicaties(P. 630)Softwarespecicaties(P. 630)HardwarespecicatiesTypeBureaubladpr

(Uitvoerlade)Geluid(gemeten overeenkomstig met ISO 7779,vastgestelde geluidsemissie overeenkomstigmet ISO 9296)LwAd (opgegeven A-gewogen geluidsvermog

Circa 1,3 W (Bedraad LAN-verbinding)Circa 2,4 W (USB-aansluiting)● Uitgeschakeld apparaat: maximaal0,16 W (afgesloten) maximaal0,84 W (snel afgesloten

Standaard schaalbaar lettertype ● PCL: 93 schaalbare lettertypes, 10 Bitmap-lettertypes● PS: 136 standaard lettertypesAfdrukgebied Afdrukgebied(P. 635

Papier126Y-07Y◼ Ondersteunde papierformatenHieronder ziet u een overzicht van de papierformaten die u in de papierlade, multifunctionele lade of de op

Papierformaat Lade 1 Lade 2 tot 4(optioneel)MultifunctioneleinvoerAutomatisch tweezijdigafdrukken *1(139,7 x 215,9 mm)Executive (EXEC)(184,1 x 266,7

<Vrij formaat>● Als u het formaat van het te laden papier vaak verandert, kunt u <Vrij formaat> opgeven, dat u de moeitebespaart van het v

Papierformaat Lade 1 Lade 2 tot 4(optioneel)MultifunctioneleinvoerAutomatisch tweezijdigafdrukken *1Envelop NAGAGATA 3(120,0 x 235,0 mm)Envelop YOUGA

◼ Papiersoort en capaciteit per papierbronIn dit apparaat kan chloorvrij papier worden gebruikt.● De afdrukkwaliteit kan afnemen afhankelijk van de ge

Bijlage636

Verbruiksartikelen126Y-080Dit gedeelte beschrijft de verbruiksartikelen van het apparaat en de geschatte tijd totze moeten worden vervangen. Schaf ver

Canon Cartridge 040 H Cyan (Cyaan)● Bij het vervangen van tonercartridges Tonercartridges vervangen(P. 580)◼ Waste Toner Box WT-B1Het gemiddelde aant

Als optie verkrijgbare items126Y-081U kunt de functionaliteit van het apparaat volledig benutten door als optie verkrijgbare hieronder beschreven item

◼ PCL International Font Set-C1 Als de PCL International Font Set-C1 in het apparaat is geïnstalleerd, worden de volgendelettertypes toegevoegd voor

Het ROM installeren126Y-082Dit gedeelte beschrijft hoe u het optionele ROM in het apparaatplaatst. Het ROM wordt aangesloten op de ROM connectors in d

2Verwijder de rechter klep in de richting van de pijl.3Verwijder de ROM klep.1Gebruik een munt om de schroeven te verwijderen.2Open de ROM klep en ver

Het ROM loskoppelen● Houd de randen van het ROM vast en trek hem naar buiten, zoals onderstaande afbeelding aangeeft.5Plaats de ROM klep weer op zijn

Het papierformaat en de papiersoort in demultifunctionele lade opgeven126Y-0141Druk op ( ).2Druk op / om <Papierform. MF-lade> te selecteren

● Als u tegelijkertijd een SD-card installeert, ga dan verder met Een SD-card installeren(P. 645) .◼ Controleren of de Barcode Printing Kit-F1 op jui

Een SD-card installeren126Y-083Dit gedeelte beschrijft hoe u een SD-card plaatst en initialiseert. Plaats deSD-card in de bestreffende gleuf aan de li

3Installeer een SD-card.● Steek de SD-card in de sleuf voor SD-cards totdat de card klikt.De SD-card verwijderen● Duw de SD-card aan totdat hij klikt,

Anti-diefstal veiligheidsgleuf van de SD-card● De SD-card gleufklep heeft een veiligheidsgleuf, waaraanu een veiligheidskoord of equivalent kunt beves

◼ Alle gegevens op een SD-Card verwijderenVoordat u een SD-card weggooit, kunt u met behulp van onderstaande procedure alle gegevens op de cardverwijd

Meegeleverde documentatie126Y-084Het apparaat wordt geleverd met de volgende handleidingen. Raadpleeg deze handleidingen als u iets niet weet.Introduz

Gebruiken Gebruikershandleiding126Y-085De Gebruikershandleiding is een handleiding die u via uw computer of mobiel toestel kunt raadplegen. In dehandl

Lay-out van het scherm Gebruikershandleiding126Y-088De Gebruikershandleiding is opgesplitst in verschillende schermen en de inhoud van elk scherm vari

Klik hierop om het vorige of volgende onderwerp weer te geven. Handige functiesVerschillende praktijkvoorbeelden om het apparaat zo eciënt mogelijk

NavigatieZie welk hoofdstukonderwerp u momenteel bekijkt. Klik hierop om naar de overeenkomstige pagina te gaan. Klik op "Terug" in uw webb

