
Completamento delle impostazioni del computer
198
■ E-mail di notifica degli errori
I messaggi mostrati nel seguente elenco di errori vengono inviati quando si verifica
un errore del proiettore.
Elenco errori
Errori relativi alla
temperatura
Nome
errore
Temperature abnormality (anomalia della temperatura)
Testo The temperature inside the projector is too high for some
reason or the outside air temperature is higher than the
specified one.
If the problem is inside the projector, check whether the
projector is installed and operated normally, turn off the
projector to cool its inside, and retry projection. If the same
warning occurs again, the projector may be defective.
Contact your dealer.
Significato Per qualche motivo la temperatura all’interno del
proiettore si è alzata troppo, o la temperatura esterna è
superiore alla temperatura specificata.
Se il problema risiede all’interno del proiettore, controllare
che il proiettore sia installato e utilizzato normalmente;
spegnere il proiettore per fare raffreddare il suo interno e
riprovare la proiezione. Se lo stesso avviso si verifica
nuovamente, il proiettore potrebbe essere difettoso.
Contattare il rivenditore.
Errori relativi alla
lampada
Nome
errore
Faulty lamp (guasto della lampada)
Testo The lamp has burnt out. Replace the lamp with a new one.
If the same warning occurs again, the lamp drive circuit
may be defective. Contact your dealer.
Significato La lampada si è bruciata. Sostituire la lampada con una
nuova. Se lo stesso avviso si verifica nuovamente, il
circuito di pilotaggio della lampada potrebbe essere
difettoso. Contattare il rivenditore.
Errori relativi alla
ventola
Nome
errore
Faulty cooling fan (guasto della ventola di raffreddamento)
Testo The cooling fan or another component may be defective.
Contact your dealer.
Significato La ventola di raffreddamento o un altro componente
potrebbe essere difettoso. Contattare il rivenditore.
Kommentare zu diesen Handbüchern