● Als u <Vrij formaat> selecteert, wordt de afdruksnelheid lager.4Selecteer <Papiersoort MF-lade> en druk op .5Selecteer het papiertype e

Voer een of meer trefwoorden in en klik op om de zoekresultaten weer te geven. U kunt zoeken naarpagina's die alle zoekwoorden bevatten, door d

Inzien Gebruikershandleiding126Y-089MarkeringenWaarschuwingen met betrekking tot veiligheid, beperkingen en waarschuwingen met betrekking tot debedien

In deze handleiding gebruikte schermenTenzij anders aangegeven, zijn de displays waarnaar wordt verwezen in de Gebruikershandleiding afkomstigvan de L

Handmatige weergave-instellingen126Y-08WBijlage657

MEAP-applicaties beheren126Y-08AU kun MEAP-applicaties (software die de functies verbetert) op het apparaat installeren om verschillende features toet

FTP-clients gebruiken126Y-08CU kunt een FTP-client gebruiken om een FTP-server van het apparaat te openen en om instellingen op te geven omeen documen

Voorbereidingen voor het gebruik van de FTP-server126Y-08EDe standaard fabrieksinstellingen verhinderen bewerkingen door FTP-clients; geef daarom inst

5Geef de vereiste instellingen op en klik op [OK].[Gebruik FTP-afdrukken]Als u wilt afdrukken via de FTP-client, activeer dan het selectievakje. Ander

● Klik op [Apparaatcontrole], selecteer [Harde reset] en klik vervolgens op [Uitvoeren].➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is

Afdrukken via FTP-client (FTP Print)126Y-08FDocumenten in TEXT/JPEG/TIFF indeling kunnen vanaf FTP-clients via het netwerk worden afgedrukt. Controlee

Energie besparen126Y-016U kunt energie besparen door een instelling te realiseren opdat het apparaat automatisch naar de energiespaarstand(sluimermodu

6Voer 'bin' in en druk op de toets [ENTER].➠ De gegevensoverdrachtmodus wordt veranderd in de binaire modus.● U moet de binaire modus ook op

Instellingen via de FTP-client opgeven126Y-08HU kunt instellingen opgeven, zoals de netwerkinstellingen van het apparaat, vanaf een FTP-client via een

7Bewerk het conguratiebestand in Kladblok of een vergelijkbare teksteditor.Lijst van instel-items van het conguratiebestandMenu Algemeen (Algemene i

(Adres secundaire DNS-server)HOST_NAME(Hostnaam)Maximaal 47 alfanumerieke tekens'Canon'+'Laagste 6 cijfersvan MAC-adres'DOMAIN_NAM

SNTP_ENB(SNTP gebruiken)ON, OFFOFFSNTP_ADDR(NTP servernaam)IP-adres of hostnaam(Leeg)SNTP_INTERVAL(Pollinginterval)1 tot 48 (uur)24DISCOVERY_ENB(Reage

IPV6_DNS_HOST_NAME_V6(Hostnaam)Maximaal 47 alfanumerieke tekens'Canon'+'Laagste 6 cijfersvan MAC-adres'IPV6_DNS_DOMAIN_NAME_V6(Dom

SNMP_COMMUNITY2_ENB(Communitynaam 2 gebruiken)ON, OFFOFFSNMP_COMMUNITY2_ACCESS(Toegangspermissie MIB)RW (lezen / schrijven), RO (uitsluitend lezen)ROS

11Voer 'quit' (afsluiten) in en druk op de toets [ENTER].12Voer 'exit' (verlaten) in en druk op de toets [ENTER].➠ De opdrachtprom

Overige126Y-08JIn deze bijlage worden basisbewerkingen van Windows beschreven. De bijlage bevat verder disclaimers,auteursrechtinformatie en andere be

Basisbewerkingen in Windows126Y-08KDe printermap weergeven(P. 673)[Netwerk zoeken] inschakelen(P. 673)Printers weergeven die worden gedeeld op de prin

De slaapstand instellen126Y-017In de slaapstand wordt het stroomverbruik verlaagd door de stroomtoevoer naar het bedieningspaneel teonderbreken. Als e

Windows 10Klik met de rechtermuisknop op [ ] selecteer [Conguratiescherm] [Netwerkstatus en takenbekijken] [Instellingen van geavanceerd delen

1Plaats papierformaat A4 in de papierlade of de multifunctionele lade. Papierplaatsen(P. 37)2Open de printermap. De printermap weergeven(P. 673)3Kli

1Open het onderdeel [Conguratiescherm]. Windows Vista/7/Server 2008[Start] selecteer [Conguratiescherm]Windows 8/Server 2012Klik met de rechtermui

2Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram en klik op [Eigenschappen vanprinter] of [Eigenschappen].3Op het tabblad [Poorten] moet u control

3Controleer dat het selectievakje [Ondersteuning in twee richtingen inschakelen] ophet tabblad [Poorten] is ingeschakeld.◼ [Eigenschappen van LAN-verb

Windows 8/Server 20121Rechtsklik op de hoek linksonder van het scherm Selecteer [Conguratiescherm] en klik op[Netwerkstatus en -taken weergeven]

Voorbeelden van lettertypen126Y-08LMet het menu Utilility kunt u lijsten met lettertypen afdrukken. Deze lijsten vormen een uitgebreid overzicht van a

Schaalbare lettertypen (PCL)Bijlage681

Bijlage682

Bijlage683

( ) <Instelmenu> <Tijd tot sluimerst.> Selecteer de periode De sluimermodus op een opgegeven tijd automatisch starten / ve

Schaalbare OCR-lettertypen (PCL)Bitmaplettertypen (PCL)Bijlage684

Kennisgeving126Y-08R◼ Internationaal ENERGY STAR-programma Als partner van het ENERGY STAR®-programma heeft Canon Inc. vastgesteld dat dit productvol

Voor verdere informatie over recycling van dit product kunt u contact opnemen met uw plaatselijke gemeente,afvaldienst, ociële dienst voor klein chem

Java en alle op Java gebaseerde handelsmerken en logo's zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken vanOracle en / of diens dochterondernemi

◼ Wettelijke beperkingen op het gebruik van uw product en het gebruik van afbeeldingenHet is mogelijk dat het gebruik van uw product voor het scannen,

Vestigingen126Y-08SCANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanCANON MARKETING JAPAN INC.16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

- 1 - Software onderhevig aan overige licentievoorwaarden Raadpleeg de softwaretabel en de bijbehorende licentietermen hieronder voor meer informat

- 2 - Mocht u de broncode van de onderstaande software nodig hebben, dan kunt u een e-mail met de volgende informatie in het Engels of Japans sturen

Belangrijke veiligheidsinstructiesBelangrijke veiligheidsinstructies ...

De slaapstand verlatenDruk op .Bij gebruik van hulpprogramma's in verband met netwerk● Als u de sluimermodus instelt op <Hoog (diepe sluimer)

- 3 - Adobe PostScript 3 Copyright 2007-2008 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Portions include software under

- 4 - PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY

- 5 - This code is derived from software contributed to Berkeley by James A. Woods, derived from original work by Spencer Thomas and Joseph Orost.

- 6 - Portions of this product are based on Modifications created from the Original Code known as the "Sablotron XSLT Processor". The S

- 7 - products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS &quo

- 8 - EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF TH

- 9 - OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOS

- 10 - This product includes software developed by the Apache Software Foundation (http://www.apache.org/) and is subject to the following terms and

- 11 - THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES O

- 12 - COPYRIGHT INFORMATION Copyright (c) 2000 The Legion Of The Bouncy Castle (http://www.bouncycastle.org) Permission is hereby granted, free o

De automatische uitschakeltijd instellen126Y-018U kunt het apparaat zo instellen dat het automatisch wordt uitgeschakeld als het langere tijd niet wor

- 13 - Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 20

- 14 - J2ME Software is a “commercial item,” as that term is defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct. 1995), consisting of “commercial com

- 15 - Copyright 2004--2007, Google Inc. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided tha

- 16 - MD4 "RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm"

- 17 - Various copyrights apply to this package, listed in various separate parts below. Please make sure that you read all the parts. Up unti

- 18 - WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL CMU OR THE REG

- 19 - OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ---- Part 3: Cambridge Bro

- 20 - California 95054, U.S.A. All rights reserved. Use is subject to license terms below. This distribution may include materials developed by t

- 21 - Copyright (c) 2003-2005, Sparta, Inc All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,

- 22 - * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * R

[Gebruik automatische uitschakeltimer]Activeer het selectievakje om het apparaat uit te schakelen wanneer de in [Auto uitschakeltijd] ingestelde tijdi

- 23 - documentation and/or other materials provided with the distribution. * The name of Fabasoft R&D Software GmbH & Co KG or an

- 24 - OpenSSL License --------------- /* ==================================================================== * Copyright (c) 1998-2011 The

- 25 - * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULA

- 26 - * If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution * as the author of the parts of the library used. * This

- 27 - * [including the GNU Public Licence.] */

- 28 - 1. Java Platform Interface. Licensee may not modify the Java Platform Interface (JPI, identified as classes contained within t

- 29 - REPRESENTATIONS AND WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NO

- 30 - GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor

- 31 - To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. The precise t

- 32 - including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users

Situaties die er verantwoordelijk voor kunnen zijn dat het apparaat op de opgegeventijd niet automatisch uitschakelde● U voert een bewerking uit op he

- 33 - The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code

- 34 - If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to

- 35 - 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT W

- 36 - GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if n

- 37 - GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple

- 38 - code. If you link a program with the library, you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with t

- 39 - Because of this blurred distinction, using the ordinary General Public License for libraries did not effectively promote software sharin